ポイント（スコットランド・ゲール語：An Rubha ）は、アイ半島としても知られ、スコットランドのアウター・ヘブリディーズ諸島にある長さ約11km [2]の半島である。ポイントの大部分は、長さ1マイル、幅100メートルにも満たない狭い地峡によってルイス島の残りの部分とつながっている。半島は州都ストーノウェイの東わずか6kmに位置しているが、ポイント地区は実際にはストーノウェイ郊外のパーケンド地所から始まっている。ポイントには約2,600人が住んでおり、西部諸島で人口が増加している数少ない地区の1つである。ポイントには約 17 の村と集落があります: (西から東へ)メルボスト(メアラボスト) (ストーノウェイ空港を含む)、ブラナウイエ(ブライ・ナ・アオイデ)、アイグニッシュ(アイギニス)、ノック(アン・ノック)、ソーデイル (スアーデイル)、ガラボス、ローワー・ベイブル(パバイル・イアラハ)、イーグルトン (バイレ・ナ・アイオレア)、アッパーBayble (Pabail Uarach)、Shulishader (Sulaisiader、通常は Shader と呼ばれる)、Sheshader (seisiader)、Flesherin (Fleisirin)、Cnoc Amhlaigh、Portnaguran (Port nan Giuran)、Aird、Broker (Brocair)、およびPortvoller (Port Mholair)。[3]
教育
ポイントには、ベイブルの小学校であるスゴイル アン ルバ (ポイント スクール) が開校しています。この学校は、ベイブル小学校と中学校の跡地に建てられました。新しい学校の建設については長い議論があり、最初の計画から学校の建設まで 10 年以上の空白が生じました。学校の建設には 1 年かかり、西部諸島に建てられた多くの新しい学校の最初のものでした。ポイントには、ベイブル、ノック、エアドの 3 つの小学校がありました。これらの小学校はベイブル中学校に進学しましたが、学齢人口の減少を反映して、新しい学校の開校とともに閉校しました。現在、ポイントには中学校はなく、スゴイル アン ルバは、中等教育のためにストーノウェイのニコルソン インスティテュートに進学しています。[出典が必要]
遺産
地峡の東端 (ゲール語でAm Bràighe ) には、聖コルンバに捧げられた建物の唯一の遺構であるアイ教会の遺跡があります。これは、西部諸島で最大の宗教改革前の教会の一つでした。現在の建物はおそらく中世のものですが、教会は聖コルンバと同時代の聖カタンの庵があった場所にあると言われています。ここは、ルイスのマクラウド家の族長 19 人が埋葬されている場所です。古い彫刻が施された記念石板が 2 つあり、1 つは 7 代目の族長ロデリックと思われる戦士を、もう 1 つは 1503 年に亡くなったルイスのロデリック・マクラウドの娘マーガレットを描いています。
近年、スコットランドのハイランド地方と島々における 19 世紀の土地改革闘争が認識されるようになり、 1888 年のエグニッシュ暴動はアイ教会の隣に記念碑によって記念されています。
[要引用]
半島の北西側、沖合30mにスタック・モル・ガラボストがあります。1990年代には沿岸侵食評価プロジェクトの一環として、そして2000年代には過酷地形考古学キャンペーン（STAC）の一環として考古学者によって調査されましたが、海食柱上に建造物の遺構が残っていること以外、この遺跡についてはほとんど知られていません。[4]
ポイント出身の著名人
- イアン・クライトン・スミス：ベイブル出身の詩人、作家
- イシュベル・マカスキル：ブローカー出身のスコットランド・ゲール語歌手
- スチュアート・ブレイスウェイト: バンド「モグワイ」のリードシンガー。母親はフレッシェリン出身。
- カラム・マクドナルド：西部諸島選出の引退した国会議員
- アン・マッケンジー：ポイント出身のジャーナリスト
- ロニー・マッキノン：レンジャーズFC所属のサッカー選手。スコットランド代表として28試合に出場。フレシェリン在住。彼と島の繋がりは、母親の出身地である島の反対側、カーロウェイにある。 [要出典]
- ドナルド・モリソン:ダンバートンのサッカー選手。以前はポイントFCとインバネス・カレドニアン・シスルに所属。
参考文献
- ^ 「地峡の岬」を意味するRubha na h-Aoidheの部分翻訳。 [1]
- ^ コックス、リチャード AV (2022). Ainmean Tuineachaidh Leodhais: ルイスの集落名(PDF)。 Brig o' Turk: クラン・テュルク。 p. 5.ISBN 978-0-9562490-1-2。
- ^ 極点はゴブ・ナ・クレージュGR499292とケアン・アン・ト・シウムパンGR573378で、コミュニティウェブサイトにある11マイルではなく11.3km離れている。
- ^ ポイントへのガイド: アン・ルバ、アイ半島、ルイス島。リズ・チャップリン（編曲）。 2014. Urras Eaglais na h-Aoidhe が Point Community Council と共同で発行。
- ^ “Vol 36 (2009): STAC: 過酷な地形の考古学キャンペーン - ルイス島のスタックサイトの調査 2003-2005 | スコットランド考古学インターネットレポート”. journals.socantscot.org . 2021年8月27日閲覧。
外部リンク
- エグニッシュ記念碑の写真
- コミュニティウェブサイト
- Uras Eaglais na h-Aoidhe (Ui 教会信託)
北緯58度13分 西経6度12分 / 北緯58.217度 西経6.200度 / 58.217; -6.200
