ピン・トム
アメリカの実業家、市民指導者（1935年～1995年）
Ping Tom
譚繼平
生まれる（1935年4月15日）1935年4月15日
シカゴ、イリノイ州、米国
死亡1995年7月7日（1995年7月7日）（60歳）
シカゴ、イリノイ州、米国
職業ビジネスマン
配偶者
ヴァレリー・チン
​
（ 1958年生まれ） 
親族ローレン・トム（姪）

ピン・トム（1935年4月15日 - 1995年7月7日）（中国語：譚繼平、ピンイン：Tán Jìpíng）は、シカゴ出身のアメリカ人実業家であり、社会運動指導者であった。ピン・トム記念公園は彼を記念して建てられている。

幼少期と教育

トムは8人兄弟の末っ子でした。母のリリアン・グーは、トム・Y・チャンの最初の妻である妹のメアリー・グーがインフルエンザで亡くなった後、トム・Y・チャンと結婚しました。メアリー・グーにはフローレンスとグレースの2人の子供がいました。リリアンにはプリシラ、ヘレン、ユーニス、メアリー、トム（チュン）、ピンの6人の子供がいました。

トムはチャイナタウンのヘインズ・スクールに通いました。その後、シカゴのフランシス・W・パーカー・スクールの高校奨学金を獲得しました。トムは親友で後にアフリカ系アメリカ人初の宇宙飛行士となるロバート・ヘンリー・ローレンス・ジュニアを抑えてパーカー奨学金を獲得しました。トムは1952年にパーカー・スクールを卒業しました。彼の息子であるダリル（1988年卒業）とカーティス（1990年卒業）、そしてローレンス氏の息子であるトレース・ローレンス（1977年卒業）もフランシス・W・パーカー・スクールに通いました。

トムは1988年にパーカー ・ウィークリーに寄稿した記事の中で、パーカーでの経験が彼の人生を2つの面で形作り、影響を与えたと述べています。第一に、パーカーの励ましに満ちた雰囲気が彼に自信を与えました。第二に、パーカーの多様性が彼に「人種、民族、宗教の異なる人々への相互尊重と思いやり」を育ませました。実際、彼はパーカーに入学するまでユダヤ人を一人も知らなかったと述べています。[1]

その後、トムはノースウェスタン大学に入学し、同大学法学部の法務博士号と同時に学士号も取得できる特別な6年間の二重学位プログラムに参加し、1956年に経済学の学士号、1958年に法務博士号を取得しました。

企業

1965年7月12日にオープンした中国貿易会社と中国麺会社の新社屋
  • 中国貿易会社（設立1911年）：食品輸入会社
    • 1966年から1972年まで副大統領、1972年から1995年まで大統領
  • チャイニーズヌードルカンパニー（創業1911年）：卵麺、ワンタン、エッグロールの皮の製造会社
    • 1958年から1966年まで副大統領、1972年から1995年まで大統領
  • Lekel Chop Suey Pail Company: テイクアウト用食品バケツのメーカー
    • 1980年から1995年まで大統領を務めた
  • マチェナコーポレーション：冷凍食品と前菜
    • 1980年から1995年まで大統領を務めた
  • グリースバウム肉会社：トリッパ加工会社
    • 1980年から1995年まで大統領を務めた

チャイニーズ・トレーディング・カンパニーとチャイニーズ・ヌードル・カンパニーはトム・Y・チャンによって設立されました。他の会社は後にトム家によって買収されました。

1980年に兄のチョンが心臓発作で亡くなった後、トムは上記のすべての会社の社長に就任しました。姉のヘレン、ユーニス、メアリーも家業に従事し、甥のジャン・ウォン（ユーニスの息子）とチップ・トム（チョンの息子）も家業に従事しました。

市民活動

トムは中国系コミュニティだけでなく、より広範なアジア系アメリカ人コミュニティのリーダーでした。彼の輝く笑顔と穏やかな物腰は、あらゆる背景を持つ人々から愛されました。友人たちは、彼には人々の間の相違を解決する天性の才能があったと言います。彼はシカゴ・アジア系アメリカ人連合の13人の創設者の一人でした。この連合は毎年、中国、インド、パキスタン、日本、韓国、インドネシア、タイ、ベトナム、カンボジアなど、多様なアジア系コミュニティを結集する組織です。

トンプソン知事とワシントン市長とピン・トム

さらに、彼は第二世代の英語ネイティブスピーカーであったため、主流派（非アジア系）の組織や政治家との連携が容易だったという意見もあります。トムは、米国上院議員（ポール・サイモン、キャロル・モーズリー・ブラウン）、イリノイ州知事（ジェームズ・R・トンプソン、ジム・エドガー）、シカゴ市長（故ハロルド・ワシントン、リチャード・M・デイリー）の顧問を務めました。

家族や家業以外では、トムの最大の功績はチャイナタウン・スクエアの建設である。サンタフェ鉄道から購入した32エーカー（13万平方メートル）の土地に、1億ドル以上の住宅・商業施設を建設したのだ。1984年に設立された中国系アメリカ人開発公社の社長として、彼はチャイナタウンが今のように活気ある発展を遂げる様子を見る機会はなかった。チャイナタウンを拡張し、中国系の人々がより多く暮らし、働くことができるようにすることが彼の願いだった。彼は最近、その功績が認められ、シカゴ誌の「シカゴのパイオニア40人」に選出された。[2]

私生活

ピンとヴァレリー

ピン・トムは1958年10月11日、ハワイ州ホノルル出身のヴァレリー・チン（1934年9月15日生まれ）と結婚した。トムがノースウェスタン大学ロースクールに在籍していた頃、二人はシカゴで出会い、ヴァレリーは当時ノースウェスタン大学と提携していたグレッグ法廷速記学校に通っていた。二人の間にはダリル・トム（1970年3月13日生まれ）とカーティス・トム（1972年8月13日生まれ、2025年4月19日没）の二人の子供がいた。トムはアメリカの女優ローレン・トムの叔父にあたる。[3]

死と遺産

ピン・トムの胸像

1995年に膵臓癌で急逝したトムは、チャイナタウン住民のために公園を建設してほしいという願いを叶えました。1999年10月2日、シカゴ公園局はチャイナタウン・スクエアの隣に12エーカー（49,000平方メートル）のピン・トム記念公園を彼の名にちなんで開設しました。 2005年には、彼の死後10年を記念して、公園内にトムの胸像が設置されました。

シカゴのアジア系アメリカ人連合はそれ以来、彼に敬意を表して最高賞である汎アジア系アメリカ人賞を名付けた。

参考文献

  1. ^ トム、ピン、パーカーの学生新聞、ウィークリー、1988年11月16日。
  2. ^ ジョンソン、ジェフリー. 「シカゴの先駆者トップ40：1970年から2010年の先見者たち」シカゴ. 2010年12月. [1]
  3. ^ 「シカゴ出身のローレン・トム、『フレンズ』のジュリー役について語る - Northwest」digitaledition.chicagotribune.com . 2025年3月7日閲覧。
  • ピン・トム記念公園諮問委員会のページ
  • ピン・トム記念公園
  • チャイナタウン商工会議所
  • シカゴアジア系アメリカ人連合
  • シカゴのレイモンド・アンド・ジーン・リー中国系アメリカ人博物館
  • ヘインズスクール
  • フランシス・W・パーカー・スクール
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ping_Tom&oldid=1328737798」より取得