ペリン・ロドリゲス
プエルトリコの歌手
ペリン・ロドリゲス
生まれる
ペドロ・ロドリゲス・デ・グラシア

1926年12月4日
サントゥルセ、プエルトリコ
死亡1984年10月31日（57歳）
サンファン、プエルトリコ
ジャンルサルサ
職業サルサ歌手
活動年数1942-1984
ラベルヴァーン、MGM、ファニア、コロンビア、リヴォリ、ブランズウィック、レインボー、GNP、GEMA、EGC、ボリンケン レコード、ベルベット、カリダード、エル コンボ デル アイヤー、トップ 10 ヒット
音楽アーティスト

ペリン・ロドリゲス（1926年12月4日 - 1984年10月31日）はサルサ歌手でした。ロドリゲスは音楽グループ「エル・グラン・コンボ」のメンバーとして、ラテンアメリカとヨーロッパ各地をツアーし、歌手として名声と人気を獲得しました。歌唱力に加え、ロドリゲスは優れたコメディセンスも持ち合わせており、プエルトリコの様々なテレビ番組でコメディに出演しました。[1]

若いころ

ペリン・ロドリゲス（本名ペドロ・ロドリゲス・デ・グラシア [注 1] ）は、プエルトリコの首都サンファンの一地区であるサントゥルセで生まれ育ちました。彼の両親、トマシタ・デ・グラシアとゼノン・ロドリゲスは貧しく、ロドリゲスは初等教育しか終えることができなかった。彼は家族を経済的に助けるためにさまざまな仕事をしなければなりませんでした。思春期の間、ロドリゲスは教会で歌ったり、学校で演劇をしたりして音楽の才能を発揮しました。[2]彼は、 Partido Independentista Puertoriqueño (プエルトリコ独立党)、または PIP の主要な創設者であるジルベルト コンセプシオン デ グラシアと親戚関係にありました。

音楽キャリア

幼少期

ロドリゲスは、1942 年にレオポルド サルガドのコンフント モデルノに参加して音楽キャリアをスタートしました。ロドリゲスがジョニー・セギ率いるダンディーズ・デル42に加入してすぐに、オルケスタのカルメロ・ディアス・ソレルと短期間在籍した。ロドリゲスはまた、モンチョ・ウセラのオーケストラ、マヌエル・“カナリオ”・ヒメネスのカルテット、マリオ・デュモンのオーケストラ、ラファエル・ムニョス・オーケストラ、ラファエル・エルビラのオルケスタ・トロピカーナとも共演し、ジルベルト・モンロイグと声楽を担当した。[3]

1947年、ロドリゲスはノロ・モラレスに雇われ、彼のオーケストラに参加した。[4] 1940年代後半から1950年代前半にかけて、ロドリゲスは、パラディアム・ボールルーム、パラマウント・シアター、チャイナ・ドール・クラブなど、ニューヨーク市の有名なダンス会場で、ザビエル・クガット、ホセ・クルベロ、ティト・プエンテと共演した。

1954年、ロドリゲスはアルフレッド・レヴィのバンド（アルフレディート・アンド・ヒズ・オーケストラ）で数枚のシングルを録音し、後にそれらは数枚のEPとLPにまとめられた。[5]

ロドリゲスは、50年代後半から60年代前半にかけてコルティホ・イ・ス・コンボによって録音された 曲「Saoco」と「El Mantequero」の2曲で作曲クレジットされています。

ロドリゲスは1950年代半ばにシカゴに移り、アルマンド・サンチェス率いるオルケスタ・ヌエボ・リトモ・デ・キューバに加わった。 [6]

1960年、ロドリゲスはプエルトリコに移り、ラファエル・エルビラのスーパー・オルケスタ・トロピカーナで演奏し、その後ノロ・モラレス・オーケストラで短期間演奏した後、エル・グラン・コンボに加入した。

エル・グラン・コンボ

1962年、コルティホ・イ・ス・コンボが解散した後、そのメンバーの一部が集まり、エル・グラン・コンボを結成しました。ロドリゲスも参加し、アンディ・モンタニェスとボーカルを分担しました。

ロドリゲスはグループと共にヨーロッパやラテンアメリカ各地をツアーし、歌手としての名声と人気を獲得した。エル・グラン・コンボでは100曲以上でリードシンガーを務め、20枚以上のスタジオアルバムをレコーディングした。[7] また、グループの20枚以上のコンピレーションアルバムにも参加している。

エル・グラン・コンボに在籍した10年間、グループは商業的な成功を収め、数々の賞や国際的な評価を獲得した。その中には、ゴールド・レコードを数枚獲得したことも含まれている。[8]

1972年9月、エル・グラン・コンボはアルバム『Por El Libro』をリリースした。これはロドリゲスがグループで行った最後のスタジオ録音となった。次のアルバム『En Acción』のリハーサル中に、エル・グラン・コンボのリーダーであるラファエル・イティエは、ロドリゲスがボリンケン・レコードと契約したことを知った。ロドリゲスはイティエに、ボレロのアルバムを録音することと、エル・グラン・コンボでグァラチャスを歌い続けることを伝えた。イティエはそれは良い考えではないと感じ、ロドリゲスをバンドのメンバーとソロアーティストの両方として抱えるリスクを冒したくなかった。イティエはロドリゲスにバンドを脱退するよう提案し、ロドリゲスはソロ活動に進むためにバンドを脱退した。[9]

ソロアーティスト（Borinquen Records）

外部オーディオ
オーディオアイコンYouTubeでペリン・ロドリゲスの「Amor Por Ti」を聴くことができます。

プエルトリコを拠点とする音楽レーベル、ボリンケン・レコードで発表されたロドリゲス初のソロアルバム『アモール・ポル・ティ』は、2週間でレコーディングされ、1973年4月にリリースされた。[9]このアルバムは商業的に成功し、ロドリゲスはゴールドレコード賞を受賞し、同名のシングルはプラチナレコード賞を受賞した。[1] [10]ロドリゲスはボリンケン・レコードと契約していた間、6枚のスタジオアルバムをレコーディングし、同レーベルのコンピレーションアルバムにもいくつか参加した。ボリンケン・レコード在籍中のロドリゲスの楽曲のアレンジとオーケストレーションのほとんどは、ボビー・バレンティンと彼のバンドによって行われた。

ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール

1978年、オスカー・デレオン・サルサ・マヨールを脱退した数人のミュージシャンがロドリゲスにバンドへの加入を打診した。ロドリゲスはこれを承諾し、ベネズエラへ移住した。新バンドはヌエストラ・オルケスタ・ラ・サルサ・マヨールと名乗った。ファーストアルバムでは、ロドリゲスはレオ・パチェコとカルロス・エル・グランデ（カリクスト・フェレール・ペレス）とリードボーカルを分け合った。1979年にはセカンドアルバムをリリースし、レオ・パチェコとカルロス・エル・グランデに代わってフレディ・ニエトとリードボーカルを分け合った。[11]

アンディ＆ペリン

ヌエストラ・オルケスタ・ラ・サルサ・マヨールで2枚のアルバムをリリースした後、ロドリゲスはバンドを脱退し、エル・グラン・コンボ時代の旧友アンディ・モンタニェスと新たなアルバムをレコーディングした。1979年、彼らはアルバム「Encuentro Cercano De Dos Grandes」（アンディ＆ペリーン）をリリースした。このアルバムのリードトラック「Alacrán」は、モンタニェスがエル・グラン・コンボを脱退した後にリリースされた曲の中での皮肉な発言への直接的な回答であった。[12]

Reflexiones Pasadas

1981年、ロドリゲスはソロアーティストとして最後のスタジオアルバム『Reflexiones Pasadas』をレコーディングしました。このアルバムは著名なピアニスト兼アレンジャーのホルヘ・ミレットがプロデュースとディレクションを担当しました。ミレットが亡くなる前に手がけた最後のアルバムとなりました。[13]

エル・コンボ・デル・アイヤー

1982年、ジョニー・“エル・ブラボー”・ロペスの主導の下、エル・グラン・コンボの元メンバー数名が再集結し、エル・コンボ・デル・アイエルというグループを結成した。メンバーには、ペリン・ロドリゲス、エリアス・ロペス、ロベルト・ロエナ、ミルトン・コレア、マルティン・キニョネスなどがいた。彼らは3枚のスタジオ・アルバムをリリースし、1982年から1984年にかけて広範囲にツアーを行った。1984年10月にロドリゲスが死去した後、グループは解散した。[14]

私生活

ニューヨークでのツアー中、ロドリゲスはアメリカン・エキスプレス社で秘書として働いていたエルバ・ロペス・ペレスという名の若い女性と出会った。ロドリゲスとエルバは1951年に結婚し、1953年にニューヨークで第一子が生まれ、ペドロと名付けられた。一家は常に旅をしており、1954年にエルバはプエルトリコで第二子のマイケルを出産した。1950年代後半、ロドリゲスは家族とともにシカゴに移り、エルバは三男のトミー（ペリンの跡を継いでサルサ歌手になった）を出産した。1960年、ロドリゲスは家族とともにプエルトリコに移った。ロドリゲスと妻はバヤモン市に家を購入した。

1984年6月、亡くなる数か月前、ロドリゲスはプエルトリコで音楽活動45周年を祝うコンサートを行いました。このコンサートの曲が数曲、アルバム『Los 45 Años De Pellín Rodríguez』に収録されています。

ロドリゲスは1984年10月31日、プエルトリコのサンファンで脳卒中のため57歳で亡くなった。亡くなる前に、長男のペドロ・ロドリゲスの卒業式に立ち会うという喜びに恵まれた。ペドロはNASAで働きながら、ハンツビルのアラバマ大学で機械工学の修士号を取得した。[15]ペドロはNASAの試験研究所の所長になり、膝関節炎を患う人々のために電池で動くポータブルリフトシートを発明した。[15]ロドリゲスには妻のエルバと息子のペドロ、マイケル、トミーが残された。

ロドリゲスはプエルトリコ、サントゥルセのビジャ・パルメラスにあるサンホセ墓地に埋葬されている。[16]

遺産

プエルトリコは、サントゥルセの通りにロドリゲスの名を冠することで、彼の記憶を称えています。[17]サントゥルセのビジャ・パルメラス地区には「プラザ・デ・ロス・サルセロス」という広場があり、ペリン・ロドリゲスを称える像と銘板が設置されています。[18] [19]

ディスコグラフィー

シングル

アーティスト タイトル リリース年 レコードレーベル
オルケスタ・カルメロ・ディアス・ソレル エル・ガロ・ミゲル/トド・フエ・メンティラ 1946 ヴェルヌ113 [20]
オルケスタ・カルメロ・ディアス・ソレル やめて…マルコリーナ/エン・ラス・パパス 1946 ヴェルヌ 187
ジョニー・セギ カンビアンド/バイラ・ポリート 1949 ヴェルヌ 465
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ ピーナッツ売り子/甘い声に心を奪われる 1949 MGMレコード 10407 [21]
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ エル ティエンポ セラ/ラ ムラタ ルンベラ 1950 ヴェルヌ 0529
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ セ・アペリダ・モラレス/マンボ・ランド 1950 ヴェルヌ 0530
ジョニー・セギ エル・トゥボ/ジョージナ 1950 ヴェルヌ 0532
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ Me Pica La Lengua/La Policía 1951 コロンビア 39220
ルイシト・ベンハミン・イ・ス・リトモ Que Bien Te Ves/Choncoli リヴォリ-102
ルイシト・ベンハミン・イ・ス・リトモ トレス リンダス クバナス/アドラダ イルシオン リヴォリ-109
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ マンボ・ジョンボ/マヤグエス 1952 リヴォリ-111
ペリン・ロドリゲス セロス/ネネ ブランズウィック 41507
ペリン・ロドリゲス ア・ゴヤ・レ・ディオ・ラ・グリペ/ローザ・リンダ ブランズウィック 41629
アルフレディートと彼のオーケストラ チョップ・スーイ・マンボ/ラス・ムチャチータス・デル・チャ・チャ・チャ 1954 レインボー243
アルフレディートと彼のオーケストラ チャチャチャ/タンタンタン 1954 レインボー247
アルフレディートと彼のオーケストラ トルコ風デライト/サトウキビマンボ 1954 レインボー255
アルフレディートと彼のオーケストラ テンプトレス・マンボ/クレイジー・スタンリー・マンボ 1954 レインボー258
アルフレディートと彼のオーケストラ パパ・ラブズ・マンボ/ノクトゥルナンド 1954 レインボー264
エル・グラン・コンボ カベサ・デ・アチャ/ペリコ 1963 GEMA-1414
エル・グラン・コンボ ムヘル・ケリダ/アカンガナ 1964 GEMA-1431
エル・グラン・コンボ ア・ミ・マネラ/サンティグアロ 1964 GEMA-1439
エル・グラン・コンボ El Jala Jala/Fe Y Adoración 1964 GEMA-1450
エル・グラン・コンボ ラ・ラレサ/ヨ・バイロ・メレンゲ 1964 GEMA-1454
エル・グラン・コンボ Lo Que Dios Me Dió/Campesino 1964 GEMA-1463
エル・グラン・コンボ エル カバロ ペロテロ/エル コブラドール 1965 GEMA-1465
エル・グラン・コンボ メネイト・ミー/ラ・カラ 1965 GEMA-1476
エル・グラン・コンボ エル パサヘロ クーニャ/ロス クアドロソス 1965 GEMA-1482
エル・グラン・コンボ セ・アカボ/エル・カリト 1966 GEMA-1511
エル・グラン・コンボ カンタレス/アレグレ・ナビダッド 1966 GEMA-1515
エル・グラン・コンボ ラ・ビエハ・ヴォラドラ/オイェ・ス・カンタル 1966 GEMA-1516
エル・グラン・コンボ ペレジル・パ・ラ・コトラ/マルディト・カロ 1967 GEMA-1528
エル・グラン・コンボ ソン・ファシリート/パ・ケ・テ・デバラテス 1967 GEMA-1533
エル・グラン・コンボ エソス・オヒートス・ネグロス/コレメ・グアルディア 1967 GEMA-1542
エル・グラン・コンボ フィエスタ コン エル グラン コンボ/プライマー ヴィアヘ パ ラ ルナ 1967 GEMA-1551
エル・グラン・コンボ グランコンボのブーガルー/ヴァス・ビアン 1967 GEMA-1560
エル・グラン・コンボ チュア・チュア・ブーガルー/シェイク・イット・ベイビー 1967 GEMA-1566
エル・グラン・コンボ クラップ・ユア・ハンズ/アヴェリーノ・プルモン 1967 GEMA-1570
エル・グラン・コンボ トゥ・クエリアス・ブーガルー ?トーマ・ブーガルー!/スウェイ・トゥ・アンド・フロ 1967 GEMA-1577
エル・グラン・コンボ ナビダデス・ア・ゴー・ゴー/シング・ア・リング・フォー・マイ・ベイビー 1967 GEMA-1583
エル・グラン・コンボ パタパタ/ヴォイ 1967 GEMA-1589
エル・グラン・コンボ エル・ハラ・ハラ・ジェゴ/移植者デ・コラソン 1967 GEMA-1595
エル・グラン・コンボ De Que Presumes/En Un Beso La Vida 1968 GEMA-1601
エル・グラン・コンボ ラ・マズカンバ/グラン・コンボ・ジャラ・ジャラ 1968 GEMA-1607
エル・グラン・コンボ おやすみなさい、愛しい人/シナモン 1968 GEMA-1627
エル・グラン・コンボ A Tí Te Pasa Algo/Mi Ritmo 1968 GEMA-1647
エル・グラン・コンボ チャンゴ・タ・ヴェニ/ル・ディセン・パパ 1971 EGC-7005
エル・グラン・コンボ グラシアス ミ アモール/アプレシエモス ラ オカシオン 1973 GEMA-1709
ペリン・ロドリゲス Amor Por Tí/Arrebatadora 1973 ボリンケン D-400
ペリン・ロドリゲス コラソン/ケ・エクストラニャ・エス・ラ・ヴィダの準備をする 1973 ボリンケン D-414
ペリン・ロドリゲス レチョン・ア・ラ・ヴァリタ/ノー・ブエルバス・ナヴィダード 1973 ボリンケン D-418
ペリン・ロドリゲス ロンパモス エル コントラート/ブエルベ オトラ ノーチェ 1973 ボリンケン D-427
ペリン・ロドリゲス ケマメ ロス オホス/ラ マタ デ トマテ 1974 ボリンケン D-433
ペリン・ロドリゲス オイェメ・ロキュトール/デジャメ・ノ・ヴエルバス・マス 1974 ボリンケン D-446
ペリン・ロドリゲス El Fó/Navidad En Panamá 1974 ボリンケン D-456
ペリン・ロドリゲス ヴォイ・ア・カンビア ミ・コラソン/ミー・ダイス・ケ・テ・ヴァス 1975 ボリンケン D-458
ペリン・ロドリゲス Recordar Es Morir/Se Vende Un Corazón 1975 ボリンケン D-477
ペリン・ロドリゲス カプリコルニオ・イ・タウロ/ソパ・デ・バカラオ 1975 ボリンケン D-487
ペリン・ロドリゲス ブリンド・ポル・トゥ・クンプレアニョス/ウナ・ソラ・エストレージャ 1976 ボリンケン D-506
ペリン・ロドリゲス A ロス ムチャチョス デ ベレン/アヴェントゥレラ 1976 ボリンケン D-516
アンディ・モンタニェス & ペリン・ロドリゲス アラクラン/アルマ・リブレ 1979 ベルベット PRS-2483
ペリン・ロドリゲス ムニョコ/ノ・テ・デジャレ 1981 KLS-101
エル・コンボ・デル・アイヤー エル ビエント メ ダー/エン ウン ベソ ラ ヴィダ 1983 CA 103
エル・コンボ・デル・アイヤー オホス・チノス/マリベル 1983
エル・コンボ・デル・アイヤー プラザ・ヴァカンテ/ラ・ラレサ 1984 TTH-1870

EPとLP

アーティスト タイトル リリース年 レコードレーベル
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ ノロ・モラレスと彼のオーケストラによるルンバ 1949 MGMレコード E-537
アルフレディートと彼のオーケストラ Cha Cha Cha - マンボ (4 トラック EP) 1954 レインボー EP-614
アルフレディートと彼のオーケストラ チャチャチャマンボ 1954 レインボー LP 720
アルフレディートと彼のオーケストラ マンボス・フォー・ダンシング（4トラックEP） 1955 レインボー EP-618
アルフレディートと彼のオーケストラ ダンスのためのマンボ 1955 レインボー LP 721
オルケスタ・ヌエボ・リトモ・デ・キューバ キューバの心 1959 GNP 47
エル・グラン・コンボ デ・シエンプレ 1963 GEMA-1181
エル・グラン・コンボ アカンガナ 1964 GEMA-1188
エル・グラン・コンボ オホス・チノス、ハラ・ハラ 1964 GEMA-1195
エル・グラン・コンボ エル・カバロ・ペロテロ 1965 GEMA-3001
エル・グラン・コンボ エル・スウィング・デ・エル・グラン・コンボ 1966 GEMA-3011
エル・グラン・コンボ エン・ナビダッド 1966 GEMA-3021
エル・グラン・コンボ マルディート・カロ 1967 GEMA-3027
エル・グラン・コンボ エソス・オヒートス・ネグロス 1967 GEMA-3030
エル・グラン・コンボ フィエスタ・コン・エル・グラン・コンボ 1967 ゲマ -3035
エル・グラン・コンボ ボレロ・ロマンティコス 1967 GEMA-3036
エル・グラン・コンボ ブーガルー 1967 GEMA-3044
エル・グラン・コンボ トゥ・クエリアス・ブーガルー?トマ・ブーガルー！ 1967 GEMA-3052
エル・グラン・コンボ パタパタ、ジャラジャラ、ブーガルー 1967 GEMA-3057
エル・グラン・コンボ タンゴス・ポル・エル・グラン・コンボ 1968 GEMA-3061
エル・グラン・コンボ ロス・ネネス・シコデリコス 1968 GEMA-3066
エル・グラン・コンボ ラテンパワー 1968 GEMA-3074
エル・グラン・コンボ 笑って！エル・グラン・コンボだよ 1968 GEMA-3078
エル・グラン・コンボ エステ・シ・ケ・エス、1969 1969 GEMA-3083
エル・グラン・コンボ エスタモス・プリメロス 1970 RCSLP 1911
エル・グラン・コンボ デ・プンタ・ア・プンタ 1971 RCSLP 1912
エル・グラン・コンボ El Libro による 1972 RCSLP 1913
ペリン・ロドリゲス アモール・ポル・ティ 1973 ボリンケン SDG-1244
ペリン・ロドリゲス ラ・サルサ・デ・ボリンケン・エン・ナヴィダード・ヴォリューメンII (ヴァリアス・アーティスト) 1973 ボリンケン ADG-1248
ダビリタ、フェリペ・ロドリゲス、ペリン・ロドリゲス・コン・エル・セクステト・ボリンケン ナヴィダード 1973 ボリンケン SDG-1250
ペリン・ロドリゲス ケマメ・ロス・オホス 1973 ボリンケン ADG-1254
ダビリタ、フェリペ・ロドリゲス、ペリン・ロドリゲス・コン・エル・セクステト・ボリンケン ラ・プロテスタ・デ・ロス・レイエス 1974 ボリンケン ADG-1262
ペリン・ロドリゲス アルバム3 1974 ボリンケン AAD-1270
ペリン・ロドリゲス La Salsa Es De Borinquen En La Navidad Vol.4 (Various Artists) 1974 ボリンケン SDG-1273
ペリン・ロドリゲス Recordar Es Morir 1975 ボリンケン ADG-1285
ペリン・ロドリゲス デ・パランダ・エン・クリスマス 1975 ボリンケン ADG-1288
ペリン・ロドリゲス アベンチュレラ 1976 ボリンケン ADG-1304
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール ...De Frente y Luchando...! 1978 ベルベット LPV-1787
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール 保証人 1979 ベルベット LPV-8023
アンディ・モンタニェス & ペリン・ロドリゲス 「エンクエントロ・セルカーノ・デ・ドス・グランデス」アンディ＆ペリン 1979 ベルベット PRS-3002
ペリン・ロドリゲス Reflexiones Pasadas 1981 カリダッド・レコード KLP-101
エル・コンボ・デル・アイヤー エル・エンクエントロ 1983 CA001
エル・コンボ・デル・アイヤー アクエル・グラン・エンクエントロ 1983 CA 002
エル・コンボ・デル・アイヤー 20 Años Después...El Pasado Convertido En Presente... 1984 トップ10ヒット TTH-1870
ペリン・ロドリゲス 負け 45 アニョス・デ・ペリン・ロドリゲス 1985 レクエルドス・レコード LPR-129

コンピレーション（EPとLP）

アーティスト タイトル リリース年 レコードレーベル
マヌエル・ヒメネス・イ・ス・クアルテト グロリアス・デ・プエルトリコ: Vol. 2 2000 シーコ 9110
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ ルンバとマンボ 1993 トゥンバオ・キューバ・クラシックス TCD-027
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ 1942年から1948年までの「生放送」と書き起こし 1996 ハーレクイン HQCD78
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ 25 バージョン クラシカ デ エル マニセロ (ヴァリアス アーティスト) 1997 トゥンバオ・キューバ・クラシックス TCD-801
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ ウォルター・ウィンチェル・ルンバ 2000 MLCD-55025
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ マンボ・ウィズ・モラレス：コンプリート・コロンビア・マスターズ 2006 MHCP1098
ノロ・モラレスと彼のオーケストラ ヴェレダ・トロピカル 南アメリカの傑作36選 1933-1956 (Various Artists) 2007 FA 5176
アルフレディートと彼のオーケストラ チャチャチャマンボスメレンゲ 1956 レインボー LP-120
アルフレディートと彼のオーケストラ マンボス チャチャチャ 1956 レインボー LP-121
アルフレディートと彼のオーケストラ ティーンエイジャーズ・ダンス・チョップ・スーイ・マンボ（4トラックEP） 1958 RCAビクター EPA-4201
アルフレディートと彼のオーケストラ チャチャとメレンゲを踊るためのクレイジーなタイトル 1958 RCAビクターLPM-1695
アルフレディートと彼のオーケストラ マンボロギア・パ・ゴザール Vol. 3 (Various Artists) 2012 ラレザミュージック 900234
オルケスタ・ヌエボ・リトモ・デ・キューバ キューバの心/ペルチンの焼夷ピアノ！ 2000 GNP クレッシェンド・レコード GNPD 2264
エル・グラン・コンボ メレンゲ 1969 GEMA SE-COL-026
エル・グラン・コンボ グアラチャ 1969 GEMA SE-COL-027
エル・グラン・コンボ ボンバス 1969 GEMA SE-COL-028
エル・グラン・コンボ 黄金時代の出来事 1969 GEMA SE-COL-029
エル・グラン・コンボ サス15グランデス・ヒッツ Vol.1 1969 GEMA SE-COL-031
エル・グラン・コンボ アクイ エスタ ペリン スス メホレス ボレロ 1973 GEMA LPG-5013
エル・グラン・コンボ ロス アニョス デ アンディ モンタニェス コン エル グラン コンボ 1978 ジェマ LPGS-5057
エル・グラン・コンボ Recordando A Pellín Rodríguez Con Sus 15 Grandes Éxitos 1984 GEMA G-044
エル・グラン・コンボ 25周年 1987 RCSLP 2050–3
エル・グラン・コンボ 20 グランデ・エクシトス 1990 ディスコス・フエンテス D16040
エル・グラン・コンボ 15グランデス・ヒッツ Vol.2 1992 ディスコヒット 1509
エル・グラン・コンボ 30周年 1992 コンボ CO-2091
エル・グラン・コンボ 15グランデス・ヒッツ Vol.3 1993 ディスコヒット 1510
エル・グラン・コンボ 最高の 1995 ソニー CDZ-81476
エル・グラン・コンボ 16 ボレロ 1996 ディスコス・フエンテス D16476
エル・グラン・コンボ 35年間世界中を旅して 1997 コンボ-2125
エル・グラン・コンボ プエルトリコのクラシコ 24 カンシオネス ロマンティカス デ シエンプレ (Various Artists) 1999 ディスコヒット 8196
エル・グラン・コンボ クラシコス・デ・プエルトリコ Vol. 9 (Various Artists) 1999 ディスコヒット 8266
エル・グラン・コンボ 30 エクシトス・リマスター 2000 ディスコス・フエンテス E20007
エル・グラン・コンボ ロス40デ 2002 ディスコヒット5001
エル・グラン・コンボ ロス トレス グランデス エル グラン コンボ、ロス コンデス & フェリペ ロドリゲス (Various Artists) 2005 ディスコヒット 1807
エル・グラン・コンボ エンカントス デル ボレロ (Various Artists) 2006 オレ・ミュージック 972012
エル・グラン・コンボ 音楽の始まりから45年（1962-2007）リミックスとリマスターされたオリジナル録音 2008 コンボ CO-2145
エル・グラン・コンボ 46 アニヴェルサリオ戸田ウナヒストリア 2008 ディスコス・フエンテス E20386
エル・グラン・コンボ クリスマスシーズン到来！ベストヒット15選 2010 コンボ CO-2141
エル・グラン・コンボ エストレージャス・デ・フエンテス: サルサ (Various Artists) 2011 ディスコス・フエンテス E20386
ペリン・ロドリゲス ラ・サルサ・エス・デ・ボリンケン Vol.1 (Various Artists) 1973 ボリンケン ADG-1245
ペリン・ロドリゲス ラ・サルサ・エス・デ・ボリンケン Vol.3 (Various Artists) 1974 ボリンケン SDG-1268
ペリン・ロドリゲス ラ・サルサ・エス・デ・ボリンケン Vol.5 (Various Artists) 1975 ボリンケン ADG-1280
ペリン・ロドリゲス 20 Estrellas Y Sus Éxitos (Various Artists) 1981 ボリンケン AAA-1427
ペリン・ロドリゲス 15 Éxitos Bailables De Navidad (Various Artists) 1983 ボリンケン DDD-1461
ペリン・ロドリゲス オメナヘ ア ペリン ロドリゲス エポカ デ オロ サス 15 エクシトス 1984 ボリンケン ADG-1494
ペリン・ロドリゲス 15 Éxitos De Salsa (Con Sus Interpretes Originales) Epoca De Oro (Various Artists) 1986
ペリン・ロドリゲス ロ・メホール・デ・ラ・サルサ Vol 2 (Various Artists) ボリンケン
ペリン・ロドリゲス ヒストリア ミュージカル サス グランデス 20 エクシトス 1993 DG-1540
ペリン・ロドリゲス 12 ボレロ コレクション デ オーロ 1999 DG-1579
ペリン・ロドリゲス ラ・サルサ・エス・デ・ボリンケン Vol.1 (Various Artists) ボリンケン CDB 5001
ペリン・ロドリゲス ラ・サルサ・エス・デ・ボリンケン Vol.3 (Various Artists) ボリンケン CDB 5005
ペリン・ロドリゲス 20 エクシトス・ナビデニョス・ラ・サルサ・デ・ボリンケン (ヴァリアス・アーティスト) 2001 DG-1248
ペリン・ロドリゲス ナヴィダド・ロ・メホール・デ・ペリン・ロドリゲス 2008 DG-1288
ペリン・ロドリゲス ディアマンテス デ ラ サルサ Vol. 2 (Various Artists) 2006 コルムジカ CDC-2136
ペリン・ロドリゲス ビクトリオソス・サルセロス・ピューロ・クラシコ (Various Artists) 2006 コルムジカ CDC-2137
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール Grandes Exitos De: ラ・サルサ・メヨール「ロ・メジョール・デ・ロ・メジョール」 ベルベット CD- 404040
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール ロス アニョス デ オロ ベルベット サルサ オールスターズ (Various Artists) 1999 ベルベット-5278
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール 40 Años De Éxitos 2007 ベルベット-4007
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール Antologia De La Salsa (Various Artists) 2006 ヨーヨーミュージック 21082
ヌエストラ オルケスタ ラ サルサ マヨール 16 サルサ・コン・エスティロ（Various Artists） 2006 ユニオンレコード 900129
アンディ・モンタニェス 40 Años De Éxitos 2010 ベルベット-4086
エル・コンボ・デル・アイヤー Joyas De La Salsa Vol 3 (Various Artists) 2000 トップ10ヒット TTH 01-44-39-02731
エル・コンボ・デル・アイヤー ロス・エクシトス・デ・ペリン・ロドリゲス・コン・エル・コンボ・デル・アイヤー 2003 AJ 1378

注記

  1. ^

参照

参考文献

  1. ^ ab Recordando A Pellín Rodríguez A 22 Años De Su Partida
  2. ^ El Legado Del Salsero Boricua Pellín Rodríguez Sigue Vivo 25 Años Después De Su Muerte
  3. ^ Recordando A Pellín Rodríguez 26 Años De Su Partida
  4. ^ プエルタ デ ティエラ - サン フアン ビオグラフィア デ ノロ モラレス
  5. ^ レインボー・レコードのディスコグラフィー45
  6. ^ コンゾ、J.、ペレス、DA、マンボ ディアブロ: ティト プエンテとの私の旅、158 ページ
  7. ^ “SalsaClasica.com ディスコグラフィア デ エル グラン コンボ”. 2016-01-05 のオリジナルからアーカイブ。2011 年 6 月 17 日に取得。
  8. ^ Latinastereo Salsero Del Mes Cronología Musical De El Gran Combo De Puerto Rico 2011-10-07ウェイバック マシンにアーカイブ
  9. ^ ab "Lloró Su Partida De El Gran Combo". 2014 年 4 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 8 月 25 日に取得。
  10. ^ ボリンケン・レコードのFacebook
  11. ^ ASOCOSALSA 74': Nuestra Orquesta La Salsa Major
  12. ^ ラテン音楽におけるライバル関係
  13. ^ ホルヘ・ミレー「Un Genio Maravilloso Y Melódico」2012-03-25ウェイバックマシンにアーカイブ
  14. ^ エリアス・ロペス: Remembranzas y Anecdotas (思い出と逸話) 2016 年 1 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  15. ^ ab “NASAマーシャル宇宙飛行センターニュースリリース#: 04-266”. 2007年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月19日閲覧。
  16. ^ “Peregrinación salsera en el cementerio de Villa Palmeras (ガレリア)”. NotiCel (スペイン語)。 2015-10-31 。2020年8月9日に取得。
  17. ^ “Ordenanza Número 28、セリエ 2000-2001 Del Municipio De La Ciudad Capital De San Juan Bautista、プエルトリコ、13 De Octubre Del Año 2000” (PDF)。2011 年 9 月 28 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2011 年 6 月 17 日に取得。
  18. ^ プラザ・デ・ロス・サルセロス
  19. ^ YouTubeのサルセロス広場ビデオ
  20. ^ フロリダ国際大学ディアス・アヤラキューバとラテンアメリカのポピュラー音楽コレクション ペリン・ロドリゲスディスコグラフィー
  21. ^ ノロ・フロリダ国際大学ディアス・アヤラキューバおよびラテンアメリカポピュラー音楽コレクションノロ・モラレスディスコグラフィーWayback Machineで2010年7月17日にアーカイブ
  • Salsa En La Calle Tributo Postumo A Nuestra Leyenda「El Inolvidable」ペリン・ロドリゲス パート 1 ( YouTube)
  • Salsa En La Calle Tributo Postumo A Nuestra Leyenda「El Inolvidable」ペリン・ロドリゲス パート 2 ( YouTube)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pellín_Rodríguez&oldid=1327746617」より取得