サンピエトロの戦い

サンピエトロの戦い
	ポーランド継承戦争の一部
	パルマの戦い（彫刻、 1735年頃）
日付	1734年6月29日
位置	クロチェッタ（パルマ近郊、当時はパルマ公国、現在のイタリア）北緯44度48分東経10度18分 / 北緯44.800度、東経10.300度 / 44.800; 10.300
結果	フランスとサルデーニャの勝利
交戦国
フランスサルデーニャ	オーストリア
指揮官と指導者
サヴォワ・フランソワ＝マリー公シャルル・エマニュエル3世、初代ブロイ公フランソワ・ド・フランケトー・ド・コワニー	フロリムンド・マーシー †ヴュルテンベルクのフリードリヒ
強さ
6万人	5万人
死傷者と損失
4,400人が死亡・負傷	6,200人が死亡・負傷

サン・ピエトロの戦いは、クロチェッタの戦いあるいはパルマの戦いとしても知られ、ポーランド継承戦争の一環として、1734年6月29日、フランス軍とサルデーニャ軍、ハプスブルク家のオーストリア軍の間で、当時パルマ公国にあったラ・クロチェッタ村とパルマ市の間で戦われた。オーストリア軍はフランス・サルデーニャ軍の陣地を攻撃したが、最終的には、指揮官フロリマンド・メルシーの戦死と副指揮官フリードリヒ・フォン・ヴュルテンベルクの負傷もあり、撃退された。一日中続いたこの戦闘で、両軍とも大きな損害を被った。

背景

1733年2月にポーランド王アウグスト2世が崩御した後、ヨーロッパ列強は後継者の選出に外交的、軍事的影響を及ぼした。1733年8月と10月に競合した選挙で、スタニスワフ・レシュチンスキとザクセン選帝侯フリードリヒ・アウグストが次期国王に選出された。スタニスワフは主にフランスの支援を受け、フリードリヒ・アウグストはロシアとハプスブルク家のカール6世皇帝の支援を受けていた。10月10日、フランスはポーランドから軍事力を引き離すためオーストリアとザクセンに宣戦布告し、その後まもなくラインラントと現在の北イタリアにあるハプスブルク家の領土の両方に侵攻した。イタリア戦役は、1733年9月に調印されたトリノ条約でフランスがミラノ公国を約束していたサルデーニャ王カール・エマヌエーレ3世と共同で行われた。

連合軍がミラノを占領

1733年10月、シャルル・エマヌエーレ率いる4万人を超えるフランス・サルデーニャ連合軍は、公国を守る約1万2千人のオーストリア軍の抵抗を受けることなく、ミラノ領を急速に制圧した。 1734年2月にトルトーナを占領した後、戦闘は停滞し、軍は冬季駐屯地を構えた。

1733年11月、81歳のフランス人元帥ヴィラールが軍に加わった。ヴィラールとシャルル・エマニュエルは戦略を巡って意見が合わなかった。フランス軍を信用していなかったエマニュエルはミラノの確保を自らに求め、ヴィラールはオーストリア軍の援軍がイタリアに到達するのを防ぐためアルプス峠の南端を確保しようとしたからである。シャルル・エマニュエルの戦術には、自らの目的に不利な軍の動きを故意に遅らせることなどが含まれていた。この戦術に不満を抱いたヴィラールは、1734年5月に召還を求めた。フランスへ向かう途中、ヴィラールは病に倒れ、 6月にトリノで死去。その後、軍のフランス軍は元帥に任命されたブロイ将軍とコワニー将軍の指揮下に入った。

1734年6月下旬、シャルル・エマヌエーレ1世は妻ポリュクセナ・フォン・ヘッセン＝ローテンブルクの病のためトリノに戻った。彼はフランス元帥たちに、自分が戻るまで攻撃行動を控えるよう要請したが、これは彼にとってもう一つの時間稼ぎの策略だった可能性が高い。

オーストリア戦役

連合軍によるミラノ占領を受けて、オーストリアは救援軍を組織した。カール・エマヌエーレ1世がミラノ領の完全確保を主張したため、オーストリア軍の一部は1733年11月にはすでにアルプス山脈を越えてマントヴァの要塞に進攻し、マントヴァの兵力を約7,000人にまで増強した。年末までに駐屯軍は12,000人にまで膨れ上がったが、これは主にミラノの要塞から撤退した軍隊によるものであった。フリードリヒ2世は1734年1月、連合軍の動きを監視するためポー川とオリオ川沿いに哨戒隊を設置し、ミラノとチロルの国境を要塞化した。3月までに軍勢は24,000人にまで増強され、フロリマント・メルシー元帥が軍の指揮を執った。メルシーは、攻勢に出ればマントヴァかチロル国境のどちらかの守備が手薄になると考え、引き続き守勢態勢を維持した。オーストリア軍がミンチョ川沿いに集結した連合軍と対峙するために進軍を開始したのは4月初旬になってからだった。サヴォイア公オイゲンは4月26日付の手紙でメルシーに作戦開始を命じた。北イタリアにおけるオーストリア軍の総兵力は5万5千人を超えていた。

5月1日、オーストリア軍の左翼がポー川の渡河を開始し、南岸のフランス軍分遣隊をパルマ方面へ撤退させた。5月中、フリードリヒ・フォン・ヴュルテンベルクの指揮する左翼は川を遡ってパルマ方面へ進軍したが、メルシー元帥の指揮する右翼は食料の必要および老齢のメルシー元帥の脳卒中で視力を失ったことが原因で、動きが遅くなっていた。 6月1日、フリードリヒはパルマからそう遠くないコロルノの橋頭保を守るため駐屯していたフランス軍分遣隊を追い出した。6月3日から8日にかけて、連合軍の主力はサッカでポー川を渡り、そこの防衛陣地に合流した。6月4日と5日にはサルデーニャ軍分遣隊がコロルノからオーストリア軍を追い出し、オーストリア軍はパルマの連合軍陣地への攻撃を計画するためソルボロへ撤退した。

戦い

コワニー元帥はパルマで抵抗することを決意し、6月28日に市壁の外に堅固な陣地を築いた。左翼を市の防衛線に固定し、右翼をクロチェッタ村に配置。クロチェッタ村はタロ川の湿地帯によってさらに守られていた。クロチェッタとパルマを結ぶ道路は土手道になっており、コワニーは道路の両側に深い塹壕を掘らせた。

マーシー元帥は軍の先頭に立ってタロ運河を渡り、午前10時頃、フランス軍の前衛陣地に向けて砲撃を開始した。フランス軍は撤退した。クロチェッタに到着すると、マーシーはオーストリア軍左翼の指揮官であるフリードリヒ大公に速やかな攻撃を命じた。フリードリヒ大公は、まずより多くの部隊を川を渡らせて配置する必要があると異議を唱えた。そこでマーシーは「お前の望むことをすれば、私は我が道を行く」と言い、右翼を率いて戦闘を開始した。彼の部隊は前進を開始し、連合軍の猛烈な砲撃の中、塹壕をファシーヌで埋め尽くした。第一波は撃退されたが、マーシーは攻撃を諦めず、新たな連隊を投入するよう命じた。彼らは塹壕を埋める作業を続け、戦友の死体を山積みにした。彼らがフランス軍の第一線を占領しようとしたとき、マーシーがマスケット銃の弾に当たって死亡し、戦線内に混乱と無秩序が生じた。

フリードリヒ大王が到着し、指揮を執り秩序を回復した。オーストリア軍は土手道を制圧し、今度は敵の遺体を集めて反対側の塹壕を埋め始めた。フリードリヒ大王は馬2頭を撃ち抜かれ、軽傷を負って退却した。しかしオーストリア軍は攻撃を続け、激しい戦闘が続く中、フランス軍をパルマの城壁まで追い詰めた。そこでフランス軍は必死の抵抗を見せ、オーストリア軍の進撃を食い止めた。日が暮れると、オーストリア軍は南へ撤退した。

余波

オーストリア軍はメルシー元帥と将軍6名を含む6,172名の死傷者を出した。また、多数の脱走兵も出た。フランス軍は4,000名、サルデーニャ軍は400名の死傷者を出した。連合軍は戦場を制したものの、甚大な損害のため、大勝利とはみなされなかった。

フリードリヒ2世はモンテキアルーゴロ城に避難し、皇帝に戦いの報告書を書き送った。その中で、メルシーの無謀さが敗北の原因であると非難した。オーストリア軍は最終的にセッキア川まで撤退し、7月に増援部隊と新たな指揮官であるケーニヒゼック元帥が合流した。両軍はセッキア川を挟んで互いに対峙したが、9月まで大きな衝突はほとんどなかった。9月、ケーニヒゼックは一連の動きを開始し、9月19日にグアスタッラでオーストリア軍に再び大きな損害を与えて敗北を喫した。その後、オーストリア軍はオリオ川まで撤退し、その年の残りをこの陣地で過ごした。

この戦いはパルマの住民、特にたまたまその街にいたヴェネツィアの劇作家カルロ・ゴルドーニによって目撃された。

出典

オーストリア家の歴史、第3巻、ウィリアム・コックス（1889年）
マルタンのフランス史：フランス王政の衰退、第1巻、アンリ・マルタン著、メアリー・ルイーズ・ブース訳（1866年）
パルマアッティデルコングレスソインターナショナルサイエンスストーリーのバッタリア、ドット教授。ルドヴィコ・オベルツィナー (1906)
パルマ版クアデルニ・パルメンシ、デ・ジャンフランコ・ステラ (1988)
パルマとウィーン版 Artegrafica Silva - パルマ、デ・アデーレ・ヴィットリア・マルキ (1988)
ラ・バッタリア・ディ・サン・ピエトロ版アウレア・パルマ、デ・ジャンカルロ・ゴニッツィ (2004)
Die Schlacht bei Parma (ドイツ語)