ペンドルトン・ウーレン・ミルズ
アメリカの繊維製造会社

ペンドルトン・ウーレン・ミルズ
会社の種類プライベート
業界繊維産業
前任者ペンドルトン・ウール精練・梱包会社
設立1909年；117年前、米国オレゴン州ペンドルトンにて[a] （1909年）
創設者ビショップ家[b]
本部アメリカ合衆国オレゴン州ポートランド
製品ウールの毛布、布地、衣類
Webサイトwww.pendleton-usa.com

ペンドルトン・ウーレン・ミルズは、オレゴン州ポートランドに本社を置くアメリカの繊維製造会社です。同社は1909年にオレゴン州ペンドルトンで設立され、オレゴン州セーラムのトーマス・ケイ・ウーレン・ミルと関係のあるビショップ家が所有していました。[a]同社はウールの毛布と衣料で知られています。

歴史

ペンドルトン・ウーレン・ミルズ、 1910年頃
2012年、ペンドルトン工場跡地にて撮影された同社の工場
ペンドルトン・ウーレン・ミルズで織機を操作するネイティブ・アメリカンの男性。撮影：リー・ムーアハウス

ペンドルトン・ウール・スコーリング・アンド・パッキング・カンパニーとして

1893年、オレゴン州ペンドルトンにペンドルトン・ウール・スコーリング・アンド・パッキング社が羊毛精練工場として設立され[2] 、原毛を精練して梱包し、同地域の繊維工場へ出荷していた。1895年には拡張され繊維工場に転換され、翌年にはネイティブ・アメリカンの交易用毛布の製造を開始した。同地域のユマティラ族、カイユース族、ネズ・パース族、ワラワラ族といったネイティブ・アメリカンの男性向けに幾何学模様のローブ（縁なし毛布）を、女性向けにショール（縁あり毛布）を製造していた。[要出典]この事業は結局失敗し、ファニー・ケイ・ビショップに刺激されたビショップ家が工場を購入するまで、工場は使われていなかった。[7]

マーサ・アン「ファニー」ケイは、オレゴン州セーラムにトーマス・ケイ毛織物工場を設立したイギリス生まれの織工、トーマス・リスター・ケイの娘でした。ケイはファニーに工場の運営と管理を教えました。1876年、ファニーは小売商のチャールズ・プレザント・ビショップと結婚しました。ビショップ夫妻は、その専門知識と知識を3人の息子、クラレンス・モートン、ロイヤル「ロイ」トーマス、ロバート・チョーンシーに受け継がせました。[6]

ペンドルトン・ウーレン・ミルズとして法人化

1909年、ビショップ家は廃業していたペンドルトン毛織物工場を再開しました。[8]ビショップ家が所有権を引き継ぐと、ペンドルトン町の支援を受けて新しい工場を建設しました。ペンドルトン町は工場建設のための債券を発行しました。 [要出典]ペンドルトン町はコロンビア川高原への主要な鉄道の拠点であり、成長する事業にとって便利な輸送手段でした。ペンドルトンの写真家ウォルター・S・ボウマンは、 20世紀初頭に工場の内外と労働者の写真を撮影しました。[9]

拡大

同社は製品ラインを他の毛織物製品へと拡大し、後に衣料品にも進出しました。1912年には、ワシントン州ワシューガルに織物工場を開設し、スーツやその他の衣料品に使用される毛織物の生産を開始しました。

同社は1919年に本社をオレゴン州ポートランドに移転した。 [10] [11]

ビショップ家の三人の息子の一人、クラレンス・モートン・ビショップ（通称「CM」）は、鮮やかな色と柄のメンズウールスポーツシャツの新製品ラインを立ち上げました。それ以前は、ウールシャツは作業用シャツとみなされ、ほとんどが地味な色でした。1924年にメンズウールスポーツシャツの生産を開始し、1929年にはウールスポーツウェアのフルラインを生産していました。

ビショップ家の次男ロイは1918年に会社を離れ、オレゴン・ウーステッド・カンパニーという自身の会社を設立しました。三男チョーンシーは1927年に亡くなりました。これにより、CMは両毛織物工場の経営を単独で担うことになったのです。

1941年から1945年にかけての第二次世界大戦中、ペンドルトン・ウーレン・ミルズは、生産の大部分を米軍の制服や衣類用の毛布や生地に費やしました。

1949年、戦後の市場調査で女性向けスポーツウェアの需要が高まっていることが分かり、ウール素材の婦人服ラインを発表。「フォーティーナイナージャケット」は絶大な人気を博しました。リバーシブルプリーツの「ターンアバウトスカート」も人気を博し、2枚のスカートが1枚になったようなデザインとなりました。

1961年、ペンドルトンズというあまり知られていない歌唱グループが結成されました。彼らはペンドルトンの定番ウールチェックシャツにちなんで名付けられました。[12]このグループは後にビーチ・ボーイズに改名し、ペンドルトンシャツはアメリカの若者の間で人気を博しました。

1972年、同社は再び製品ラインを拡大し、男女ともにウール以外の素材を使用した衣料品を発売しました。多くのお客様は、一年を通して着られるクラシックなペンドルトンスタイルを好んでいましたが、春夏にはより軽やかな衣料品を求めていました。この新製品ラインは再び大成功を収めました。

毛布

ペンドルトン・ウーレン・ミルズのブラン​​ケットに包まれた2人の女性。撮影：リー・ムーアハウス

一族はジャカード織りのブランケットの生産を再開し、製品ラインに新たなデザイン、色、そしてパターンを導入しました。また、工場のブランケットの構造も変更しました。1909年以前のブランケットは角が丸みを帯びていましたが、ビショップブランケットは角が四角くなっています。

ペンドルトンは、コロンビア川流域の先住民から、アメリカ南西部のナバホ族、ホピ族、ズニ族へと取引範囲を拡大しました。このために、デザイナーのジョー・ローンズリーを起用し、各部族を訪問して彼らの習慣や色の好みを学びました。当時の多くの紡績工場と同様に、ペンドルトンもハドソン湾ポイントブランケットに見られるようなキャンディストライプの多色模様を、グレイシャー国立公園ブランケットに取り入れました。ペンドルトンのブランケットは、ベーシックな衣服としてだけでなく、取引や儀式にも欠かせない定番アイテムとなりました。

小売流通

創業以来、ペンドルトンの製品は専門店や厳選された百貨店で販売されてきました。その中には、セーラムにあるチャールズ・プレザント・ビショップの創業当時からの衣料品店も含まれていました。1980年代には、ペンドルトンは直営店と系列店のチェーン店を通じて小売事業に参入し、ペンドルトン製品の全ラインナップを販売しました。また、消費者向けカタログ販売も開始し、1990年代にはeコマースプラットフォームへと事業を拡大しました。

ペンドルトンのラベルは時代とともに進化しており、青いラベルはメンズ、白いラベルはレディースを表しています。ウールマークのシンボルが入ったラベルは1964年以降に登場しました。[13]

現在の業務

ペンドルトン・ウーレン・ミルズは、オレゴン州ポートランドに本社を置く非公開企業です。オレゴン州ペンドルトンとワシントン州ワシューガルにある最初の工場は、現在も米国で操業を続ける数少ない毛織物工場の一つであり、ペンドルトンの毛織物や毛布は、現在もこれらの太平洋岸北西部の工場で織られています。同社は7つの工場と41の小売店を運営しています。ペンドルトン製品は、米国、カナダ、オーストラリア、ヨーロッパ、日本、韓国で販売されています。

参照

注記

  1. ^ ab ペンドルトン・ウーレン・ミルズは1909年にビショップ家の所有下で設立されました。 [1]前身となるペンドルトン・ウール・スコーリング・アンド・パッキング・カンパニーは1893年に設立されました。 [2] [3]同社は1895年にウール精練事業から本格的なウール工場へと事業を拡大しましたが、その後操業を停止しました。[2]一部の資料では、ペンドルトン・ウーレン・ミルズの設立年は1895年とされています。[4] [5]
  2. ^ チャールズ・プレザント・ビショップ、ファニー・ケイ・ビショップとその3人の息子、クラレンス・モートン、ロイヤル・「ロイ」・トーマス、ロバート・チョウンシーで構成される。 [6]

参考文献

  1. ^ Lomax 1974、274ページ：「1909年2月16日、ペンドルトン・ウーレン・ミルズはビショップ家の所有として法人化された。」
  2. ^ abc ロスバード2002、275ページ。
  3. ^ ロマックス 1974年、245ページ。
  4. ^ 「オレゴン州：ペンドルトン」。デイヴィソンのテキスタイル・ブルーブック：米国とカナダ。第37巻。ニューヨーク：デイヴィソン出版社。1924年。471ページ – Googleブックス経由。
  5. ^ 「オレゴン：ペンドルトン」。アメリカン・ウール・アンド・コットン・レポーター誌第33巻第10号。1919年3月6日 – Googleブックス経由。
  6. ^ ab 「コレクション：ビショップ家の文書」オレゴン大学. 2025年12月30日閲覧。
  7. ^ フィリップス、カトリーナ・M. (2021). 『先住民のステージング：サルベージ・ツーリズムとネイティブアメリカン史のパフォーマンス』ノースカロライナ大学出版局. p. 38. ISBN 978-1-4696-6232-9– Googleブックスより。ペンドルトン商業協会が廃業した毛織物工場を再建する人材を探し始めたとき、ファニー・ケイ・ビショップは息子たちに工場の買収を勧めました。
  8. ^ ウィリンガム、ウィリアム・F.「ペンドルトン・ウーレン・ミルズ」オレゴン百科事典。 2025年12月20日閲覧。
  9. ^ “Walter S Bowman photographs | UO Libraries”. 2016年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月18日閲覧。
  10. ^ ロスバード 2002年、276ページ。
  11. ^ 「ビショップ、チャールズ・プレザント」『全米アメリカ人伝記百科事典』第34巻、ニューヨーク：ジェームズ・T・ホワイト・アンド・カンパニー、1948年、458ページ – HathiTrust経由。
  12. ^ マーフィー、ジェームズ・B. (2015). 『Becoming the Beach Boys, 1961–1963』マクファーランド・アンド・カンパニー. p. 86. ISBN 978-1-4766-1853-1– Googleブックス経由。[1961年9月]頃、彼らはペンドルトンズと名乗ることを決めました。これは、オレゴン州に拠点を置くペンドルトン・ウーレン・ミルズが製造し、肌寒い夜のビーチでサーファーに愛用されていたチェック柄のウールシャツにちなんで名付けられました。
  13. ^ 「ヴィンテージファッションギルド ラベルリソース」. ヴィンテージファッションギルド. 2025年5月25日閲覧。

参考文献

さらに読む

  • エンゲマン、リチャード・H. (2009). 「ペンドルトン・ウーレン・ミルズ」. 『オレゴン・コンパニオン：役に立つもの、興味深いもの、そして難解なものの歴史地図』 .ティンバー・プレス. ISBN 978-0-88192-899-0– Google ブックス経由。
  • カポウン、ロバート・W.；ローマン、チャールズ・J.（2005年）「ペンドルトン・ウーレン・ミルズ」『ローブの言葉：アメリカインディアン交易用ブランケット』ギブス・スミス社、ISBN 1-4236-0016-9– Google ブックス経由。
ウィキメディア・コモンズには、ペンドルトン・ウーレン・ミルズに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • ペンドルトンカナダの公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pendleton_Woolen_Mills&oldid=1333427184」より取得