ピットフォー・エステート
スコットランド北東部の古代男爵領

ピットフォー・ハウスの側面図、19世紀後半頃

スコットランド北東部のブカン地域にあるピットフォー領地は、セント・ファーガスからニュー・ピッツリゴまで広がる広大なロングサイド教区の大部分を包含する古代の男爵領でした。1700年にバディファロウのジェームズ・ファーガソンによって購入され、彼はピットフォーの初代領主となりました。

この屋敷は、ファーガソンとその一族の二世代によって大幅に改修されました。18世紀から19世紀にかけての開発の最盛期には、50平方マイル（130 km² ）の敷地に、2マイルの競馬場、人造湖、展望台など、数々の豪華な設備が備えられていました。元の邸宅は増築された後、再建されました。周囲の公園は整備され、大規模な改修工事が行われ、テセウス神殿の小さなレプリカなどの建造物も建てられました。この神殿は、第5代領主ジョージ・ファーガソンがワニを冷水浴で飼育していたと考えられています。

最初の 3 人の領主は、この地所を価値ある資産に変えました。2代目の領主であるピットフォー卿は、ディア修道院やインヴェルギー城などの土地を追加しました。3 代目の領主となったピットフォーの息子、ジェームズ ファーガソンは、湖と橋を追加し、計画的な村を設立するなど、地所の改善と拡張を続けました。3 代目の領主は独身で子供のないまま亡くなったため、地所は高齢のジョージ ファーガソンに引き継がれましたが、彼が所有していたのは数ヶ月だけでした。ジョージは既に裕福で、トリニダード トバゴに土地を所有していましたが、ピットフォーの地所を直接改善しなかったにもかかわらず、非嫡出子に相続させる遺産にかなりの価値を加えました。5 代目と 6 代目の領主の贅沢な生活様式により、地所は差し押さえられ、負債の返済のために少しずつ売却されました。

第一次世界大戦後、この地所の残骸は売却された。邸宅は1926年頃に取り壊され、その石材はアバディーンの公営住宅の建設に使用された。近年では、寺院、橋、厩舎など残存する建物の一部は、状態が劣悪になったため、ヒストリック・スコットランドにより高危険地域に指定されている。礼拝堂は2003年に全面改装され、個人住宅に転用された。天文台はバンフ・アンド・ブチャン地区議会（現アバディーンシャイア議会）が購入・修復し、一般公開されている。競馬場は1926年以来森林化されており、湖は民間の釣りクラブのメンバーによって使用されている。

初期の歴史

ピットフォー・エステートはアバディーンシャーにあります
ピットフォー・エステート
ピットフォー・エステート
クラス=notpageimage|
アバディーンシャーのピットフォー邸宅の場所

ミントローのピットフォー領地はセント・ファーガスからニュー・ピッツリゴまで広がり、広大なロングサイド教区の大部分を包含していた。[1] [2] 1895年のファーガソン氏族の記録ではピットフォーの意味は「冷たい小作地」とされているが[3]、歴史家ジョン・ミルン[4]は名称を2つの部分に分解し、ピット（場所）とフェオワール（草）またはフェール（草）の意味を示している。[5]ピットフォー領地は古地図ではペトフア（Petfouir）またはペトフォー（Petfour）と表記されている。[6]かつてはスコットランドで最大規模かつ最も設備の整った領地の一つであり、建築史家チャールズ・マッキーンによって「バカンのブレナム」「北のブレナム」「北のアスコット」と呼ばれていた。[7] [8] [9]

この土地に関する初期の記録はほとんど残っていないが、スコットランド王ロバート2世の庶子アレクサンダー・スチュワート（アレクサンドロ・セネスカリ）は1383年、父からルナンの土地と共にピットフォーの土地を与えられた。[10] [11]しかし、1887年のケイデンヘッドの文書には、この土地はリチャード・ロウナンとしても知られるリカルダス・ムーエによってスチュワートに売却されたと記されている。[12]その後の3世紀の間、この土地は何人かの所有者に渡った。取引記録によると、 1477年にエジディア・スチュワートからアバディーンの市民に渡った。1493年にはインバーマーキーのウォルター・イネスがピットフォーの全土地に対する封建的優位性を獲得し、1506年にこの土地はトーマス・イネスに購入されたが、イネスは翌年亡くなった。息子のジョンが相続した。少なくとも1581年まではイネス家の所有であり、その後ジェームズ・イネスとその妻アグネス・アーカートが所有しました。[13] 1581年から1667年の間に、この土地はジョージ・モリソンによって購入されました。[6]彼の息子ウィリアムは1700年にこの財産を相続し、すぐにジェームズ・ファーガソンに売却しました。ファーガソンはピットフォーの初代領主となりました。[6]

ファーガソンが購入した土地は、1667年にチャールズ2世から授与された勅許状に記録されており、「オールド・ディア教区およびアバディーン郡のトゥークスおよびピットフォーの土地と男爵領、ならびにロングサイド教区およびアバディーン郡のミントロー、ロングミュア、ダンプストンの町と土地を含む」と記されていた。「アデン男爵領、タワー、フォータリス、メインズ、そのマナー・プレイス、およびフォートリーと呼ばれるその付属物、ローラ・ミル、クロフト醸造所、インバークホムリー、ヨッキーズヒル」を含む他のいくつかの土地も個別に記載されていた。[14] 18世紀のアン女王治世の公文書には、これらの土地がジェームズ・ファーガソンに有利なものとして記録されている。[15]

領主とその後の発展

19世紀の地図に描かれたピットフォー・ハウス
ピットフォー・ハウスを示す19世紀の地図

初代領主

ジェームズ・ファーガソンは、その役職にちなんで「保安官」と呼ばれ、弁護士協会によって認められていた。彼はバディファロウの土地を売却した後、ピットフォーの地所を購入した。[16]彼は、相続権に異議を唱えたいのであれば叔父のロバート・ファーガソンに法廷に出廷するよう要求した後、バディファロウを相続した。「陰謀家」の異名を持つロバートは、背信の罪を逃れるために身を潜めていた。[17]彼が法廷に出廷しなかったため、ジェームズ・ファーガソンの相続は1700年6月中旬に確定した。[6]当時、地所には小さなカントリーハウスが1軒あるだけだった。[18] [19]

2代目領主

ジェームズは1734年に亡くなるまで領主を務め、その後、土地は購入直後にピットフォーで生まれた長男（同じくジェームズ）に継承された。 [20]父と同じく事務弁護士であった彼は、1764年に裁判官に昇進し、ピットフォー卿となった。彼は1777年に亡くなるまで土地の拡張と改良を続け、[7] 1752年には計画されていたフェッテランガス村を設立した。[21]

ピットフォー卿は1766年に、最後のマリシャル伯爵ジョージ・キースの、ピットフォーに隣接する土地を購入した。そこはマリシャル伯爵の最も重要な財産[a]と考えられていたが、マリシャル伯爵の寵愛が薄れた際に没収されていた。彼はヨーク・ビルディング・カンパニーから31,000ポンドでその土地を買い戻したが、ピットフォーはわずか15,000ポンドしか支払わなかった。8,000エーカー（32平方キロメートル）の土地にはディア修道院とインヴェルーギー城が含まれていたが、大部分は泥炭湿地、森林、未耕作地であった。この追加により、ピットフォーの地所は30,000エーカー（120平方キロメートル）以上を誇り、ユージー川沿いにブチャンヘイブンからモードまで広がる、この地域で最大の地所となった。[19] [23] [24] [25]

3代目領主

3代目の領主もジェームズという名で、1777年にこの地所を相続しました。彼は前世代と区別するために「議員」と呼ばれていました。先祖たちと同様に、彼も法律家でしたが、国会議員にもなりました。[26]彼もまた、地所の拡張と改良を続け、湖と運河を建設し、新しい邸宅を建てました。[27]また、1800年代初頭にはロングサイドの拡張と改築を行い、1813年にはミントローを設立し、ニューディアの拡張とブッカンヘイブンの拡張に協力しました。[21]

議員は1820年に未婚、子供なし、遺言書も残さずに亡くなった。通常であれば兄のパトリックが相続人となるはずだったが、彼は1780年10月に戦闘で亡くなった。[28]

4代目領主

1820年、この地所は議員の弟で当時70代だったジョージ・ファーガソンに相続された。彼はトバゴ副総督に任命されたことから「総督」と呼ばれていた。彼は1820年9月から領主となったが、同年12月に亡くなった。総督は人生の大半をトリニダード・トバゴで過ごし、同地の主要地主であり、パトリックからトバゴ島のカスターラ領地を相続していた。ジョージは1779年にトバゴ副総督に任命され、1781年のフランスとの戦闘後、6月2日に島をフランスに明け渡した。総督はイギリスに戻ったが、降伏条件によりカスターラ領地とそこで働かされていたすべての奴隷は総督が引き続き所有することになっていた。ジョージは身元不明の女性との間に私生児をもうけた。彼はカリブ海で地所を購入し続け、1793年に再びそこに戻り、1810年までそこに留まった。[29]

5代目領主

領地は、総督の私生子ジョージ・ファーガソン（海軍での経歴から「提督」の異名を持つ）に相続されてから荒廃し始めた。1821年に第5代領主となった時点で既に多額の負債を抱えていたが、それでも贅沢な暮らしを楽しみ、領地内に遊具を建てるなど、数々の豪華な建築物を手がけた。多額のギャンブルによる負債を返済するため、彼は領地の一部を売却し始め、ピットフォーを相続すると家具、書籍、農機具などの売却を開始し、9,000ポンド以上の利益を得た。[30]

6代目領主

1867年3月に提督が死去した後、その地所は6代目にして最後の領主である息子、ジョージ・アーサー・ファーガソンに継承された。彼は近衛擲弾兵連隊に所属し、最終的に大尉となった。彼は1861年2月に初代ブリッドポート子爵アレクサンダー・ネルソン・フッドの長女、ニーナ・マリア・フッドと結婚した。[31] [32]その年の後半、ファーガソン大尉はカナダに赴任し、中佐に昇進し、最初の2人の息子、アーサーとフランシス・ウィリアムが生まれた。長男のアーサーはスコットランド警察の警視になった。1864年に英国に戻り、一家は放浪生活を送っていたが、6代目領主とその妻は浪費家で常習的なギャンブル好きであった。1909年6月、信託証書が登録され、領地の残余が市場に出された。[33]土地の大部分が6代目の領主の所有下で売却された後、1883年にベイトマンによってその地所は23,000エーカー（93平方キロメートル）強の広さで19,938ポンドの収入があると記録された。[34]開発の最盛期には50平方マイル（130平方キロメートル）の広さで、3,000万ポンドと評価された。[35]

最後の領主は1924年に亡くなり、ルートンに埋葬されている。[36]

20世紀の衰退後、この地所は幾度か所有者が変わり、2010年12月に地元の農家ハミッシュ・ワトソンが購入しました。[37] [38]地元の歴史家アレックス・バカンは、この地所の衰退について次のように要約しています。「彼らは、この地所は金儲けのため、ギャンブルや旅行のため、ただ浪費するためにあると考えていましたが、20年も経たないうちに、あっという間にすべてを無駄にしてしまったのです。」彼はさらに、「奇行は金の浪費に過ぎませんでした。」と付け加えました。[35]

マンションハウス

1800年代後半のピットフォーハウス
1800年代後半のピットフォーハウス

元々の小さなカントリーハウスは18世紀初頭に初めて改築されました。1809年、保安官の孫で3代目の領主であるジェームズ・ファーガソンは、建築家ジョン・スミスを雇って新しい住居の設計を依頼しました。完成した3階建ての家は、98フィート（30メートル）四方、33フィート（10メートル）の高さで、365個の窓があったと言われています。4代目の領主であるジョージ（総督）が1820年に亡くなったとき、その土地の価値は30万ポンドで、動産は約3万5000ポンドでした。[39] 5代目の領主であるジョージ・ファーガソン（提督）は、この家を相続した際に、大きなガラス張りのギャラリーを増築しました。[27]提督は贅沢な生活を送っていましたが、十分な収入があったにもかかわらず、多額の負債を抱えていました。[40]

提督は46年間この地所を管理した後に亡くなったが、元々含まれていた土地の多くが売却されたにもかかわらず、25万ポンドで抵当に入れられた。[41]家は、父親の生活様式を受け継いだ6代目で最後の領主ジョージ・アーサーの所有下で荒廃した。[40] 1909年9月に全地所が市場に出されたが、第一次世界大戦が終わるまで売れなかった。家と地所の残りは最終的に1926年にロンドンの投機家エドガー・フェアウェザーによって購入された。[36]フェアウェザーはオークメダンやストリチェンを含むスコットランドの他のいくつかの地所を購入し、習慣的に地所を小さな所有地に縮小しては売却または賃貸した。[42] [43]この家はアバディーンの建設会社に売却され、1927年から1930年の間に取り壊されました。[36] [44]取り壊し後、邸宅のベランダはセントファーガスのキンロック・ファームハウスの正面に設置されました。ファームハウスでは、温室の扉の上の紋章や、ピットフォーのファーガソン家の紋章が刻まれたタイルなど、邸宅の遺構が発見されています。[45] [46]邸宅の石材はアバディーンに運ばれ、公営住宅の建設に使用されました。[47]

礼拝堂

近代化されたピットフォー・チャペル、アバディーンシャー、指定建造物
2013年の近代化後のピットフォー礼拝堂

ファーガソン家は聖公会信者で、1766年に第2代領主ピットフォー卿がウォルクミルの敷地内に小さな聖堂を建てました。それは500人まで収容できる、大きく簡素な建物でした。 [48]サプリンブレーは、1756年にピットフォー卿の指示で建てられ、当初は宿屋として使われていた邸宅で、最初の聖堂の牧師館として使用されました。[19] [49] [50]

1850年、提督がオールド・ディアの牧師アーサー・ランケン師と口論になった後、より近代的な礼拝堂が建てられました。[51]これはピットフォー邸宅専用の小さな私設礼拝堂でした。[52]ゴシック様式で瓦礫から建てられましたが、1871年に改築されました。西端には、高さ60フィート（18メートル）の塔があり、胸壁で囲まれた頂上が築かれています。礼拝堂は荒廃し、1980年代には屋根のない廃墟となっていました。[53] [54]

1990年、ヒストリック・スコットランドは、セント・ファーガスにあるキンロック・ファームハウスに、ピットフォー礼拝堂から回収されたベンチと椅子が置かれていると発表しました。[46] 2003年には、2番目の礼拝堂が改装され、個人住宅となりました。[55]礼拝堂の修復は、2010年にアバディーンシャー議会から職人技に対する「高く評価された」賞を受賞しました。議会は、この職人技により「教会の精神と誠実さが内部と外部の両方に浸透し続けることができた」と述べています。また、保存修復部門でも「高く評価された」と評価されています。[56]

厩舎と乗馬学校

ピットフォーの厩舎
ピットフォーの厩舎は指定建造物であり、スコットランド歴史協会によって危険度が高いとみなされています。

厩舎は、提督がこの地所を所有していた初期の1820年に、ジョン・スミスの設計に基づいて建てられました[要出典] 。建物は邸宅の裏手に位置しています。[57]馬蹄形の新古典主義デザインで建てられた2階建ての建物は、花崗岩の装飾が施された石積みで建てられました[要説明]。灰色の花崗岩はパラペットと隅石に使用されました。主要な建物はもともとハールド屋根でした。波形アスベスト寄棟屋根は、ある時点で、元のスレート屋根に置き換えられました。木製の時計塔の上に円柱のある円形ホールがあり、時計塔には頂飾りとドーム型の銅製屋根があります。対称的な正面の中央部分は、扇形のアーチで、柱の間に3つのパネルが後退しています。各側面は、1つのベイのパビリオンを備えた3つのベイのウィングで区切られています。[44]

厩舎は隣接する2階建ての建物と繋がっています。[44]厩舎には10頭の馬を収容でき、4つの馬房、馬具室、御者小屋がありました。2階には6つの寝室があり、使用人用でした。2つの馬小屋は後にガレージとして使用されました。[58] チャールズ・マッキーンは厩舎を「宮殿のようにスカイラインにまたがっている」と表現しています。[45]厩舎はヒストリック・スコットランドによって非常に危険な場所に指定されています。[44]

厩舎の北西に少し離れた場所に、幅30メートル（98フィート）×奥行15メートル（49フィート）の屋内乗馬学校がありました。邸宅の設備が手狭だった際に、客人をもてなすために使用されました。1861年には、200人以上の地元の農民やその他の地主が、第6代領主ジョージ・アーサーの結婚式をこの乗馬学校で祝いました。1883年にも再び客人をもてなすために使用され、旗や提灯で飾られ、松材の床が敷かれました。その後、屋内テニスコートとして使用されましたが、その後取り壊されました。[58]

運河と湖

水域に突き出た小さな桟橋
ピットフォー湖の向こうに中央の島が見える

3代目領主ジェームズ・ファーガソンは、イギリスの産業革命期にこの地所を所有していました。彼は1797年、隣接する地主たちの激しい反対にもかかわらず、ピットフォーとピーターヘッドを結ぶ運河の建設に着手しました。この運河は、ユージー川に沿って約10マイル（約16キロメートル）にわたって建設される予定でした。 [59]ピットフォーの運河は、セント・ファーガス・アンド・リバー・ユージー運河と呼ばれることもあります。[60]ファーガソンは1793年から運河建設の構想を抱いていましたが、「近隣の地主との必要な取り決めを締結するのが困難だった」ため、完成には至りませんでした。[60]ユージー川南側の土地を所有していたマーチャント・メイデン病院が反対しました。工事を阻止するために差し止め命令を出すよう勧告されたにもかかわらず、1797年1月、病院は主張が不十分であると判断しました。しかし、病院は4か月後、運河の2マイル（3.2 km）が北ウギエと南ウギエが合流する地点まで掘削されたときに、通行禁止を申請し、1797年7月に許可されました。[61]

運河工事開始から数年後、ファーガソンは邸宅前の平地に湖を造営させた。造園家のウィリアム・S・ギルピンはほぼ同時期に隣接するストリチェン邸宅の工事を行っており、ピットフォーの工事にも協力していたとみられる。湖はほぼ50エーカー（20ヘクタール）の広さで、海抜174フィート（53メートル）に位置する。[62]ウィンザー・グレート・パークの湖と同じ様式で設計されたこの湖には、ニジマスとブラウントラウトが放流され、3つの橋と4つの島があった。[63]湖の建設場所の選定に伴い、私道を移動する必要があり、水面を渡るための装飾的な橋が建設された。花崗岩で造られた北側の橋は、切石のムクドリが飾られた3つのアーチを持ち、南側の橋は単一のアーチ、そして3つ目の小さな橋は、湖に流れ込む大きな小川を渡っている。[64]

隣国アデンのラッセル家は、湖が建設されると自分たちの土地が水没することを懸念していた。そして、二人の地主が共同でユーギー川に橋を架けることになった時、彼らの敵意は頂点に達した。橋はピットフォー側では馬車が通れるほどの幅があったが、ラッセル家側では狭すぎた。[65]

テセウス神殿

湖畔には、6つの湾を持つギリシャ・ドーリア式の神殿があった。これはテセウス神殿を模した小さなレプリカである。正確な建設年は不明であるが、第3代領主ジェームズ・ファーガソンの時代に建てられたか、第5代領主ジョージ・ファーガソンの指示によるものと考えられている。[66]地元の歴史家アレックス・ブカンは、第3代領主ジェームズの作品であると主張している。 [64]ヒストリック・スコットランドによると、この神殿は「おそらく1835年頃」に建てられたとのことである。[67]邸宅と同様に、この神殿も建築家ジョン・スミスの作品とされている。[67]幅8メートル（26フィート）×奥行16メートル（52フィート）の神殿は、両端に6本の柱、両側に13本の柱が立っている。屋根は平らで、装飾的な木製のエンタブラチュアが施され、第5代領主ジョージがワニを飼っていたとされる冷水浴槽があった。[35] [66] [68] [69] 2013年現在、[アップデート]寺院は荒廃した状態にあり、1992年から足場が組まれており、スコットランド歴史協会によって危機的状況にあるとリストされています。[67]

競馬場と展望台

ドリニーの天文台
ドリニーズ天文台は第 5 代領主ジョージ・ファーガソンによって建てられ、地方議会によって改修されました。

ジョージ・ファーガソン（提督）は、ホワイト・カウ・ウッズ付近の非常に平坦な地域に、長さ約2.2マイル（3.5キロメートル）、幅約52フィート（16メートル）の競馬場を建設させた。[58]このことから、この地所は「北のアスコット」と呼ばれるようになった。[35]

1845年、アドミラルは再び建築家ジョン・スミスの設計による天文台を建設させた。それは八角形の塔で、胸壁に銃眼があり、左右対称のデザインとなっている。天文台は海抜396フィート（121メートル）の丘の頂上に建っている。塔の高さは50フィート（15メートル）で、競馬場からは半マイル（1キロメートル）以上離れている。3階建てで、上階には四角い窓があり、1983年にバンフ・アンド・ブチャン地区議会（現アバディーンシャー議会）によって全面改修された。[58] [70] [71]

20世紀

1920年代頃、田舎の土地の売却が一般的になった。毎年の納税額は急増し、1870年の20倍に達したため、多くの大規模土地が分割された。ピットフォーも例外ではなく、第6代領主ジョージ・アーサーの没収後も、土地の分割は断片的に続いた。[72]湖やその他の土地を含む主要な土地資産[b]は、1926年11月にバーナード・ドレイクが元牧師邸であるサプリンブレーを購入した際に購入された。ドレイクは電気工学会社ドレイク・アンド・ゴーハムの共同経営者であった。[73] [74]

60年後の1986年、BBCのドームズデイ・プロジェクトは所有者に関する詳細は明らかにしていないものの、多くの建物が劣悪な状態にあると指摘している。残存する他の建物は、同じく「土地を管理」している農家の倉庫として使用されている。[75]

最近

2012年末、アバディーンシャー議会は現所有者が計画していた寺院と橋の修復工事を承認した。所有者は、この工事によって天文台、ホワイト・カウ・ウッズ、アデン・カントリー・パークを囲むドリニーズ・ウッド周辺の既存施設の充実が期待されていた。[38] [76] [c]この湖は地元の漁師によって定期的に利用されており、2011年には約120人の会員からなる釣りクラブが設立された。[79]残りの敷地は地元住民によってほとんど利用されておらず、その多くは敷地の存在を全く知らない。[38]

参照

参考文献

注記

  1. ^インヴェルギー城は、 ダノター城が反乱軍の宿舎として使われた後、マリシャル伯爵の主な住居となったが、1715年に没収されて廃墟となった。[22]
  2. ^ OEDに記載されているスコットランドの土地用語で使用されているポリシーの定義は次のとおりです。「大きなカントリーハウスの周囲にある、囲まれた（多くの場合装飾的な）敷地、公園、または領地」
  3. ^ かつてのピットフォーの土地の大部分は、鹿の森に組み込まれています。これには、ドリニーズ・ウッド内の天文台跡地と競馬場が含まれます。この森の最も古い部分は、1926年に森林委員会がピットフォーの土地1,200エーカー（4.9平方キロメートル）を購入した際に設立されました。[77] [78]

引用

  1. ^ “Pitfour Estate”. Mintlaw Community Council. 2013年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月15日閲覧。
  2. ^ ヘイ＆メイ（2000年）、210ページ
  3. ^ ファーガソン＆ファーガソン（1895）、573ページ
  4. ^ “John Milne Ref:MS 2085”. アバディーン大学. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月12日閲覧。
  5. ^ ミルン（1912年）、261ページ
  6. ^ abcd Buchan (2008)、4ページ
  7. ^ ab 「ピットフォー邸宅の歴史への素晴らしい洞察」ブチャン・オブザーバー、ピーターヘッド、2008年11月25日。2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月15日閲覧。
  8. ^ マッキーン（1990）、91～92ページ
  9. ^ 「訃報：建築史家チャールズ・マッキーン教授」The Scotsman、2013年10月1日。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月10日閲覧。
  10. ^ ファーガソン（1913）、34ページ
  11. ^ フィティス（1878年）、235ページ
  12. ^ ケイデンヘッド（1887年）、31ページ
  13. ^ ファーガソン (1913)、34–35 ページ
  14. ^ ヘイ＆メイ（2000年）、212ページ
  15. ^ Mahaffy, RP編 (1916). 「Anne: Table IX. Scottish Warrants and Commissions」. Calendar of State Papers Domestic: Anne, 1702-3 . 歴史研究所. 2013年2月13日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  16. ^ ブチャン（2008年）、6ページ
  17. ^ デイヴィッドソン（1878）、376ページ
  18. ^ ブチャン（2008年）、71ページ
  19. ^ abc ウィルソン・スミス、J. (1949年6月). 「ファーガソンが初めてピットフォーに来た経緯」.ブチャン・オブザーバー. ピーターヘッド.
  20. ^ ブチャン（2008年）、5ページ
  21. ^ ab Buchan (2008)、86～87ページ
  22. ^ ブチャン・フィールド・クラブ（1908年）、76ページ
  23. ^ ファーガソン（1913）、22ページ
  24. ^ ヘイ & メイ (2000)、211–212 ページ
  25. ^ ブチャン（2008年）、82ページ
  26. ^ フォスター（1882）、133ページ
  27. ^ ab Buchan (2008)、76ページ
  28. ^ ブチャン（2008年）、22ページ
  29. ^ ブチャン（2008年）、33～38ページ
  30. ^ ブチャン（2008年）、42ページ
  31. ^ “Auction archive”. Dix Noonan Webb. 2022年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月11日閲覧。
  32. ^ ブチャン（2008年）、48ページ
  33. ^ ブチャン（2008年）、52ページ
  34. ^ ベイトマン（1883）、161ページ
  35. ^ abcd 「新オーナー、不動産をかつての栄光に回復させたいと希望」STV . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月17日閲覧。
  36. ^ abc Buchan (2008)、53ページ
  37. ^ 「ブチャン地域委員会報告書、第2.5節」（PDF） 。アバディーンシャイア議会。 2013年12月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年12月11日閲覧。
  38. ^ abc 「Buchan man hopes to up Hidden Estate」Buchan Observer 2012年1月5日. 2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月15日閲覧。
  39. ^ ブチャン（2008年）、39ページ
  40. ^ ab Buchan (2008)、49ページ
  41. ^ ヘイ＆メイ（2000年）、213ページ
  42. ^ ブチャン（2008年）、53～54頁
  43. ^ ロックハート、ダグラス・G.（2001）「北東スコットランドの区画地と計画村落」農業史評論、49（1）、英国農業史協会：34、JSTOR  40275687
  44. ^ abcd "Pitfour House Stables, Ref No:1191". 危険建築物登録簿. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
  45. ^ マッキーン（1990年）、92ページ
  46. ^ ab “Kinloch Farmhouse (Ref No: 18976)”. Historic Sc​​otland . 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月14日閲覧。
  47. ^ ブチャン（2008年）、124ページ
  48. ^ ウィルソン・スミス、J. (1949年6月). 「セント・ファーガスの地所がピットフォーの広大な土地に追加された経緯」.ブチャン・オブザーバー. ピーターヘッド.
  49. ^ ブチャン（2008年）、75ページ
  50. ^ “Saplinbrae (Ref No:16061)”. Historic Sc​​otland. 2022年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月25日閲覧。
  51. ^ バーティ（2000年）、533ページ
  52. ^ “Pitfour House chapel”. スコットランド教会遺産研究. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月15日閲覧。
  53. ^ “The Chapel, Pitfour” . SCRAN. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月15日閲覧。
  54. ^ “Pitfour House Estate Chapel Ref No:116850”. キャンモア. 2014年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月15日閲覧。
  55. ^ "APP/2003/1705". アバディーンシャイア議会. 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月15日閲覧。
  56. ^ 「Design Awards 2010」（PDF） . アバディーンシャー議会. 2012年9月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2013年1月15日閲覧。
  57. ^ ブチャン（2008年）、80ページ
  58. ^ abcd Buchan (2008)、81ページ
  59. ^ ブチャン（2008年）、95～96ページ
  60. ^ ab Graham (1967)、176ページ
  61. ^ ブチャン（2008年）、96ページ
  62. ^ ブチャン（2008年）、76～77ページ
  63. ^ Buchan, Jamie (2008年9月30日). 「Historic £850,000 estate angling for a buyer. Press & Journal . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
  64. ^ ab Buchan (2008)、77ページ
  65. ^ スミス（1988）、186ページ
  66. ^ ab “Pitfour House, Temple of Theseus”. Canmore. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
  67. ^ abc 「Pitfour House: Temple of Theseus, Pitfour House Estate」。Buildings at Risk register. 2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
  68. ^ ブチャン（2008年）、78ページ
  69. ^ マッキーン（1990）、93ページ
  70. ^ “NJ94NE0050 – Drinnie's Wood”. アバディーンシャー議会. 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。
  71. ^ “Sites of interest”. Aden Country Park. 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月10日閲覧。
  72. ^ ブチャン（2008年）、123ページ
  73. ^ 「サー・ハリー・ホープの購入」。ザ・スコッツマン、1926年11月10日。ProQuest 480093196  。
  74. ^ 「バーナード・ドレイク」(PDF) . The Heritage Group. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2013年12月11日閲覧。
  75. ^ “Pitfour Estate (D-block GB-396000-849000)”. BBC. 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月11日閲覧。
  76. ^ “Pitfour Estate 修復計画が承認”. Buchan Observer . 2012年12月5日. 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
  77. ^ デイ（1976）、68ページ
  78. ^ 「Buchan Forestry」、アバディーン・ジャーナル、第1136号、1926年7月28日、6ページ – British Newspaper Archiveより。
  79. ^ “About us”. Pitfour Flyfishing Club. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月27日閲覧。

参考文献

  • ベイトマン、ジョン（1883）、『グレートブリテンの大地主たち』、ハリソン
  • バーティ、デイヴィッド（2000年）『スコットランド聖公会聖職者 1689-2000』コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、ISBN 978-0-567-08746-1
  • ブチャン、アレックス・R.（2008年）、ピットフォー：「北のブレナム」、ブチャン・フィールド・クラブ、ISBN 978-0-9512736-4-7
  • ケイデンヘッド、ジョージ（1887）「ケイデンヘッド、J.＆J.P.エドモンドとスパークの家族」
  • デイヴィッドソン、ジョン（1878年）『インヴァルーリーとガリオック伯爵領。初期から革命後の入植地までのガリオック伯爵領の地形と歴史に関する記述』ブラウン・アンド・カンパニー
  • デイ、ジョー​​ジ（1976）、「ロイヤル・ディーサイドと北の森林」、エドリン、ハーバート・L（編）『スコットランド北東部の森林』、HM文具局、ISBN 978-0-11-491433-2
  • ファーガソン、ジェームズ（1913年）、『ブチャンの旧男爵領』、P. スクロギー、『ブチャン・オブザーバー』著作集
  • ファーガソン、ジェームズ; ファーガソン、ロバート・メンジーズ (1895)、「ファーガソン、ファーガソン、ファーガスの一族と名前の記録」、エディンバラ: D. ダグラス
  • フィティス、ロバート・スコット（1878年）『パースシャーの昔のスケッチ』パース、235ページ{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • フォスター、ジョセフ（1882）、スコットランド国会議員、ヘイゼル、ワトソン、ヴァイニー
  • グラハム、アンガス（1967年）「アバディーンシャーの2つの運河」（PDF）、スコットランド古物協会紀要、100：176、2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）、2012年12月4日閲覧。
  • ヘイ、GM; メイ、V. & S. (2000) 『ロングサイド：教区とその人々』ロングサイド教区教会、ISBN 978-0-9539586-0-3
  • マッキーン、チャールズ（1990）、バンフ＆ブチャン、スコットランド王立建築家協会、ISBN 978-1-85158-231-0
  • ミルン、ジョン（1912）「アバディーンシャーのケルト地名」アバディーン・デイリー・ジャーナル
  • スミス、ロバート（1988）、アバディーンシャイアの発見、J.ドナルド、ISBN 978-0-85976-229-8
  • ブカン・フィールド・クラブ（1908年）、ブカン・フィールド・クラブの会報、第10巻、クラブ

北緯57度31分59秒 西経2度2分7秒 / 北緯57.53306度 西経2.03528度 / 57.53306; -2.03528

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pitfour_estate&oldid=1313454993」より取得