ポートランド・ルー
ユニタリー公衆トイレ

ポートランド・ルーは、オレゴン州ポートランド市が設計した個室公衆トイレの一種である。[1]ポートランドに拠点を置くメーカーであるマッデン・ファブリケーションが、市からのライセンスに基づき、1台あたり9万6000ドルで製造・販売・宣伝している。 [2] [3 ]最初のユニットは2008年にポートランドのオールドタウン・チャイナタウン地区に設置された。最初のユニットの設置以来、2018年2月までに54台が追加購入されており、そのほとんどは他の20の都市で、そのうち15台はポートランド市内で購入されている。[5] [6]

2014年に、トイレのマーケティングはポートランド市からマッデンファブリケーションに移管されました。[7]

デザインと配置

ポートランド・ルーには、静脈注射をする薬物使用者が注射する静脈を見つけるのを困難にすると言われる青い照明などの機能がある。[5] [8] [9] [10] [旧ソース]カリフォルニア州チコにポートランド・ルーが設置された後、チコのエンタープライズ・レコード編集委員会は、何がうまくいって何がうまくいかなかったかをまとめ、ロサンゼルスやサンフランシスコの有人設置場所のように成功した場所は、人間の係員が鍵だったと評価した。[11]

機能と仕様

トイレは太陽光発電が可能です。[12] 内部寸法は6フィート（1.8メートル）×10.5フィート（3.2メートル）なので、自転車やベビーカーを押して持ち込むことができ、盗難防止になります。[13] 1回の洗浄あたりの水消費量は1.28米ガロン（4.8リットル）です。[14]後部にはメンテナンス用クローゼットがあり、洗浄用のホースが付いています。[15]プレハブトイレは、トイレを設置するためのコンクリート製の土台とユーティリティ接続が事前に準備されていれば、わずか2時間で設置できます。[16]

カスタマイズとオプション

一部の施設では、主にホームレスによる薬物使用の増加に伴い、一時的な活動が多い地域において、注射針用の鋭利物廃棄装置が設置されています。 [17]鋭利物廃棄装置は、手すりの上にある穴で、バイオハザードシンボルと「鋭利物廃棄」の文字が表示されています。ポートランドでは、一部の施設に鋭利物廃棄容器が設置されており、例えば、バックマン地区とサウスパークブロックスのコロネルサマーズパークでは2017年9月に稼働を開始しました[18]。

パブリックレセプション

マサチューセッツ州ケンブリッジのセントラルスクエアにあるポートランドトイレ

2011年、警察官（後に警察組合委員長となる）ダリル・ターナーは、ポートランドのオールドタウン・チャイナタウン地区にある既存のポートランド・トイレを「ランディ・レナードのクラックハウスがそこにある」「密室で商売をするドラッグディーラーや売春婦たちのお気に入りの夜遊び場」と形容した。 [19] 2014年、ナショナルジオグラフィックのドキュメンタリー『ドラッグス・インク・ドープランディア』では、ポートランドのダウンタウン、トム・マッコール・ウォーターフロント・パーク近くのサウスウェスト・ナイト・パークウェイとサウスウェスト・テイラー・ストリートにあるポートランド・トイレを同時に占拠し、メタンフェタミンを吸う2人の女性の浮浪者を特集した。[20]

2016年半ば、サンディエゴのトイレ付近の住民は、そこを「犯罪とホームレスの磁石」と呼んだ。[21]専門誌「Yes! Magazine」の編集インターンは、ポートランド・ルーへの批判は「ホームレスの人々への組織的な人間性否定」の焦点であると指摘した。[22]サンディエゴ当局は、ポートランド・ルーの設置後、警察への通報件数が増加したことを記録している。通報のほとんどは、滞留者に関する治安妨害的な内容である。2015年7月：

市の最高執行責任者スコット・チャドウィック氏のメモによると、4月から6月にかけて14番街とL通りのトイレに警察が出動した回数は25回で、昨年同時期（トイレ設置前）の11回から大幅に増加した。もう一方のトイレへの出動回数は32回から58回に増加した。[23]

2016年、シアトルのU地区の一部の利害関係者は、近隣地域にポートランドトイレを設置する計画により、浮浪者や麻薬取引が増加するのではないかと懸念を表明した。[24]

2017年10月、ルイジアナ州キャド郡の委員会は、裁判所敷地内にポートランド・トイレを設置する提案について議論しました。委員会の議論の中で、委員たちは「裁判所に人を呼び込むために何かをする必要はない」「裁判所敷地内には短期滞在者がいるだろう」と発言しました。委員会は、この議論を長期計画委員会に移すことを決議しました。[25]

サンディエゴの一部の事業主は、薬物や浮浪者の増加全般を懸念していた。サンディエゴ市は、浮浪者や犯罪の発生を理由に、設置されていた2基のポートランド・トイレのうち1基を撤去し、撤去したトイレをGovDealsでオークションにかけた。2017年夏、アルバカーキ市がこれを2万ドルで購入した。[26]サンディエゴから購入されたトイレは、オールドタウンの市営駐車場に設置された。購入・設置費用を含めた総費用は約13万5千ドルだった。[27]当初はアルバカーキのダウンタウンに設置する予定だったが、不法行為への懸念から、近くに設置してほしくないという声が上がった。そのため、観光客の多いオールドタウンに設置されることとなった。[28]設置は、地域住民から目的外利用への懸念が寄せられたため、設置場所の検討が続けられ、数年間延期された。[29]

このトイレはワシントンD.C.のホームレス支援団体やトロントスター紙のコラムニストからも賞賛されている。[30] [31]

2023年、マサチューセッツ州サマービル市はポートランド・ルー3台を発注しましたが、設置前にマサチューセッツ州建築基準法に準拠していないことが判明しました。メーカーは、マサチューセッツ州および他州の建築基準法に準拠するようトイレを再設計することを決定しました。[32]

知的財産

ポートランドトイレは、2008年にステンレス鋼のデザインの意匠特許を取得した、元ポートランド市政委員ランディ・レナードの「発案によるもの」であると伝えられている。[7] [33]

ポートランド市がトイレのデザインを委託した際、市はデザインの知的財産権を保持し、販売されたトイレごとにメーカーからロイヤルティを受け取ることになっていた。報道によると、この取り決めは市の資金源となっているという。[33] 2013年8月、ポートランド市は、同様の製品を製造していたオレゴン州ローズバーグの製造業者ロムテック社を著作権侵害で訴えた。 [34]著作権侵害訴訟は和解により終結した。この和解により、ロムテック社は今後25年間、サイドウォーク・レストルームの製造・販売を継続できるが、販売価格の8%のロイヤルティをポートランド市に支払うこととなった。[35]

2014年、市民団体が市を提訴し、市が適切な許可を得ずにトイレの宣伝に60万ドル以上を費やしたと主張しました。ポートランド市はポートランド・トイレの販売・マーケティングから撤退し、マッデン氏に25年間のデザイン使用権と販売権をリースし、その見返りとして市に8%のロイヤルティを支払っていました。[7] [36]

2019年11月、KATUニュースは、マッデンが2014年以来ポートランド市に支払ったポートランド・ルーの使用料の8%は合計363,323ドルだったと報じた。[4]

社会と文化

このトイレはテレビ番組「ポートランディア」で紹介されており、ポートランドを訪れたファンは写真撮影のためにトイレを探している。[16]

類似のシステム

2018年、ブリティッシュコロンビア州バーノン市はポートランドのトイレを購入する計画を立てたが、待機リストに載ったため撤退し、地元の企業に同様のシステムを設計させた。[37] [38] [39]

モントリオールにはモントリオールTMAXと呼ばれる独自の設計がある。[40]

場所のリスト

ポートランドトイレを1つ以上購入した都市
市 年 数量 注記
オレゴン州ポートランド 2008 15
  • ポートランドに最初のトイレが設置されたのは2008年です。2018年までに市内には15のトイレが設置されました。[16]ダウンタウンにあるトイレのうち6つは、通常24時間年中無休で利用可能です。残りのトイレは公園の営業時間に準じ、季節によっては閉鎖されることもあります。[41]
ビクトリア、BC州 2012 2
  • ビクトリアはポートランドに次いで最初にトイレを設置した都市であった。[12] [42]
ナナイモ、ブリティッシュコロンビア州 2013 1
  • 2番目のトイレはカナダから注文されました。[42] [43]
エスクワイモルト、BC州 2013 2
  • [44]
ケチカン、アラスカ州 2014 1
  • ステッドマン・トーマス地区トイレと呼ばれる[45] [46]
カリフォルニア州アルカタ 2014 1
  • [47]
シンシナティ、オハイオ州 2015
  • 政治活動家たちは2011年から公衆トイレへのアクセスの改善を求めてきた。[14]
  • シンシナティは2013年に公衆トイレを設置する代替案を検討したが却下された。[48]
サンディエゴ、カリフォルニア州 2015 1
  • サンディエゴでは2015年に2つのトイレが設置されましたが[49]、犯罪率と維持費の増加が報告されたため1つが撤去されました[8] 。
  • ユニオン・トリビューン紙の記者がインタビューした放浪者は、ポートランド・トイレが撤去されるまでは路上で排泄物を見つけることは稀だったという観察を語った。[50]
カリフォルニア州モントレー 2015 1
  • トイレはカリフォルニア州モントレーの主要な交通ハブの外に設置されました。[51]
  • このトイレは成功と評価され、モントレー・サリナス交通局はもう一つトイレの購入を検討している。[52]
マサチューセッツ州ケンブリッジ 2016 2
ダニーデン、ニュージーランド 2016 1
  • このトイレは、クルーズ船からの観光客に人気の、景色の美しい急な坂道の頂上に2016年に設置されました。以前はこの地域には公衆トイレがなく、排泄物は地域住民にとって問題となっていました。[58] [59]
ミズーラ、モンタナ州 2017
  • [8]
モントリオール、ケベック州 2017 1
  • モントリオールのトイレは、市が2017年に発注した12の新しい公衆トイレのうちの1つに過ぎません。[15]
オリンピア、ワシントン州 2017 1
サンアントニオ、テキサス州 2017 2
  • 2つ目のトイレが設置された頃には、サンアントニオ警察は最初のトイレのおかげで街の通りを汚染する人間の排泄物が大幅に減少したと評価した。[13] [61] [62]
カリフォルニア州エメリービル 2017 1
スミザーズ、BC州 2017 1
  • スミザーズトイレは、特に寒い冬の日に配管が凍結しないように改造された最初のトイレでした。[65] [66] [67] [68]
ネルソン、BC州 2017 1
  • 夏の観光シーズン中は、他のトイレと合わせて午前7時から午後11時まで営業しています。必要に応じて、その他の季節にも営業する場合があります。[69] [70]
オースティン、テキサス州
  • 2つのユニットは45万ドルの費用で設置され、2019年11月にオープンする予定です。
アルバカーキ、ニューメキシコ州 2017 1
  • 2017 年にオークションで購入され、2020 年に旧市街のプラザ ビエハ公共駐車場に設置されました。
バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州 2018 5
  • ポートランド・トリビューン紙によると、「ブリティッシュコロンビア州バンクーバーのポートランド・ルーは、2012年にカナダで最高の公衆トイレに選ばれた。」[16]
  • 2018年までにバンクーバーには5つのトイレがありました。[16]
バンクーバー、ワシントン州 2018 2
  • トイレには、ベビーチェンジテーブルと「鋭利物」廃棄箱が備え付けられている。[17] 市当局は、使用済み注射器を廃棄する安全な場所がないため、通常の仮設トイレを公衆トイレとして使用することは、メンテナンス作業員にとって脅威となると報告した。
ガルベストン、テキサス州 5
  • ガルベストンには2018年までに5つのトイレがありました。[16]
  • ガルベストンのトイレは防波堤の近くにあり、すべて入浴者用の屋外シャワーが備え付けられている。[71]
マイアミ、フロリダ州
  • 係員が常駐し、1日12時間運行されている。[72] [73]
カムループス、ブリティッシュコロンビア州 2018 2
  • [74] [75]
カリフォルニア州ガーバービル
  • [76] [77]
ベンチュラ、カリフォルニア州 2018 1
  • 郡内の古いトイレは破壊行為の標的となっていたが、ポートランド・ルーはそれに対して脆弱ではないと考えられていた。[78]
シアトル 2019 3
サクラメント、カリフォルニア州 2019 1
ワシントン州ショアライン 2019年頃、2023年頃 2 オーロラビレッジトランジットセンターに1つ、エコーレイクパークに1つ[85] [86]
ソルトレイクシティ、ユタ州 2
リノ、ネバダ州 2020 1
  • トラッキー川を見下ろす美しい遊歩道沿いに設置されています。[88]
グランドラピッズ、ミシガン州 2020 1
ミシガン州カラマズー 2020 1
ケロウナ、BC州 2021 1
  • ロウクリフパークのポートランドトイレの設置は2021年初頭に完了しました。[90]
サンタローザ、カリフォルニア州 2021 1
  • サンタローザ通り94番地の市庁舎別館前[90]
マサチューセッツ州グリーンフィールド 2023 1
  • 71 Chapman St. にあるスケートパークにて。
ワシントン州カークランド 2022 年頃 2 フェリトン・スパー・パークのクロス・カークランド・コリドー沿い[ 91] [92]
ペンシルベニア州フィラデルフィア 2023 6
  • センターシティの15番街とアーチの交差点に設置され、その後市内の他の5つの公園にも徐々に設置されました。[93]
ノースカロライナ州アッシュビル 2024 1
カリフォルニア州バークレー 2025 1
  • 2025年2月11日火曜日、バークレー市はテレグラフ通りにADA（障害者法）に準拠した24時間常設の公衆トイレを開設します。[94]

参照

参考文献

  1. ^ Trageser, Claire (2015年7月28日). 「サンディエゴ・ダウンタウンの公衆トイレは存続すべきか、それとも廃止すべきか？」KPBSパブリックメディア. 2019年3月3日閲覧。
  2. ^ ベン・シラー（2016年9月9日）「究極の公衆トイレはローテク極まりない」Fast Company。2018年11月8日閲覧。しかし、ポートランド・ルーは高度な技術で設計されていると誤解しないでください。オレゴン州ポートランド市で開発された際、警察、消防、メンテナンス担当者が協力し、開発には25万ドル近くの費用がかかりました。しかし、その価値はありました。自動化されたトイレの煩わしさに悩まされているアメリカの都市では、ポートランド・ルーがますます選ばれるようになっています。
  3. ^ Ritu Prasad (2018年5月12日). 「スターバックスがトイレ問題に直面する理由」. BBCニュース.ワシントンD.C. 2018年11月8日閲覧。同じ原理が、アメリカのオレゴン州ポートランド市でも用いられています。2012年に建設された公衆トイレは、シアトルのトイレ問題に特に対処したものでした。「ポートランド・ルー」と名付けられたこれらの公共施設は、ミニマリズムを通して、最大の問題である違法行為と過度の使用に対処しました。
  4. ^ ab Thomas, Keaton (2019年11月18日). 「トイレの略奪：ポートランドはトイレ事業でいくら稼いだのか？その現金はどこへ行ったのか？」KATU . 2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
  5. ^ ab Robinson, Melia (2016年10月3日). 「オレゴン州ポートランド、公衆トイレの改革に25万ドルを投じ、成果を上げた」Business Insider . Axel Springer SE . 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。
  6. ^ Redden, Jim (2018年2月1日). 「Portland Loos making a splash beyond city」. Portland Tribune . 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月3日閲覧。
  7. ^ abc Brad Schmidt. 「City flushes its role marketing and selling Portland Loo public restrooms」. The Oregonian . Portland, Oregon : Advance Publications . ISSN  8750-1317. 2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。Portland Looのマーケティングと販売は、市当局が先月締結したロイヤルティ契約に基づき、市からトイレ製造業者Madden Fabricationに移管された。
  8. ^ abc Friesen, Peter. 「ミズーラのアートパークでイル・ルーを沸かせる体験」. Missoulian . Lee Enterprises . ISSN  0746-4495. 2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。一見欠陥のように見えるLooの機能のほぼすべてが、実際には公衆トイレの具体的な問題に対処するために設計されている。
  9. ^ エヴァン・シュライバー (2017年9月20日). 「青いバスルームの色は薬物使用を抑止するなど、様々なメリットをもたらす」KOLD-13 . アリゾナ州ツーソン. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月20日閲覧。「青色のLEDライトは静脈のコントラストをうまく表現できません」とポートランド・ルーの営業部長エヴァン・マッデン氏はツーソン・ニュース・ナウに語った。「問題の解決にはなりませんが、楽にはなりません。」
  10. ^ 「普遍的な問題に対する独自の解決策」theloo . 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。ユニットの手洗い場は、使用時間を短縮し、一般歩行者にも利用しやすいように、外側に設置されている。
  11. ^ 「社説：トイレを機能させるには人間の存在が必要」Chico Enterprise-Record 2019年2月27日. 2019年3月2日閲覧。
  12. ^ ab Murphy, Kim (2012年8月29日). 「ポートランド・ルー、そのクラスの先頭に躍り出る公衆トイレ：オレゴン州のこの都市は、太陽光発電の、それほどプライバシーが確保されていない公衆トイレで、いくつかの都市問題にうまく対処してきた。今、他の都市も勝利の兆しを感じている」ロサンゼルス・タイムズ. ISSN  0458-3035. OCLC  3638237. 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。
  13. ^ ab Jackie Kent (2018年10月2日). 「市はまだ2万ドルのポートランドトイレを設置していない」KRQE .アルバカーキ. 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。市がサンディエゴ市からオークションで購入された豪華な仮設トイレを1年以上経った今も、まだ使われていない。ポートランドトイレは、アルバカーキの多くの人々がダウンタウンに新設され、住民の負担軽減につながると期待している。
  14. ^ ab Randy A. Simes (2015年2月5日). 「シンシナティのセントラル・リバーフロント沿いに初の『ポートランド・ルー』公衆トイレがオープン」. Urban Cincinnati . 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。1回の洗浄にわずか1.28ガロンの水しか使用しないこのトイレは、1回の洗浄に1.1～1.6ガロンの水を使用する持続可能な低水量トイレと同等である。
  15. ^ ab Rene Bruemmer (2017年7月25日). 「Oh, the places you'll go! Public toilets return to Montreal」Montreal Gazette . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。また、入浴や洗濯を控えるよう、屋外に手洗い用のシンクが設置されている。また、コンクリートの床と裏口が設置されているため、作業員は1日に数回、高圧洗浄機で水をかけることができる。
  16. ^ abcdefg ジム・レッドデン (2018年2月1日). 「ポートランドのルー、街を超えて注目を集める」.ポートランド・トリビューン. 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ポートランドには15のルーがあり、ブリティッシュコロンビア州ビクトリアとテキサス州ガルベストンにもそれぞれ5つずつある。最も遠いルーは、ニュージーランドのダニーデン市にある、世界で最も急な坂道で人気の観光名所であるボールドウィン・ストリート沿いにある。
  17. ^ ab Patty Hastings (2018年10月10日). 「Portland Loos、ウォーターフロント・バンクーバーに設置」. The Columbian . ワシントン州バンクーバー. 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。WildFin American Grillのすぐ東に、The Portland Looが製造したトイレが2つあります。これらのトイレは、破壊行為や違法薬物使用などの犯罪を防止するように設計されています。最初のトイレは10年以上前にポートランドに設置されましたが、ウォーターフロントの2つのトイレはバンクーバー市では初となります。The Portland Looの営業マネージャー、エヴァン・マッデン氏によると、これらのトイレは通常、観光客の多い都市部に設置されます。
  18. ^ 「Colonel Summers Park | The City of Portland, Oregon」. www.portlandoregon.gov . 2019年2月24日閲覧。
  19. ^ 「クラック中毒に苦しむオールドタウン、助けを求める」ポートランド・トリビューン2011年2月11日. 2011年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月3日閲覧。
  20. ^ Drugs, Inc. Dope-landia. ナショナルジオグラフィック. 2014. pp. シーズン5エピソード4 2分30秒から3分30秒頃。
  21. ^ Walsh, Lynn (2016年8月26日). 「イーストビレッジのポートランドトイレが犯罪を誘発、近隣住民が指摘：データによると、イーストビレッジのポートランドトイレが設置されている交差点へのサンディエゴ警察の対応は、設置前よりも20%増加している」KNSD .サンディエゴ、カリフォルニア州. 2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。
  22. ^ スコット、ジョー（2016年1月15日）「なぜトイレは政治を語る場所なのか？ジェンダーいじめの問題からホームレス差別まで、安全で信頼できるトイレへのアクセスは昨今の政治上のホットトピックだ」。Yes !。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月12日閲覧。
  23. ^ Alexander Nguyen (2015年7月24日). 「市、ホームレスが利用するイーストビレッジのトイレ撤去を検討」. Times of San Diego . 2019年2月22日閲覧。
  24. ^ 「Loo for the U」（PDF）シアトル市 - 近隣地域局。2016年。 2019年2月22日閲覧。
  25. ^ Talamo, Lex (2017年10月2日). 「裁判所の屋外トイレは待たなければならない」.シュリーブポート・タイムズ. 2019年3月1日閲覧。「裁判所に人を呼び込むために何かをする必要はありません」とミドルトン氏は述べた。「裁判所の敷地内には移動客が集まるでしょう」とリン氏は述べたが、「裁判所の敷地内でなくても構いませんし、裁判所の敷地内ほど邪魔にならない場所であれば設置できると思います」と付け加えた。
  26. ^ マッキー、クリス（2018年3月21日）「アルバカーキ市議会議員、ダウンタウンに公衆トイレ設置を検討」KRQE 2019年2月25日閲覧。
  27. ^ 「アルバカーキ市、『オールドタウントイレ』の設置を発表」KRQE NEWS 13 - 最新ニュース、アルバカーキのニュース、ニューメキシコのニュース、天気、動画。2020年8月5日。2024年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月15日閲覧。
  28. ^ Dyer, Jessica (2020年8月5日). 「Portable loo takes a seat in Old Town」. Albuquerque Journal . 2025年11月15日閲覧。
  29. ^ 「アルバカーキ、オールドタウンに『ポートランドトイレ』設置を検討」KRQE NEWS 13 - 最新ニュース、アルバカーキのニュース、ニューメキシコのニュース、天気、動画。2019年11月5日。2022年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月15日閲覧。
  30. ^ Edward Keenan (2018年11月7日). 「住みやすさを追求するあまり、公衆トイレのことは忘れ去られてしまった」. Toronto Star . 2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。おそらくその好例はオレゴン州ポートランドだろう。シンプルなデザインによって、「ポートランド・ルー」は市民にとっての成功物語となった。破壊行為や誤用への耐性は主にデザインによるもので、誰でも無料で利用できる。複雑な広告契約ではなく、公共財として公的資金で賄われている。
  31. ^ マーシャ・バーンバウム、ジョージ・オリバー、ジャネット・シャープ、ジョン・マクダーモット（2018年10月10日）。「ワシントンD.C.議会に伝えよう：ダウンタウンにもっと公衆トイレが必要だ」。Greater Greater Washington。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ワシントンD.C.のダウンタウンには公衆トイレが5つしかありません。オレゴン州ポートランドにあるような公衆トイレをいくつか増やしても意味がありません。
  32. ^ ブライアン・C・ポスルウェイト、エンジニアリングディレクター（2025年3月10日）。「PUPW-2025-03-10 ポートランドトイレ最新情報（25-0359付き）」
  33. ^ ab Aaron Mesh (2013年5月14日). 「Money Bucket」. Willamette Week .オレゴン州ポートランド. 2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月12日閲覧。なぜか？ ピーターソン氏が2人のマーケティングコンサルタントを監督し、委託を受けて働くことで、他の都市に十分な数のトイレを販売できれば、その収益でポートランドが既に設置している6つの公衆トイレの清掃費用を賄えるからだ。
  34. ^ Journal、ABA「ポートランド、公共トイレのデザインに抗議、著作権侵害で訴訟」ABA Journal 。 2019年3月2日閲覧。
  35. ^ Schmidt, Brad (2014年2月14日). 「Portland Loo: City to collect royalty from competition from sued for copyright infringement: Portland City Hall Roundup」oregonlive.com . 2019年3月2日閲覧。
  36. ^ ブラッド・シュミット (2014年3月11日). 「判事：ポートランド市議会、ポートランド・ルーと有権者主導の選挙に過剰な介入」.オレゴン・ライブ. 2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ブッション氏はまた、ポートランド・ルーの屋外公衆トイレ事業は、実質的に61万8000ドルの事業が失敗した結果だと結論付けた。ブッション氏の判決以前、市当局はルーが中核的な公共サービスではないことを認め、将来的には一般会計から費用を捻出することを提案していた。
  37. ^ Ben Bulmer (2019年4月17日). 「バーノン市、ダウンタウンの公衆トイレ2カ所に27万5千ドルを投資へ」Infotell .バーノン、BC州. 2019年10月12日閲覧。バーノン市調達サービスからの文書によると、この計画では、24時間年中無休で利用できる個室公衆トイレ2カ所の建設に資金が充てられる。ステンレス製のトイレは破壊行為に強く、落書き防止コーティングが施されている。
  38. ^ 「オカナガンに最新鋭のトイレ設置」ペンティクトン・ウエスタン・ニュース2011年10月7日2019年10月12日閲覧。ステンレス製の壁には落書き防止コーティングが施され、上部と下部には開いたスラットが設置されているためプライバシーは確保されているが、警察はトイレ内に一度に1人しかいないことを確認し、使用者が危険にさらされているかどうかを確認することができる。
  39. ^ ベン・ブルマー（2019年10月11日）「トイレ騒ぎ：バーノンの新しい屋外洗面所を試してみよう」Infotel 。 2019年10月12日閲覧。市は当初、ポートランドのトイレ2基に27万5000ドルを費やすことを検討していたが、そのトイレの設置待ちリストは長かった。市は方針を変更し、より身近な企業に目を向け、洗面所の設計・製造を手がけるイーグル・インダストリーズ社に依頼することにした。市によると、まだ精算中で総額は出ていないものの、声明では「予算を大幅に下回った」と述べている。
  40. ^ 清潔で安全な独立型公衆トイレの作り方
  41. ^ 「Portland Loo™ | オレゴン州ポートランド市」www.portlandoregon.gov (出典不明) 2019年3月3日閲覧。
  42. ^ ab Aaron Mesh (2013年5月3日). 「ポートランド、カナダに新たなトイレを売却」. Willamette Week . 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。ナナイモへの売却は、ポートランドがアラスカ州ケチカンにトイレを売却してから3か月後、そしてポートランド市がブリティッシュコロンビア州ビクトリアに売却した最初のトイレが「カナダで最も優れたトイレ」に選ばれてから1年後に行われた。
  43. ^ ビル・メトカーフ (2017年5月26日). 「ネルソン市、公衆トイレ設置へ」ネルソン・スター紙. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ゲインハム氏によると、ブリティッシュコロンビア州では現在、ポートランド・ルーが4か所設置されており、ビクトリアに2か所、ナナイモに1か所、スミザーズに1か所設置予定とのこと。
  44. ^ 「ブリティッシュコロンビア州エスクイモルト、リック・デイキン氏へのインタビュー」ポートランド・ルー紙2019年10月23日. 2025年10月23日閲覧。
  45. ^ Aaron Mesh (2013年2月18日). 「アラスカ州、ポートランドのトイレを購入したい」. Willamette Week . 2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。ケチカン・ゲートウェイ局は、市が特許を取得したステンレス製太陽光発電式屋外公衆トイレの1つを発注した。しかし、ポートランド市は市議会が環境サービス局長のディーン・マリオット氏に取引承認の権限を与えるまで、売却を完了することができない。
  46. ^ Maria Dudzak (2014年6月16日). 「新しいトイレは忙しい観光シーズンの救済策となる」KRBD . 2016年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ケチカンのダウンタウンには公衆トイレがほとんどないため、待望の施設は、プランジャー、うんちクッキー、ナプキン代わりに使えるトイレットペーパーなどを用意して、気楽にオープンした。区交通局長のキアン・リーブ氏によると、この最先端の設計はオレゴン州ポートランドでも採用されており、費用は10万ドル未満だという。
  47. ^ Andrew Goff (2014年12月9日). 「アルカタの新トイレ、排泄物も受け入れ可能に」. Lost Coast Outpost . 2018年11月8日閲覧。2008年以来ポートランド・ルー（PDXで人気の小便所）をモデルにした新しいスチール製のトイレには、便器、トイレットペーパー、手指消毒ステーションが設置され、外壁の片側には流水が設置されている。イベント会場では、このトイレが現在の清潔な状態をどれくらい保てるかという話題が数多く聞かれた。
  48. ^ シャロン・クーリッジ（2015年1月27日）「24時間営業の『ポートランド・ルー』がシンシナティに登場」シンシナティ・エンクワイラー。2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。最初のポートランド・ルーは、民間の寄付で購入され、今年6月に新しくオープンするスメール・リバーフロント・パークに設置される予定。他にも続々と設置される可能性がある。
  49. ^ Claire Trageser (2015年8月10日). 「サンディエゴ、公衆トイレを設置、しかし今や問題だらけ」ナショナル・パブリック・ラジオ. 2018年11月8日閲覧。サンディエゴ市は2基のトイレの設置に50万ドル以上を費やしました。これは当初の2倍の額です。現在、さらなる費用増加と住民からの苦情を受け、1基を撤去して保管する計画です。代わりに、近くのホームレスシェルターがトイレを24時間開放する予定です。
  50. ^ Smith, Joshua Emerson (2017年9月23日). 「ホームレスは公衆トイレが深刻な影響を受け、路上での排便が続くと述べている」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. Tronc . ISSN  1063-102X. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。公衆トイレの現状について語りながら、ロフトンは市がペトコ・パーク駐車場の隣にある14番街とL通りから撤去したポートランド・ルーを思い出す。このトイレは約1年間の運用を経て2016年に撤去されたが、その間、施設周辺での麻薬、犯罪、わいせつな行為について事業主や住民から苦情が寄せられていた。 「以前は地面に排泄物が落ちているのを見るのは珍しいことでした」とロフトンは言う。「今では当たり前のことです。 」これらの人々は、人々が彼らを動物のように扱っているため、動物のように振る舞っています。」
  51. ^ David Schmalz (2015年2月25日). 「Portland Loo arrived to Monterey's Simoneau Plaza. It's beige」Monterey County Weekly . 2018年11月8日閲覧。Portland Looは、カナダで3つの公衆トイレを持つカナダで最も優れた公衆トイレに選ばれました。専用のFacebookページとブログも運営しています。そして先週、モントレーの住民は自分専用のトイレを持つことができました。それはベージュ色です。
  52. ^ Megan Meier (2018年11月2日). 「モントレー・サリナス交通局、サリナスのダウンタウンで公衆トイレの選択肢を拡大」KION-TV . 2018年11月8日閲覧。ここで新しい「ポートランド・ルー」が登場します。モントレー・サリナス交通局は、この「ルー」はモントレー・トランジット・センターで成功を収めており、サリナスのダウンタウンにも恩恵をもたらすだろうと述べています。
  53. ^ Brock Parker (2013年9月1日). 「ケンブリッジ・コモンに公衆トイレ設置を強く求める」.ボストン・グローブ. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。現在、教会、ホームレス支援団体、企業による緩やかな連合が、ケンブリッジ・コモンに公衆トイレを設置することを目指し、「公衆トイレ擁護者」キャンペーンを立ち上げている。 あるスローガンは「イエスはどこへ行くだろうか？」、別のスローガンは「私はトイレが大好き」である。
  54. ^ ab Steve Annear (2016年2月8日). 「ケンブリッジ市、市初の屋外公共トイレを開設へ」. Boston Globe . 2018年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。公衆トイレのデザイン選定にあたり、当局はオレゴン州ポートランドで初めて有名になった、光沢のある長方形のステンレス鋼製トイレ「ポートランド・ルー」をモデルに選んだ。
  55. ^ 「ポートランド・ルーがハーバード大学に進出（そして私たちはとても誇りに思っています）」オレゴニアン紙。2016年2月8日。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。ポートランド・ルーは現在、8つの州とブリティッシュコロンビア州に21の完全武装の公衆トイレを擁しており、そのうち7つはポートランド・ルー発祥の地であるハーバード市にある。
  56. ^ Seelye, Katharine Q. (2016年3月6日). 「ヘロインの流行がますます公衆の目に触れる」. The New York Times Company . ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。オレゴン州で作られた「ポートランド・ルー」と呼ばれるこのキオスクは、薬物使用を抑制するために特別に設計されました。底部には傾斜した板があり、警察や誰でも中を覗き込んで、コンクリートの床で誰かが倒れていないか確認できます。暖房、エアコン、防音設備はなく、内部でくつろぎすぎないようにするためのものです。手洗い用の蛇口は屋外に設置されており、係員が1日に4回清掃を行っています。
  57. ^ Tom Acitelli (2018年2月6日). 「セントラルスクエアの公衆トイレがオープン：24時間営業のステンレス製トイレ」. Boston Curbed . 2018年11月8日閲覧。市は、住民がトイレを求める声に応える形で、参加型予算プロセスを通じて32万ドルを支出し、2年前にオープンしたハーバードスクエアの24時間営業トイレと同様のワンストップ救援拠点を設置した。
  58. ^ Lydia Anderson (2016年12月21日). 「最も急な坂道にトイレができたことで、すべてが楽になったわけではない」. Radio New Zealand . 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ダニーデン市議会は長年にわたりトイレ設置を約束しており、ボールドウィン通りの入り口近くのノースロードにトイレが設置されました。そして本日、その約束を果たしました。
  59. ^ David Loughrey (2017年8月18日). 「ボールドウィン通りのトイレの排水溝、予算内で」.オタゴ・デイリー・タイムズ. 2018年11月8日閲覧。ポートランドのトイレは、タイルや電動ドアがなく、可動部品も少ないため、メンテナンスが容易であると提案された際に高く評価されました。海外の警察からも支持され、完全に密閉されたトイレよりも「悪質な」行為が行われにくいとされていました。
  60. ^ Dickson, Amelia (2017年6月9日). 「ダウンタウンの仮設トイレには1日100人以上の人が訪れる。これが市の解決策だ」. The Olympian . Olympia, Washington : The McClatchy Company . ISSN  0746-7575. OCLC  10253415. 2024年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月12日閲覧。
  61. ^ Alex Zielinski (2017年6月15日). 「サンアントニオの10万ドルのトイレを擁護する」サンアントニオ・カレント。2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。サンアントニオ警察署の警官は、トイレ開設前の10ヶ月間で、公衆での放尿で104件の違反切符を切ったことが、地元FOX系列局が入手した記録によると明らかになった。7月の設置から10ヶ月が経ち、その数は半減した。警官が出した違反切符はわずか51件だ。FOXとのインタビューで、SAPD広報担当のジェシー・サラメ巡査部長は、この大幅な減少は新しいトイレのおかげだと述べ、企業はダウンタウンの玄関口付近に放置される排泄物の量が明らかに変化したと感じていると述べた。
  62. ^ Zielinski, Alex. 「サンアントニオ、9万5000ドルのトイレをひっそりと公開」サンアントニオ・カレント. ユークリッド・メディア・グループ. 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧。ダウンタウンのトイレと同じくらい高価なこの兄弟分については、世間の騒動はほとんど起きていない。おそらく、ダウンタウンのトイレがオープンして以来、サンアントニオ警察が公衆の面前での放尿違反の告発件数が半減したため、あるいはセントロの清掃員がトイレ付近の「人間の排泄物に関連する清掃作業」が27%減少したためだろう。
  63. ^ 「エメリービル市にポートランド・ルーが誕生」チャベス・パーク2017年5月22日2018年11月8日閲覧。バークレー市が踏み込もうとしないところに、エメリービル市が踏み込みました。公衆トイレの設置です。ジョセフ・エメリー・パークの南端、パーク・アベニューに位置し、西側にピクサー・アニメーション・スタジオ、東側にアイホップに挟まれたこの場所に、1年前にできた新しい施設が「ポートランド・ルー」です。
  64. ^ Ali Tadayon (2017年12月1日). 「オークランド市、市有地に仮設トイレ設置を検討」. East Bay Times .カリフォルニア州オークランド. 2018年11月8日閲覧。カプラン氏は会議で、市が「ポートランド・ルー」に似た屋外トイレの設置を検討するよう提案した。ポートランド・ルーは、下水道管に直接接続できるプレハブの水洗トイレである。カプラン氏によると、エメリービル市は既にこれを設置しており、その効果を高く評価しているという。
  65. ^ Andrew Kurjata (2017年1月6日). 「『カナダ最高のトイレ』がブリティッシュコロンビア州スミザーズに設置：ポートランド・ルーは耐久性があり、メンテナンスが容易で、ブリティッシュコロンビア州の他の都市からも称賛を浴びている」CBCニュース. 2018年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。この地域では夏季に路上外のポータブルトイレを使用していたが、他の地域で通年利用されているポートランド・ルーの成功例を聞き、市議会はポートランド・ルーの購入を決定した。特に、ビクトリアのラングレー・ストリートに設置されたユニットは、カナダで最高の公衆トイレに選ばれた。
  66. ^ Andrew Kurjata (2017年7月27日). 「トイレツーリズム：ブリティッシュコロンビア州のコミュニティが公衆トイレを活用して『必ず行くべき』目的地を創出」CBCニュース. 2018年11月8日閲覧。ポートランド・ルーはステンレス製で、落書き防止加工が施されており、今年スミザーズとネルソンの両方に設置されました。
  67. ^ Chris Gareau (2017年6月14日). 「Portland Loo 設置」. Interior News . 2018年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。Portland Looのトイレは、メインストリート近くのセカンドアベニューに6月14日に設置されました。これはオレゴン州の会社が厳しい冬に耐えられるよう建設した最初のトイレであり、-15℃までの気温に耐えられるように改造されています。
  68. ^ Chris Gareau (2017年7月6日). 「Smithereens skip to the loo」. Interior News . 2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。トイレの購入、配送、設置費用は19万5000ドル。
  69. ^ 「ポートランド・ルーが完成」ネルソン・デイリー、2017年7月23日。 2018年11月8日閲覧。しかし、落書きに強いスチール製の外装フレームを備えたメンテナンスの少ない水洗トイレ「ポートランド・ルー」は、推定建設費14万ドルで建設されたが、バリケードが建物の周囲を囲んでいるため、まだ本格的な運用には至っていない。
  70. ^ 「よくある質問トップ10 - ネルソン・ダウンタウンのポートランドトイレ」ネルソン市（BC州） . 2019年3月3日閲覧。
  71. ^ 「ガルベストンで金曜日に5つの新しいポートランド・ルー公衆トイレがオープン」KTRK-TV .ガルベストン. 2018年3月30日. 2018年11月8日閲覧。今週末、ガルベストンへ行けば、シーウォール沿いに5つの新しいポートランド・ルー公衆トイレがオープンするのを目にするでしょう。各トイレには屋外シャワーが備わっているので、ビーチで長い一日を過ごした後に体を洗い流すことができます。
  72. ^ ジョニー・ディアス（2018年9月19日）「Gotta go? Miami opens permanent public bathroom in downtown」サン・センチネル紙。 2018年11月8日閲覧。細長いキオスクやブースのような洗練された施設には、トイレ、洗面台、安全な注射針廃棄エリアが備え付けられている。係員も常駐している。
  73. ^ Joey Flechas (2018年9月19日). 「マイアミ市が警察によるホームレス保護の終了を目指す中、公衆トイレが初登場」.マイアミ・ヘラルド. 2018年11月8日閲覧。このトイレは、これまでトイレに行ける場所が少なかった人々にとって助けとなる。近年、トイレの選択肢の少なさが浮き彫りになっている。例えば、ダウンタウン管理局が作成した「うんちマップ」では、ダウンタウン周辺の公共の場で見つかった人間の排泄物や尿が記録されている。仮設トイレの試験的な設置は、1日に100回以上のトイレ使用を促進し、街路の清潔さを保つことに成功したため、当局は常設トイレの設置へと踏み切った。常設トイレの建設は4月に開始された。
  74. ^ Courtney Dickson (2018年2月28日). 「カムループスにフリースタンド式トイレの形で救済が訪れる：住民と地元機関はダウンタウンエリアに24時間営業の公衆トイレを求めてきた」CBCニュース. 2018年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月8日閲覧。ポートランド・ルーは州にとって目新しいものではない。スミザーズ、ビクトリア、ネルソンの各市はいずれもフリースタンド式トイレを誇っている。
  75. ^ Andrea Klassen (2018年2月27日). 「カムループス、公衆トイレ2基を設置へ」. Kamloops this week . 2018年11月8日閲覧。市職員は、ポートランド・ルーに類似した、トイレ利用者の足元が見えるタイプのトイレの購入を検討している。このタイプのトイレは、個室での薬物使用などの問題行動を減らすとともに、必要に応じて警察がアクセスできるようにすることを目的としたものである。
  76. ^ ケリー・リンカーン (2017年12月22日). 「ガーバービルの公衆トイレが現実に」. 2018年11月9日閲覧。ガーバービル・タウンスクエアに設置されているトイレは、オレゴン州ポートランドの人々が市の公衆トイレのニーズを満たすために設計したポートランド・ルーをモデルにしています。ポートランド・ルーは、ユニット上部に備品置き場とソーラーパネルを備え、その設計により破壊行為やトイレ以外の用途を最小限に抑えています。
  77. ^ リンダ・スタンズベリー（2015年11月12日）「A Place to Go」ノース・コースト・ジャーナル。2018年11月9日閲覧。アーカタ環境サービス局長マーク・アンドレ氏は、このトイレは特に耐久性の面で「良い施設」になったと述べている。ダウンタウンの商店街では「客以外」によるトラブルが減り、トイレ全体として「良い追加要素」となっている。トイレの増設により近くの退役軍人記念公園への来客が増えたという主張については、アンドレ氏はこれを「誤った相関関係」としている。
  78. ^ Arlene Martinez (2018年1月18日). 「ポートランドトイレ、ベンチュラのケロッグ公園に到着」. Ventura County Star . 2018年11月10日閲覧。西ベンチュラを代表する地域団体、ウェストサイド・コミュニティ・カウンシルは、月曜日に公園へのトイレの到着を祝いました。同団体は、施設の購入費用として1万ドルを集めました。市当局によると、この施設の費用は20万ドル弱と見込まれています。これは、従来のレンガ造りのトイレよりも大幅に安い金額です。
  79. ^ Maag, Christopher (2008年7月17日). 「シアトル市、自動トイレを撤去へ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2019年3月2日閲覧。
  80. ^ Knicely, John (2018年11月8日). 「シアトル、バラード公園に55万ドルで公衆トイレを建設」KIRO . 2019年3月2日閲覧。
  81. ^ エリック・ラシティス（2019年9月22日）「質素で居心地が悪い。だからこそ、『ポートランド・ルー』がキング郡に定着しつつあるのだ」シアトル・タイムズ。 2019年10月12日閲覧。しかし、「ポートランド・ルー」は薬物使用、売春、破壊行為への対策として宣伝されている。シアトルにはすでにレイニアビーチ・プレイフィールドに2基ある。シアトル公園局の広報担当者によると、今後さらにトイレを増設する計画はないものの、この地域にさらにトイレを増設する予定だという。
  82. ^ Andrew Giambrone (2018年11月28日). 「提案されたパイロットプログラムにより、ワシントンD.C.に公衆トイレがさらに増設される可能性がある」. Curbed DC . 2018年11月29日閲覧。また、この計画では、ワシントンD.C.が2つのポートランド・ルー（オレゴン州で始まり、現在では北米の約24都市で使用されている安全重視のモデル）を設置し、30のパイロット事業体がそれぞれ年間2,000ドルの公衆トイレ運営に対する財政的インセンティブを受け取ることも想定されている。
  83. ^ ロイド、サラ・アン（2018年11月16日）「シアトル、バラード地区に屋外トイレを再度設置へ」Curbed Seattle . 2019年3月2日閲覧。
  84. ^ テレサ・クリフト（2019年2月4日）「『市民の責任』か犯罪の温床か？サクラメントの歴史ある公園に公衆トイレ設置へ」サクラメント・ビー紙。 2019年2月5日閲覧。市議会は近日、公園内に36万ドルでトイレを設計・建設する法案を承認するかどうかを検討する予定だ。ダウンタウン選出のスティーブ・ハンセン市議会議員は、「ポートランド・ルー」スタイルの独立型トイレは、そこに集まるホームレスだけでなく、一般市民にも役立つだろうと述べた。
  85. ^ エリック・ラシティス（2019年9月28日）「質素で不快な公衆トイレがキング郡に登場」AP通信。
  86. ^ クラウディア・メドウズ、パット・ディーゲン（2023年12月18日）。「オーロラ・ビレッジ・トランジットセンターのポータブルトイレ設置を祝う近隣住民たち」ショアライン・エリア・ニュース。
  87. ^ Babs Delay (2016年3月2日). 「ドロップゾーン」.ソルトレイクシティ・ウィークリー.
  88. ^ 「トラッキー川沿いに新しい公衆トイレがオープン」。This Reno。2020年8月15日。 2020年8月16日閲覧。プロジェクトのパートナーは、ポートランド・ルーを選んだ理由として、耐久性とメンテナンスの容易さを挙げ、「施設の目的外利用を最小限に抑えられる」と述べている。
  89. ^ ハンナ・ノウルズ（2020年12月19日）「カラマズー市、冬とCOVID-19のさなか、無料の公衆トイレを開設」WWMT-TV。ミシガン州カラマズー。2020年12月20日閲覧。カラマズー・ダウンタウン・パートナーシップは、COVID-19パンデミックによる公衆トイレ不足に対処するため、カラマズー・ダウンタウンに屋外公衆トイレ「ポートランド・ルー」を開設した。
  90. ^ Josh Duncan (2020年10月22日). 「ケロウナ市、ロウクリフ公園に『ポートランドトイレ』を設置」. Kelowna Now .ケロウナ、BC州. 2021年5月26日閲覧.この独立したシングルストールのトイレは、ロウクリフ公園のような都市部での使用を想定して特別に設計されました。
  91. ^ ブリアナ・ウィリアムズ（2023年10月16日）「シアトルのモジュール式公衆トイレ：これらのトイレを利用できるようになる」。ポートランドで作られたこの無料で利用できる独立型トイレは、公衆トイレに関する一般的な懸念に対処するために機能している。
  92. ^ ハンソン、ジュリー（2022年6月）「カークランドにある、より大きく、より良くなったフェリトン・スパー・パークをチェックしよう」シアトルズ・チャイルド誌。フェリトン・スパー・パークには現在、トイレ、スプラッシュエリア、円形劇場が整備されている。
  93. ^ Marin, Max (2023年7月11日). 「センターシティ初の公衆トイレが15番街とアーチ通りにオープン。そう、『ザ・フラッシュ』という名前です。」Inquirer.com . 2025年9月4日閲覧。
  94. ^ 「24時間営業のテレグラフ・チャニング公衆トイレの開設」（PDF）バークレー市
ウィキメディア・コモンズには、ポートランド・ルーに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portland_Loo&oldid=1323000002」より取得