

ポルティナーリ礼拝堂(イタリア語:Cappella Portinari)は、北イタリア、ミラノのサンテウストルジョ聖堂にあるルネサンス様式の礼拝堂である。1460年に着工、1468年に完成したこの礼拝堂は、ピジェッロ・ポルティナーリの依頼により、個人の墓所として、また1340年にジョヴァンニ・ヴィスコンティ大司教から贈られた銀の聖櫃を収めるために建設された。聖櫃には、この礼拝堂が聖ペテロに捧げられたヴェローナの聖遺物の頭部が納められている。 [1] [2]建築家は不明で、伝統的にミケロッツォとされているが、同様に不確かな点もあるが、ミラノのチェルトーザ・ディ・パヴィーアやサン・ピエトロ・イン・ジェッサーテ教会の後陣を設計したフィラレーテ・ソラーリまたはグイニフォルテ・ソラーリの作とする説が続いている。
委員会
ポルティナーリ礼拝堂はロンバルディア地方のトスカーナ建築の傑作と評され[3] 、フィレンツェの貴族ピジェロ・ポルティナーリ(1421-1468)の依頼で建てられた。ピジェロは1452年にメディチ銀行のミラノ支店長となった。 [1] [4](彼の弟のトマゾもメディチ家の銀行家でパトロンで、1475年にフーゴ・ファン・デル・グースにポルティナーリの祭壇画を依頼している。)この建物は家族の礼拝堂と遺体安置所の両方の機能を持ち、ヴェローナの聖ペテロの聖遺物を納めることが意図されていた。聖ペテロは異端審問官の守護聖人として[5]サンテウストルジョのドミニコ会にとって特に重要であった。彼らの修道院は1230年代からミラノ異端審問所の所在地であった。[4] [6]
礼拝堂の祭壇の上には、1462年にジョヴァンニ・ダ・ヴァプリオ作とされる寄進者の肖像画があり、ピジェッロ・ポルティナーリがヴェローナの聖ペテロの前でひざまずいて祈る様子が描かれています。この肖像は、聖ペテロがピジェッロの幻視に現れ、彼の遺体を尊厳ある形で安置するための礼拝堂を建てるよう命じたという伝説の起源である可能性があります。 [1] [4] [7]ピジェッロ・ポルティナーリは1468年にここに埋葬されましたが、聖人の頭部は聖具室に残され[8]、墓が礼拝堂に移されたのは1737年になってからでした。[4]
説明
礼拝堂はサンテウストルジョ聖堂の東端に位置しています。外観はコンパクトな立方体のレンガ造りで、低い屋根の突き出た四角い後陣を有しています。礼拝堂本体の上部には、傾斜した瓦屋根のドーム天井があり、高いランタンを支えています。ランタンは4つの小塔に囲まれています。後陣のドームは八角形の構造物で保護されており、これも瓦屋根で覆われています。
礼拝堂の内部は、フィリッポ・ブルネレスキのサグレスティア・ヴェッキアに類似した建築的特徴を備えています。内部空間は、柱状節理、アーキトレーブ、モールディング、ペンデンティブ、そしてリブ付きドームによって特徴づけられており、細部に至るまで灰色の石材で仕上げられ、平らな漆喰の表面とは対照的です。これらの建築的特徴は、所々にレリーフの形式的なモチーフで豊かに装飾されています。
壁面の多くは、ヴィンチェンツォ・フォッパによるロンバルディア様式のフレスコ画で彩られています。ドームを支えるペンデンティヴには教会博士たちの トンディが描かれ、側壁にはヴェローナの聖ペテロの生涯を描いた4つの場面が描かれています。後陣への入口を示すアーチの上には「受胎告知」が、礼拝堂への入口を形成するアーチの上には「聖母被昇天」が描かれています。これらのフレスコ画は1878年に再発見され、20世紀初頭に修復されました。[9]
1736年、1336年にジョヴァンニ・ディ・バルドゥッチョ(ジョヴァンニ・ピサーノの弟子)に依頼されたヴェローナの聖ペテロの精巧な大理石の墓がバジリカからポルティナーリ礼拝堂に移され、後陣の奥に置かれました。翌年、その前に大理石の祭壇が建てられ、聖人の頭部を納めた銀の聖壇が置かれました。1880年代、祭壇の背後に不格好に隠されていた墓は礼拝堂本体に移され、側面の窓からよく光が当たるようにやや中央からずらした位置に置かれ、現在もそこに立っています。しかし、頭部は現在、隣接する小さな礼拝堂に保存されています。[1] [9] [10] [11]
礼拝堂には、無名のロンバルディア人芸術家による絵画も数多く収蔵されており、その中には「新約聖書の奇跡と偽りの聖母の奇跡」などのフレスコ画や、殉教者聖ペテロの殉教を描いたものも含まれています。
大衆文化において
「聖体と偽りの聖母の奇跡」の絵画は、2021年のホラー映画『アンホーリー』のストーリーのベースとなった。
参照
参考文献
- ^ abcde 'Cappella Portinari', Basilica di Sant'Eustorgio (公式サイト)。
- ^ ルカ・ベルトラミ、「ミラノのサン・エウストルジョ教会の聖ペテロ殉教者礼拝堂」、A・R・エヴァンス訳、ヴィクトリア&アルバート博物館所蔵『15世紀および16世紀のイタリアの壁面装飾:サウス・ケンジントンのヴィクトリア&アルバート博物館所蔵イタリア建築の内部を示す模型のハンドブック』(ロンドン:チャップマン&ホール、1901年)、13~32ページ(18ページと29ページ)。
- ^ Museums Archived 2009-04-18 at the Wayback Machine、Hello Milano。
- ^ abcd ミラノ、Guida d'Italia del Touring club italiano、第 10 版 (ミラノ: Touring Editore、1998)、370–372 ページ。
- ^ 彼は1213年からロンバルディア地方の異端審問総長を務め、サンテウストルジョ大聖堂を異端との戦いの拠点とした。ベルトラミ著、16ページ参照。
- ^ Michael M. Tavuzzi, ルネサンス異端審問官:北イタリアのドミニコ会異端審問官と異端審問管轄区、1474-1527(ライデン:ブリル、2007年)、58ページ。
- ^ ベルトラミ、20~21ページ。
- ^ ベルトラミ、29ページ。
- ^ ab 'サン・ロレンツォとサンテウストルジョ'、virtualtoursit.com。
- ^ ベルトラミ、30~31ページ。
- ^ 「サンテウストルジョ」、タイムアウト・ミラノ
さらに読む
- エディス・ウォートン著『イタリアの背景』(ロンドン:マクミラン社、1905年)、164~166ページは、20世紀初頭の礼拝堂に対する設計者の反応を示しています。2009年の再版からのこのセクションのプレビューは、Googleブックスでご覧いただけます。
外部リンク
北緯45度27分15秒 東経9度10分56秒 / 北緯45.4541度 東経9.18216度 / 45.4541; 9.18216