Peter van Geersdaele
イギリスの保存家 (1933–2018)

Peter van Geersdaele
OBE
ピーター・ファン・ヘールスデールの写真
生誕
ピーター・チャールズ・ファン・ゲールスダーレ

( 1933-07-03 )1933年7月3日
イギリス、ロンドン
没2018年7月20日(2018年7月20日)（享年85歳）
職業保存家
活動期間1949年～1993年
知られているサットン・フー 船葬作業
配偶者
モーラ・ブラッドリー
(m. 1955)​

Peter Charles van Geersdaele[needs IPA] OBE (3 July 1933 – 20 July 2018) was an English conservator best known for his work on the Sutton Hoo ship-burial. Among other work he oversaw the creation of a plaster cast of the ship impression, from which a fibreglass replica of the ship was formed. He later helped mould an impression of the Graveney boat, in addition to other excavation and restoration work.

Van Geersdaele studied at Hammersmith Technical College from 1946 to 1949, after which he engaged in moulding and casting at the Victoria and Albert Museum until 1951. From 1954 to around 1976 he was a conservator at the British Museum, rising to the position of senior conservation officer in the British and Medieval department. Following that he became an assistant chief of archaeology in the conservation division of the National Historic Sites of Canada for Parks Canada, and then the deputy head of the conservation department at the National Maritime Museum in London. He retired in 1993, and during that year's Birthday Honours was appointed an Officer of the Order of the British Empire, in recognition of his services to museums.

Early life and education

Peter Charles van Geersdaele was born on 3 July 1933 in Fulham, South West London, to a family with roots in the Netherlands.[1][2] He studied between 1946 and 1949 at Hammersmith Technical College,[1][3] where he became a member of the cast department of the Victoria and Albert Museum from 1949 to 1951.[1][3]

1950年代初頭、ファン・ヘールスデールはイギリス空軍に勤務しました。[1]リンカンシャーのビンブルック空軍基地に駐留中、ビル・シャンクリー監督率いるグリムズビー・タウンFCでサッカーをしていました。[1]後の同僚によると、ファン・ヘールスデールは除隊後、「プロのサッカー選手になることを夢見て」、クイーンズ・パーク・レンジャーズFCのトライアルを受けたそうです。 [1]代わりに、1954年に大英博物館に入隊しました。[1]

大英博物館

1954年から1976年まで、ファン・ヘールスデールは大英博物館で働いていました。[4]彼は鋳造所で古典彫刻のレプリカを制作することから始め、[1]英国および中世部門の上級保存修復官に昇進しました[4]そこで彼は、サットン・フー船の型を作り、後にグラスファイバー製のレプリカを作るチームを率いたことで有名であり、 [5] [6]、 1970年10月にグレイブニー船でもこの作業を繰り返した。[7]博物館での他の仕事には、1964年のクラレンドン宮殿からの13世紀のタイル窯の撤去、[8] [9] 、サットン・フー船の場合と同様に、 [10]ナイジェル・ウィリアムズの支援を受けたプロジェクト、[11] [12] 、および1973年のウェストミンスター宮殿のセント・スティーブンス礼拝堂の14世紀の壁画の修復がある。[13]彼はまた、ロングトン・ホール磁器工場とブロードステアーズのアングロサクソン墓地の発掘調査にも協力した。[2]博物館に勤務していた間、彼はユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの考古学研究所で保存修復のディプロマ取得のためのパートタイムの勉強も行っており、その経験が彼の研究に関するいくつかの論文を発表する助けとなりました。[1] [2]

サットン・フー船葬

サットン・フーの船の印象で作業する2人の掘削機を示す白黒写真
1939年の発掘調査で発見された船の痕跡

1967年、サットン・フーの船葬地の再発掘調査で、ファン・ヘールスデールは船の印象を型取りした。[5] 1939年に最初に発掘された[14]アングロサクソン人の埋葬地は、イースト・アングリアのレードワルドのものと広く考えられている。[2] 1939年の発掘調査の後、船の印象はシダで埋められた。シダは徐々に腐敗して砂質土に混ざり、船の痕跡を保存した。[14] [15] 1965年にこの遺跡が再発掘されたとき、発掘リーダーのルパート・ブルース＝ミットフォードが「船の幽霊」と呼んだこの印象は、それ以前の26年間、ほとんど損傷を受けずに残っていたことがわかった。[16]研究のために船の下を掘削し、船のリベットを取り外す必要があったため、印象を破壊する必要がありました。損傷を軽減するために、まず石膏型を作り、それを使ってグラスファイバー製のレプリカを作ることが決定されました。[16] [17]

石膏型の製作には3週間かかりました。[16]ヴァン・ヘールスデールが作業を主導し、[5]大英博物館の石膏工場の上級技術者であるジャック・ラングホーン[1]、A・プレスコット、ナイジェル・ウィリアムズ、G・アダムソン、Y・クロスマン、G・ジョイスミスの協力を得ました。[10] [18]硬化時間が短く費用対効果が高いため、 焼石膏が使用され、適切な方法を見つけるために5つの実験が行われました。[19]最初の実験では、発掘現場から採取した土壌を使用して、石膏を土壌に直接塗布しましたが、除去する際に土壌も一緒に剥がれてしまいました[14]表面を化学的に固める試みが2度試みられたが失敗に終わり、その後、ポリエチレンを直接型枠の上に敷いてバリアとして機能させる試みが行われた。[20]この方法ではしわが多すぎたため、最終的に成功した実験では、濡れたペーパータオルをバリアとして使用した。[21]この方法は船全体に繰り返された。[22]船は85のセクションで成形され、[10]重量は推定6,100キログラム（13,400ポンド）であった。[23]

船の型取りに続いて、グラスファイバー製の型が23のセクションで作られました。[24]まず型を逆さまに組み立て、接合部を石膏で埋め、ペーパータオルのバリアによって生じたしわを取り除くために型の残りの部分に薄く塗りました。[23]次に、石膏を密封し、鋳造前にワックスでコーティングしました。[25]鋳造プロセス自体は3週間かかり、1日に2つのセクションを鋳造しました。[26]型は取り外され、80本の脚を持つ木枠で支えられて再組み立てされました。[27]

グレイブニーボート

1970年、ケント州グレイブニー村近くの水路拡張工事中に9世紀の船が発掘された際、ファン・ゲールスデールはクリンカー製の木造船の型取りを依頼されました。 [28]船体の石膏型を取るため、リブが持ち上げられました。これはサットン・フー船で用いられた方法と同様の方法です。しかし、この船は型取り後、船を撤去して保存され、型は船の再組み立てに役立ちました。[29] 19個の石膏部分が3日半かけて敷かれ、その後1時間以内に持ち上げられました。[30]

その後のキャリア

1976年、ファン・ギアーズデールは妻と次女と共にオタワに移り、カナダ公園局のカナダ国定史跡の保存部門副主任（考古学）に就任しました。[1] [31] 4年後、家族はイギリスに戻り、ファン・ギアーズデールは国立海洋博物館の保存部門副主任に就任しました。[1] [32] [33]ファン・ギアーズデールは展示品の移動と設置を担当し、保存コレクションの保管庫の大規模な再編を監督しました。[1]彼は1993年に退職しました。[1]

私生活

ファン・ヘールスデールは1955年にモーラ・ブラッドリーと結婚し[1] [34]、マキシンとシャロンという二人の娘と孫、ひ孫に恵まれた[35] [36] 。 1976年にイギリスに戻った後、彼はサフォーク州ウッドブリッジに住んだ。大英博物館の同僚が「サットン・フーでの勝利の地から目と鼻の先」と表現した場所だ[1] 。 1993年の誕生日叙勲で、ファン・ヘールスデールは博物館への貢献が認められ、大英帝国勲章オフィサーを授与された[37] 。 [38]

2003年、ヴァン・ゲールスデールは、サフォーク州議会による地方税の18%の値上げに抗議した年金受給者グループの一員であった。[39]翌年、増税分を10ヶ月分ではなく12ヶ月分に分割したとして法廷に召喚された。[36] [38] 2006年になっても、ヴァン・ゲールスデールは、サフォーク地方税反対抗議委員会（PACTS）の一員として、地方税徴収システムの非効率性に対する抗議を続けた。[40]

ファン・ヘールスデールは2018年7月20日に亡くなりました。[35]同僚のアンドリュー・オディは、彼を「生まれながらのリーダーであり、誰からも好かれ、共に働く人々に最善を尽くすよう鼓舞した人物」、そして「考古学者を恐れさせた課題に応えた保存修復家と専門職人のチームの最後の一人」と偲んでいます。[1]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklmnopq Oddy 2019.
  2. ^ abcd Daily Telegraph 2018.
  3. ^ ab Oddy & van Geersdaele 1972, p. 37.
  4. ^ ab van Geersdaele & Davison 1975, p. 168.
  5. ^ abc Bruce-Mitford 1975, p. 230 n.1.
  6. ^ van Geersdaele 1969
  7. ^ Oddy & van Geersdaele 1972, p. 35.
  8. ^ van Geersdaele & Davison 1975, p. 158.
  9. ^ 大英博物館のタイル窯
  10. ^ abc van Geersdaele 1969, p. 181.
  11. ^ van Geersdaele & Davison 1975, p. 167.
  12. ^ Painter 1993, p. 158.
  13. ^ van Geersdaele & Goldsworthy 1978, p. 9.
  14. ^ abc van Geersdaele 1969, p. 177.
  15. ^ Bruce-Mitford 1975, pp. 253–254.
  16. ^ abc Bruce-Mitford 1974, p. 171
  17. ^ ブルース＝ミットフォード 1975年、280～284ページ
  18. ^ ブルース＝ミットフォード 1974年、173ページ
  19. ^ ファン・ゲールスダール 1969年、177～179ページ
  20. ^ ファン・ゲールスダール 1969年、177～178ページ
  21. ^ ファン・ゲールスダール 1969年、178～179ページ
  22. ^ ファン・ゲールスダール 1969年、179ページ
  23. ^ ファン・ゲールスダール 1970年、215ページ
  24. ^ ファン・ゲールスダール 1970年、215～216ページ
  25. ^ van Geersdaele 1970, 216–217ページ
  26. ^ van Geersdaele 1970, 217ページ
  27. ^ van Geersdaele 1970, 217–218ページ
  28. ^ Oddy & van Geersdaele 1972, 30–31ページ
  29. ^ Oddy & van Geersdaele 1972, 31, 35ページ
  30. ^ Oddy & van Geersdaele 1972, 36ページ
  31. ^ van Geersdaele 1976, 201ページ
  32. ^ van Geersdaele 1987, 114ページ
  33. ^ van Geersdaele 1993, 120ページ
  34. ^ Maslin 2014, 6ページ
  35. ^ ab Family Notices 24 2018.
  36. ^ ab Ipswich Star 2004b.
  37. ^ London Gazette 1993.
  38. ^ ab Ipswich Star 2004a.
  39. ^ Gooderham 2003.
  40. ^ East Anglian Daily Times 2006.

参考文献

  • ブルース＝ミットフォード、ルパート（1974年）『アングロサクソン考古学の諸相：サットン・フーとその他の発見』ロンドン：Victor Gollancz Limited . ISBN 0-575-01704-X。
  • ブルース＝ミットフォード、ルパート（1975年）『サットン・フーの船葬、第1巻：発掘調査、背景、船、年代測定、目録』ロンドン：大英博物館出版局. ISBN 0-7141-1334-4。
  • 「クラレンドン宮殿のタイル窯」。大英博物館コレクションオンライン。大英博物館。2018年3月8日閲覧。 無料アクセスアイコン
  • 「議会の税徴収コストに衝撃」。イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。イプスウィッチ。2006年2月11日。 2019年9月18日閲覧。 無料アクセスアイコン
  • デイブ・グッダーハム（2003年9月4日）「議会税抗議行動における怒りの光景」。イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。イプスウィッチ。 2018年3月7日閲覧。 無料アクセスアイコン
  • ナイジェル・マスリン（2014年7月）「2つの記念日と100周年」（PDF）。サクソン（59）：6～ 7 無料アクセスアイコン
  • ペインター、ケネス（1993年）「ナイジェル・ウィリアムズ（1944～1992年）」。Journal of Glass Studies、35ページ。コーニング・ミュージアム・オブ・グラス：158～ 159ページ。JSTOR  24191075。 クローズドアクセスアイコン
  • オディ、アンドリュー（2019年1月4日）「ピーター・ファン・ヘールスデール、FIIC：考古学的建造物の3次元記録の先駆者」。国際保存修復研究所。 2019年3月26日閲覧。 無料アクセスアイコン
  • 「ピーター・チャールズ・ファン・ヘールスデールOBE」。Family Notices、24ページ。Archant 、 2018年。2018年8月25日時点のオリジナルからアーカイブ。2019年3月26日閲覧 無料アクセスアイコン
  • 「ピーター・ヴァン・ヘールスデール、サットン・フー船の石膏型を製作」。死亡記事。デイリー・テレグラフ。ロンドン。2018年8月24日 クローズドアクセスアイコン
  • 「引退した博物館専門家、裁判に備える」イプスウィッチ・スター紙、イプスウィッチ。2004年2月11日。 2017年5月10日閲覧。 無料アクセスアイコン
  • 「補足」（PDF）。ロンドン・ガゼット紙。第53332号。1993年6月12日。B13ページ。 2017年5月10日閲覧
  • 「年金受給者、税金との戦いは続く」イプスウィッチ・スター紙、イプスウィッチ。2004年2月17日。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。 無料アクセスアイコン

ファン・ヘールスデールの作品

  • ファン・ヘールスデール、ピーター・C.（1969年11月）。「サットン・フー船の印象を形作る」保存修復研究、14 (4)。国際歴史芸術作品保存修復研究所：177-182。doi : 10.1179 / sic.1969.021。JSTOR  1505343 クローズドアクセスアイコン
  • ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C.（1970年8月）「サットン・フー船の印象のファイバーグラス製レプリカの製作」『保存修復研究』15 (3)。国際歴史芸術作品保存修復研究所：215–220。doi : 10.2307 /1505584。JSTOR 1505584。   クローズドアクセスアイコン
  • オディ、ウィリアム・アンドリュー＆ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C.（1972年2月）「グレイブニー・ボートの修復」『保存修復研究 』17 (1)。国際歴史芸術作品保存修復研究所：30–38。doi :10.1179/sic.1972.003。JSTOR 1505559 クローズドアクセスアイコン
  • イームズ、エリザベス・S. & ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C. (1972). 「クラレンドン宮殿、キングス・チャペル出土の13世紀のタイル舗装に関する追加ノート」英国考古学協会誌. 35 (1). 英国考古学協会: 71–76 . doi :10.1080/00681288.1972.11894924. クローズドアクセスアイコン
  • ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C. (1975年2月). 「浸水した木材への焼石膏の直接塗布に関するノート」保存修復研究. 20 (1). 歴史芸術作品保存修復国際研究所: 35. doi :10.1179/sic.1975.20.1.005. JSTOR  1505598 クローズドアクセスアイコン
  • ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C.＆デイヴィソン、サンドラ（1975年8月）。「クラレンドン・プレイス出土の13世紀のタイル窯：展示のための移設と再建」保存修復研究20 (3) 国際歴史芸術作品保存修復研究所：158-168 . doi :10.1179/sic.1975.20.3.014. JSTOR  1505681 クローズドアクセスアイコン
  • ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C.（1976年11月）「現場で製作された大型石膏片型の設計」『保存修復研究』 21 ( 4)。国際歴史芸術作品保存修復研究所：198-201。doi : 10.1179/sic.1976.031。JSTOR  1505644。 クローズドアクセスアイコン
  • ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C.＆ゴールズワーシー、レスリー・J. （1978年）「ウェストミンスターの聖ステファン礼拝堂の壁画断片の修復」『ザ・コンサベーター』2 (1)。保存修復研究所：9-12。doi : 10.1080 /01400096.1978.9635646 クローズドアクセスアイコン
  • オディ、ウィリアム・アンドリュー＆ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C. (1978).「持ち上げと撤去」。フェンウィック、ヴァレリー（編）『グレイブニー・ボート：ケント州で発見された10世紀の遺物』。オックスフォード：英国考古学報告書。17  ～ 21ページ。ISBN   978-0-86054-030-4。
  • ヴァン・ヘールスデール、ピーター・C. (1987).「焼石膏を用いた現場での成形」。ホッジス、ヘンリー・WM（編）『現地考古学的保存修復：1986年4月6～13日、メキシコ会議議事録』。ロサンゼルス：ゲッティ保存修復研究所。114  ～ 121ページ。ISBN   0-941103-03-X。
  • ファン・ヘールスデール、ピーター・C. (1993). 「Moldeado con yeso en el campo」。Hodges, Henry WM (編). Conservación Arqueológica in Situ: Memoria de las Reuniones 6–13 de Abril de 1986, México (スペイン語). メキシコシティ: 国立人類学・歴史研究所. pp.  120– 127. ISBN 0-89236-251-0。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_van_Geersdaele&oldid=1254891076」より取得