| 「パート3」 | |
|---|---|
| トゥルー・ディテクティブのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン4 エピソード3 |
| 監督 | イッサ・ロペス |
| ストーリー | イッサ・ロペス |
| 脚本： |
|
| 撮影： | フロリアン・ホフマイスター |
| 編集： | ブレンナ・ランゴット |
| 初回放送日 | 2024年1月28日 ( 2024-01-28 ) |
| 実行時間 | 59分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「パート3 」（「ナイト・カントリー パート3 」としても知られる）は、アメリカのアンソロジー犯罪ドラマテレビシリーズ『トゥルー・ディテクティブ』の第4シーズンの第3話です。シリーズ通算27話目であり、イッサ・ロペスとアラン・ペイジ・アリアガが、ロペスの原作を基に脚本を執筆しました。 2024年1月28日にアメリカ合衆国のHBOで初放送され、同日には HBO Maxでも視聴可能となりました。
今シーズンはアラスカ州エニスを舞台に、リズ・ダンバース刑事とエヴァンジェリン・ナヴァロ刑事が、ツァラル北極圏研究ステーションの運営に携わる8人の男性が跡形もなく姿を消した事件を捜査する様子を描いています。ダンバース刑事とナヴァロ刑事は時折一緒に仕事をすることもあります。しかし、ナヴァロ刑事にとって非常に個人的な未解決事件を抱えていたため、二人は仲が悪くなってしまっています。本エピソードでは、アンの事件の捜査が進む中、ダンバース刑事とナヴァロ刑事の過去が掘り下げられます。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定60万2千世帯の視聴者に視聴され、18～49歳の成人層では0.11の視聴率シェアを獲得した。批評家からは好評を博し、演技とキャラクターの描写は称賛されたが、登場人物の多さやメインストーリーの進展のなさを批判する声もあった。
プロット
7年前、ナヴァロ（カリ・レイス）はシルバースカイ鉱山工場への不法侵入と器物損壊の罪でアンを逮捕しようとした。しかし、建物が仮設の出産場であることが判明すると、ナヴァロはアンの仕事を続けることを許可した。ナヴァロも立ち会った緊迫した出産の後、アンは逮捕を申し出た。
現代、ハンク (ジョン・ホークス) は、ナヴァロがクラークを生け捕りにしたいと望んでいるにもかかわらず、地元のハンターたちにクラーク捜索の協力を依頼する。ダンヴァース (ジョディ・フォスター) は、当局が生存しているのを発見したツァラルの労働者、アンダース・ルンドの残りの手足が切断されたことを知らされる。ピーター (フィン・ベネット) が再びナヴァロとの過去について尋ねると、ダンヴァースは、2人で一緒に担当した最後の事件がウィリアム・ウィーラーという男に関するものだったと明かす。ウィーラーは暴力的な過去を持つ犯罪者で、恋人を襲って殺害した。ダンヴァースはピーターにウィーラーは自殺したと告げるが、回想シーンで、ダンヴァースとナヴァロ、あるいはその両方が現場に到着した後ウィーラーを射殺したことが示唆される。彼らの過去にもかかわらず、ダンヴァースはナヴァロを正式に捜査に加える。ナヴァロは、クラーク捜索中、氷上で奇妙な幻覚を見る。
警察署では、ダンバースとナヴァロがクラークのトレーラーで見つかった証拠を調べる。アンの写真に青い染毛剤が付いていたのを見つけ、アンの美容師で友人のスーザンに尋問する。スーザンは、アンが自分と一緒にツァラルに行き、そこでクラークと親しくなり、二人の関係を秘密にしてほしいと頼んだことを明かす。スーザンはツァラルのメンバーであるオリバー・タガックとも付き合っていたが、タガックの名前は会社の記録には載っていないが、アンが亡くなる直前に辞めていた。スーザンは、ダンバースとナヴァロに、アンとクラークの関係をハンクに話したことを伝え、二人はハンクの不注意を問いただすことになる。ダンバースは、リー（イザベラ・スター・ラブラン）が反採鉱集会に参加した後、リーと口論になる。一方、ナヴァロは、同僚が精神的に参っているところを目撃したジュリア（別名ニヴィアナ）を街の郊外で見つける。
ピーターは獣医の従弟ヴィンス（ヴィルヘルム・ネト）に遺体の検査を依頼する。ヴィンスは、6人の研究者は凍死する前に死亡したようで、恐怖による心停止ではないかと指摘する。ダンバースとナヴァロは遊牧民のキャンプにいるオリバー（ランス・クレイマー）を訪ねるが、オリバーは科学者たちの死を知ると、協力を拒否し、ショットガンで彼らを脅す。ルンドが目を覚ましたとの知らせを受け、彼らはエニスに戻る。目が見えなくなり、恐怖で泣き叫ぶルンドは、自分たちが「彼女を起こした」と言い、暗闇の中で自分たちを追いかけてきたと訴え、看護師が彼を鎮静させるまでまだそこにいたと主張する。ダンバースが廊下での喧嘩を止めようと去ろうとすると、重度の鎮静剤を投与されたルンドが突然立ち上がり、悪魔のような声でナヴァロに話しかける。ルンドは母親が待っていると言い、ナヴァロに敬礼するが、致命的な発作を起こす。ピーターはダンバースとナヴァロに、アンの携帯電話のロックを解除したと告げる。そこには、氷の洞窟で取り乱したアンの動画が保存されていた。アンは何かを見つけたと言いながら、目に見えない力に掴まれ、叫び声を上げる。
生産
発達
このエピソードは、エグゼクティブ・プロデューサーのイッサ・ロペスとアラン・ペイジ・アリアガが脚本を担当し、ロペスが脚本を執筆、監督も務めた。ロペスにとっては3作目の脚本クレジット、アリアガにとっては初の脚本クレジット、そしてロペスにとっては3作目の監督クレジットとなった。[1]
書き込み
ロペスは、ダンバースとナヴァロの過去、特にアンとウィリアム・ウィーラーの過去をゆっくりと明らかにしていく方が、物語にとってより効果的だと考えていた。彼女は「過去を知らず、見ず、そしてゆっくりと発見していくというのは、何か魅力的なものがありました。そこで一体何が起こったのか？本当の物語は何なのか？」と説明した。 [2]冒頭シーンは撮影前に6つの異なるバージョンが検討されたと彼女は語り、「編集の段階で、これは見せるけどこれは見せない、そしてこれは最後まで明かさない…というように、本当に[制作]全体を通して多くの試行錯誤を繰り返しました。どれだけの情報を残し、どれだけの情報を与えるかを決める方法は無数にありました。現在にこだわったからこそ、このような贅沢な選択をすることができたのです。正しい選択でした。」[2]
撮影
ルンドがナヴァロと会話するシーンについて、カリ・レイスは特殊メイクについて次のようにコメントしている。「特殊効果チームは本当に素晴らしい仕事をしてくれました。彼に何かが欠けているわけでも凍傷を負っているわけでもないことは分かっていましたが、もし誰かが入院していたらどんな臭いがするだろうと想像できました。本当に不気味でした。」[3]
受付
視聴者
このエピソードは60万2千人の視聴者を獲得し、ニールセン・メディア・リサーチの視聴率スケールにおける18～49歳層の視聴率は0.11でした。これは、テレビ保有世帯全体の0.11%が視聴したことを意味します。[4]これは、前回の視聴者数67万8千人（18～49歳層の視聴率は0.09）から20%減少した数値です。[4]
批評的なレビュー
「パート3」は批評家から好評を博した。批評家レビュー集積サイトRotten Tomatoesは、11件のレビューに基づき、このエピソードの支持率を91%と報告している。同サイトの見解は、「新鮮な主人公は少ないものの、悪夢のような描写は多い『ナイト・カントリー』第3弾では、ついにジョディ・フォスターとカリ・レイスがタッグを組むことになり、魅力的な軋轢を生み出す」となっている。[5]
AVクラブのクリスティーナ・イッツォは、このエピソードに「A-」の評価を与え、「『トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー』の中間地点で、答えよりも疑問の方がはるかに多く残されている。ナヴァロの母親はツァラルの謎とどう関わっているのか？レイはどこへ逃げたのか、そして彼はあるカルト的な一家と繋がりがあるのか？あの片目のホッキョクグマの登場にはどんな意味があるのか？HBOのドラマシリーズが、視聴者の視力に疑問を抱かせずに夜景を照らす方法を見つけるのに、どうしてこんなに時間がかかったのか？そして、最も重要なのは、リズ・ダンヴァースのTinderプロフィールは一体どんなものなのか？」と書いている。[6]
ローリングストーン誌のアラン・セピンウォールは、「イッサ・ロペスとその仲間たちが、異世界の暗示を繰り出せば繰り出すほど、謎を完全に合理的な方法で解決するのは難しくなるだろう。しかし、ナヴァロ、ダンヴァース、そして他の面々を待ち受けるものが何であれ、これまでの旅は実に魅力的だ」と評した。[7] IndieWireのベン・トラヴァースは、このエピソードに「B-」の評価を与え、「物語的に言えば、困難は必ず起こる。探偵たちは、探している人物を見つけるために、ただパンくずの跡をたどるだけではいけない。しかし、行き詰まりは登場人物たちだけでなく、視聴者にとってもフラストレーションの元となる。そして、1時間も何も得られずに苦労した後、エピソード3はいわば派手に終わる必要がある」と書いた。[8]
フォーブスのエリック・ケインは、「半分ほど見たが、先週よりは良くて、いくつか良い不気味なシーンもあったが、それでも『ナイト・カントリー』は好きになれない。もっとも、一番不気味だったのは最後のヴェクナではない。回想シーンの殺人犯だ。足元に死んだ少女を置き、口笛を吹きながらニヤニヤ笑っている」と書いている。[9]デイリー・ビーストのコールマン・スピルデは、「唐突な結末で、ほんのわずかな答えよりも多くの疑問が残る。しかし、第1話が始まる前に出てくるセリフを考えると、太陽の無い季節にエニスが大混乱に陥ったのは偶然ではないようだ。『遊星からの物体X』を見た人なら誰でも知っているように、古代の氷を弄んでも何も良いことは生まれない」と書いている。[10]
Vultureのアマンダ・ホワイティングは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「もし『我々は以前もここにいた』というのなら、シーズン1でマシュー・マコノヒーが演じたラストも正しかったのかもしれない。『我々がこれまでやってきたこと、これからやることはすべて、永遠に何度も何度も繰り返すのだ』と。時間は本当に平らな円なのか、それとも皮膚に押し付けられた螺旋なのかも知れない」と書いている。[11] Telltale TVのメロディ・マッキューンは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『パート3』はシリーズ中最も強いエピソードではないが、物語の核となる謎を根気強く解き明かしながら、主人公たちに活躍の場を与えている。欠点はさておき、物語は依然としてエキサイティングで、シーズンが最高潮に達した時には、真に飛躍する」と書いている。[12]
ニューヨーク・タイムズのスコット・トビアスは、「今シーズンで最も力強い1時間と言えるこのエピソードは、予想通り手続き的な要素を前進させている。しかし、共通点は、アニーと町の先住民が主人公2人の良心に及ぼす影響だ」と評した。[13] TVファナティックのタイラー・ジョンソンは、このエピソードに5つ星中4.2の評価を与え、「あらゆる困難を乗り越え、この多角的なアプローチはこれまでのところ説得力のある結果を生み出している。しかし、このドラマは事件に新たな要素を加えるのをやめ、既存の要素をより理解しやすいものにまとめるプロセスを開始する必要がある段階に達している」と評した。[14]
参考文献
- ^ “True Detective: Season 4”. Writers Guild of America West . 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月28日閲覧。
- ^ ab ウィグラー、ジョシュ（2024年1月28日）「『トゥルー・ディテクティブ』のフラッシュバックが『ナイト・カントリー』をほぼ完全に変えた経緯」ハリウッド・レポーター誌。 2024年1月28日閲覧。
- ^ オキーフ、メーガン（2024年1月28日）「『トゥルー・ディテクティブ』シーズン4第3話、アンダース・ルンドが『羊たちの沈黙』の真似をして終了：「こんにちは、エヴァンジェリン…」」Decider . 2024年1月28日閲覧。
- ^ ab “True Detective: Season Four Ratings (Night Country)”. TV Series Finale . 2024年1月24日. 2024年2月1日閲覧。
- ^ 「トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー、エピソード3」。ロッテン・トマト。 2024年2月4日閲覧。
- ^ イゾー、クリスティーナ（2024年1月28日）「『トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー』あらすじ：狩猟シーズン到来」AVクラブ。 2024年1月28日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2024年1月28日). 「『トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー』エピソード3：モンスターの覚醒」ローリングストーン誌. 2024年1月28日閲覧。
- ^ Travers, Ben (2024年1月28日). 「『TRUE DIETIVE』レビュー：第3話は事件が行き詰まり、恐怖度が増す ― ネタバレ注意」IndieWire . 2024年1月28日閲覧。
- ^ ケイン、エリック（2024年1月28日）「『トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー』第3話レビュー ― 改善されたが、それでも最高ではない」フォーブス誌。 2024年1月28日閲覧。
- ^ Spilde, Coleman (2024年1月28日). 「『トゥルー・ディテクティブ：ナイト・カントリー』、アリアナ・グランデの協力で真実に迫る」デイリー・ビースト. 2024年1月28日閲覧。
- ^ Whiting, Amanda (2024年1月28日). 「True Detective Recap: We Were Here Before」. Vulture . 2024年1月28日閲覧。
- ^ McCune, Melody (2024年1月29日). 「True Detective: Night Country シーズン4エピソード3レビュー：パート3」. Telltale TV . 2024年2月4日閲覧。
- ^ トビアス・スコット (2024年1月28日). 「『トゥルー・ディテクティブ』シーズン4、エピソード3の要約：毒性」.ニューヨーク・タイムズ. 2024年1月28日閲覧。
- ^ ジョンソン、タイラー (2024年1月28日). 「True Detective シーズン4エピソード3レビュー：ナイトカントリーパート3」. TV Fanatic . 2024年1月28日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「パート3」
