| パスカルとマキシマス | |
|---|---|
| 絡み合ったキャラクター | |
ディズニーの短編映画『塔の上のラプンツェル』に登場するマキシマス(左)とパスカル(右) 。 | |
| 初登場 | 塔の上のラプンツェル(2010) |
| 作成者 | ダン・フォーゲルマン[1] |
| 声優 | パスカル: ディー・ブラッドリー・ベイカー (『塔の上のラプンツェル』、『塔の上のラプンツェル』)
|
| 世界観情報 | |
| 種 | |
| 性別 | 男性 |
| 所有者 | ラプンツェルとフリン・ライダー |
パスカルとマキシマスは、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズのアニメ映画『塔の上のラプンツェル』(2010年)に脇役として初めて登場した動物のつがいです。その後、短編『塔の上のラプンツェル エバー アフター』(2012年)やテレビ映画『塔の上のラプンツェル ビフォア エバー アフター』、テレビシリーズ『ラプンツェル 塔の上のラプンツェル アドベンチャー』で主演を務めます。脚本家のダン・フォーゲルマンによって創作されたこの2つのキャラクターには、通常は声優がいませんが、『塔の上のラプンツェル エバーアフター』ではネイサン・グレノがマキシマスの声を担当し、『ラプンツェル 塔の上のラプンツェル アドベンチャー』の連続性ではディー・ブラッドリー・ベイカーが両方のキャラクターの声を担当しています。カメレオンと馬のコミカルなコンビであるパスカルとマキシマスは、それぞれ主人公のラプンツェルとフリン・ライダーの相棒として登場します。
『塔の上のラプンツェル』では、パスカルはマザー・ゴーテルの塔でラプンツェルの隣に住んでおり、マキシマスはもともとフリン・ライダーを逮捕するために訓練された警察馬だが、ラプンツェルの強い勧めでフリン・ライダーと友達になった。 『塔の上のラプンツェル エバー アフター』では、パスカルとマキシマスはラプンツェルとフリンの結婚式で指輪の持ち主として登場する。二人が結婚指輪をなくしたとき、二人は必死になって指輪を取り戻そうとする。グレノとハワードは、孤独で孤立したラプンツェルに話し相手を提供するためにパスカルを作った。爬虫類がラプンツェルの風変わりな性格を引き立てると感じた監督は、最終的に、このキャラクターを伝統的な森の生き物ではなくカメレオンにすることを決定した。一方、マキシマスはもともと俳優のトミー・リー・ジョーンズをモデルにした非常に真面目な馬として構想されたが、アニメーターたちがより面白くて好感の持てるキャラクターにすることを決定した。ウェルカー監督がリアルな音響効果をつけてパスカルとマキシマスを観客と登場人物の両方に理解不能にするという異例の決断は、無声映画俳優のチャーリー・チャップリンとバスター・キートンの演技にヒントを得たものである。
パスカルとマキシマスは、個人としてもコメディコンビとしても、映画評論家から絶賛を浴びています。彼らは「シーン・スティーラー」と呼ばれ、英国の雑誌SFXはマキシマスをこの映画のブレイクアウトスターと呼び、The Age誌は映画史上最も面白い馬と称賛しました。さらに、セリフを使わずに爽快なユーモアと表現力、そしてカリスマ性を発揮する両キャラクターを称賛する声も上がっています。さらに、多くの映画評論家は、映画の中のカップルよりもパスカルとマキシマスを好んでいたとしています。
発達
概念
映画監督のウォルト・ディズニー自身も、1930年代にグリム兄弟の童話『ラプンツェル』を長編アニメ映画に翻案しようと試みたことがある。しかし、物語が「短すぎる」と判断され、このプロジェクトは断念された。 [2] 2008年に『塔の上のラプンツェル』の監督を打診された際、監督のネイサン・グレノとバイロン・ハワードは物語を「現代の観客向けに」アップデートするのが最善だと判断したが、[2]すぐに「[ラプンツェルのような]刑務所の登場人物を持つことの問題点は、話し相手がいないことだ」と気づいた。[3]ハワードは、ラプンツェルはマザー・ゴーテルとまともに会話することができないため、孤立し投獄されたヒロインには「共感できる誰かが必要だった」と説明した。[3]グレノとハワードは、従来の「退屈で平凡な相棒」という設定に固執せず、パスカルをカメレオンのようなキャラクターとして創作した。グレノによれば、ラプンツェルは「乱暴な女の子」だからである。[2] [3]ハワードは「何か新鮮で、何か違うものをやりたかった。この女の子は、可憐で愛らしい女の子ではない。では、何を飼うか?トカゲだ」と説明した。[3]さらに、ハワードは爬虫類がラプンツェルの性格に最も合っていると考え、「風変わりな若い女性のための風変わりなペット」と表現した。[2]
| 「鳥やシマリス、リスのようなキャラクターは作りたくなかったんです。皆さんも見たことがあるでしょう。これはディズニーが作った50作目の映画ですから。だから、何か新鮮で、何か違うものをやりたかったんです。この女の子は、可憐で可愛らしい女の子ではありません。彼女は、近所に住む荒くれ者の女の子です。肩に小さくて可愛い青い鳥を乗せているわけではありません。トカゲを乗せているんです。それが彼女です。彼女は違うんです。だから、その時が来たら、このキャラクターと、彼女の肩に乗った小さくてタフガイのパスカルについて、たくさんのことを考えました。」[3] |
| — 共同監督のネイサン・グレノがパスカルの構想について語る。 |
ハワード監督は当初、マキシマスを「究極のスーパー警官」と構想し、冗談めかして「馬界のトミー・リー・ジョーンズ」と呼んでいた。 [4]マキシマスを「新鮮な」キャラクターにしようと、製作陣はアニメと実写映画の両方から歴史上の馬を複数調査し、前作とは十分に異なる独自のキャラクターに仕上げた。グレノ監督は「マキシマスは…『ああ、見たことがある』というカテゴリーに陥りやすかった」と説明している。[4]これを防ぐため、製作陣は「これまでに制作された様々なアニメの馬の写真を貼ったボード」を参照した。[5]ハワード監督によると、マキシマスは当初「かなりシリアスな」キャラクターとして構想されていたが、アニメーターが犬のような特徴を持たせて描き続けるうちに、最終的にはより面白く、より好感の持てる馬へと成長していったという。[4]オースティン・アメリカン・ステイツマン紙によると、パスカルとマキシマスは映画のコメディ要素の大部分を担っているが、[6] [7]最終的には脚本家のダン・フォーゲルマンによって映画に書き込まれた。[8]ヒットフィックスは、この映画の登場人物の役割を分析し、「私はそのシンプルさに感心している。そこに擬人化された動物をいくつか登場させれば、誰もが大いに笑う。それがディズニーの秘訣だ」と評した。[9]ある批評家はマキシマスについて次のように書いている。[10]
馬は何百年もの間、世界中の軍隊や警察で重要な役割を果たしてきましたが、マキシマスはまさに唯一無二の存在です。危険を恐れず、容赦なく追跡し、ブラッドハウンドにふさわしい鋭い嗅覚を持つこの馬のスーパー探偵は、犯人逮捕を何としても阻止します。
— 女性優先
キャラクター設定

ディズニーの動物たちとしては珍しく、[11]パスカルとマキシマスは話さない。[12]パスカルとマキシマスを口がきけないキャラクターにするアイデアは、サイレント映画における俳優チャールズ・チャップリンとバスター・キートンの演技から着想を得た。[13]チャップリンの「大ファン」を自認するグレノとハワードは、チャップリンのようなキャラクターを映画に登場させるのは良いアイデアだと提案した。[14]さらに、監督たちはオレンジとのインタビューで、パスカルとマキシマスの口がきけないキャラクターは、ディズニーの『眠れる森の美女』(1959年)におけるオーロラ姫の動物の友達の役割からも着想を得ており、映画のルールとガイドラインに従って、動物たちは話さないものの、それでも「非常に表情豊か」であり[15]、「言葉を使わずに行動し、理解する」とされている。[16]特にマキシマスは、「話さないけれど個性豊かなディズニーの生き物たちの偉大な伝統に属している」[17]ある映画評論家は、パスカルとマキシマスは「独自の個性を持ち、無声映画時代を彷彿とさせる手法を駆使している」と評した。[18]ハワードは「パントマイムの演技はアニメーターにとって大きな挑戦だ」と説明した。 [13]アニメーターのジン・キムによると、パスカルとマキシマスは「セリフなしでも面白くなければならなかった」ため、アニメーターは感情や表情を誇張する必要があったという。[19] [20]シカゴ・サンタイムズ紙は「パスカルは…セリフを話さないが、目を回したり顔色を変えたりすることで自分の気持ちを伝えている」と評した。 [21]両方の動物の効果音は、アメリカ人俳優のフランク・ウェルカーが担当している。[要出典]
パスカルのスーパーバイジング・アニメーター、リノ・ディサルボはロサンゼルス・タイムズ紙に対し、ある時点でアニメーターたちは「パスカルから十分な面白さを引き出せていなかった」と語った。ディサルボは「当初、彼は非常にリアルで、本物のカメレオンのように動いていた」ため、パスカルは非常に「冷たい」キャラクターとして描かれていたと説明した。アニメーターたちは、キャラクターの体型や顔を誇張することで、最終的にパスカルをより面白くするために「彼を盛り上げた」。[22]「パスカル」という名前は、 『塔の上のラプンツェル』のアニメーター、ケリー・ルイスが飼っていたペットのカメレオンから借用した。[23]制作中、ルイスのもう一匹のペットのカメレオンでパスカルのパートナーだったカメレオンが6個の卵を孵化し、パスカルは父親になった。パスカルへの敬意を表して、監督は映画のエンドクレジットに「カメレオン・ベイビーズ」のクレジットを入れ、より伝統的な「プロダクション・ベイビーズ」のクレジットをパロディ化した。 [11]一方、ルイス自身は「カメレオン・ラングラー」のクレジットを受けた。[24]
『塔の上のラプンツェル』続編の可能性について、ハワード監督はロサンゼルス・タイムズ紙に「続編を作るための続編を作りたいわけではない…物語には語るべき価値がある必要がある」と説明した。オリジナル作品が「きちんとまとまっている」ため、監督たちはラプンツェルとフリンの結婚式をそのまま映画にするのは「エンターテイメント性に欠ける」ため避けたかった。そこでグレノ監督とハワード監督は、パスカルとマキシマスのユーモラスな物語を考案し、アニメーターと脚本家に「『塔の上のラプンツェル』ではほとんど見られなかったドタバタ喜劇をたっぷり描く機会」を与えた。監督たちは本作を「誰もが楽しめる映画」にしたいと考え、「観客がまさに望むものを提供する方法を編み出した。短編映画では美しく壮大な結婚式が描かれるが、すぐに間抜けな二人のマキシマスとパスカルが結婚指輪を失くしてしまう…という、壮大で奇抜で、漫画的で、楽しく、アクション満載の短編映画になった」という。[25]この短編では、パスカルとマキシマスは「空飛ぶランタン、鳩の群れ、ワイン樽のバリケード、そして非常に厄介な結末を含む、コミカルな混乱の連続」に遭遇します。[26]
出演
塔の上のラプンツェル
パスカルとマキシマスは『塔の上のラプンツェル』(2010年)で初登場します。ラプンツェルのペットであり親友として登場したパスカルは、マザー・ゴーテルの隔離された塔でラプンツェルと共に暮らすカメレオンです。ラプンツェルはゴーテルの厳格で支配的な子育ての下、孤独な暮らしに幸せを装いますが、パスカルは不満を隠そうとしません。一方、マキシマスと泥棒のフリン・ライダーは激しい敵意を抱いています。警察馬であるマキシマスは、フリン・ライダーを王冠を盗んだ罪で逮捕しようと決意します。マキシマスから逃れるため、フリンはゴーテルの塔に隠れますが、そこでラプンツェルにあっさりと無力化されてしまいます。そして、彼とパスカルはすぐに愛憎入り混じった関係になります。18歳の誕生日までに謎の「浮かぶ光」を見たいと決意したラプンツェルは、フリンが安全に王国へ連れて行ってくれることを条件に、王冠を返すことに同意します。一方、フリンを探し続けるマキシマスは、ゴーテルに、魔法の髪に頼って生き延びているラプンツェルがフリンを連れて塔を去ったことをうっかり告げてしまう。ゴーテルは命の危険を感じながらも、必死に彼らを追いかける。
マキシマスがラプンツェル、フリン、パスカルに追いつくと、馬はフリンを捕まえようとするが、ラプンツェルに魅了され、目的地に着くまでフリンを放っておくよう説得され、パスカルは二人の関係が良好に保たれるようにする。王国では、フリン、ラプンツェル、パスカルの3人はカヌーに乗り、浮かんでいる光(実はランタン)を間近で見る。一方マキシマスは十分なスペースがないため岸で待たされる。友好のしるしとして、フリンはリンゴの袋をマキシマスに渡す。自分がラプンツェルに恋していることに気づいたフリンは、約束されていた王冠を同僚のスタビントン兄弟に渡そうとするが、誘拐されて警察に引き渡される。見捨てられたと勘違いしたラプンツェルは、追いついてきたゴーテルに塔に連れ戻される。
マキシマスは、罪により絞首刑に処されようとしていたフリンを助け、地下牢から脱出させる。そしてゴーテルの塔へと連れて行くが、そこでフリンは刺されてしまう。しかし、ラプンツェルはフリンの髪を切り落とし、ゴーテルを滅ぼす。フリンはラプンツェルの命を救い、二人は幸せに暮らした。パスカルとマキシマスは彼らと共にコロナへと移り住み、マキシマスは騎士に叙せられ、衛兵隊長となり、王国の犯罪を撲滅する。
塔の上のラプンツェル
『塔の上のラプンツェル いつまでも』は、オリジナル映画の出来事の後のある時期を舞台とする。この短編では、パスカルとマキシマスがラプンツェルとフリン・ライダーの結婚式で指輪の持ち主である。パスカルがバージンロードにまき散らした花びらの1つにマキシマスが反応を起こし、くしゃみをした瞬間、指輪を乗せていた枕から指輪が弾き出され、チャペルの窓を突き抜けて街の通りに飛び出してしまう。パスカルとマキシマスは、ラプンツェルとフリンが指輪を交換する時間に間に合うよう、こっそりとチャペルを抜け出す。パスカルとマキシマスは、指輪を回収する過程でいくつかの障害や妨害に遭遇し、最終的には、飛んでいる鳩の群れから指輪を回収しているときにタール工場に衝突してしまう。すっかり汚れたパスカルとマキシマスは、ようやくチャペルに戻り指輪を返すが、その隙にウェディングケーキがドアから転がり出てしまう。
塔の上のラプンツェル ビフォア・エバー・アフター
パスカルは現在、長年の親友とその恋人ユージーンと共にコロナ城に住んでいます。後に彼は、ユージーンがコロナ城の城壁の外へ出たことを悟られないよう、ラプンツェルの幻影を作り出します。
マキシマスはユージーンに騎乗され、フィデラに騎乗したラプンツェルと衛兵たちと競走する。夜、マキシマスはカサンドラとラプンツェルのこっそり外出に同行し、崩れ落ちる石橋を渡ろうとする。そして、橋からラプンツェルの生えたばかりの金髪を救い出すために駆け戻る。
パスカルはコロナ城でラプンツェルと暮らし続けている。ラプンツェルが新しい王室生活に慣れるのを手伝うのが好きだったように見えるものの、やがて彼女とは合わないと感じ始め、森の奥深くにあるラプンツェルの塔へと逃げ出す。第11話では、幼い頃、母親に追いかけられていた貪欲な蛇から逃れるため、パスカルは睡蓮の葉の上に乗せられたことが明らかになる。母親が蛇に食べられてしまう間、パスカルは滝を流れ落ち、そこで幼いラプンツェルの歌声を耳にする。パスカルは塔を登ったが、まだ蛇に追いかけられており、致死性の毒に侵されてしまう。その時、幼いラプンツェルは金髪の光による治癒魔法を使ってパスカルを蘇らせた。彼女は幼いカメレオンを親友として迎え入れ、二度と孤独にならなくて済むようにした。ツタに覆われた塔に戻ると、パスカルは再び、母親を殺した白蛇に襲われる。幸いなことに、ラプンツェルと過ごした時間のおかげで彼は勇敢になり、ラプンツェルが到着するまで蛇を撃退しました。
マキシマスはコロナ全域で犯罪者を逮捕する上で、今もなお警備隊の最高の馬であり続けている。彼はフィデラという名の牝馬に好意を抱いているようだ。
ビデオゲーム
パスカルとマキシマスは、ニンテンドーDS版『塔の上のラプンツェル ザ・ビデオゲーム』(2010年)に登場します。[27] Nintendo.comによると、プレイヤーは主にラプンツェルとしてプレイしますが、「フリン、パスカル、マキシマスと交流」することができます。[28]このビデオゲームには、パスカルにインスパイアされたミニゲーム「パスカルの色とメロディーのマッチ」が含まれています。[29]
パスカルとマキシマスは『キングダム ハーツIII』 (2019年)に脇役として登場し、映画を原作とした世界で『塔の上のラプンツェル』と同じ役割を果たしている。 [30]
受付
批判的な反応
パスカルとマキシマスは映画評論家から絶賛を浴びており、評論家は両キャラクターをほぼ同等に称賛したが、概してマキシマスの方がより熱狂的な批評家であった。[31] [32] [33]トータル・フィルムのジョナサン・クロッカーは両キャラクターを「まさにその通り」と評し、マキシマスを「ジョン・マクレーンだと思っている馬」と評した。[34]アリゾナ・リパブリック のケリー・レンゲルは「ディズニーの真骨頂と言える、最も記憶に残るキャラクターは動物である。パスカルと、ブラッドハウンドのような追跡能力とギルバート・アンド・サリバンの小説から飛び出してきたような義務感を持つ樽のような胸を持つ馬、マキシマスだ」と熱く評した。[35]シカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスは両キャラクターを「とても面白く、とても高潔」で「素敵な脇役」と評した。[36] ローリング・ストーンのピーター・トラヴァースはマキシマスとパスカルに「夢中になった」と認めた。[37]同様に、Canoe.caのリンジー・ワードは『塔の上のラプンツェル』を予想し、「子供も大人もラプンツェルの信頼できるカメレオンの相棒パスカルと宮廷馬マキシマスに夢中になるだろう。フリンの敵から親友に変わるという愉快な役柄は、彼自身のスピンオフ作品を生み出すかもしれない」と書いている。[38]グローブ・アンド・メール紙のジェニー・パンターは彼らを「ディズニーのアニメーターだけがこれほど印象的に描くことができるキャラクター」と称賛した。[39]マイアミ・ヘラルド紙のレネ・ロドリゲスは両方のキャラクターを「素晴らしい」と評し、[40] UT サンディエゴのアリソン・ギャングは彼らを「とても面白い」と呼んだ。[41] Vulture.comのデビッド・エデルスタインは「カメレオンの反応ショットがある映画は好きにならずにはいられない」と認めた。[42]デイリーニュースのジョー・ニューマイヤーは、「ラプンツェルの寡黙なカメレオンの相棒が登場する場面は笑えるものの、監督のネイサン・グレノとバイロン・ハワードが物語を地に足のついたものにしている」と評価した。[43]動物の相棒が「ディズニーアニメーションの定番」になった様子を見て、フィルムジャーナルインターナショナルのドリス・トゥマルキンはパスカルを「最高にかわいい」と書き、ディズニーの『ピノキオ』(1940年)のジミニー・クリケットに例えた。[44]クリエイティブ・ローフィングのマット・ブランソンはパスカルは「大人を魅了する可能性があり、塔の上のラプンツェルをさらに魅力的にするだろう」と書いている。 滑らかなエンターテイメントとして」と評した。[45] Now誌のノーマン・ウィルナーは「最高の演技は、明らかに『逃亡者』のトミー・リー・ジョーンズをモデルにした衛兵の馬、マキシマスの沈黙の演技だ。だが、より面白い」と評した。[46] Movieline誌のミシェル・オレンジは、このキャラクターを「驚くほど困惑している」と評し、「マキシマスはニュアンスに富んだ忠実さと、人間以上に人間らしく見えるほど正確な表現力を与えられている」と評した。[47] PopMatters誌のシンシア・フックスはマキシマスを「素晴らしい」と評した。[48] Empire誌のヘレン・オハラは、マキシマスを「喜劇的な場面を盗む、並外れた警察馬」と評した。[49] SFX誌のイアン・ベリマンはマキシマスを映画の「ブレイクアウトスター」と評したが、[50] The Age誌のジム・シェンブリは、このキャラクターを「最も面白い馬」と称賛した。映画史上に残る傑作だ」[51]。シドニー・モーニング・ヘラルドのサンドラ・ホールはマキシマスを「 『塔の上のラプンツェル』の事実上のスターであり、ヘラクレスの力、空港の探知犬の鼻、そしてハリソン・フォードの気難しいところを持っている」と評した。[52]
(音楽は)マキシマスがいなければ「塔の上のラプンツェル」のハイライトになっていたでしょう。彼は馬なので歌えませんが。王室衛兵の愛馬であるマキシマスは、フリンを追いかけ続けます。地面を嗅ぎ回り、尻尾を振り回すなど、まさに「犬のように」です。アニメーターたちは、この勇敢な仲間に個性とカリスマ性を与えました。
グレノとハワードによると、パスカルとマキシマスを無言キャラクターにするという決定は批評家と観客の両方から高く評価されており、[54] [55]、「彼とパスカルについて多くの賛辞をいただきました…そして多くの人から『喋らなくてよかった』と言われました」と説明しています。[16]インディワイアのレナード・マーティンはパスカルとマキシマスを「一言もセリフを言わない、ディズニーの慣例を踏襲した楽しい脇役」と称賛し、パスカルを「喜劇的なギリシャ合唱団」に例え、マキシマスを「並外れて表情豊かな馬の敵…映画の最大の笑いの多くを生み出す」と評しました。[56]同様に、ウォール・ストリート・ジャーナルのジョー・モーゲンシュテルンは「マキシマスの声を担当する人はいない…しかし、彼は登場するすべてのシーンを自分のものにする」と書き、パスカルを「愛らしい」と評しました。[57]クアッド・シティ・タイムズのリンダ・クックは次のように評しています。 「動物の仲間たちが言葉ではなく、表情や体の動きで自分を表現するのを見るのは楽しいです。動物たちがコメディの大半を提供している」と評した[58]一方、タンパベイ・タイムズ紙 のスティーブ・パーサルは「動物たちは喋らないが、忠実なカメレオンやブラッドハウンドと刑事映画のアクションヒーローを掛け合わせたような馬のように面白いなら、話す必要はない」と書き、グリム兄弟は「おそらく反対しないだろう」と冗談を飛ばした。[59] ABCオンラインは「動物の使い方が気に入った」と述べ、「彼らは話さない…本当に面白い」と説明し、製作総指揮者のジョン・ラセターがこの映画に影響を与えたとしている。[60]バラエティ誌のジャスティン・チャンは脚本の「おしゃべりが多すぎる」と批判し、「動物たちの相棒に言葉を使わずに自分を表現させるという賢明な決断」を称賛した。[61]同様に、タイム誌のリチャード・コーリスは、どちらのキャラクターも「言葉を話さなくても豊かな個性を放っている」と評した。[62]
一般的に『塔の上のラプンツェル』とその主人公ラプンツェルとフリン・ライダーに対してあまり肯定的な意見を持っていなかった批評家たちも[63]、パスカルとマキシマスの演技には感銘を受けた。[64]リバプール・エコー紙のキャサリン・ジョーンズは「パスカルとマキシマスは恥知らずにも人間のキャラクターからシーンを盗んでいる」と感じた。[65]イリノイ・タイムズ紙のチャック・コプリンスキーは「狡猾な馬のマキシマスと守ってくれるカメレオンのパスカルという2匹の動物の相棒を加えると、ピクサー映画ほど感動的ではないにしても、満足のいくおふざけ映画が完成する」と書いた。[66] TVガイドは「ダン・フォーゲルマンの脚本には特に革新的なところはない」としながらも、「かわいい動物の相棒は映画の視覚的な側面にも及んでいる」と書いた。[67]同様に、Digital Spyのサイモン・レイノルズは「この映画はお馴染みの作品だが、自分を犬だと思っている馬のマキシマスやカメレオンのパスカルといったユーモラスな相棒たちが登場することで、非常に楽しめる」と書いている。[ 68 ] Movies.comのデイブ・ホワイトは『塔の上のラプンツェル』を酷評したが、パスカルとマキシマスをこの映画の「最も記憶に残る決まり文句」と呼び、登場人物たちは「映画にふさわしい以上のものだ」と書いた。ホワイトはさらに「彼らはクリーム・オブ・ウィートのような主人公たちから次々と場面を奪っている」と続け、「彼らだけの映画を見ていたかった」と結論付けている。[69]インディペンデントのアンソニー・クインはこの映画に対して複雑な感情を抱いていたが、パスカルとマキシマスは「笑いを提供してくれる」と認めた。[70]同様に、タイムアウト誌のトム・ハドルストンは「2人の主人公が平凡なため、脇役、特に気難しいが愛すべき馬に十分な注意が払われているのは良いことだ」と書いた。[71]一方、クリスチャニティ・トゥデイ誌のトッド・ハーツはマキシマスを「一部の映画の主役よりも複雑で多面的なキャラクター」と呼んだ。[72]映画を「平凡」と呼んだにもかかわらず、ヒューストン・クロニクル紙のエイミー・ビアンコリはマキシマスを「とてもクールな」キャラクターと呼んだ。[73]しかし、パロアルト・ウィークリー誌のタイラー・ハンリーは、ラプンツェル、フリン、パスカル、マキシマスを「完全に楽しめる4人組」と呼び、アンサンブル全体を賞賛した。[74]唯一、中途半端なレビューとして、ReelViewsのJames Berardinelliは次のように述べている。 パスカルは「動物の相棒の中で最も目立たない存在(ただし面白い癖はある)」と評された。[75]
2013年、Mマガジンはマキシマスをディズニーの相棒の中で6位にランク付けし、[76]パスカルは8位にランク付けされました。[77] 2014年、BuzzFeedは「ディズニーの相棒決定版ランキング」を作成し、パスカルとマキシマスをそれぞれ4位と14位にランク付けしました。作家のジェマイマ・スケリーはパスカルを「史上最もイカしたカメレオン」と評し、マキシマスを「おそらく今まで見た中で最も獰猛な馬」と称賛しました。[78]ランキングは付けられていませんが、グラマー誌の記事「史上最高のディズニー動物たち」では、パスカルがマキシマスよりわずかに優れていると評価されています。[79]
商品
トータル・フィルム のトム・ハドルストンは、パスカルとマキシマスの人気と『塔の上のラプンツェル』の成功が相まって、ディズニーに有望なマーチャンダイジングの機会をもたらすだろうと予測し、これらのキャラクターを「頭の中で予約注文したタイアップ玩具」と表現した[34]。一方、タイムアウト のキース・ウーリックは、パスカルを「すぐにアクションフィギュアになる」と評した[80] 。ディズニーストアのウェブサイトにも示されているように、パスカルの姿はそれ以来、玩具、装飾品、衣装、衣類、宝飾品、化粧品など、多種多様な商品に取り入れられてきた。[81]映画のグッズの多く、具体的にはプレイセットにパスカルが登場する。[82]ラプンツェルの塔の上のラプンツェルフィギュアプレイセットには、ラプンツェル、フリン・ライダー、マザー・ゴーテルに加えて、パスカルとマキシマスのミニチュアフィギュアが含まれている。[83]しかし、マキシマスをモチーフにしたグッズはまだあまり一般的ではない。しかしながら、このキャラクターの肖像はぬいぐるみに採用されている。[84]
参考文献
- ^ ロイド、クリストファー(2010年11月24日)「『塔の上のラプンツェル』:最高のプリンセス物語」ヘラルド・トリビューン。 2022年12月27日閲覧。
- ^ abcd ボナンノ、ルーク (2011年3月28日). 「インタビュー:『塔の上のラプンツェル』監督ネイサン・グレノ&バイロン・ハワード」. DVDizzy.com . 2014年9月19日閲覧。
- ^ abcde Graham, Bill (2010). 「SDCC 2010: 塔の上のラプンツェル監督バイロン・ハワードとネイサン・グレノ独占インタビュー」Collider . 2014年9月9日閲覧。
- ^ abc Graham, Bill (2010). 「バイロン・ハワード監督とネイサン・グレノ監督のインタビュー『塔の上のラプンツェル』」Collider . 2014年9月19日閲覧。
- ^ ショーン・ファーガソン(2011年3月20日)「『塔の上のラプンツェル』の監督たちとの対談」Why So Blue? WhySoBlu.com 2014年9月9日閲覧。
- ^ ケンドリック、ジェームズ (2010). 「塔の上のラプンツェル」. QNetwork エンターテイメントポータル. QNetwork . 2014年9月25日閲覧。
- ^ ロー、デール (2010年11月26日). 「眺めているだけでも楽しい『塔の上のラプンツェル』は、現代のプリンセスと愛すべき悪党を描いている(私たちの評価:B)」Austin360.com . 2014年10月7日閲覧。
- ^ マイヤーズ、スコット (2010年11月27日). 「Written Interview: Dan Fogelman (『塔の上のラプンツェル』)」. Go Into The Story . 2014年9月9日閲覧。
- ^ McWeeny, Drew (2010年11月23日). 「マンディ・ムーア、ザック・レヴィ、ドナ・マーフィーは皆、アニメの役柄で秀逸」HitFix . 2014年10月6日閲覧。
- ^ 「塔の上のラプンツェル:探偵が教えるおすすめアドバイス」Femalefirst . First Active Media Ltd. 2011年1月27日. 2014年10月7日閲覧。
- ^ ab ブライアン・ギャラガー (2011年3月28日). 「バイロン・ハワードとネイサン・グレノが『塔の上のラプンツェル』について語る」MovieWeb . 2011年9月19日閲覧。
- ^ ニール、マット (2011年5月13日). 「レビュー:『塔の上のラプンツェル』」.スタンダード・エグザミナー. 2014年9月23日閲覧。
- ^ ab 「バイロン・ハワード&ネイサン・グレノ『Tangled』インタビュー」Girl.com.au 2010年. 2014年9月19日閲覧。
- ^ 「『塔の上のラプンツェル』の監督バイロン・ハワードとネイサン・グレノとの対談 パート1」チップ・アンド・カンパニー、2011年3月18日。 2014年9月19日閲覧。
- ^ 「塔の上のラプンツェル ― ネイサン・グレノとバイロン・ハワードのインタビュー」IndieLondon.IndieLondon.co.uk . 2011年. 2014年9月21日閲覧。
- ^ ab Carnevale, Rob (2011年2月1日). 「塔の上のラプンツェル ― ネイサン・グレノとバイロン・ハワード」. Orange . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月19日閲覧。
- ^ Snider, Eric D. (2010). 「映画レビュー:塔の上のラプンツェル」. ericdsnider.com . Eric D. Snider . 2014年9月29日閲覧。
- ^ Brevet, Brad (2010年11月23日). 「映画レビュー:塔の上のラプンツェル (2010)」. Rope of Silicon . RopeofSilicon.com LLC. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
- ^ 「ディズニー大作の背後には韓国の力」HanCinmena . 2011年1月27日. 2014年9月19日閲覧。
- ^ Plath, James (2011年3月26日). 「塔の上のラプンツェル Blu-ray 3Dレビュー」Movie Metropolis . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ Coyle, Jake (2010). 「ディズニーの『塔の上のラプンツェル』が『ラプンツェル』をアップデート」シカゴ・サンタイムズ. Sun-Times Media, LLC. 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月6日閲覧。
- ^ スーザン・キング(2010年10月31日)「アニメーターズ:『塔の上のラプンツェル』の動物たちはデビューに向けて少し奮闘中」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年1月7日閲覧。
- ^ 「塔の上のラプンツェル:バイロン・ハワード&ネイサン・グレノ インタビュー」Movie Muser . The Handpicked Media. 2011年. 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月21日閲覧。
- ^ Knight, Chris (2011年4月2日). 「DVDで見る:『塔の上のラプンツェル』の編集室でやるべきこと&やってはいけないこと」ナショナル・ポスト. 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月19日閲覧。
- ^ クラーク、ノエリーン(2012年1月15日)「『塔の上のラプンツェル』:ディズニーがヘアスタイルを披露」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年10月10日閲覧。
- ^ アーミテージ、ヒュー(2011年11月15日)「『塔の上のラプンツェル』がディズニーの短編映画『塔の上のラプンツェル エバー アフター』で復活」Digital Spy 。 2014年10月10日閲覧。
- ^ “Disney Tangled: The Video Game”. Disney. 2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ 「ディズニー 塔の上のラプンツェル:ビデオゲーム」. Nintendo.com . 任天堂. 2014年11月10日閲覧。
- ^ Forbis, Chris (2010年12月12日). 「ディズニー『塔の上のラプンツェル』:ビデオゲームレビュー(DS)」. Platform Nation . 2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月10日閲覧。
- ^ デビッド・アロヨ (2018 年 11 月 4 日)。 「キングダム ハーツ 3 エル ムンド デ エンレダドス ニューエボ トレーラー」。MeriStation (ヨーロッパ系スペイン語)。
- ^ ムーア、ロジャー(2013年1月27日)「映画レビュー:『塔の上のラプンツェル』」Movie Nation . 2014年9月24日閲覧。
- ^ 「マキシマスとパスカル、どちらが好きですか?」ファンポップ. Fanpop, Inc. 2014年9月24日閲覧。
- ^ McGranaghan, Mike (2010). 「TANGLED」. The Aisle Seat . aisleseat.com . 2014年9月24日閲覧。
- ^ ab Crocker, Jonathan (2011年1月14日). 「塔の上のラプンツェル」. Total Film . Future Publishing Limited . 2014年9月24日閲覧。
- ^ レンゲル・ケリー (2010年11月22日). 「『塔の上のラプンツェル』、星4.5」アリゾナ・リパブリック. 2014年10月6日閲覧。
- ^ フィリップス、マイケル(2010年11月22日)「Locked up: Disney climbs its heroine's tress to animation renewal(邦題未定)」シカゴ・トリビューン。 2014年10月6日閲覧。
- ^ ピーター・トラヴァース(2010年11月24日)「塔の上のラプンツェル」ローリングストーン誌。 2014年9月28日閲覧。
- ^ Ward, Lindsey (2010年11月23日). 「『塔の上のラプンツェル』に夢中になるのは簡単」Canoe.ca . 2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月28日閲覧。
- ^ パンター、ジェニー(2010年11月24日)「塔の上のラプンツェル:アニメーションの伝統のルーツ、3Dハイライト付き」『塔の上のラプンツェル:アニメーションの伝統のルーツ、3Dハイライト付き』The Globe and Mail Inc. 2014年9月28日閲覧。
- ^ ロドリゲス、ルネ (2014年11月24日). 「『塔の上のラプンツェル』 (PG)」.マイアミ・ヘラルド. Miami.com . 2014年9月28日閲覧。
- ^ ギャング、アリソン(2010年11月24日)「『塔の上のラプンツェル』が塔から出て、私たちの心へ」UTサンディエゴ、サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2014年9月28日閲覧。
- ^ エデルスタイン、デイヴィッド(2010年11月24日)「映画レビュー:『塔の上のラプンツェル』は大したことないけど、それでも楽しいグーフィー映画」Vulture.comニューヨーク・メディアLLC 2014年9月23日閲覧。
- ^ Neumaier, Joe (2010年11月23日). 「『塔の上のラプンツェル』レビュー:マンディ・ムーア演じるラプンツェルは、古典的なゾッとするような物語をディズニーが冷静に再解釈したもの」.デイリー・ニュース. ニューヨーク. 2014年9月30日閲覧。
- ^ Toumarkine, Doris (2010年11月24日). 「映画レビュー:『塔の上のラプンツェル』」. Film Journal International . 2014年9月9日閲覧。
- ^ マット・ブランソン(2010年11月24日)「『塔の上のラプンツェル』のルーツは昔ながらのディズニー」Creative Loafing . Womack Newspapers, Inc. 2014年9月26日閲覧。
- ^ Wilner, Norman (2010年11月18日). 「塔の上のラプンツェル」. Now . 2014年9月23日閲覧。
- ^ Orange, Michelle (2010年11月22日). 「レビュー:童話技術の進歩により、『塔の上のラプンツェル』がついにスクリーンに登場」Movieline . PMC . 2014年12月10日閲覧。
- ^ フックス、シンシア(2014年11月24日)「『塔の上のラプンツェル』:なぜ彼はあなたを好きになるのか?」PopMatters 。 2014年12月26日閲覧。
- ^ O'Hara, Helen (2010). 「Tangled」. Empire . Bauer Consumer Media Ltd. 2014年9月24日閲覧。
- ^ イアン・ベリマン(2011年1月28日)「塔の上のラプンツェル 映画レビュー」SFX Future Publishing Limited 2014年9月24日閲覧。
- ^ Schembri, Jim (2011年1月7日). 「Tangled」. The Age . 2015年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月24日閲覧。
- ^ ホール、サンドラ(2011年1月8日)「塔の上のラプンツェル」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2014年12月8日閲覧。
- ^ レヴィ、ショーン (2010年11月24日). 「レビュー:『塔の上のラプンツェル』は、ほとんどのプリンセス映画よりも(ヘア)カットが優れている」.オレゴニアン. オレゴン・ライブLLC . 2014年9月30日閲覧。
- ^ クライン、リッチ (2010). 「塔の上のラプンツェル」. 『壁の上の影』 . リッチ・クライン. 2014年9月23日閲覧。
- ^ Turner, Matthew (2011年1月27日). “Tangled (12A)”. View London . 2014年9月24日閲覧。
- ^ Martin, Leonard (2010年11月24日). 「映画レビュー:『塔の上のラプンツェル』」. Indiewire . Indiewire.com . 2014年9月23日閲覧。
- ^ モーゲンシュテルン、ジョー(2010年11月26日)「『英国王のスピーチ』:ウィット、温かさ、そして威厳。ディズニーのラプンツェル物語『塔の上のラプンツェル』は力強く輝き、コミック『タイニー・ファニチャー』は大きな才能をデビューさせる」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2014年9月23日閲覧。
- ^ クック、リンダ(2010年11月22日)「『塔の上のラプンツェル』はラプンツェルに新たな風を吹き込む」クアッド・シティ・タイムズ。 2014年9月24日閲覧。
- ^ パーサル、スティーブ(2010年11月24日)「レビュー:ディズニーの『塔の上のラプンツェル』は魔法にかけられたホリデーシーズンの楽しみ」タンパベイ・タイムズ。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
- ^ ポメランツ、マーガレット (2010). 「Tangled」. ABC Online . ABC. 2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月25日閲覧。
- ^ ジャスティン・チャン(2010年11月7日)「レビュー:『塔の上のラプンツェル』」バラエティ誌、Variety Media, LLC 。 2014年10月6日閲覧。
- ^ Corliss, Richard (2010年11月26日). 「塔の上のラプンツェル:ディズニーの破壊的なラプンツェル」. Time . 2014年12月9日閲覧。
- ^ Kois, Dan (2010年11月24日). 「『塔の上のラプンツェル』は見た目も感触も素晴らしいのに、なぜディズニーはそれを軽視しているのか?」The Village Voice . Village Voice, LLC. 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月29日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、アンバー (2010). 「塔の上のラプンツェル」. Eye For Film . 2014年9月24日閲覧。
- ^ ジョーンズ、キャサリン(2011年1月28日)「映画レビュー:塔の上のラプンツェル」リバプール・エコー紙、トリニティ・ミラー・マージーサイド。 2014年9月24日閲覧。
- ^ Koplinski, Chuck (2010年12月2日). 「『塔の上のラプンツェル』はディズニーのルーツに戻る」.イリノイ・タイムズ. イリノイ・タイムズ. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
- ^ 「塔の上のラプンツェル」. TVガイド. CBS Interactive Inc. 2010年. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
- ^ サイモン・レイノルズ(2011年1月24日)「塔の上のラプンツェル」Digital Spy . 2014年9月23日閲覧。
- ^ ホワイト、デイブ (2010). 「塔の上のラプンツェル レビュー」Movies.com . 2014年9月23日閲覧。
- ^ クイン、アンソニー(2011年1月28日)「塔の上のラプンツェル(PG指定)」インディペンデント紙。 2014年9月24日閲覧。
- ^ ハドルストン、トム (2011年1月25日). 「塔の上のラプンツェル (PG)」.タイムアウト. 2014年9月24日閲覧。
- ^ Hertz, Todd (2010年11月24日). 「Tangled」. Christianity Today . 2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
- ^ Biancolli, Amy (2010年11月23日). 「Tangled」. Houston Chronicle . Hearst Newspapers, LLC . 2014年9月28日閲覧。
- ^ Hanley, Tyler (2010年11月24日). 「Tangled」. Paloa Alto Online . Palo Alto Online. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月28日閲覧。
- ^ Berardinelli, James (2010). 「塔の上のラプンツェル」. ReelViews . James Berardinelli . 2014年10月6日閲覧。
- ^ オマンスキー、ステファニー(2013年12月11日)「ディズニーの歴代サイドキックスベスト25」Mマガジン。 2014年9月15日閲覧。
- ^ オマンスキー、ステファニー(2013年12月11日)「ディズニーの歴代サイドキックスベスト25」Mマガジン。 2014年9月15日閲覧。
- ^ Skelley, Jemima (2014年6月10日). 「ディズニーの相棒ランキング決定版」. BuzzFeed . BuzzFeed, Inc. 2014年9月15日閲覧。
- ^ Sastry, Keertana (2014年6月13日). 「私たちのお気に入りのディズニー動物たち(ライオンキング、記念日おめでとう!)」Glamour誌. 2014年9月15日閲覧。
- ^ Uhlich, Keith (2010). 「Tangled」. Time Out . 2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月10日閲覧。
- ^ 「パスカル」.ディズニーストア. ディズニー. 2014年10月8日閲覧。
- ^ 「塔の上のラプンツェル」.ディズニーストア. ディズニー. 2014年10月8日閲覧。
- ^ 「ラプンツェル 塔の上のラプンツェル フィギュア プレイセット」.ディズニーストア. ディズニー. 2014年10月8日閲覧。
- ^ 「マキシマス ぬいぐるみ - 塔の上のラプンツェル - ミディアム - 14インチ」ディズニーストア. ディズニー. 2014年10月8日閲覧。