パトリック・ライアン（アイルランドの司祭）
アイルランド共和主義者（1930–2025）

パトリック・ライアン（1930年6月26日 - 2025年6月15日）は、アイルランドのカトリック教会の司祭であり、IRA暫定派の武器供給者であった。1973年にパロティーノ修道会によって俗人化された。 [1]

1988年、ライアンはIRA暫定派の活動に関与したとして告発され、2度にわたり身柄引き渡し請求を受けたが、いずれも却下された。ライアンはティペラリー・スター紙のインタビューで容疑を否定し、北アイルランド紛争における民族主義派の犠牲者のために欧州内外で資金を集めたと述べたものの、「IRAや他の誰かのために爆発物を購入したことは一度もない」とし、IRAからそうするように要請されたこともないと主張した。[1] 2019年に放送されたBBCのインタビューで、ライアンはIRAの爆弾製造に「100%」関与していたことを認めた。[2]

IRA内では彼は「パドレ」として知られ、イギリスのマスコミからは「悪魔の弟子」「テロ司祭」と呼ばれていた。[3]

若いころ

ライアンは1930年6月26日[4]にティペラリー州ロスモアの農家の6人兄弟の1人として生まれた。[5]彼の母親はアイルランド民族主義の強力な支持者であり、それがライアンに影響を与えた。[6]彼はサーリスのパロティーン大学に通い、1954年に叙階された。[5]彼はタンザニアのムブル教区とイーストロンドンで宣教活動に従事した。[5] [3]アフリカにいる間、彼はスポーツとして象を撃っていた。[3]

IRAの活動

「私が唯一後悔しているのは、私がもっと効果的でなかったこと、私が供給した部品で作られた爆弾がもっと多くの人を殺さなかったことだ。」
– パトリック・ライアンは伝記作家のジェニファー・オリアリーとのインタビューでこう語った。[3]

1968年、ライアンは北アイルランド紛争勃発のさなかにアイルランドに戻っていた。当時、パロティーヌ修道会における彼の役割は、アイルランド全土からの寄付金を受け取ることだった。しかし彼は、これらの寄付金をIRAに渡し始め、修道会を脱退した。司祭という立場は、彼の行動を隠蔽する格好の手段とみなされた。1969年のリビアクーデター後、彼は指導者ムアンマル・カダフィを訪問する任務に就き、政権とIRAのパイプ役となった。その結果、カダフィはIRAへの資金援助と武器供給に協力することになった。[6]

1975年、ライアンは銀行口座を保有していたスイスに滞在していた際、小さなメモタイマーに気づきました。これは、駐車時間の制限時間など、使用者に通知するための装置でした。この装置を購入した後、彼はそれをより信頼性の高い起爆装置へと改造することができました。これらの装置はIRA攻撃の特徴的な装置となり、1979年のウォーレンポイントでの待ち伏せ攻撃（イギリス兵18名が死亡）や、1984年のブライトンホテル爆破事件（イギリス首相マーガレット・サッチャーが危うく命を落としそうになった事件）でも破片が発見されました。[6]

1988年5月1日、オランダで非番の英国軍人3人が殺害された。1988年6月30日、密告に基づきベルギー警察はIRA支持者の自宅を訪ね、ベルギーでIRA現役部隊の補給兵として活動していたとみられるライアンを逮捕した。[7]逮捕に際し、警察は大量の爆弾製造設備とマニュアル、そして多額の外貨を押収した。[7]英国当局は、ライアンをベルギーから英国に引き渡して訴追するよう求める十分な証拠を提示した。 [7]両国間で法廷闘争が起こり、英国への引き渡しに抗議するハンガーストライキの後、ライアンは裁判所の判決によりアイルランド共和国に強制送還された。[7]

1988年11月30日、欧州人権裁判所は、テロ組織とのつながりが疑われる人々を最大1週間拘留することを英国が認めたことは欧州法違反であるとの判決を下した。マーガレット・サッチャー首相は、 この判決と、非合法化されたIRAを支援した容疑で指名手配されていたパトリック・ライアンの身柄引き渡しを英国が確保できなかったことに憤慨した。[要出典]

サッチャー首相は下院で「我々は判決を慎重に検討するとともに、テロの犠牲者と潜在的な犠牲者の人権も考慮する」と述べた。[8]

引き渡し要求

ライアン氏がアイルランドに移送されると、英国は正式に彼の引き渡しを要求した。

1988年11月29日、保守党 議員 マイケル・メイツは首相質疑で、サッチャー氏の即時身柄引き渡しを求めた。サッチャー氏は次のように応答した。

ライアン氏の逮捕が実現しなかったことは、政府にとって極めて重大な懸念事項です。（ベルギーとアイルランドの）政府がテロとの闘いについて偉大な宣言や約束を採択したとしても、それを実行する決意がなければ意味がありません。

翌日、議会で労働党議員のトニー・ベン氏は議長に対し、次のような議事運営上の問題を提起した。

下院の保護を利用してこのような申し立てをするのは、明らかに特権の濫用です。ライアン神父は重大な容疑で指名手配されています。これ以上に深刻な容疑は考えられません。英国の裁判所の慣行では、起訴された者は有罪判決を受けるまでは無罪と推定されます。したがって、下院の有力議員がその人物はテロリストであると発言し、首相がそれを確認した場合、その瞬間からその人物は公正な裁判を受けることが不可能になります。BBCはこの発言を放送し、すべての新聞がこれを大きく取り上げました。昨日、下院は首相を先頭としたリンチ集団と化し、ライアン神父がこの国に連行された場合、その発言は陪審員や裁判官に不利益をもたらすことは間違いありません。[9]

次にマイケル・メイツ議員が演説した。

議長、議事秩序維持に関する点について、チェスターフィールド選出の右議員（ベン氏）がこの問題を提起するつもりだとおっしゃってくださったことに感謝いたします。昨日私がこの表現を使ったのは、その人物が裁判にかけられるためにここに連れてこられていないという事実に対する憤りの気持ちからであり、有罪を示唆する意図はありませんでした。厳密に言えば、『ライアンは治安部隊が重大犯罪に関連して最も必要としている人物だ』と言うべきでした。その点を明確にさせていただきます。

引き渡し拒否

1988年12月1日、パトリック・メイヒュー検事総長は、アイルランドに送付された身柄引き渡し書類は適切であり、ライアンの身柄引き渡しを求める政府の主張は受け入れられるべきだと主張した。しかし、ライアンは、アイルランド国民が英国の司法制度を通じて正義を得ることは決してできないと考えており、英国の法廷で裁かれるくらいなら死んだ方がましだと述べた。[10]

1988年12月3日、サッチャー首相はローズで開催された欧州理事会首脳会議でアイルランドのチャールズ ・ホーギー首相と会談し、アイルランド政府がライアンの身柄引き渡しを拒否したことに強い不満を表明した。サッチャー首相はライアンを「非常に危険な人物」と評し、リビアからIRA暫定派への巨額の資金移動を助長したと非難した。ホーギー首相は、ライアンが入国する前に令状を発行することはできないと述べ、アイルランドの法的手続きを擁護した。また、英国とアイルランド間の協議における論争的な雰囲気を批判した。ホーギー首相は、この事件を「ヨーロッパ中を駆け巡る狂気の司祭」に関わるものと表現し、身柄引き渡しの代替手段として刑法（裁判権）法への回帰を提案した。[11]

1988年12月7日付ガーディアン紙に、サッチャー首相がライアンの引き渡しを主張する一方で、その4年前には南アフリカからコヴェントリー4人を引き渡せなかったとして「テロに対する二重基準」を非難する英国外交官の書簡が掲載されたことで、論争はさらに激化した。[12]

翌週、下院での議論が続く中、野党党首 ニール・キノックは、サッチャー首相の「パフォーマンス」によってライアンの身柄引き渡しの可能性を「台無しにした」と述べた。1988年12月13日、アイルランドのチャールズ・ホーギー首相は下院で、ライアンに対する重大な容疑はアイルランドの裁判所で捜査されるべきであり、下院での偏見的な発言により、ライアンは英国で公正な裁判を受けることは期待できないと発表した。

1989年10月、アイルランドの検察局長はパトリック・ライアンに対する訴訟を開始しないことを決定したと発表した。 [13]

1989年の欧州議会選挙

ライアンはアイルランド共和国で選挙に立候補した最初の（元）司祭であり[5] 、 1989年の欧州議会選挙にシン・フェイン党の支援を受けて無所属で立候補した。[14] 5議席のマンスター選挙区では、第一優先投票で6.3%の得票率で8位となった。[14] [15]

刑事裁判

1993年、ライアンは盗品受領の罪で特別刑事裁判所で裁判にかけられ、無罪判決を受けた。[16]

BBCスポットライトインタビュー

2019年のBBCのインタビューで、ライアンはサッチャー首相が非難した事件に関与していたかと問われ、「ほとんどに関わっていると言えるでしょう。いずれにせよ、ほとんどの事件に関わっていました。彼女の言う通りでした」と答えた。彼は、5人が死亡したブライトンのホテル爆破事件への関与について唯一後悔していることは、「もっと効果的でなかったこと…もっと効果的だったと思いますが、それほど悪くはなかったと思います」と述べた。[2]

死

ライアンは2025年6月15日にダブリンで94歳で亡くなった。[17]

参考文献

  1. ^ ab Sheila Rule (1988年12月14日). 「アイルランド、IRA支援の疑いのある司祭の英国による身柄引き渡し要求を拒否」ニューヨーク・タイムズ. 2009年4月2日閲覧。
  2. ^ ab 「IRAブライトン爆弾事件：パトリック・ライアン、1984年の攻撃との関連を認める」BBCニュース、2019年9月24日。
  3. ^ abcd サム・ロバーツ、IRAを支援した「テロ司祭」パトリック・ライアンが94歳で死去、ニューヨーク・タイムズ、2025年7月25日。
  4. ^ 「パトリック・ライアン死亡記事：IRA爆破事件に司祭が関与」タイムズ紙、2025年7月21日。 2025年7月22日閲覧。
  5. ^ abcd 「『犬の首輪をつけた悪魔』パトリック・ライアンの物語」タイムズ紙、2019年9月29日。 2020年4月30日閲覧。
  6. ^ abc 「パトリック・ライアン：IRAと協力したアイルランド系カトリック司祭」ABC、2024年1月17日。 2024年1月17日閲覧。
  7. ^ abcd リチャード・L・クラッターバック (1990). ヨーロッパにおけるテロリズム、麻薬、犯罪. pp.  67– 68. ISBN 9780415054430. 2009年4月3日閲覧。
  8. ^ クレイグ・R・ホイットニー（1988年11月30日）「英国の拘留法は権利侵害と判断される」ニューヨーク・タイムズ。 2009年4月1日閲覧。
  9. ^ 首相はパトリック・ライアン神父の引き渡しについて声明を出すようクエスチョン・タイムに要求した
  10. ^ ジュリー・ホール、ジェームズ・メイツ、マイケル・ブランソン（1988年12月1日）「パトリック・ライアン：引き渡しの動き」ITN。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月2日閲覧。
  11. ^ マギー、ハリー (2018年12月28日). 「IRAとの疑惑をめぐり、ハウギー元首相が『狂気の司祭』の身柄引き渡しを拒否したことにサッチャー氏激怒」アイリッシュ・タイムズ. 2025年5月11日閲覧。
  12. ^ パトリック・ヘイゼルダイン（1988年12月7日）「テロリズムに対する二重基準」ガーディアン紙。 2009年4月2日閲覧。
  13. ^ アイルランド下院 - DPPの決定 - パトリック・ライアン神父 Archived June 7, 2011, at the Wayback Machine
  14. ^ ab ハリー・マギー (2018年12月28日). 「サッチャー氏、IRAとの疑惑で『狂気の司祭』の身柄引き渡しを拒否したハウギー氏に激怒」アイリッシュ・タイムズ. 2020年4月30日閲覧。
  15. ^ ElectionsIreland.com
  16. ^ ポール・オマホニー（2002年）『アイルランドの刑事司法』ダブリン行政研究所、ISBN 9781902448718. 2009年4月1日閲覧。
  17. ^ 「共和党の司祭パトリック・ライアン神父が95歳で死去」アイリッシュ・タイムズ。 2025年6月16日閲覧。

さらに読む

  • オリアリー、ジェニファー（2023年8月）『パドレ：カダフィの資金でIRAを武装させたアイルランド人司祭の真実の物語』ダブリン：アイリッシュ・アカデミック・プレス、ISBN 9781785374616。
  • IMDbのパトリック・ライアン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrick_Ryan_(Irish_priest)&oldid=1309387047」より取得