ピエール・キノン
フランスの棒高跳び選手（1962年～2011年）
ピエール・キノン
1986年のピエール・キノン
個人情報
フルネームピエール・ジャン・ギ・キノン
国籍フランス語
生まれる（1962年2月20日）1962年2月20日
リヨン、フランス
死亡2011年8月17日（2011年8月17日）（49歳）
イエール、フランス
身長1.80メートル（5フィート11インチ）
重さ74 kg (163 ポンド)
スポーツ
スポーツ棒高跳び
クラブフランスレーシングクラブ
メダル記録
男子陸上競技
フランス代表 
オリンピック
金メダル – 1位 1984年ロサンゼルス 棒高跳び
ヨーロッパ室内選手権
銀メダル – 2位 1984年 ヨーテボリ 棒高跳び
ヨーロッパジュニア選手権
銀メダル – 2位 1981年ユトレヒト 棒高跳び

ピエール・キノン（1962年2月20日 - 2011年8月17日）はフランス出身の棒高跳び選手で、1984年オリンピックの棒高跳びで金メダルを獲得し、 1983年夏にわずか4日間、棒高跳びの屋外世界記録を保持しました。

棒高跳びのキャリア

1984年のオリンピック前

800メートル 走者の父を持つピエール・キノンは、サレーズ・シュル・サンヌ（イゼール県）に拠点を置くロディア・クラブ・オムニスポーツ（陸上競技部門）で棒高跳びの選手としてのキャリアをスタートさせた。そのクラブではピエールの父がコーチを務めていた。ピエールは、リヨン出身のコーチ、クリスチャン・ブルギニョンの下、リヨン郊外のサン・プリエストで初めての棒高跳びのトレーニングを行った。 1976年、14歳の時にル・ペアージュ・ド・ルシヨン（イゼール県）で棒高跳びの試合にデビューした。1979年には、ユース（18歳以下）のフランス全国チャンピオンになった。1981年には、屋外で高さ5.50メートルを跳び越え、一躍全国レベルに躍り出た。 1981年、ユトレヒトで開催されたヨーロッパジュニア選手権で、5.30メートルをクリアし銀メダルを獲得した。1981年、キノンはパリのラシン・クラブ・ド・フランスに入団し、パトリック・アバダ、ジャン＝ミシェル・ベロ、ティエリー・ヴィニュロン（元棒高跳び世界記録保持者）らと共にグループトレーニングを行った。指導は、クラブのコーチ陣であったジャン＝クロード・ペランが行った。[1] [2] [3] [4]

1983年ヘルシンキで開催された第1回世界選手権へのキノンの参加は失敗に終わりました。3回の挑戦で、いずれも高さをクリアできませんでした。これがキノンにとって、屋外・屋内を問わず唯一の世界選手権出場となりました。

1983年8月28日、ドイツのケルンで開催された陸上競技大会で、キノンは棒高跳びの屋外世界記録5.82メートルを樹立し、ウラジミール・ポリャコフが26ヶ月前に樹立した屋外世界記録を1センチ上回った。この日、棒高跳びの試合で優勝した直後、キノンは公式陸上競技大会で6.00メートルに挑戦した初の棒高跳び選手となった。キノンは大幅に差をつけて敗退したものの、コーチのジャン＝クロード・ペランはフランスのメディアに対し、「彼は決して恥をかかなかった」と語った。「（試合に勝った後に世界記録に挑戦して）バーの前に一人でいるのは楽しいことではありませんでした。他の選手と戦う方が楽しかったのです」と、ケルンでの6.00メートル世界記録挑戦が失敗したことについて、キノンは後に語っている。しかし、キノンの屋外世界記録は長くは続かなかった。 1983年9月1日、イタリアの首都ローマで、同国のティエリー・ヴィニュロンが1センチメートル差で記録を破った。[5]

1984年3月にスウェーデンのヨーテボリで開催された1984年ヨーロッパ室内選手権で、キノンは5.75mを跳んで銀メダルを獲得し、ヴィニュロンは金メダルを獲得しました。また、1982年、1983年、1984年には、フランス陸上競技選手権（Championnats de France d'athlétisme）の屋外棒高跳びでシニア部門のタイトルを3回獲得し、それぞれ5.55m、5.65m、5.70mを跳んで優勝しました。

1984年オリンピック

1984年のロサンゼルスオリンピックでは、ソ連主導による1984年夏季オリンピックのボイコットでセルゲイ・ブブカが欠場したため、キノン、ビニョンロン、そして2人のアメリカ人、アール・ベルとマイク・タリーが棒高跳びの優勝候補だった。4人ともこのオリンピック以前に5.80m以上を跳んだことがあった。ベルとビニョンロンが5.70mを3回連続で失敗したあと、キノンとタリーが金メダルを争った。キノンは5.70mでリードしており(1回目の試みでこの高さを跳んだ)、バーが5.75mに上げられた時点でタリーは5.65mで2位につけており、キノンが最初に跳んだ。このフランス人は5.75mを1回目の試みで跳んだ。この高さを跳べばタリーと1位タイになったが、タリーはパスを選んだ。両選手とも5.80mをクリアすることはできなかった。こうしてキノンは5.75mで金メダルを獲得し、フランス人初のオリンピック男子棒高跳びチャンピオン（フランス人はそれ以前のオリンピックでこの種目でメダルを1枚も獲得したことがなかった）となった。また、跳躍競技全体では男女ともにフランス人初のオリンピック金メダリストとなった。フェルナン・ゴンデールは1906年の閏年大会で棒高跳びの金メダルを獲得したが、この大会で獲得したメダルは、今日の国際オリンピック委員会（IOC ）では公式に認められていない。キノンにとって、これが唯一のオリンピック出場となった。タリーが銀メダル（5.65m）、ヴィニュロンとベルがそれぞれ銅メダル（5.60m）を獲得した。オリンピック金メダル獲得直後、キノンはレキップ紙のインタビューで「他のフランス人が失敗したオリンピックで成功するという使命を私は持っていた」と語った。同じインタビューで、キノンはオリンピックでのタイトルを「集団的な報酬」とみなし、「モーリス・ウーヴィオン（1996年オリンピック棒高跳びチャンピオンのジャン・ガルフィオーネの棒高跳び選手としてのキャリアを通じてコーチを務めた）とジャン＝クロード・ペランが開始し実行した棒高跳びのトレーニングプログラムが実を結んだ」と述べた。[6] [7]

1984年のオリンピック後

1985年7月16日、フランスのニースで開催されたニース・ニカヤ大会で、キノンは屋外個人記録5.90メートルを達成した。これは、わずか3日前にパリでセルゲイ・ブブカが樹立した屋外世界記録よりちょうど10センチメートル短いものだった。[7]

1986年に足首を負傷し、その後も怪我が続き、キノンの晩年の棒高跳びの成績に悪影響を与えた。1980年代前半のような高い水準で棒高跳びをすることは二度となかった。1988年ソウルオリンピックの棒高跳びには出場できなかった。代わりにフィリップ・コレット、フィリップ・ダンコース、ティエリー・ヴィニュロンがフランス代表に選出された。[1] [2] [8]

1989年、キノンはボルドーに定住した。彼はボルドーのスポーツクラブの会員となり、ジョルジュ・マルタンの指導を受けた。1993年に棒高跳びから引退するまで、ボルドーに住んでいた。 [9]

晩年

1993年の引退後、キノンは地中海沿岸のヴァール県、ル・ラヴァンドゥー、ボルム＝レ＝ミモザ、そしてイエールに定住した。彼は死ぬまでヴァール県に住んだ。彼は事業を始め、イエールを拠点とするバンでロティサリーチキンの店を経営した。[8] [10]

1990年代後半、キノンはボルム＝レ＝ミモザ市議会と協力し、「スポーツ・アン・ルミエール」を創設しました。このスポーツ・アン・ルミエールは、ボルム＝レ＝ミモザで毎年開催される、特に子供向けのスポーツイベントで、様々なスポーツに関する無料ワークショップが開催されます。[10]

キノンは2​​004年にフランスの棒高跳び選手ロマン・メニルのアドバイザーを務めたが、彼の弟子が2004年アテネオリンピックの棒高跳び決勝に出場できなかったとき、キノンはその経験を「失敗」とみなした。[ 2]

キノンは2​​006年から晩年の5年間、抽象 画に取り組んでいました。同年、アーティストのコリン・ラファーとの出会いをきっかけに絵画制作を始めました。彼は常に絵画に興味を持っており、ニコラ・ド・スタールとジャクソン・ポロックが自身のロールモデルであり、インスピレーションを与えてくれたと述べています。彼はヴァール県で定期的に作品を発表し、一定の成功を収めました。2010年2月に開催された最初の展覧会は大成功を収めました。[1] [2]

キノンは故郷リヨンの2015年世界マスターズ陸上競技選手権大会開催地としての立候補を支持し推進した。彼は立候補の準備に携わり、任務の一環として母国スポーツの上級役員らに同行して米国を訪れた。2011年7月14日、ビドゴシュチュ、リヨン、パースの3つの立候補都市は、カリフォルニア州サクラメントで開催された世界マスターズ陸上競技総会で立候補プレゼンテーションを行った。立候補プレゼンテーション中に行ったキノンの締めくくりのスピーチは、立候補プレゼンテーション直後の同日に行われた総会の2回の投票で、リヨンが最多の票を獲得する大きな要因となったようである。こうして、リヨンが2015年世界マスターズ陸上競技選手権大会の開催都市に選ばれた。[1] [4] [11] [12]

死

キノンは2​​011年8月17日にイエールで亡くなった。死因は自殺であった。キノンの遺族には、母、妹のイザベル、元妻のカロリーヌ・ラージ、そしてカロリーヌ・ラージとの間に生まれた二人の息子、ロビンとジャン＝バティストがいた。[13] [1]

フランスのラジオ局ヨーロッパ1のインタビューで、キノンの元コーチであるジャン＝クロード・ペランは、「このように命が失われると、タイトルや記録はもはや意味をなさない」と語った。[1] [5]

フランス陸上競技連盟のベルナール・アムサレム会長は、キノンについて「偉大なチャンピオンだった。陸上界では異例の存在だったが、とても好感が持てる人物だった」と語った。[1]

1996年オリンピック棒高跳び金メダリストのジャン・ガルフィオーネは、「ピエールは私が尊敬する人物でした。子供の頃、寝室に飾っていた唯一のポスターがそれ（キノンのポスター）でした」と語った。ガルフィオーネはキノンを自身のロールモデルと称した。ガルフィオーネは、自分が棒高跳びのキャリアを始めた頃、キノンがキャリア終盤に差し掛かっていた頃、二人は一緒に練習し、親しくなったと語った。[1]

葬儀と弔問

キノンの葬儀は2011年8月23日午後、ヴァール県ボルム・レ・ミモザで執り行われた。葬儀には200人以上が参列し、中には2人の息子（ロビンとジャン＝バティスト）、元妻（カロリーヌ・ラージ）、妹（イザベル）、母、元コーチのジャン＝クロード・ペラン、そして引退した著名なフランス人アスリート、ステファーヌ・ディアガナ、マリーズ・エワンジェ＝エペ、ティエリー・ヴィニュロン、クリスチャン・プラジア、ウィリアム・モッティなどがいた。[14]

葬儀は市庁舎の前で始まり、その前にフランス国旗で覆われたキノンの棺が置かれた。市庁舎のバルコニーにはキノンの巨大な白黒ポスター2枚が掲げられた。フランス大統領ニコラ・サルコジは葬儀に花輪を届けた。ボルム・レ・ミモザ市長のアルベール・ヴァティネが最初に友人を称える弔辞を述べた。「今、あなたはオリンポス山の頂上で、星々の隣にいます」とヴァティネは弔辞の最後に述べた。フランスのスポーツ大臣シャンタル・ジュアンノは哀悼のメッセージを送り、代表者が群衆に向けて読み上げた。メッセージの中でジュアンノは、1984年8月8日にキノンがオリンピック金メダリストになった魔法の瞬間を回想し、来たる2011年世界陸上競技選手権ですべてのフランス選手が黒い腕章を着用すると発表した。キノンの友人で、深く感銘を受けたステファン・ディアガナは、 1996年ロンドンオリンピックの棒高跳び金メダリスト、ジャン・ガルフィオーネからの直筆の手紙を読み上げた。当時、セーリング競技のためにフランスのブレストに滞在していたガルフィオーネ（彼は2007年から競技としてセーリングを練習していた）は、手紙の中で「ピエール、君のおかげで棒高跳びに初挑戦することができた。君はこれからも最高の選手であり続けるだろう」と記し、寝室にポスターを飾っていた「ヒーロー」キノンへの称賛を表明した。ディアガナは追悼文の中で、キノンを「人生の美学者」であり「美しいものに深い喜びを感じていた」と評した。[14] [13] [15]

フランス国歌「ラ・マルセイエーズ」が鳴り響いた。葬列はその後、ボルム＝レ＝ミモザにあるローマ・カトリック 教会サン・トロフィームへと沈黙の中を歩き、教区司祭ロペス神父による宗教儀式に臨んだ。宗教儀式の間、キノンの家族が彼に別れを告げるために選んだロビー・ウィリアムズの曲「エンジェルズ」が教会内に響き渡った。当時24歳だったキノンの長男ロビンは、追悼の辞の中で父を「人生のヒーロー」と呼んだ。キノンの遺志に従い、ボルム＝レ＝ミモザの墓地に埋葬された。埋葬には家族のみが参列した。[14] [13] [16]

遺産

2004 年 4 月 23 日、サレーズ シュル サンヌ大学 の体育館は「体育館ピエール キノン」に改名されました。[17]

ボルム＝レ＝ミモザの体育館は、キノンの死後1ヶ月も経たない2011年9月初旬に「ピエール・キノン体育館」と改名された。2012年2月20日、キノンの50歳の誕生日にあたる日に開館した。開館式には、キノンの2人の息子（ロビンとジャン＝バティスト）、元妻（カロリーヌ・ラージ）、ボルム＝レ＝ミモザ市長のアルベール・ヴァティネ、フランス陸上競技連盟会長のベルナール・アムサレム、そしてローレンス・ビリー、ステファーヌ・ディアガナ、ジャン・ガルフィオーネ、ジョセフ・マフムード、ウィリアム・モッティといった著名なフランス人アスリートたちが出席した。[13] [18]

ナントに新しく建設された屋内スポーツスタジアム、ピエール・キノン・メトロポリタン・スタジアムは2013年9月にオープンしました。[19] [20]

受賞歴

国際大会記録

  • 決勝では順位と高さのみが表示される
年 競争 会場 位置 注記
1981 ヨーロッパジュニア選手権 ユトレヒト、オランダ 2位 5.30メートル
1982 欧州選手権 アテネ、ギリシャ 12日 5.35メートル
1983 世界選手権 ヘルシンキ、フィンランド ランク外 ニューメキシコ州
1984 ヨーロッパ室内選手権 ヨーテボリ、スウェーデン 2位 5.75メートル
1984 オリンピック ロサンゼルス、アメリカ合衆国 1位 5.75メートル
1985 グランプリファイナル ローマ、イタリア 3位 5.70メートル

参照

参考文献

  1. ^ abcdefgh 「1984 年のオリンピックチャンピオン、ピエール・キノンの自殺」.ルモンド紙とAFP通信。 2011 年 8 月 18 日。
  2. ^ abcd 「悲劇の王者ピエール・キノン」.フランス・ソワール。 2011 年 8 月 18 日。
  3. ^ “運動競技 - 格差。ピエール・キノンの最も自殺的な行為”.ル・プログレ。 2011 年 8 月 18 日。
  4. ^ ab 「ピエール・キノンの悲劇」.ル・プログレ。 2011 年 8 月 19 日。
  5. ^ ab "Le perchiste Pierre Quinon の自殺".ヨーロッパ1.fr. 2011 年 8 月 18 日。
  6. ^ デイヴィッド・ウォレチンスキー著『夏季オリンピック完全版』1996年版
  7. ^ ab 「ピエール・キノン、オリンピック・フランセ・アン・ソーの初代チャンピオン、49歳の自殺者」。純粋な人たち。 2011 年 8 月 18 日。
  8. ^ ab "ピエール・キノン、悲劇の悲劇のグランドチャンピオン".パリマッチ。 2011 年 8 月 18 日。
  9. ^ “ピエール・キノンの人生の死”.南西部。 2011 年 8 月 19 日。
  10. ^ ab "ピエール・キノンの悲劇的な格差".ヴァル・マティン。 2011 年 8 月 19 日。
  11. ^ “運動競技 : ピエール・キノンの最も自殺的な行為”.リヨン・キャピタル。 2011 年 8 月 18 日。
  12. ^ 「美しい勝利（リヨン72-パース59）！」2015年世界マスターズ陸上競技選手権大会ウェブサイト。2011年7月14日。2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ abcd 「ボルメス：ピエール・キノンによるスポーツへのオマージュ」.ヴァル・マティン。 2011 年 8 月 24 日。
  14. ^ abc "Foule aux obsèques de Pierre Quinon". www.スポーツ.fr. 2011 年 8 月 23 日。
  15. ^ “ピエール・キノンのル・デルニエ・オマージュ”.ル・プログレ。 2011 年 8 月 24 日。
  16. ^ “ピエール・キノンのデルニエ・オマージュ”.ル・ドーフィネ・リベレ。 2011 年 8 月 24 日。
  17. ^ “Le Gymnase du collège prend le nom de Pierre Quinon” (PDF) . www.rhodiaclub.com。
  18. ^ “Un Gymnase Pierre-Quinon inaugure à Bormes”.ヴァル・マティン。 2012 年 2 月 21 日。
  19. ^ “Le stade d'athlétisme s'appellera Pierre-Quinon - ナント”.西フランス。 2013 年 6 月 24 日。
  20. ^ “ネサンス・デュ「スタジアム・メトロポリタン・ピエール・キノン」”. www.nantesmetropole.fr. 2013 年 9 月 30 日。
  21. ^ “Le dernier vertige de Pierre Quinon”.ル・ポイント。 2011 年 8 月 25 日。
  • 世界陸上競技のピエール・キノン
  • スポーツリファレンスのピエール・キノン
  • ピエール・キノンの跳馬技術の分析
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Quinon&oldid=1330313129"