パシグ回転タワー

パシグ回転タワー
2021年の建物。
パシグ回転タワーのインタラクティブマップ
以前の名前	ムティア・ング・パシグ・タワー
一般情報
状態	完了
タイプ	複合用途
位置	マニラ首都圏パシグ、フィリピン
座標	北緯14度33分31.9秒 東経121度04分59.1秒 / 北緯14.558861度 東経121.083083度 / 14.558861; 121.083083
現在の入居者	パシグ市市場管理事務所 パシグ市観光局 地方現代美術館
完了	1974
改装済み	2015～2016年
所有者	パシグ市政府
技術的な詳細
階数	12
設計と建設
建築家	エドワード・メディナ
改修チーム
主契約者	インターベルト建設

パシグリボルビング タワーは、フィリピンのマニラ首都圏パシグにある 12 階建ての建物です。

歴史

建設と幼少期

かつてムチャ・ング・パシグ・タワーと呼ばれたパシグ・リボルビング・タワーは、¹⁹⁷⁴年に11階建てのビルとして建設されました。当時は水田と住宅が点在していた地域です。この建物は、当時のパシグ市長エミリアーノ・カルンチョ・ジュニア氏の政権下で、ムチャ・ング・パシグ公設市場の近くに建設されました。最上階には回転レストランがあり、当時メトロマニラ地区に存在していた2軒の回転レストランのうちの1軒でした。もう1軒は、マニラのキアポにあったマニラ・ロイヤル・ホテルにありました。このホテルは既に閉店しています。^[2]

劣化と使用停止

1983年のベニグノ・アキノ・ジュニア暗殺事件に続く国家経済危機により、建物のテナントはパシグ政府への家賃支払いが困難になりました。その後数年間、パシグ・リボルビング・タワーの1階から3階のみが主に地方自治体の事務所として利用されました。また、近隣の市場の倉庫としても利用されました。^[2]

改修

建築学の学位を持つロバート・エウセビオ市長は、2006年にパシグ回転タワーの改修を目的とした建築・構造調査を委託し、2008年に完了した。^[2]

タワーの改修工事は、ロバート市長の妻であり建築家でもあるマリベル・エウゼビオ氏の在任期間である2015年に開始されました。改修工事の主請負業者はインターベルト・コンストラクション社で、同社は12階と展望台の増築を支援しました。変更点の大部分は各階の内装デザインの変更であり、11階の回転レストランはそのまま維持されました。工事は2016年に開始されたロバート・エウゼビオ市長の2期目（非連続）の任期中に完了し、^[2] 2016年11月18日に再開されました。^[1]

2024年、ヴィコ・ソット市長は、パシグ回転タワーを中心とする新しい市庁舎複合施設の計画を発表しました。^[3]契約調印は2025年1月12日に行われました。^[4]

建築とデザイン

パシグ・リボルビング・タワーは、パシグ出身の建築家エドワード・メディナが設計した12階建てのブルータリズム建築です。タワーという名称ですが、居住可能な階があるため、タワーではありません。^{[2] [5]}最上階と展望台は、2010年代半ばの改修工事中に増築されました。^[2] 11階のプラットフォーム構造は、1時間15分の速度で回転します。^[5]

テナント

パシグ・リボルビング・タワーは、市政府の市場管理局と観光局、そして地方現代美術館（MOLMA）が入居する政府庁舎です。回転レストランは11階にあります。タワー内には、法律事務所などを含む賃貸可能な商業スペースもあります。^[5]

参考文献

1. パシグ市バランガイ マリナオのマーケット アベニューにあるパシグ回転タワーの修復 (建物内の銘板)。パシグ市政府。 2016 年 11 月 18 日。
2. Agoncillo, Jodee (2016年12月4日). 「衰退から救われたパシグのランドマークが営業再開」フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2018年6月11日閲覧。
3. ロドリゲス、ミア（2024年7月31日）「パシグ市、市庁舎複合施設の再建を計画中。その理由はここに」Spot.ph 。 2025年2月11日閲覧。
4. パシグ市庁舎複合プロジェクトの P9.644B 契約、ニラグダンナ [パシグ市庁舎複合プロジェクトの P9.644B 契約、署名済み]。CNews (テレビ放送) (フィリピン語)。 UNTV ニュースとレスキュー。 2025 年 1 月 13 日 – YouTube 経由。
5. Castillon, Daniella Joyce (2023年8月14日). 「パシグ回転タワー：時の砂に耐える」. フィリピン情報局. 2025年2月11日閲覧。