ザ・ランナウェイズ | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 起源 | ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 1975–1979 |
| ラベル | |
| 過去のメンバー |
|
| Webサイト | www.therunaways.com |
ランナウェイズは、1975年から1979年にかけてレコーディングとライブ活動を行ったアメリカのロックバンドです。1975年にロサンゼルスで結成され、活動期間中に4枚のスタジオアルバムと1枚のライブアルバムをリリースしました。彼らの代表曲には、「チェリー・ボム」、「ハリウッド」、「クイーンズ・オブ・ノイズ」、そしてヴェルヴェット・アンダーグラウンドの「ロックンロール」のカバーなどがあります。アメリカでは大きな成功を収めることはなかったものの、シングル「チェリー・ボム」によって海外、特に日本でセンセーションを巻き起こしました。
歴史
幼少期
1975年初頭、ロックプロデューサーのキム・フォーリーは、ギタリストのジョーン・ジェットによると「ギターや楽器を演奏する若い女の子が全くいなかった」時代に、女性だけのバンドを結成するというアイデアを思いついた。[6]
フォーリーはアリス・クーパーのために開かれたパーティで作詞家のカリ・クロームと出会い、彼女に給料を支払い、女性パフォーマーを探し始めさせた。クロームはジョーン・ジェットと出会い、彼女をフォーリーに連れてきた。ジェットはスウィートのアルバムに合わせてウクレレを演奏してフォーリーのオーディションに合格し、ギターを自分の楽器として選んだ。その後まもなく、レインボー・バー&グリルの駐車場でフォーリーはサンディ・ウェストと出会い、彼女はドラムを演奏することに同意した。フォーリーはウェストのハンティントンビーチの自宅でジェットとリハーサルをさせ、2人を音楽ジャーナリストのリッチー・ヨークに電話でオーディションした。次に彼は2つのラジオ局にさらなるオーディションの募集をかけ、リードボーカル兼ベーシストのミッキー・スティール(のちのバングルズ)が参加することになった。[7] [8]
ランナウェイズは1975年8月に結成された。[9]フォーリーは新バンドのランナウェイズを「グランド・ファンクへの女性だけの回答」と宣伝し、[10]バンドは1975年9月にキム・フォーリー・プロダクションとマネジメント契約を結んだ。[11]ジェット、カニエ、スティールの3人で構成されたメンバーは、9月28日と29日にウィスキー・ア・ゴー・ゴーでライブデビューを果たした。[12 ] このライブはフォーリーが以前所属していたコンセプトバンド、ハリウッド・スターズ(当時は「ザ・スターズ」と表記)の前座を務めた。[13]
10月30日、スティールは創造性の相違により脱退した。11月にはベーシストのペギー・フォスターが加入し、リタ・フォードがリードギタリストとして加入したため、ジェットはリズムギターに専念することになった。[要出典]
フォーリーとジェットはティーン向けナイトクラブ「シュガー・シャック」でシェリー・カリーを発掘し[14] 、彼女をグループのリードボーカルとして迎え入れた[7] [8] 。
2週間後、フォスターもグループを脱退し、代わりにジャッキー・フォックスが加入した。フォスターは、フォウリーの同僚ロドニー・ビンゲンハイマーがウェストハリウッドのナイトクラブ「スターウッド」の駐車場で見つけた人物である。
名声
.jpg/440px-The_Runaways_at_Brumrock_'76_(4_of_7).jpg)
フォノグラム/マーキュリー・レコードの西海岸A&Rディレクター、デニー・ローゼンクランツは、1975年12月12日にランナウェイズと契約することに同意した。[8] [15] [16]バンドは1976年1月にデビューアルバム『ザ・ランナウェイズ』をレコーディングし、3月にマーキュリーからリリースした。[17]このアルバムはキャッシュボックスのトップアルバムチャートで188位に初登場し、好評を博し、多数のラジオ広告を通じて宣伝され、[18] [19] 1976年には7万枚の売り上げを達成した。[16]
バンドはチープ・トリック、ヴァン・ヘイレン、トーキング・ヘッズ、トム・ペティ&ザ・ハートブレイカーズといったヘッドライナー・グループのサポート・アクトとして全米ツアーを行った。[20]ステージ・パフォーマンスについては、2004年のドキュメンタリー映画『Edgeplay: A Film About the Runaways』 (元ランナウェイのベーシスト、ヴィッキー・ブルー監督)で、各メンバーがそれぞれの音楽的アイドルをモデルにしていることが明らかになった。カリーはデヴィッド・ボウイ、ジェットはスージー・クアトロ、フォードはジェフ・ベックとリッチー・ブラックモア、ウェストはロジャー・テイラー、フォックスはジーン・シモンズをモデルにしている。[21]
ランナウェイズは1976年9月にピープル誌で特集記事を組まれた。1週間後、フォーリーはバンドとの関係を断ち切り、権利、タイトル、請求権、マーチャンダイジングの所有権をマーキュリー・レコードに放棄した。[22]マーキュリーはフォーリーのバンドにおける株式の取得を拒否し、翌週フォーリーに株式を返還した。[16]フォーリーとバンドは11月に和解し、スタジオに戻って次のアルバム『クイーンズ・オブ・ノイズ』をレコーディングした。[23]このアルバムは1977年1月7日にリリースされた。[24] [25]
ランナウェイズはクイーンズ・オブ・ノイズのツアーに先駆けてワールドツアーを行った。バンドは急速に成長しつつあったパンクロック・ムーブメントの渦中に入った。[要出典]西海岸のパンクシーンで既に確固たる地位を築いていたこのバンドは、ラモーンズやデッド・ボーイズ(ニューヨークのCBGB経由)といった主に男性パンクバンドと連携し、ダムド、ジェネレーションX、セックス・ピストルズといったイギリスのパンクシーンとも交流を深めた。[要出典]
1977年の夏、ブッキングエージェントのデヴィッド・リバートは日本公演のチケットを確保し、彼らはソールドアウト公演を連発した。空港で迎えた大勢のファンに、彼らは全く予想だにしていなかった。ジェットは後に、この熱狂的な盛り上がりを「まるでビートルズマニアのようだった」と表現している。[26]ランナウェイズは日本滞在中、テレビ特番を放送し、数多くのテレビ出演を果たし、アルバム『Live in Japan』をリリースした。このアルバムはゴールドディスクを獲得した。ジャッキー・フォックスはツアー途中で脱退し、アメリカに帰国後、ベーシストのヴィッキー・ブルーが代わりに参加した。[27]
1977年8月9日、シェリー・カリーがバンドを脱退。フォーリーは同月、ララビー・スタジオでランナウェイズの3枚目のアルバム『 Waitin' for the Night』をレコーディングした。このときバンドは4人編成となり、ジョーン・ジェットがボーカルを務めた。 [28] [29]このアルバムは1977年10月17日にリリースされ、[30] [31]フォーリーがグループでレコーディングした最後のアルバムとなった。[32]
解散
金銭面とバンドのマネージメントを巡る意見の相違から、ランナウェイズとキム・フォーリーは1977年に袂を分かった。グループはすぐにブロンディやスージー・クアトロで働いていたトビー・メイミスを雇った。グループがフォーリーと袂を分かった時、契約に結びついていたレコードレーベルのマーキュリー/ポリグラムとも袂を分かった。エッジプレイのドキュメンタリーでは、グループのメンバー(特にフォックスとカリー)とカリーとウェストの両親が、フォーリーとバンドの世話を任された他の人々が、教育やその他の世話についての約束を破り、分割統治戦術を用いてバンドを支配し、メンバーを言葉で嘲笑したと非難している。伝えられるところによると、バンドはこの時期、ロックンロールのライフスタイルを満喫することに多くの時間を費やした。[要出典]ジェットの将来のパートナーであるケニー・ラグーナが仕事を断った後、彼らはシン・リジィのプロデューサー、ジョン・アルコックと組んで、最後のアルバム『 And Now... The Runaways』をレコーディングした。
ブルーは健康上の問題でグループを脱退し、1978年11月にローリー・マカリスターが一時的に交代した。マカリスターは、アンド・ナウ...ザ・ランナウェイズでキーボードを担当していた隣人のデュアン・ヒッチングスからバンドを紹介された。ランナウェイズに加入する前、マカリスターはベイビー・ルーレット・アンド・ザ・レイヴ・オンズで活動しており、キム・フォーリーのコンピレーションLP「ヴァンパイアズ・フロム・アウター・スペース」に1曲収録されている。マカリスターは1978年12月にカリフォルニアで行われたランナウェイズの最後の公演に出演し、1979年1月に脱退した。
バンドメンバー間の意見の不一致には音楽スタイルも含まれていた。ジェットはバンドの音楽性を変え、パンクロックやグラムロックへと移行することを望んだが、フォードとウェストはハードロックやヘビーメタルの演奏を続けたいと考えていた。[33]どちらも相手の意見を受け入れなかった。[34]バンドは1978年大晦日にカウパレスで最後のコンサートを行い、1979年4月に正式に解散した。[35]
再会の可能性
2010年、ジェットとカリーは再結成し、ビデオゲーム『ギターヒーロー ウォリアーズ・オブ・ロック』のために「チェリーボム」という曲を再録音した。[36]
2015年のWHMH-FMとのインタビューで、フォードは1990年代初頭に再結成の可能性を断念した理由について、「ニルヴァーナがちょうど盛り上がりを見せ始めた頃で、タイミングが悪かった。うまくいかなかっただろうし、人々は鼻であしらうだけだっただろう」と語った[要出典]。
2018年12月、フォードはランナウェイズの再結成は決して実現しないと語った。[要出典]
2021年5月12日、カリーは再会について尋ねられ、次のように答えた。[37]
メンバー全員と個別に演奏したことがある。リタ、ジョーン、そしてもちろんサンディとも。彼女が亡くなる前には、彼女抜きでショーをやったことは一度もない。だから、実際にメンバー全員と演奏したのは私だけだ。リタとジョーンにはちょっとした問題があって、それが問題のようだ。リタはケニーが好きじゃない。正直、二人がその問題を乗り越えればいいのにと思うが、そうは思えない。ケニーは『Blvds Of Splendor』の初期の制作段階で私のマネージャーだった。私たちは20年間とても仲の良い友人だった。しかし、その後、残念ながら、レコードのせいで、彼らが『Blvds Of Splendor』を10年間も遅らせたことで、彼との友情はちょっと崩れてしまった。
別れた後
ジョーン・ジェット
ジェットはプロデューサーのケニー・ラグーナと活動を続け、23のレコード会社から拒否された後、1980年に自身のレーベル、ブラックハート・レコードを設立した。これにより、ジェットは自身のレコードレーベルを設立した最初の女性アーティストの一人となった。[38]このレーベルはブラックハートや他のバンドのアルバムをリリースし続けている。ジェットはアローズの曲「I Love Rock 'n' Roll 」のカバーや「Crimson and Clover」、「Bad Reputation」、「I Hate Myself for Loving You 」で大成功を収めた。彼女はまた、1987年の映画「ライト・オブ・デイ」でマイケル・J・フォックスと共演し、[39] 2000年のブロードウェイでの「ロッキー・ホラー・ショー」の復活公演ではコロンビア役で出演した。[40]ジェットはローリングストーン誌の「史上最も偉大なギタリスト100人」のリストに載っている。 2015年、彼女と彼女のバンド、ブラックハーツはロックの殿堂入りを果たした。[41]
サンディ・ウェスト
ウェストはグループ解散後もジョン・アルコックとの交流を続けた。彼女はサンディ・ウェスト・バンドを結成し、1980年代から1990年代にかけてカリフォルニアをツアーした。また、ザ・フーのジョン・エントウィッスルのセッションにも参加し、ドラムの教師にもなった。
ウェストは前年に肺癌と診断され、2006年10月に亡くなりました。その後、ロサンゼルスで追悼コンサートが開催され、サンディ・ウェスト・バンド、シェリー・カリー、バングルス、ドナス、カーマイン&ヴィニー・アピスなど、多くのアーティストが出演しました。
ミッキー・スティール
スティール(マイケル・スティールとして)はバングルズというバンドに加入し、「マニック・マンデー」、「ウォーク・ライク・アン・エジプシャン」、「エターナル・フレイム」などの曲で成功を収めた。
シェリー・カリー
ランナウェイズ脱退後、カリーは1978年にソロアルバム『ビューティーズ・オンリー・スキン・ディープ』、1980年には双子の妹マリー・カリーとのデュエットアルバム『メッシン・ウィズ・ザ・ボーイズ』をリリースした。このデュオはTOTOのメンバーをバックに迎えている。ラス・バラードの「Since You Been Gone 」のカヴァーは全米チャートで95位に達した。カリーは数多くの映画にも出演しており、中でもジョディ・フォスターと共演した『フォクシーズ』が有名である。1990年代を通して、カリーは薬物依存症の10代の若者の薬物カウンセラーやパーソナルフィットネストレーナーとして働いていた。彼女は俳優のロバート・ヘイズと結婚し、ジェイク・ヘイズという息子をもうけたが、2人は1997年に離婚した。
カリーは現在もブラックハート・レコードとの契約に基づき演奏やレコーディングを行っているが、現在の情熱はチェーンソー彫刻であり、カリフォルニア州チャッツワースのアートギャラリーに作品を展示している。2013年には、ミュンヘンを拠点とするハードロック・グラムメタル・グループ、シェイムレスのためにアレックス・マイケルと共に2曲をレコーディングし、 2013年10月2日にアルバム『ビューティフル・ディザスター』をリリースした。 [42] [43]カリーの最新ソロ・アルバム『Blvds of Splendor』は2020年にリリースされた。
リタ・フォード
フォードは1980年代にソロアーティストとしてポリグラムに戻り、マネージャーのシャロン・オズボーンと組む前に数枚のアルバムをリリースした。「キス・ミー・デッドリー」や「クローズ・マイ・アイズ・フォーエバー」(後者はマネージャーの夫オジー・オズボーンとのデュエット)などの曲で成功を収めた。彼女はWASPのクリス・ホームズと、元ナイトロの歌手ジム・ジレットと結婚し、二人の息子がいる。長い休止期間の後、フォードはカムバックを果たし、2008年の夏にロック・ザ・バイユー[44]やその他のハードロック・フェスティバルに出演した。彼女は2009年10月6日に14年ぶりのスタジオ・アルバム『ウィキッド・ワンダーランド』をリリースした。その年、フォードはプログレッシブ・メタル・バンド、クイーンズライクの特別ゲストとしてツアーを行い、『ウィキッド・ワンダーランド』の曲を演奏し、クイーンズライクのリード・シンガー、ジェフ・テイトとのデュエット曲「クローズ・マイ・アイズ・フォーエバー」を再演した。
ヴィッキー・ブルー
ヴィッキー・ブルーは現在、ビクトリー・ティシュラー=ブルーとして知られている。ランナウェイズを脱退した後、彼女は映画やテレビ番組の制作に重点を移し、最終的にエンターテイメント・トゥナイト、アクセス・ハリウッド、リアル・ストーリーズ・オブ・ザ・ハイウェイ・パトロールなど、リアリティ番組や雑誌ベースのテレビ番組のプロデューサー/ディレクターになった。彼女は続けて映画制作会社セイクリッド・ドッグス・エンターテイメント・グループを設立し、ランナウェイズに関するドキュメンタリー『エッジプレイ:ランナウェイズに関する映画』をリリースした。2005年、ティシュラー=ブルーは、同じく女性ロッカーのスージー・クアトロに関するドキュメンタリー『ネイキッド・アンダー・レザー』を監督し、 2004年5月にサンタクルーズ映画祭に選出されたが、公開されることはなかった。[45]音楽を中心とした制作に重点を置き、彼女はネットワーク特別番組『ザ・ビージーズ「アンブロークン・フィーバー」—サタデー・ナイト・フィーバー30周年記念』のエグゼクティブ・プロデューサーに抜擢された。さらに、ティシュラー・ブルーとフォードは、セイクリッド・ドッグス・エンターテインメント・グループが制作しているアニメシリーズ『 エル・ギターリスタ』の音楽をレコーディングするために協力した。
ジャッキー・フォックス
フォックスは本名のフックスに戻り、UCLAを 首席で卒業し、言語学とイタリア語の学士号を取得した。その後、ハーバード大学ロースクールで法務博士号を取得し、エンターテインメント法を実践している。[46]ティシュラー=ブルーと「Delilah's Scissors」を共同執筆し、ティシュラー=ブルーが2005年に制作したランナウェイズに関するドキュメンタリー「Edgeplay 」では製作総指揮を務め、出演もした。 [47]また、Examiner.comでLAの猫のケアに関するコラムを執筆しており[48]、Listverse.comにも時折寄稿している。[49]未発表のヤングアダルト歴史小説「The Well」の著者で、現在は2作目の小説を執筆中。[50] 2018年12月、クイズ番組「Jeopardy!」で4勝を挙げた。[51]
2015年7月、フォーリーの死後、フックスは1975年大晦日、オレンジ郡のクラブで行われたランナウェイズの公演後のパーティーで、フォーリーにレイプされたことを公表した。当時16歳だった彼女は、ローディーだと思っていた男にクアルーダを投与され、意識不明の状態でレイプされたと伝えられている。カリーは、フォーリーの行為に抗議したものの、彼が止めようとしなかったため、部屋から飛び出したと述べている。 [52] [53] ロック音楽業界における性的虐待に関するドキュメンタリー映画『ルック・アウェイ』は、フックスの体験を描いている。[54]
ローリー・マカリスター
マカリスターはフォーリーが結成した女性だけのバンド、オーキッドに参加し、1980年に唯一のアルバムをリリースした。マカリスターは音楽業界から引退し、オレゴン州ユージーンで獣医技術者として働いた。2011年8月25日、喘息発作の合併症により54歳で亡くなった。[55]
メンバー
| 画像 | 名前 | 活動年数 | 楽器 | リリース貢献 |
|---|---|---|---|---|
| ジョーン・ジェット | 1975–1979 |
|
すべてのリリース | |
| サンディ・ウェスト | 1975–1979 (2006年に死去) |
| ||
| カリ・クロメ | 1975 | リードボーカル | なし | |
| ミッキー・スティール | 1975 |
|
| |
| リタ・フォード |
|
|
『Born to be Bad』(1991年)と『Cherokee Studios Demos』(2024年) を除くすべてのリリース | |
| ペギー・フォスター | 1975 | ベース | なし | |
| シェリー・カリー | 1975–1977 | リードボーカル |
| |
| ジャッキー・フォックス |
|
| ||
| ヴィッキー・ブルー | 1977–1978 |
| ||
| ローリー・マカリスター | 1978年~1979年(2011年死去) | ベース | アンド・ナウ・ツアー 1978 (2019) |
セッションミュージシャン
| 画像 | 名前 | 活動年数 | 楽器 | リリース貢献 |
|---|---|---|---|---|
| マーク・アンデス | 1975 | ベース | チェロキー・スタジオのデモ(2024) | |
| ナイジェル・ハリソン | 1976 | ランナウェイズ(1976) | ||
| ロドニー・ビンゲンハイマー | オーケストレーション | |||
| デュアン・ヒッチングス | 1978 | キーボード | そして今…ランナウェイズ(1978年) |
ラインナップ
| 期間 | メンバー | リリース |
|---|---|---|
| 1975年7月〜8月 |
|
なし |
| 1975年8月〜10月 |
|
|
| 1975年10月 |
ゲスト出演:
|
|
| 1975年11月初旬 |
|
なし |
| 1975年11月 |
| |
| 1975年12月 - 1976年1月(クラシックラインナップ) |
| |
| 1976年2月初旬 |
ゲスト出演:
|
|
| 1976年2月〜10月(クラシックラインナップ) |
|
|
| 1976年10月 |
|
なし |
| 1976年11月 - 1977年6月(クラシックラインナップ) |
|
|
| 1977年6月〜7月 |
|
なし |
| 1977年7月〜8月 |
| |
| 1977年8月 - 1978年10月 |
|
|
| 1978年10月 |
ゲスト出演:
|
|
| 1978年11月 - 1979年1月 |
|
|
| バンドは1979年4月に正式に解散した。 | ||
タイムライン

ディスコグラフィー
スタジオアルバム
| タイトル | アルバムの詳細 | チャートのピーク位置 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 米国 [59] |
オーストラリア [60] |
CAN [61] |
スウェーデン語 [62] |
ジャップ
[63] | |||
| ザ・ランナウェイズ |
|
194 | 31 | — | — | 7 | |
| ノイズの女王 |
|
172 | 36 | 83 | 28 | 30 | |
| 夜を待つ |
|
— | — | — | 34 | — | |
| そして今…ランナウェイズ |
|
— | — | — | — | — | |
| 「—」は、その地域でチャートに入らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。 | |||||||
ライブアルバム
| タイトル | アルバムの詳細 | チャートのピーク位置 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スウェーデン語 [62] | |||||||
| 日本に住む |
|
33 | |||||
| ライブ(アゴラ・ボールルーム、クリーブランド - 1976年7月19日) |
|
— | |||||
| 1978年ニューヨークでのライブ |
|
— | |||||
| そして今、1978年のUSAツアー |
|
– | |||||
| 「—」は、その地域でチャートに入らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。 | |||||||
コンピレーションアルバム
- 炎の女子高生(1980年、チェリーレッド)
- ベスト・オブ・ザ・ランナウェイズ(1982年、マーキュリー)
- アイ・ラブ・プレイン・ウィズ・ファイア(1982年、チェリーレッド)
- 不良少年(1991年、マリリン)
- ネオン・エンジェルズ(1992年、マーキュリー)
- ジョーン・ジェットとリタ・フォードをフィーチャリングしたザ・ランナウェイズ(1997年、ポリグラム)
- 20世紀マスターズ - ミレニアム・コレクション: ベスト・オブ・ザ・ランナウェイズ(2005,ユニバーサル)
- マーキュリー・アルバム・アンソロジー(2010年、ヒップ・オア・ロー)[68]
- チェロキー・スタジオ・デモ(2024)[69]
チャート入りシングル
| タイトル | 年 | チャートのピーク位置 | 認定資格 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US バブ [70] |
オーストラリア [60] |
ベル (FL) [71] | ||||||
| 「チェリーボム」/「ブラックメール」 | 1976 | 106 | 57 | — |
| |||
| 「ハートビート」/「破滅への道のネオンエンジェル」 | 1977 | 110 | — | — | ||||
| 「スクールデイズ」/「ウェイステッド」 | — | — | 29 | |||||
| 「—」は、その地域でチャートに入らなかったかリリースされなかったレコーディングを示します。 | ||||||||
影響
ランナウェイズの成功は、バングルス、ゴーゴーズ、サハラ・ホットナイツ、L7、ドナス、ヴィクセンなど、他の多くの成功した女性アーティストや女性バンドが、男性中心のロックミュージック界に進出する道を開くという永続的な影響を与えた。[73] ザ・ジャームズ、コートニー・ラブ、アドルセンツ、テイラー・モムセン、ホワイト・フラッグ、ライノ・バケットなど、多くのアーティストがランナウェイズの影響を受けたアーティストとして名を連ねており、彼らは2006年12月に行われたサンディ・ウェストを追悼するトリビュートコンサートでのパフォーマンス中に、ランナウェイズが自分たちの音楽に与えた影響を認めた。
膜
カリーの回顧録に触発されたバンドの伝記映画が2010年に公開された。ジェットは映画の製作総指揮者の一人だった。女優のクリステン・スチュワートとダコタ・ファニングがそれぞれジェットとカリー役で主演した。マイケル・シャノンがフォーリー役を演じた。バンドの元ベーシストは誰も映画には登場しない。フォックスは映画のいかなる部分にも関わりたくなかったため、物語の中で彼女の名前を変えるよう要請した。架空の交代役はロビン・ロビンズという名前である。[74]この映画はフロリア・シジスモンディが脚本と監督を務め、[75] 2010年3月19日に限られた劇場で公開された。[76] [77]
『ランナウェイズ』は批評家から概ね好評を得た。[78]批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、187件のレビューに基づいて70%の評価、平均評価は6.19/10となっている。[79]
ニュー・ランナウェイズ(1987)
1980年代初頭、ニュージーランドのカイタイア出身の野心的な13歳の少女、ゲイル・ウェルチは「Day of Age」という曲を書き、ニュージーランドのオークランドにあるマンドレル・レコーディング・スタジオでレコーディングしました。録音されたテープはフォーリーの机に届きました。彼はウェルチのテープを同僚でロサンゼルスのDJ、ロドニー・ビンゲンハイマーに聴かせました。ビンゲンハイマーはラジオKROQの番組でこの曲を演奏し、毎年恒例の年間ベストヒット曲コンピレーションにも収録しました。このコンピレーションには、シカゴ出身のギタリスト、ビル・ミレイをフィーチャーした曲も収録されていました。
ランナウェイズの商標をまだ所有していたフォーリーは、間もなくウェルチを中心に新しいランナウェイズ・バンドを結成した。ミッシー・ボニーラはCBSレコードのタイピング担当からスカウトされ、デニス・プライアーはコンプトンから、キャサリン・ドンブロウスキー(通称キャシー・ダイアンバー)も加わった。ウェルチはテープにのみ参加し、CDでは1曲目の「I Want to Run With the Bad Boys」のみに参加した。ミレイがギター、デヴィッド・カーがキーボード、ドラムマシンがチームを構成した。同じくニュージーランド出身で、ビンゲンハイマーとフォーリーの友人でもあったグレン・ホランド[80]がプロデュースした。アルバム『Young and Fast』[81]は1987年にリリースされ、マイナーヒットとなった。
参考文献
- ^ ヒューイ、スティーブ. 「ザ・ランナウェイズ | バイオグラフィー」. AllMusic . 2010年6月15日閲覧。
- ^ ヒューイ、スティーブ. 「リタ・フォード|伝記」. AllMusic . 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「クラシックロック・ラウダーサウンド」2020年。
- ^ レヴァイン、エラナ(2007年)『セックスに溺れる:1970年代のアメリカテレビジョンの新たな性文化』デューク大学出版局、p.76、ISBN 978-0-8223-3919-9。
- ^ バックリー、ピーター(2003年)『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』ラフ・ガイド、p.545. ISBN 978-1-84353-105-0。
- ^ マギー、デイヴィッド(1979年12月8日). バーンズ、シド(編). 「ニューヨーク、NY」.レコード・ワールド. ニューヨーク:レコード・ワールド・パブリッシング・カンパニー. p. 12.
- ^ ab 「The Runaways: Runaway Girls」 . Melody Maker . ロンドン: IPC Media. 1976年7月17日. 2023年8月17日閲覧。
- ^ abc 「夜の世界の王者」 . Rocks Backpages . ロンドン: Backpages Limited. 2000年. 2023年8月17日閲覧。
- ^ ジョーン・ジェット (1977年10月11日). Tomorrow with Tom Snyder (テレビ番組). ロサンゼルス: NBCテレビ. イベント発生時刻: 26:29–26:32 . 2023年9月20日閲覧。
- ^ シャピロ、マーク(1975年9月13日). バッジ、デイヴィッド(編). 「記録のためのニュース:リフ」.キャッシュボックス. 第37巻、第17号. ニューヨーク:キャッシュボックス出版.
- ^ 「Signings」.ビルボード. ニューヨーク: ビルボード出版. 1975年9月27日.
- ^ ルッジェーロ、ボブ(2019年7月16日)。マーガレット・ダウニング(編)「ハリウッドスターが再び輝きを放つ」(オンライン版)。ヒューストン・プレス。ヒューストン:スチュアート・フォルブ。 2023年11月29日閲覧。
- ^ ブレズニカール、クレメン (2023 年 4 月 4 日)。 「ハリウッドスター – スコット・ファレスインタビュー」(オンライン)。サイケデリックだよ、ベイビー。スロベニア、プレボルド: クレメン・ブレズニカール。2023 年11 月 27 日に取得。
- ^ 「ザ・ランナウェイズのシェリー・カリー:「このようなガールズバンドが今後現れるかどうかは分からない」」(オンライン)OCウィークリー、ファウンテンバレー、カリフォルニア州:ダンカン・マッキントッシュ社、2010年8月9日。 2023年8月18日閲覧。
- ^ フックス、スティーブン(1976年6月5日)。デビッド・バッジ(編)「ランナウェイズはマーキュリー・ウェストコーストの強さを反映」。キャッシュボックス第38巻第2号。ニューヨーク:キャッシュボックス出版。
- ^ abc Uhelszki, Jaan (1976年12月25日). Parnes, Sid (編). "The Coast". Record World . 第33巻、第1539号. ニューヨーク: Record World Publishing Co. pp. 38, 188, 203, 206.
- ^ クイーンズ・オブ・ノイズ。マサチューセッツ州ボストン:ダ・カーポ・プレス。 2013.p. 137.ISBN 978-0-306-82039-7。
- ^ バッジ、デイヴィッド(編)「アルバムレビュー、リージョナルアルバムアクション、FMアクションLPの新作、FM分析、キャッシュボックストップアルバム:101~200」『キャッシュボックス』第38巻第2号、キャッシュボックス出版、pp.20、23、24、25、50。
- ^ Zhito, Lee編 (1976年5月29日). 「Billboard's Top Album Picks: First Time Around」. Billboard . 第88巻第22号. ニューヨーク: Billboard Publications Inc. p. 82.
- ^ “エピソード953 - ジョーン・ジェット”. 2018年9月24日. 2019年9月2日閲覧。
- ^ Edgeplay: The Runawaysについての映画、Sacred Dogs LLC、ロサンゼルス、2005年(FowleyとCurrieへのインタビューより)
- ^ Uhelszki, Jaan (1976年9月11日). Parnes, Sid (編). "The Coast". Record World . Vol. 33, no. 1524. New York: Record World Publishing Co. p. 86.
- ^ Uhelszki, Jaan (1976年11月13日). Parnes, Sid (編). "The Coast". Record World . Vol. 33, no. 1533. New York: Record World Publishing Co. p. 79.
- ^ ab 著作権エントリーカタログ:第3シリーズ。1978年。
- ^ ab 「The Runaways – Queens Of Noise」. Discogs.com . 1977年1月7日. 2023年1月8日閲覧。
- ^ Jett 1977、Tomorrow with Tom Snyder。イベントは29:23~29:25に発生。
- ^ カリー、シェリー、トニー・オニール (2010). 『ネオン・エンジェル:ある逃亡者の回想録』(初版). ニューヨーク: It Books/HarperCollins Publishers. pp. 218– 219. ISBN 9780061961359. 2023年9月15日閲覧。
- ^ Zhito, Lee編(1977年8月20日)「Inside Track」、Billboard誌第89巻第33号、ニューヨーク:Billboard Publications Inc.、p.74。
- ^ McCullaugh, Jim (1977年8月27日). Zhito, Lee (編). "Studio Track". Billboard . Vol. 89, no. 34. ニューヨーク: Billboard Publications Inc. p. 49.
- ^ ab 「ザ・ランナウェイズ – ウェイティン・フォー・ザ・ナイト」Discogs.com 1977年10月17日. 2023年1月8日閲覧。
- ^ 「TV, Radio, Tonight's Choice」ケンブリッジ・イブニング・ニュース. No. 27382. ケンブリッジ、ケンブリッジシャー、イギリス:Local World. 1977年10月25日. p. 2. 2023年9月15日閲覧。
- ^ ロバートソン、サンディ(1977年11月12日)「ザ・ランナウェイズ」サウンズ誌、ロンドン:ユナイテッド・ニュースペーパーズ。 2023年9月18日閲覧。
- ^ ハートマン、グレアム「グルハメド」 (2013 年 11 月 5 日)。 「リタ・フォードがウィキペディアを演じる: 事実かフィクション? - 家出人、家族など」。ラウドワイヤー.com 。2015 年10 月 30 日に取得。
- ^ シャーマン、デール『20世紀のロックンロール:ロック界の女性たち』コレクターズ・ガイド・パブリッシング社、53ページ
- ^ 「The Runaways Scrapbook Year 1978」 。 2011年10月31日閲覧。
- ^ “ランナウェイズ、『ギター・ヒーロー:ウォリアーズ・オブ・ロック』用に『チェリー・ボム』を再録音”. HollywoodNews.com . 2010年7月27日. オリジナルより2010年8月1日時点のアーカイブ。
- ^ 「シェリー・カリー、リタ・フォードとジョーン・ジェットが問題を乗り越えられることを願う」Blabbermouth.net 2021年5月12日。
- ^ Sauro, Tony (2008年4月24日). "Sauro, Tony. "Q&A with Joan Jett and Kenny Laguna" Stockton Record April 24, 2008". Recordnet.com . 2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ IMDbの「ライト・オブ・デイ」
- ^ IMDbのジョーン・ジェット
- ^ 「ジョーン・ジェット&ザ・ブラックハーツ:2015年に殿堂入り - ロックの殿堂と博物館」。ロックの殿堂。ロックの殿堂。 2015年10月30日閲覧。
- ^ 「Shameless (3) - Beautiful Disaster」Discogs 2013年10月2日。
- ^ 「Shameless (3) - Beautiful Disaster の画像」Discogs.com . 2015年10月30日閲覧。
- ^ “Rock The Bayou”. Allaccessmagazine.com . 2008年9月18日. 2008年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ IMDbの「Naked Under Leather」(2004年)
- ^ 「『ランナウェイズ』映画の裏で法廷闘争が続く」ロイター2010年3月19日. 2022年2月8日閲覧。
- ^ Edgeplay: IMDbのランナウェイズに関する映画
- ^ 「ザ・リアル・ランナウェイズ:30年経ってもロックは健在」『ピープル』誌。 2022年2月8日閲覧。
- ^ 「奇妙な起源を持つ感謝祭の言葉10選」2013年11月28日. 2013年11月29日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・フックス」HuffPost . 2022年2月8日閲覧。
- ^ Colburn, Randall (2022年12月18日). 「ザ・ランナウェイズのジャッキー・フックスが『ジェパディ!』で大活躍!」コンシークエンス. 2022年2月8日閲覧。
- ^ Lodi, Marie (2015年7月12日). 「ジョーン・ジェットとシェリー・カリー、ジャッキー・フォックスのレイプ疑惑に反応」Jezebel.com . 2015年10月31日閲覧。
- ^ チェルキス、ジェイソン. 「ランナウェイズのジャッキー・フォックスがトラウマとなったレイプについて語る」ハフィントン・ポスト.
- ^ マンガン、ルーシー(2021年9月13日)「『ルック・アウェイ』レビュー ― 男性ロックスターによる虐待の恐ろしい物語」ガーディアン紙。 2021年9月13日閲覧。
- ^ 「ランナウェイズのベーシスト、ローリー・マカリスターが死去」ロサンゼルス・タイムズ、2011年9月2日。 2013年11月22日閲覧。
- ^ トラック「Wild Thing」と「Right Now」
- ^ Victory Tischler-Blue (2005). Edgeplay: A Film About the Runaways (ドキュメンタリー).カリフォルニア州ハリウッド: Sacred Dogs Entertainment Group. イベント発生時刻: 89:30.
- ^ トラック「One Need a Million」
- ^ ビルボード200チャートの順位:
- ザ・ランナウェイズ:「Billboard 200、1976年8月28日週」。Billboard 。 1976年8月27日。 2021年7月22日閲覧。
- クイーンズ・オブ・ノイズ:「ビルボード200、1977年2月19日週」。ビルボード。1977年2月19日。 2021年7月22日閲覧。
- ^ ab オーストラリアン・チャートブック 1970–1992(イラスト入り). セント・アイヴス, NSW: オーストラリアン・チャートブック. 1993. p. 261. ISBN 0-646-11917-6。
- ^ RPMアルバムチャートの順位:
- クイーンズ・オブ・ノイズ: 「RPMトップ100アルバム」(PDF) RPM第26巻第24号1977年3月12日発行。2021年7月22日閲覧。
- ^ ab 「The Runaways in Swedish Charts」スウェーデンのチャート。Hung Medien 。 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「日本のオリコンチャートアーカイブ」UKMIXフォーラム. 2016年6月18日. 2025年9月27日閲覧。
- ^ ザ・ランナウェイズ(テストプレス). ザ・ランナウェイズ. ハリウッド、カリフォルニア州:マーキュリー・レコード. 1976年4月27日. SRM-1-1090.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ 「The Runaways - Live: Agora Ballroom - Cleveland July 19,1976 Vinyl」. Better Nature Records . 2024年1月8日閲覧。
- ^ 「Live In New York 1978 by The Runaways」. AllMusic . 2017年9月22日. 2024年1月8日閲覧。
- ^ “コレクターズCD ランナウェイズ1978年アメリカツアー12月28日ロスアンジェルス/ザ・ランナウェイズ — そして今USAツアー1978 The Whisky A-Go-Go:Los Angeles USA 28th December 1978 Vg-Aud”. www.livebootleg.net 。2024 年7 月 18 日に取得。
- ^ Deusner, Stephen M. (2010年3月15日). 「Born to Be Bad: The Runaways, 『The Mercury Albums Anthology』」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2021年7月22日閲覧。
- ^ “The Runaways - Cherokee Studios Demos (STU/FLAC)”. Guitars101 - Guitar Forums . 2024年5月31日. 2024年7月25日閲覧。
- ^ 「Bubbling Under Hot 100」. Top40Weekly. 2020年. 2020年11月5日閲覧。
- ^ “The Runaways”. Ultratop Flanders (オランダ語). Hung Medien . 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - ランナウェイズ」.英国レコード産業. 2023年2月8日閲覧。 「フォーマット」フィールドで シングルを選択します。 「BPI Awardsを検索」フィールドに「Runaways」と入力し、Enterキーを押します。
- ^ Chiu, David (2013年6月18日). 「ザ・ランナウェイズ:ロックンロールの挑発者」CBSニュース. 2016年7月14日閲覧。
- ^ ベローニ、マット(2010年12月21日)「『ザ・ランナウェイズ』の裏側にある秘密の法廷闘争」ハリウッド・レポーター誌。 2022年2月8日閲覧。
- ^ フレミング、マイケル (2009年3月4日). 「ダコタ・ファニングが『ランナウェイズ』のフロントマンに、女優は『ニュームーン』でヴァンパイア役も演じる予定」. Variety . 2022年2月8日閲覧。
- ^ IMDbの「ランナウェイズ」(2010年)
- ^ 「クリステン・スチュワート:トワイライト・アドベンチャーランドをジェットで駆け抜ける」SuicideGirls.com 2009年4月1日. 2022年2月8日閲覧。
- ^ ゴールドスミス、メリッサ・UD、ウィルソン、ペイジ・A、フォンセカ、アンソニー・J (2016). 『映画音楽とバンド百科事典』ランハム、メリーランド州:ロウマン&リトルフィールド、p. 259. ISBN 978-1442269873。
- ^ 「ランナウェイズ」.ロッテントマト. 2010年. 2020年5月25日閲覧。
- ^ 「Glenn Hollandの個人ウェブサイト」Glenn-holland.net。2015年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月19日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「Young and Fast - The Runaways | 楽曲、レビュー、クレジット」. AllMusic .
