スキンズ(イギリスのテレビシリーズ)

British television series (2007–2013)

スキン
ジャンル
作成者
主演
テーマ音楽作曲家ファット・シーガル
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ7
エピソード61 エピソード一覧
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
生産拠点ブリストル、イギリス
カメラのセットアップシングルカメラ
実行時間44~49分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークE4
リリース2007年1月25日 ~2013年8月5日 (2007-01-25)
(2013-08-05)
関連している
スキンズ(アメリカのテレビシリーズ)

『スキンズ』は、イギリス南西部ブリストルを舞台に、10代の若者たちのシックスフォーム年生)2年間の生活を描いた、ティーン向けドラマシリーズです。物議を醸すストーリー展開で、機能不全家族精神疾患うつ病摂食障害心的外傷後ストレス障害双極性障害など)、思春期の性ジェンダー薬物乱用いじめといったテーマを取り上げています。

各エピソードは、一般的に特定の登場人物、あるいは登場人物の集団と、彼らが人生で直面する苦悩に焦点を当てており、エピソード名は登場人物にちなんで付けられている。この番組は、ブライアン・エルズリージェイミー・ブリテンという父子のテレビ脚本家によってカンパニー・ピクチャーズ[1]のために制作され2007年1月25日にE4で初放送された。[2]

Skinsは批評家からも高く評価され、視聴率も獲得、カルト的な人気を獲得した。以来、革命的とみなされ[3]、当時公共テレビではあまり取り上げられることのなかった英国の若者が抱える問題を描いたことで、今もなお評価を集めている。[4]放送開始から6年間、Skinsは2年ごとに主要キャストを入れ替えるという点で、従来の連続ドラマとは一線を画していた。2009年にはスピンオフ映画の企画が初めて議論されたが、実現には至らなかった。その代わりに、特別に委託された第7シリーズにして最終シリーズが2013年に放送され、2007年から2010年の放送に出演したキャストの一部が起用された[5] 。

ブランド拡大のための他の取り組みとしては、2011年にMTVで放映された短命のアメリカ版リメイク版があるが、番組の性的内容をめぐる論争を受けて広告主が番組を中止したため、1シーズンで打ち切られた。

プロット

シリーズ1

第1話「トニー」は、番組の登場人物と構成を紹介するアンサンブル作品です。魅力的で人気者、そして知的なトニー(ニコラス・ホルト)は、上流階級の娘アビゲイル・ストック(ジョージナ・モファット)が開くパーティーに友人たちを招待します。第2話「キャシー」は、アビゲイルの母であるストック医師の監督下にある摂食障害クリニックを最後に訪れたキャシーに焦点を当てています。日常生活の中で、彼女はシドから送られてきたと思われる、食べるように指示する幻覚メッセージに悩まされ、シドに想いを寄せます。ジャルのエピソードでは、BBCヤング・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤーの受賞を目指す彼女の姿と、有名ミュージシャンである父親との緊張した関係が描かれます。

ドラッグディーラー「マッド・トゥワッター」が、シドが買ったドラッグの代金を返してくれなかった仕返しにクラリネットを叩き壊すと、ジャルの父親は彼が二度とグループに迷惑をかけないようにする。「クリス」では、クリスの母親が1,000ポンドの現金を残して彼を捨てる。クリスはその金をパーティーで使い果たし、最終的に心理学の教師アンジー(シワン・モリス)の助けで仮の学生寮に入る。第5話「シド」では、両親の別れに苦しむシドと、トニーがミシェルをくっつけようと画策する様子が描かれる。傷心で弱り果てたキャシーは、薬物の過剰摂取による自殺を図る。

「マクシーとアンワル」は、アンワルのイスラム教信仰とマクシーの同性愛の間の葛藤に焦点を当てています。ロシアへの修学旅行中、トニーはマクシーに「何か新しいことに挑戦したい」と言い、ミシェルは最終的にトニーがマクシーと浮気しているところを目撃します。「ミシェル」では、ミシェルはトニーの策略と浮気の手口に立ち向かいます。彼女はアビゲイルの弟ジョシュ・ストック(ベン・ロイド=ヒューズ演じる)と交際を始めますが、トニーはジョシュの携帯電話からアビゲイルの裸の写真を送りつけ、二人を破局させます。「エフィー」では、ジョシュはトニーと妹のエフィーに復讐するため、彼女に薬物を投与し、事実上身代金を要求します。

最終話「Everyone」は、アンワルの誕生日。アンワルの父親が誕生日パーティーにマクシーを招き入れ、彼の同性愛を認めたことで、アンワルとマクシーは和解する。クリスとアンジーの関係は、婚約者のアンジーが戻ってきたことで暴力的に終わる。トニーはミシェルに愛を告白し、自分の策略的な性格を改めたいと伝えるが(電話中)、バスに轢かれてしまう。エフィーはシドの父親マークの車からその様子を見守る。トニーが意識を失い、シドがキャシーを探す中、 登場人物たちはキャット・スティーブンスの「 Wild World 」を歌い始める。

シリーズ2

第2シリーズは2008年2月11日にE4で初公開されましたが、第1話は放送前にMySpaceユーザー向けに4部構成で配信されていました。「マクシーとトニー」でシリーズは幕を開け、事故後のトニーの障害と、マクシーが彼の回復に関わっていく様子が描かれます。このエピソードではマクシーの人生についてもより深く掘り下げられ、ダンサーを目指すという彼の夢、彼の名字、同性愛嫌悪のいじめっ子との葛藤、そして彼の両親(ビル・ベイリーフィオナ・アレンが演じる)などが明かされます。第2話では、マクシーのストーカーでヤングケアラーのルーシー(通称「スケッチ」(エイミー=フィオン・エドワーズ))という新たなキャラクターが登場します。

スケッチは、演劇講師ブルース (シェーン・リッチー)が企画した学校の演劇を妨害し、マクシーからキスを奪う。マクシーを怒らせるために、スケッチはアンワルと性的関係を持ち始める。第3話は、キャシーがスコットランドへ出国したことに対処し、彼女の浮気を疑うシドの生活に焦点を当てる。シドのスコットランドの親戚が訪ねてきて、彼の母親 (ジョージー・ローレンス) が一時的に戻ってくる。シドの父親、マーク (ピーター・カパルディ) は、父親をがっかりさせたくないが、まだ別れたことを父親に伝えていない。マークは自分の父親の虐待に立ち向かい、最終的にシドとの関係を修復し、マークの予期せぬ安らかな死を迎える。シドは、父親の死についてトニーに打ち明けることができ、脳に障害を負ったトニーと再会する。

「ミシェル」では、グループはビーチへキャンプ旅行に出かけます。マクシーはスケッチがアンワルとセックスしているのを目撃し、シドはミシェルと寝て関係が始まります。帰宅するとキャシーが待っていました。「クリス」では、クリスは仕事を始めることに同意し、ジャルは新しいことにオープンになることを学び、二人は交際を始めます。キャシーがジャルに捨てられたとクリスに告げると、クリスはアンジーと浮気をしますが、二人は再び一緒に暮らし始め、ジャルはキャシーの妊娠に気づきます。

俳優ハリー・エンフィールドが監督を務める「トニー」では、トニー・ストーネムがエクスタシー錠剤を服用し、かつての人格の要素が目覚めた直後に大学のオープンデーに参加する様子が描かれる。ユング心理学の視覚的メタファーとして、トニーの潜在意識が投影された謎の少女が、彼の精神障害を克服するのを助ける。かつての自分に戻った彼は、ミシェルとシドに立ち向かい、彼らの関係は「間違っている」と告げる。

ストーンム家の両親が家計を管理できなくなったため、第7話ではエフィーが家を引き継ぎます。私立学校で、彼女は風変わりな少女パンドラ・ムーン(リサ・バックウェル)と親しくなります。また、兄とその友人たちの人間関係の問題を解決しようと決意します。キャシーは傷つき、不倫に走るようになりますが、エフィーの策略により、キャシーとシド、そしてトニーとミシェルも復縁します。

俳優ダニエル・カルーヤが脚本を手掛けた「ジャル」では、クリスがくも膜下出血で病院に搬送される中、ジャルが妊娠に苦しむ様子が描かれています。一方、マクシーは新しい恋人ジェームズ(ショーン・ヴェリー)を紹介します。「キャシー」では、ジャルがクリスに中絶を告げます。キャシーは摂食障害などの問題を抱えているため、無力感に苛まれます。くも膜下出血でクリスが自分の腕の中で息を引き取った時、キャシーは心に深い傷を負い、ニューヨークへ逃亡します。

シリーズ最終回では、仲間たちはAレベルの試験結果を受け取り、クリスの死を共に悼み、そして最終的に別れる。シドはキャシーを追ってニューヨークへ向かう(彼が彼女を見つけたかどうかは定かではない)。アンウォーはマクシーとジェームズと共にロンドンへ移り、スケッチは後に残される。シリーズは、エフィーがトニーのベッドで、自らが生み出した感情表現に浸り、社交界でトップの地位を勝ち取り、次期シリーズでも主役を務めることで幕を閉じる。

シリーズ3

新キャストは、シリーズ初回「Everyone」でラウンドビュー・カレッジ初日に登場します。JJ・ジョーンズ、ジェームズ・クック、フレディ・マクレアは親友同士です。双子のケイティとエミリー・フィッチはナオミ・キャンベルを学校で知り合っていますが、ケイティは同性愛嫌悪で、彼女がレズビアンではないかと疑っているため、距離を置いています。一行はエフィーと相棒のパンドラと出会い、ケイティはエフィーの親友になりたいと願い、クックとフレディはすぐに恋に落ちます。クックはエフィーが設定したテストに合格し、彼女と軽い性的関係を持ち始めます。

エピソード2では、クックに焦点を当てています。クックはグループ全員を招待しますが、彼らの友情はまだそれほど強くなく、混乱が生じ、クックは地元のギャング、ジョニー・ホワイト(マッケンジー・クルック)を怒らせます。トーマス・トモーンは第3話でのみ登場します。彼はコンゴからの移民であり、パンドラに恋心を抱きます。胡椒早食い競争でジョニー・ホワイトに勝って彼を振り払うと、彼はグループに気に入られます。しかし、ブリストルでの退廃的な生活に絶望したトモーン夫人は、トーマスをコンゴに連れ戻します。「パンドラ」では、パンドラの無邪気なパジャマパーティーは、ケイティがブラウニーに薬を混入したことで、 MDMAに満ちた狂騒と化します。エミリーとナオミはキスをします。ナオミは自分がゲイであることを否定し、エミリーに自分もゲイであることを認めるように促しますが、エミリーはそれを否定します。パンドラはクックに処女を捧げるが、後にトーマスがコンゴから戻ったときに後悔する。

フレディのエピソードでは、未亡人の父(サイモン・デイ)と、セレブになる野望を持つ妹カレン(クラリザ・クレイトン)との複雑な関係が描かれる。父は、フレディの隠れ家だった小屋をカレンのダンススタジオに改造する。フレディはエフィーの両親の別れを目撃し、クックがカレンと寝ていたことを知り、父に顔を殴られる。そして、エフィーに自分の気持ちを伝えようとしたところ、彼女がクックと一緒にいることを知る。

「ナオミ」では、ナオミはクックと生徒会長選に立候補する。クックが勝ったら、ナオミは彼と寝なければならないという条件付きだ。しかし、クックは勝っても、キス以上の関係を強要しない。ナオミとエミリーは性的関係を持つようになるが、ナオミはその恋愛関係という現実を受け入れようとしない。「JJ」では、エフィーをめぐるフレディとクックの確執がJJに悪影響を及ぼす。エミリーの励ましで、彼はなんとか両者にその件で対決し、後にエミリーが彼に同情セックスをすることを決めたことで童貞を失う。トーマスはパンドラが浮気をしていたことに気づき、JJの薬でハイになったクックはフレディに、エフィーはフレディを愛しているのであって彼を愛してはいけないと告げる。

エフィーのエピソードでは、彼女は何も持っていない。女王蜂の地位はケイティに奪われ、クックとのセックスは無意味、家庭生活は崩壊している。フレディとのセックスでようやく何かを感じるが、ケイティに苛められた後、酔ったエフィーは彼女を石で殴りつける。「ケイティとエミリー」では、ケイティは回復に向かうが、姉との関係は崩壊しつつある。しかし、大学の舞踏会でエミリーは自己主張できるようになり、ナオミもエミリーへの愛を告白する。トーマスとパンドラも再会する。最終話では、クックとエフィーはクックの父親(マット・キング)のもとに隠れている。しかし、JJは二人を追跡し、エフィーに自分が愛しているのはフレディだと告白させるが、クックもエフィーを愛していると言い張る。フレディは「さて、どうする?」と問いかけ、シリーズを締めくくる。

シリーズ4

シーズン4は、トーマスが働くクラブで、ソフィア(アンバーリー・グリッドリー)という名の少女がMDMAを摂取してハイな状態で自殺するところから始まる。警部(ポーリン・クワーク)がギャング全員を尋問し、トーマスは事件との不適切な関係を理由に新校長(クリス・アディソン)から退学処分を受ける。トーマスは誘惑に負けて別の女性と寝てしまい、パンドラとの破局を迎える。「エミリー」では、エミリーの母親(ロニー・アンコーナ)は娘がレズビアンであるという事実を未だに受け入れず、彼女の交際に干渉しようとする。

エミリーは、ナオミがソフィアと寝たこと、そして彼女にMDMAを売った張本人であることを知り、二人の関係は険悪なものになる。「クック」では、暴行で問題を起こしたクックは、弟に良い影響を与えるために、ソフィアの死につながった薬物の取引で実刑判決を受け、ナオミをかばう。ケイティは職を失い、早期閉経であることが分かるが、破産とホームレス生活のストレスから、当初は母親に打ち明けることができなかった。フィッチ家はナオミの家に引っ越すことになった。

フレディは、自身の中心となるエピソードで、エフィーの精神状態を心配します。エフィーは、自殺前の母親が患っていた精神病性鬱病に似た症状を呈していたのです。エフィーは暗殺未遂事件に遭い、フレディは彼女を救い出しますが、彼女は入院し、フレディは絶望に打ちひしがれます。この状況は、エフィーとフレディの関係に大きな打撃を与えます。JJのエピソードでは、彼はシングルマザーのララ(ジョージア・ヘンショー)と恋に落ちます。ララを通して新たな自信を見出し、人生を通してこれほど多くの薬に頼る必要があったのかと疑問を抱き始めます。

最終話の2話目では、エフィーの精神科カウンセラー、ジョン・フォスター(ヒューゴ・シュペーア)が型破りな催眠術を用いてエフィーの鬱を治し、彼女は過去の友人たちを忘れ、彼らと別れたいと思うようになる。トニーの事故現場でエフィーが再び自殺を図った事件の後、精神病が再発し、フレディはフォスターにエフィーの治療をやめるよう強く求める。その後、フォスターはフレディをエフィーの件で口説き落とし、野球のバットで残忍に殺害する。最終話では、誰もがフレディの不在を受け止め、彼が自らの意思で去ったのだと考える。

ナオミとエミリーは、浮気によって傷ついた関係をついに修復し、ナオミはエミリーに出会った時から愛していたと告白する。トーマスとパンドラはハーバード大学に入学し、偶然の再会を果たす。ほぼ立ち直ったエフィーは、フレディが自分を愛していたことを知り、彼の帰りを待ちわびていたため、彼の小屋で誕生日パーティーを開く。脱獄後、警察から逃走中のクックは、フォスター博士の殺害を暴き、彼と対峙した後、激怒してフォスターに襲いかかる。シリーズはここで静止画で終了し、クックとジョン・フォスターの運命は不明のままとなる。

シリーズ5

このシリーズは、型破りな新入生フランキーの登場から始まります。内心では自信をなくしている人気者のミニは、フランキーを嫌っています。ミニはフランキーをグループに馴染ませますが、結局は勘当してしまいます。養父のエアリボルバーを片手に、フランキーは精神的に崩壊寸前。そんな時、謎めいた見知らぬ男マティがフランキーの自尊心を説き起こします。ミニの優しい友人グレースは、フランキーや、メタル好きのリッチ、農場労働者のアロといった学校の他の部外者たちと新たな友情を築きます。

第2話「リッチ」では、グレースはリッチに惹かれていく。彼女は彼を掴みどころのない少女の心を掴ませようと奮闘し、彼もまた内気さを克服し、彼女への強い思いに気づく。「ミニ」でのミニのファッションショーの後、二人は交際を始めることに同意する。しかしミニは、自分が処女であることを知らないボーイフレンドのニックとセックスをするようプレッシャーをかけられる。グレースと彼女の新しい友人たちに対するミニの冷酷さは、ファッションショーが大失敗に終わったことで裏目に出る。親友のリヴがニックと寝たことに気づいたミニは、無理やり彼とセックスをするが、それは彼の失望を招いてしまう。彼女は、恥辱の道を歩む中で、自分と淫乱な母親(クレア・グローガン)との共通点に気づき、打ちのめされる

ニックとリヴの情事は続くが、「リヴ」では、ミニがリヴの屋根の下で2つの友人グループをパーティーに招き入れたことを二人とも知っているのではないかと疑う。家庭生活のストレスとミニの陰謀に耐えかねたリヴは家を出る。街で放浪者のマティと出会い、二人はドラッグ漬けの酒浸りの日々を送る。家に戻ると、マティが実はニックの兄弟であることが発覚し、リヴとニックの情事が明るみに出る。しかし、兄弟は和解し、マティは再び家に戻ってくる。

「ニック」では、マティはラウンドビュー高校に再入隊するが、リヴとの関係がきっかけで、リヴとフランキーの3人の間に新たな三角関係が生まれる。ミニとリヴを失い、マティの影に隠れて暮らすニックは神経衰弱に陥り、ゴルフクラブで家を壊してしまう。しかし、マティを通して、ニックは父レオン(ドリアン・ラフ)とその子育てに対する否定的な見方に気づき、兄弟は決意を固める。アロのエピソードでは、両親が彼をシックスフォーム(高校)から農場へ連れ出し、爆発事故を起こした後、アロの持ち物をすべて売り払う。

抗議のため、彼は盛大なパーティーを開き、両親に詰め寄った際に父親が心臓発作を起こしてしまう。グレースと初めてセックスをしたばかりの友人リッチに負担をかけるのを避け、リッチは家に帰り、両親との関係修復を試みる。「グレース」では、グレースがリッチを両親に紹介する。リッチは、父親が校長のデイビッド・ブラッド(アディソン)だと知り、衝撃を受ける。ブラッドは、グレースの演劇評価(『十二夜』の上演)の成績を下げさせ、ラウンドビュー校からグレースを退学させようと画策する。

グレースは、ハムレット苦難の海」という独白を通して、平和の使者としての自身のジレンマを見つめる。 『十二夜』を題材に、マティ、リヴ、フランキーの三角関係を決着させ、最終的にAの評価を得る。ブラッドがグレースに転校を強要した後、リッチは『ロミオとジュリエット』に感銘を受け、グレースにプロポーズする。シリーズ最終回では、二人は仲間たちを証人にして極秘結婚を試みるが、アロのバンが故障してしまう。

ミニはフランキーへの想いに気づき始め、彼女を強く守るようになる。マティとセックスしようとした後、フランキーはパニック発作を起こし、森の中を突進し、誤って崖から落ちてしまう。ミニ、マティ、リヴに救出された後、フランキーは友人たちに自分の不安を打ち明ける。ブラッドの介入によりグレースとリッチは結婚こそしなかったものの、二人は喜んで交際を続け、友人として固く結ばれた仲間たちは地元のパーティーで一緒にパーティーを開く。

シリーズ6

シーズン6は、仲間たちがモロッコで休暇を過ごすところから始まります。フランキーはマティに処女を捧げましたが、すでに退屈し始めており、裕福なドラッグディーラーのルーク(ジョー・コール)に誘惑されます。ミニもまたアロの処女を奪うことを決意し、彼に秘密を守るよう誓わせます。マティはルークとフランキーを追いかけますが、それはすぐにカーチェイスへと発展します。彼のトラックは横転し、グレースは重体になります。マティは、ルークが車内に仕掛けたマリファナとケタミンの所持で逮捕されるのを逃れるために逃走します。

「リッチ」では、ブリストルに戻ったフランキーは罪悪感に苛まれ、リッチは父親に面会を阻まれて病院に向かいます。病院では昏睡状態です。ブラッド氏がグレースをスイスで治療に連れて行くと、リッチはグレースがまだ生きていると信じ、しばらくブラッズ家の家に居候します。しかし、家でのパーティーの後、悲しみに暮れるデイヴィッド・ブラッドから、グレースがその後亡くなったことが告げられます。「アレックス」では、グレースの死を悼み、仲間たちが対立している中、少し変わった新入生アレックスがやって来ます。特にリヴはアレックスに想いを寄せますが、アレックスは実はゲイであることを告白します。それでもなお、ミニがリヴと距離を置いているため、二人は強い絆で結ばれていきます。

フランキーのエピソードでは、罪悪感に押しつぶされそうになったフランキーは、友情と刺激を求めて「不良少年」ルークの元へ逃げ込みます。しかし、彼女の行動は周囲から否定的に見られ、フランキーはすぐに疎外されてしまいます。学校や家庭の権威ある人物に反発し、ルークとの暴力的で破壊的な関係に深く関わるよう仕向けられます。バーでの激しい喧嘩の最中、ニックがフランキーを救い、静かに愛を告白します。ルークに乱暴された後、フランキーは自宅近くの公園へ逃げ込みます。そこで父親と出会います。父親は、フランキーを取り戻そうと戻ってきたルークを追い払うためにそこにいます。

その後、「ミニ」では、グレースの死後もミニは友人たちと距離を置き続けながら、アロとの「束縛のない」関係を続けていたが、アロの子供を妊娠しているという衝撃にさらに打ちひしがれる。この状況から逃れるため、ミニは無責任な父親のグレゴリーにすがりつく。グレゴリーは変わったと確信していた。ミニはグレゴリーに見捨てられるが、フランキーの支えを得て、ミニは妊娠を受け入れることができた。

「ニック」では、ニックはロシアのギャングにマティをイギリスへ密輸するための費用を工面しようと奮闘する一方で、フランキーへの想いに葛藤する。ナイトクラブのトイレで口論になり、フランキーに感情を打ち明けたニックは、結局その約束を破ってしまう。しかし、幸いなことにフランキーもついに彼の気持ちに応え、二人は交際を始める。「アロ」では、ミニとの破綻した関係に終止符を打とうとするアロは、ポピー・チャンピオン(ホリー・アール)という少女と性交する。彼は当初、彼女が未成年だとは知らなかった。 そして、ついに大人になるようアロは促される。

ポピーは、彼が自分と別れた際に彼を警察に通報する。最終的に告訴は取り下げられるものの、彼とミニはこれまで以上に疎遠になってしまう。「リヴ」はリヴの孤独に焦点を当てている。アレックスと出会って以来、彼女は外出したり、パーティーに興じたり、お酒を飲んだり、自宅ではなくアレックスの家に泊まったりすることで、グレースの死を「乗り越える」ことに取り組んでいた。ある週末、アレックスはブリストルを離れる。リヴは、妹のモードを除いて、友人たち、特にミニとの関係が本当に疎遠になっていることに気づく。

激しい痛みを感じ始め、脇腹に大きなしこりを感じます。卵巣がんではないかと心配するリヴ。しかし、そのしこりは悲しみが招いた幻覚だったことが判明。リヴは、リッチ、ダグ、モードと共にグレースの墓石の脇に花を供え、グレースの死を受け止めようと決意します。ミニの母親は、生まれたら養子に出すようミニを説得しようとします。フランキーはマティがブリストルに戻った後、葛藤を抱えます。「フランキーとミニ」では、二人は全てを捨てて逃亡を決意します。

やがてミニは、フランキーの強い勧めにもかかわらず、家に帰りたいと言い出す。ミニの妊娠を知ったアロは、ミニ自身も驚くことに、どんなことがあっても彼女を守ると誓う。ラストシーンで、フランキーは母親を探そうとするが、代わりに実の姉に出会い、母親は亡くなったと告げられる。ブリストルを去ったことを祝うアレックスのホームパーティーで、フランキーはマティとニックに愛しているけれど、どちらにも一緒にはいられないと告げる。

結末では、ミニが陣痛に襲われ、フランキーの妹が彼女を母親の元へ連れて行きます。母親は結局、死んでいませんでした。ニックとマティは再び絆を深め、マティは警察に出頭します。最後のシーンでは、アレックスがブリストルを離れタイへ向かう様子が描かれ、アロとリヴはミニの出産に立ち会います。フランキーは母親の姿に目を留め、ミニの出産現場の部屋の外でリッチはカメラに向かって「バイバイ」と声をかけます。

シリーズ7

第7シリーズ『スキンズ Redux』は2013年7月1日に放送開始された。『スキンズ』の元スター、ハンナ・マーレー(キャシー役)、ジャック・オコンネル(クック役)、カヤ・スコデラリオ(エフィー役)がそれぞれ3つのストーリーで再登場した。リリー・ラヴレス(ナオミ役)、キャスリン・プレスコット(エミリー役)もゲスト出演した。3つのストーリーにはそれぞれ「スキンズ・ファイア」 (エフィー役)、「スキンズ・ピュア」(キャシー役)、「スキンズ・ライズ」(クック役)というタイトルが付けられている。全6話からなるこのシリーズの撮影は2012年10月22日に開始され、2013年1月末に終了した。

Skins Fire では、エフィーはロンドンの会社に勤める 21 歳のヘッジファンド受付係として描かれています。彼女は、漠然としたスタンダップ コメディアンになる夢を抱きながら人生を漂流しているナオミと暮らしています。エフィーは以前よりもずっとまじめで意欲的になり、上司たちに感銘を与えて株式トレーダーになるチャンスを勝ち取ります。キャリアで成功しようと努力する中で、エフィーはインサイダー取引スキャンダルに巻き込まれ、上司のジェイク (ケイヴァン ノヴァク)と恋愛関係に。失恋した友人のドム (クレイグ ロバーツ) が犯罪に関与したとして刑務所に入るのを免れるため、エフィーは金融サービス機構に自分とジェイクの行為を全面的に告白します。一方、ナオミは自分がガンであることを明かし、インターンシップでニューヨークにいるエミリーには言わないようにとエフィーに懇願します。ドムとエフィーは、ナオミの容態が末期であることが明らかになるまで彼女を支えます。エミリーは傷つき、裏切られた状態でロンドンに戻り、エフィーが起訴されている間、ナオミを慰める。

Skins Pure は、アメリカで元彼と別れた後、ロンドンで孤独な生活を送りながらウェイトレスとして働く 23 歳のキャシーを追います。新しいキャシーはもう薬物に手を出しておらず、摂食障害からも回復しています。誰かが密かに自分の芸術的な写真を撮ってインターネットにアップロードしていることを発見した後、彼女はストーカーを追跡し、それが自分のカフェのシェフ、ヤコブ (オリー・アレクサンダー) であることを発見します。ヤコブの気遣いが自信を与えていることに気づいた後、彼女は自分の条件で彼が写真を撮り続けることを許可し、明らかに性的な関係のない友情を築きます。母親の死後、落ち込んでいる父親と弟を支えようとしながら、キャシーがプロの撮影でモデルを務めたときに特に、ヤコブの嫉妬が理不尽になり、彼女とヤコブの友情は徐々に崩壊していきます。最終的に、キャシーは、父親がイタリアで療養している間、弟の育児に専念するために、ヤコブや彼女に恋愛感情を抱いていた別の男性(ダニエル・ベン・ゼノウ)との友情を捨てることを選択する。

Skins Rise は、逃亡中でマンチェスターで一人暮らしをしている 21 歳のクックを追う。冒頭のナレーションで、クックは自分の考えを説明し、自分が犯したかもしれない殺人事件をほのめかす。数年前にジョン・フォスターを殺害した後、逮捕を逃れていることが暗示されるが、はっきりとは述べられない。彼は現在、麻薬の売人で、エマ (エスター・スミス) という女性と半ば真剣な関係にあるが、地元の麻薬王ルイス (リアム・ボイル)の恋人チャーリー (ハンナ・ブリットランド) を数日間見張るよう頼まれた後、彼女に魅了されていく。ルイスが、チャーリーと不倫関係にあったジェイソン (ルシアン・ラヴィスカウント) という男を残忍に殺害した後、クックはエマを連れてマンチェスターから逃走する。逃走中、チャーリーはクックに電話をかけ、一緒に連れて行くように懇願する。しかし間もなく、ルイスがやって来て、彼らの車を追跡していたと説明する。チャーリーが同行を拒否した後、3人は家を出ると、エマの両親が乗り捨てた車を発見する。両親は殺されたことが分かる。3人は森の中で取り残され、そこでルイスはエマに追いつき殺害する。それを見たクックは、もう逃げるのをやめ、ルイスと対峙して殴り倒す。「俺はクックだ。俺を殺せると思ったのか?俺はクソクックだ」と宣言する。彼はチャーリーの逃走を助け、警察にルイスのことを通報する。最後のナレーションで、彼は生と死の意味、そしてそれがいかにして「心に深く刻まれる」のかについて深く考える。シーズン4の最後と同様に、彼の運命は曖昧なままである。

キャストとキャラクター

第一世代

第一世代でキャシー・エインズワースを演じたハンナ・マーレー
名前 演じる 注記
トニー・ストーンム ニコラス・ホルト 聡明で人気者の少年。彼の策略的なやり方は多くの人に気づかれず、シリーズ中の多くの出来事のきっかけとなっている。
シド・ジェンキンス マイク・ベイリー トニーの親友で、彼とは正反対の性格。自信がなく、社交性が苦手で、学校の勉強も苦手。
ミシェル・リチャードソン エイプリル・ピアソン トニーの恋人。彼のいたずらな行動に怒りを長く持ち続けることができない。外見上は浅薄で虚栄心が強く、うぬぼれが強いように見えるが、勤勉で、フランス語とスペイン語に強い関心を持ち、精神的に非常に成熟している。キャシーとは親友。
キャシー・エインズワース ハンナ・マレー 摂食障害を抱える風変わりな少女。彼女は自身の精神的な苦しみを隠そうとするが、派手な両親は生まれたばかりの赤ちゃんを優先し、彼女を無視する。
クリス・マイルズ ジョー・デンプシー グループのパーティー好き。家庭環境は厳しく、幼い頃に遺伝性のくも膜下出血で兄を亡くし、父親は曖昧な態度で母親は不在のため、一人暮らしをしている。心理学の先生アンジーシワン・モリス)に片思いをしている
ジャル・ファザー ラリッサ・ウィルソン クラリネットの才能を持つ、聡明な少女。母親は家出をし、有名なミュージシャンの父親とラッパーを目指す兄弟たちとジャルを預けた。ミシェルとは親友。
マクシー・オリバー ミッチ・ヒューワー ゲイであることを公言し、ダンスに情熱を注いでいる。魅力的で、誘惑的で、才能に恵まれた人物として描かれており、友人や家族の多くから受け入れられている。ただし、将来をめぐって父親と争う場面も描かれている。アンワーとは親友。
アンワル・カラル デヴ・パテル 少し風変わりな性格で、おどけた行動とユーモアのセンスで知られている。イスラム教に関しては、選択的思考の持ち主であり、宗教上の戒律にもかかわらず、婚前交渉やアルコール、薬物使用に何の抵抗も感じない。しかし、マクシーのセクシュアリティを完全に受け入れることには、少々難色を示している。
ルーシー「スケッチ」 エイミー・フィオン・エドワーズ 物静かで策略家のウェールズ出身の少女。礼儀正しくもどこか不安を掻き立てる。マクシーの部屋が丸見えの2棟隣に住み、マクシーに執着するようになり、ストーカーになる。父親を失った彼女は、多発性硬化症を患う障害を持つ母親シーラのヤングケアラーとして子育てに励んでいる。
エフィ・ストーンム カヤ・スコデラリオ トニーの妹で、兄の多くの資質を受け継いでいる。謎めいて人を操り、第1シリーズでは選択的に口を閉ざす一方で、頻繁に第四の壁を破る。エフィーは後に第2世代のスキンズでメインキャラクターとなる
アビゲイル・ストック ジョージナ・モファット 社会病質的傾向を持つ上流階級の女子生徒であり、トニーの数多い性的征服者の一人。
「ポッシュ」ケネス ダニエル・カルーヤ メインキャストと同じ大学に通っており、よく男の子たちと一緒に過ごしている。

主要キャストの両親役は、ゲスト出演としてクレジットされている著名なイギリスのコメディ俳優が演じることが多い。ハリー・エンフィールドモーウェナ・バンクスは、トニーとエフィーの両親、ジムとアンシア・ストーンムを演じている。ピーター・カパルディジョージー・ローレンスは、シドの両親、マークとリズ・ジェンキンスを演じている。アラベラ・ウィアーはミシェルの母親、アンナ・リチャードソンを、ダニー・ダイアーは継父のマルコムを演じている。ニール・モリッシーとナオミ・アリストンは、キャシーの両親、マーカスとマーガリット・エインズワースを演じている。

マーク・モネロはジャルの父ロニー・フェイザー役、ジョゼット・サイモンは疎遠の母エレイン役を演じます。インダー・マノチャニーナ・ワディアはアンワルの両親イスティアクとビビ・カラル役、ビル・ベイリーフィオナ・アレンはマクシーの両親ウォルターとジャッキー・オリバー役を演じます。マーク・ヒープはクリスの疎遠の父グラハム・マイルズ役、サラ・ランカシャーはクリスの継母メアリー・ジェーン役を演じます。

第二世代

第二世代のジェームズ・クックを演じたジャック・オコンネル
名前 演じる 注記
エフィ・ストーンム カヤ・スコデラリオ トニーの妹。エフィーは可愛くて人気者だが、物静かで人付き合いが悪く、自分の悩みを隠そうとしている。
パンドラムーン リサ・バックウェル エフィーの親友。エフィーが耽溺する性的・麻薬的な世界については無知だが、その世界を探求する覚悟と意欲を持っている。
トーマス・トモネ メルヴェイユ・ルケバ トーマスはコンゴからの移民で、道徳的に高潔な考え方と心優しい性格をしており、物語の中ではパンドラと恋愛関係に陥ります。
ジェームズ・クック ジャック・オコンネル 主な男性友人グループの一員。カリスマ性と社交性を持ち、騒々しくも権威を恐れない。彼の女たらしぶりが、このシリーズの多くの出来事の原動力となっている。
フレディ・マクレア ルーク・パスクアーノ 男同士の友人グループの中心人物。気さくなスケーターで、マリファナを吸うのが好きな彼は、より分別があり責任感のある友人であり、クックの行動にしばしば苛立っている。クックとフレディは共にエフィーに惹かれており、それが二人の友情に亀裂を生じさせている。
JJジョーンズ オリー・バルビエリ 男性の友人グループに所属。アスペルガー症候群のため、社会に馴染むのが難しいが、手品を使って友達を作ることを覚えた。友人たちは彼を優しく見守っているが、面白がったり、時には苛立ちを覚えたりする。
ケイティ・フィッチ ミーガン・プレスコット エミリーと一卵性双生児の姉妹。エフィーの女王蜂としての地位を奪おうとしており、同性愛嫌悪的な態度がエミリーとの間に問題を引き起こしている。
エミリー・フィッチ キャスリン・プレスコット ケイティと一卵性双生児の姉妹。二人のうち物静かなエミリーは、姉の影に隠れることに慣れており、不機嫌だが洞察力に優れている。自信のなさから人混みの中では目立たない傾向があるが、後に番組の中で成長していく。ナオミに恋をしており、JJとは親友になる。
ナオミ・キャンベル リリー・ラヴレス 理想主義的な考えと豊かな野心を持つ、熱心で政治的な情熱にあふれた若い女性。
カレン・マクレア クラリザ・クレイトン 有名になることに必死なフレディの姉は、彼を疎外している。

第一世代と同様、中心となるキャストの両親役は、実績のあるイギリスのコメディ俳優が演じる。ハリー・エンフィールドモーウェナ・バンクスがエフィの両親、ジムとアンシア・ストーンム役で再登場し、バンクスの実生活のパートナーであるデヴィッド・バディエルは、アンシアが浮気をしているジムの同僚役で登場する。サリー・フィリップスはパンドラの母、アンジェラ・ムーン役を演じる。サイモン・デイはフレディの父、レオ・マクレア役を演じる。オリヴィア・コールマンはナオミの母、ジーナ・キャンベル役を演じる。ジュリエット・コーワンダグラス・ホッジはJJの両親、シーリアとエドワード・ジョーンズ役を演じる。ロニー・アンコーナジョン・ビショップはケイティとエミリーの両親、ジェナとロブ・フィッチ役を演じる。マット・キングタニヤ・フランクスはクックの疎遠の両親、クック・シニアとルース・バイアット役を演じる。モーリーン・リップマンはパンドラの叔母エリザベス役で出演し、ダドリー・サットンはフレディの祖父ノーマン役で出演する。

第三世代

第三世代でフランキー・フィッツジェラルドを演じたダコタ・ブルー・リチャーズ
名前 演じる 注記
フランキー・フィッツジェラルド ダコタ・ブルー・リチャーズ オックスフォード大学からブリストル大学に移り、ラウンドビュー高校の1年生に3週間遅れで入学したため、部外者とみなされている。知的で創造力豊かな彼女は、周囲からは奇人変人と見なされ、主に中性的な服装センスのせいで疎外されている。
アロ・クリービー ウィル・メリック 楽観主義者で、愛犬とバンを何よりも愛している。リッチとは親友。
リッチ・ハードベック アレクサンダー・アーノルド ごく中流階級の家庭に生まれ、ヘビーメタルのサブカルチャーにどっぷりと浸かる少年。彼は音楽エリート主義を、とりわけ女の子と接する際の内気さを隠すための手段として利用している。
ミニ・マクギネス フレイヤ・マヴォル フランキーが到着する頃には、彼女は既にラウンドビューの新たな「女王蜂」としての地位を確立していた。彼女は自身の不安(例えば、自分の体型や処女など)を隠そうとし、フランキーや他の人々に対して冷酷な態度を取る。
リヴ・マローン ラヤ・ルイス グループの中で最もパーティー好きで、性的に貪欲で衝動的であり、たいていはそれがトラブルの原因となる。
グレース・ブラッド ジェシカ・スーラ 優しく前向きな彼女は、リヴとミニとの友人グループとはすぐに距離を置くようになります。当初は堅苦しく礼儀正しい印象を与えていたグレースですが、やがて万引きや麻薬といったワイルドな一面を露わにしていきます。
ニック・レヴァン ショーン・ティール ミニのボーイフレンド。彼の人気はミニにとって一種のステータスシンボルとなっているが、彼女に対する彼の感情は浅はかで単純なもの。兄のマティセバスチャン・デ・ソウザ)は家族との関係が悪化し、犯罪行為に手を染め、父親との口論の後、荒んだ生活を送っている。
アレックス・ヘンリー サム・ジャクソン シリーズ6で登場。リヴと友達になるゲイの男性。

エピソード

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
192007年1月25日 (2007-01-25)2007年3月22日 (2007-03-22)
2102008年2月11日 (2008-02-11)2008年4月14日 (2008-04-14)
3102009年1月22日 (2009-01-22)2009年3月26日 (2009-03-26)
482010年1月28日 (2010-01-28)2010年3月18日 (2010-03-18)
582011年1月27日 (2011-01-27)2011年3月17日 (2011-03-17)
6102012年1月23日 (2012-01-23)2012年3月26日 (2012-03-26)
762013年7月1日 (2013-07-01)2013年8月5日 (2013-08-05)

生産

発達

共同制作者のブライアン・エルズリーは、間もなく共同制作者となる息子のジェイミー・ブリテンとの最初の会話を思い出し、それがこの人気で斬新な番組の制作につながった。ブリテンは、父親の他のテレビシリーズのアイデアの多くを批判した。彼は、ティーンエイジャーであることは、不良行為、乱交、薬物やアルコールの実験と共存するという考えから始めた。ティーンエイジャーを題材にした番組のほとんどは、特に結果を伴うこれらのことは起こらないように見せかけていたが、この番組もまたそれを明らかにしている。エルズリーは、物議を醸したこの番組を何年も擁護してきた。彼の哲学は、ティーンエイジャーが大人の行動が堕落していると信じていることを探究したもので、それが番組に登場するほとんどの大人が、歪んでいて、人間関係が悪く、悪態をつき、全体的に悪い親として描かれる理由を説明している。[6]

書き込み

番組の脚本チームの平均年齢は21歳で、中には「10代のコンサルタント」も数人含まれています。エルズリー氏は、「すべては脚本にかかっています。[...] 視聴者の皆さんに、孤独ではないと感じていただくことが私たちの使命です。[...] AレベルGCSE(国際高等教育機関)の資格を持っているという理由で、脚本会議を欠席するメンバーが常にいます」と述べています。[7]

2011年1月、ジェイミー・ブリテンはシリーズ6の企画・脚本を手伝うための一般公募の脚本コンテストを開催すると発表した。ブリテンによると、優勝者は「4ヶ月間、Skinsの脚本家に配属され、少なくとも10回の極秘会議に出席し、ブリテンや他のSkinsの脚本家と共に作業する」ことになり、報酬も支払われるという。[8] 2011年のコンテスト優勝者はソフィー・ボイス(18歳)とジョー・ハンプソン(21歳)で、2人はシーズン6の全期間、脚本家に在籍した。2008年のコンテスト優勝者であるダン・ラヴェットは、その後のシーズンの脚本を担当した。[8]

撮影

ブリストル港での「パンドラの撮影シーン

番組はほぼ全編ブリストルで撮影されている。ラウンドビュー・カレッジのシーンはシリーズ4ではヘンベリー・スクールで撮影されたが、以前はジョン・キャボット・アカデミーSGS WISEキャンパスで撮影されていた。[9]また、カレッジ・グリーン周辺でも多くのシーンが撮影されている[10]各エピソードの特別ロケ地としては、ガワー半島シャープネス・ドックエクセター大学、ニューヨーク市などがある。シリーズは全編ハイビジョンで撮影され、最初の2シリーズではソニーのHDW-750Pカメラ、それ以降はソニーのHDW-F900Rカメラが使用された。いずれもパナビジョンから提供された。[11]編集はブリストルのBBCスタジオとポストプロダクションで、 Autodesk LustreとAutodesk Smokeが使用された。[12]

「ロシアへの旅」のエピソードは、実際にはリトアニアの首都ヴィリニュス近郊で撮影されました。このエピソードは、リトアニア映画スタジオとプロのリトアニア人俳優の協力を得て撮影されました。

2008年4月、シリーズ3ではオリジナルキャスト全員(カヤ・スコデラリオとリサ・バックウェルを除く)が入れ替わることが発表された。 [13]エルズリーは「キャストを降板させるのはリスクを伴うが、私たちはそれを受け入れた。放送局には多少の動揺があったが、結局はそのままにするように言われた」と述べた。ブロードキャストのテレビドラマカンファレンスで、彼はまた、大学時代のキャラクターを登場させ、次のシリーズで彼らを登場させ、そして彼らを降板させるというパターンを番組が継続することを確認した。「最初の1年間は、若い世代のキャラクターを知ることに重点を置き、2年間は彼らの心理をより深く掘り下げることができるという利点がある」とエルズリーは述べた。ブリテンは、新しいキャストはオリジナルキャラクターとは大きく異なるが、それでも共通点を見出す人もいるだろうと述べた。第2世代キャストの公開オーディションはブリストルで開催され、16歳から18歳までの1,500人が参加した。その後、ロンドンでさらに2日間のオーディションが行われた。[14]

オンラインコンテンツ

Skinsのウェブサイトでは、キャラクタープロフィールや、放送された各エピソードに織り交ぜられた「Unseen Skins」ミニエピソードなど、様々な動画が公開されている。 [15] E4の公式ウェブサイトにはキャラクタープロフィールが掲載されているほか、人気ソーシャルネットワーキングサイトMySpaceにもSkinsの主要キャラクターのアカウントが開設されている。各シリーズはMySpaceで公開され、最初のエピソードはテレビ放映の数日前にプレビューが公開される。[16]各エピソードの放送終了後、サウンドトラックのトラックリストがE4のウェブサイトで公開された。[17] Windows Live Messenger用の公式Skins インターネットボットもあり、ユーザーは各エピソードの放送中に、音楽クレジット、トリビア、舞台裏のゴシップなどの自動メッセージを受け取ることができる。[18]

受付

批評家の反応

最初のシリーズは好評を博したが、一部の批評家はティーンエイジャーを非現実的かつステレオタイプ的に描いていると批判した。[19]また、番組の過剰な宣伝(特にイギリスで)や、同様のテーマの他の番組と比較して脚本が比較的凡庸であると批判する者もいた。[要出典]最初の数話における性描写、冒涜的な言葉、そして露骨な薬物使用は批判を集めた。[20]俳優のニコラス・ホルトは、この極端なストーリー展開は「誰もが経験するティーンエイジャーの生活」を反映するものではないと述べ、「娯楽のために誇張されているかもしれないが、全てが信じられる」と付け加えた。[21]

マリーケ・ハーディはこの番組を称賛し、特に「美しく、悲しく、胸を打つ、そして完璧に心を打つ」という点を気に入っている。同時に「エッジが効いていて、面白くて、そして失礼」でもある。[22]しかし、彼女はこの番組がティーンエイジャー向けなのかどうか確信が持てないと述べている。[23]レベッカ・ニコルソンはガーディアン紙のレビューで、この番組が「快楽主義と結末、喜劇と悲劇」をバランスよく描いている点を称賛し、「無責任だと酷評した」人たちは「要点を外している」と批判した。[20]スチュワート・リーは BBC4の番組「チャーリー・ブルッカーズ・スクリーンワイプ」のインタビューで、2000年代ではなく1970年代にティーンエイジャー向けのテレビ番組を見ていたことを幸運に思うと述べ、「『チルドレン・オブ・ザ・ストーンズ』や『ザ・チェンジズ』のような番組には、オタクや変人にとって本当に慰めになるものがあった」と語った。彼は、もし今ティーンエイジャーとして『スキンズ』を観たら、当時感じていた孤独感がさらに増すだろうと語った。 [24]しかし、ブルッカー自身はガーディアン紙のコラム「スクリーン・バーン」でこの番組を好意的に評価し、「このシリーズは私を裏切った」と明言し、当初『スキンズ』を浅はかな番組だと予想していたのに対し、観終わった後にはそうではなかったと述べている。[25]キャロライン・プリースは「最初のシーズンの素晴らしさは、その偽装にあった」と記している。[26]

ラッセル・T・デイヴィスと共著者のベンジャミン・クックは著書『ドクター・フー:ザ・ライターズ・テイル』の中で『スキンズ』について長々と論じており、デイヴィスは急速に飽きられ時代遅れになりつつあったジャンルにおけるこの番組の革新性を称賛している。彼らはトニーのキャラクターの信憑性や「キャリー・オン・ロシア」と評される第6話など、第1シリーズの一部の要素には批判的だが、第2シリーズ全体については高く評価しており、シドの父親の死を最高の瞬間として強調し、最終回を「完璧」と評している。受賞歴のある『クィア・アズ・フォーク』のクリエイターであるデイヴィスもまた、この番組の同性愛関連のストーリー展開の扱いを称賛し、1980年代にマクシーによく似た少年を知っていると述べた。[27]ジ・エイジ誌は『スキンズ』を「爽快で、面白く、価値のあるシリーズ」と評し、「ティーンエイジャーの子供だけでなく、ティーンエイジャーの親にとっても必見」だと記している。[28]同様に、シリーズ3と4の「ナオミリー」のストーリーラインはレズビアンの視聴者に人気があり、アメリカのレズビアンメディアウェブサイトAfterEllen.comが実施した投票では、ナオミとエミリーが架空のレズビアンとバイセクシュアルのキャラクターのトップ2にランクされました。[29]

テレビ視聴率

スキンズのパイロット版の平均視聴者数は150万人だった。[30]開始された第2シリーズの視聴率は88万4000人でピークに達し、視聴者シェアは5.9%で、16~24歳の年齢層の60%を獲得した。しかし、これはシリーズ1の初回放送より50万人以上の視聴者減少だった。[31]シリーズ最終回はE4で74万人の視聴者を集め、視聴者シェアは4.65%に相当した。[32]第3シリーズの開始時には87万7000人の視聴者を集め、[33]主要視聴者層である若年層(視聴者の56.2%が16~34歳)に人気があることが証明された。[34]シリーズ4はE4とE4+1で150万人の視聴者数で初回放送され、シリーズ1以来最高の視聴率を記録した。[35] [36]

文化の影響

この番組は、大酒とドラッグ使用による放蕩な夜を意味する「スキンズ・パーティー」という用語を生み出した[37] 2007年のイースター休暇中、カウンティ・ダラムのある女性がハウスパーティーを開催した。彼女のMyspaceプロフィールには、第1シリーズの予告編に登場したパーティーにちなんで「スキンズ・アンオフィシャル・パーティー」と広告が掲載され、「平均的なファミリーサイズのハウス・ディスコ・パーティーをぶち壊そう」というサブタイトルが付けられていた。200人が集まり、家に侵入し、2万ポンドを超える損害を引き起こした。これは意図的な損害と思われる。彼女は、自分のアカウントがハッキングされ、誰かが広告を掲載したと主張した。[38] [39]

アイルランドでも同様の事件が発生しており、ファーハウスブレイドロヘダで大規模な家屋の損壊や私物盗難が報告されています。これらの事件と番組との明確な関連性は確認されていませんが、報道機関はこれらの事件を「スキンズ・パーティー」と呼んでいると報じています。[40]レスターブライトンでも「スキンズ・シークレット・パーティー」と銘打ったクラブナイトが開催されています[41]これに続き、2008年春にはカンパニー・ピクチャーズが一連のパーティーを開催しました。 [42]

レベッカ・ニコルソンは10年間の回顧録の中で、『スキンズ』がティーンドラマを贅沢な物語から「若い視聴者のことを考え、相談することで、彼らが何を求め、何に憧れるのか」をより率直かつリアルに描く物語へと転換させたと指摘した。[20]キャロライン・プリースも回顧録で同様の感想を述べ、同番組のキャスティングとオンラインマーケティングの活用は「先駆者」であることの証だとした。[26]精神疾患を暗くリアルに描いた同番組は、他のドラマにも同様の精神疾患を描く影響を与えた。[43]

キャシーエフィーのキャラクターは若い視聴者に影響を与え、多くの若い女性視聴者はキャシーが彼女たちの姿と苦悩を代弁してくれたことに感銘を受けた。[44] [45]しかし、彼女は極端な例であり、拒食症との闘いにおいて不誠実だと感じる人もいると批判されている[45]どちらのキャラクターも、彼女たちの外見や行動を真似しようとする人々に摂食障害を引き起こすと言われている。[44]摂食障害の象徴となったキャシーは、アナを擁護するメディアとも結び付けられているが、彼女のファンの中にはアナを擁護する意見に声高に反対する者もいる。[45]エフィーは、ブログサイトTumblrで特に人気があり、そこではエフィー専用のブログが数多く存在した。[46]ミシガン・デイリーのサミュエル・ローゼンバーグは、このサブコミュニティが「エフィーの[人生]の不安定さを、人々が間接的に体験できる魅力的で刺激的なものに再構成している」と批判した。[46]この番組は、Tumblr上のうつ病や不安障害のコミュニティに広く受け入れられました。[47] 2020年には、TikTokの人気ユーザーがエフィーからファッションのインスピレーションを得て、エフィーに関する動画を作成したことで、 Z世代の視聴者の間で再び人気が高まりました。 [44]

受賞とノミネート

カテゴリ 候補者 仕事 結果
2007 王立テレビ協会クラフト&デザイン賞 最優秀美術賞(ドラマ部門)[48] アメリア・シャンクランド 「キャシー」 勝利した
グラフィックデザイン - タイトル[48] タル・ロスナー シリーズ1 ノミネート
最優秀撮影賞 - ドラマ[48] ニック・ダンス シリーズ1 ノミネート
2008 ローズドール賞 最優秀ドラマ賞[49] ブライアン・エルズリー、チャールズ・パティンソンジョージ・フェイバー、ジョン・グリフィン、ジョン・ヨーク、クリス・クラフ、マット・スティーブンス シリーズ1 勝利した
王立テレビ協会クラフト&デザイン賞 衣装デザイン - ドラマ[50] エドワード・K・ギボン シリーズ1 ノミネート
2008 英国アカデミーテレビ賞 最優秀ドラマシリーズ[51] ブライアン・エルズリー、チャールズ・パティンソンジョージ・フェイバー、ジョン・グリフィン、ジョン・ヨーク、クリス・クラフ、マット・スティーブンス シリーズ1 ノミネート
2008 英国アカデミーテレビクラフト賞 最優秀タイトルシーケンス賞[52] タル・ロスナー シリーズ1 ノミネート
最優秀写真・照明賞[53] ニック・ダンス シリーズ1 ノミネート
ブレイクスルータレント[53] 執筆チーム シリーズ1 ノミネート
インタラクティブイノベーション - コンテンツ[53] ピーター・スパイアーズ、リンゼイ・ナットール シリーズ1 勝利した
2008 メディアガーディアンイノベーション賞 最優秀広告キャンペーン[54] 4Creative、Holler、Naked Communications シリーズ1 勝利した
2008 インタラクティブマーケティング&広告賞 エンターテインメント[55] 4Creative、Holler、Naked Communications シリーズ2 勝利した
2009 英国アカデミーテレビ賞 フィリップス観客賞[56] スキン シリーズ2 勝利した
2009 スイッチライブアワード 最優秀テレビシリーズ賞[57] スキン シリーズ2 勝利した
2010 GLAADメディア賞 優秀ドラマシリーズ[58] スキン シリーズ4 ノミネート
2011 NMEアワード 最優秀テレビ番組[59] スキン シリーズ5 勝利した

DVDリリース

シリーズ 発売日 エピソード番号 追加情報
地域1 地域2 地域4
1 2009年1月13日 2007年9月24日 2008年2月20日 9 この3枚組ボックスセットには、シリーズ1の全9エピソードが収録されています。特典映像には、オンライン限定で未放送だった「Unseen Skins 」の9エピソード、「 Standing in the Way of Control 」のミュージックビデオ、そして拡張トレーラーが含まれています。[60]オリジナル放送で使用された人気曲の多くは、ライセンス料が高額だったため、このDVDには収録されていません。[61] R1視聴者にとって特に注目すべきは、シリーズ終盤に登場した「Wild World」のキャストアンサンブルパフォーマンスが、このリリースでは完全に欠落していることです。
2 2009年4月14日 2008年5月5日 2008年8月20日 10 この3枚組ボックスセットには、シリーズ2の全10エピソードが収録されています。特典映像には、付随する「Unseen Skins」の6エピソード、キャストとスタッフへのインタビュー、そして短い舞台裏ドキュメンタリーが含まれています。[62]オリジナル放送で使用されたポピュラー音楽の多くは、ライセンス料が高額なため、このDVDには収録されていません。[61]
3 2010年9月7日 2009年4月6日 2009年9月9日 10 この3枚組ボックスセットには、シリーズ3の全10エピソードが収録されています。特典映像には、4つのエディションの「Unseen Skins」、10本のキャラクタービデオダイアリー、そして各エピソード、予告編、オーディションの舞台裏映像が含まれています。オリジナル放送で使用された人気曲の多くは、ライセンス料の高騰により、このDVDには収録されていません。[63]
4 2011年1月11日 2010年3月22日 2010年8月18日 8 この3枚組ボックスセットには、シリーズ4の全8エピソードが収録されています。特典映像には、「Unseen Skins」エピソード、アニメーション、舞台裏映像、そして脚本家と監督によるコメンタリーなどが含まれています。
5 該当なし 2011年3月21日[64] 2011年11月30日 8 この 3 枚組ボックス セットには、シリーズ 5 の 8 つのエピソードすべて、シリーズ全体の舞台裏、エピソード 2 とエピソード 6 の脚本家、監督、俳優 (アレクサンダー アーノルド) によるオーディオ コメンタリーが含まれています。
6 該当なし 2012年4月23日[65] 2013年7月3日 10 このボックスセットにはシリーズ6のすべてのエピソードが含まれています。
7 該当なし 2013年8月12日[66] 2013年11月6日[67] 6 このボックスセットにはシリーズ 7 のすべてのエピソードが含まれています。
1~7 該当なし 2013年8月12日[68] 2013年11月6日[69] 61 このボックスセットには、シリーズ 1 から 7 までのすべてのエピソードが含まれています。

その他のメディア

2009年5月、E4はFilm4とCompany Picturesが映画のスピンオフについて「予備的な話し合い」を行っていることを確認した。[70] 2010年3月、ジャック・ソーンはガーディアン紙に対し、 Skinsの映画がプリプロダクション段階にある 明かした。

2011年5月31日、映画の製作が実現するかどうかについて多くの憶測が飛び交った後、カヤ・スコデラリオはTwitterで「本当に何も知りません。製作されるかどうかも分かりません」と発表しました。スコデラリオは続けて、「それでもスキンの映画に出演したいです」と述べ、キャストと再び仕事をすることを楽しみにしていると述べました。

2009年9月、カンパニー・ピクチャーズは、スキンズ・ブランドをクリスタル・エンターテインメントにライセンス供与したと発表した。[71]この計画は、クリエイターのブライアン・エルズリーが同ブランドを映画、ファッション、音楽といった分野に拡大していくことを支援するものだ。同社はスキンズを「テレビで最も本格的なティーン向けブランド」と表現した。[71]

2010年1月、ホッダー&スタウトン社は、シリーズ3と4の間に起こる出来事を描いたアリ・クロニンによる短編小説『スキンズ:ザ・ノベル』を出版した。 [72] 2011年3月には、シリーズ5のキャストを中心にしたジェス・ブリテンによる短編小説『スキンズ:v.2:サマー・ホリデー』を出版した。[73]

アメリカ版リメイク

Skinsはアメリカ合衆国ではBBCアメリカで放送されたが(シリーズ1から3のみが放送され、米国ではこれらのシリーズのみDVD購入またはオンライン視聴の権利が付与されていた)、厳しい検閲(強い言葉はピー音で消され、暴力や性描写のより露骨なシーンはカット)が施されていたものの、MTVはメリーランド州ボルチモアを舞台にしたアメリカ版を制作すると発表した。[74]ブライアン・エルズリーを製作総指揮に迎え、 [74] 2010年2月にカナダのオンタリオ州トロントで撮影が開始された

アメリカ版の第一話はイギリス版の第一話をほぼそのままコピーしたものだが、その後のエピソードではオリジナルのプロットから逸脱し、アメリカ版とイギリス版の間には大きな違いがある。[75]登場人物も似ており、名前も変更されている。シドはスタンリー、キャシーはケイディー、ジャルはデイジーに改名されている。さらに、トニーの妹でイギリス版スキンズ第二世代の主人公となるエフィーはユーラに改名されている。しかし、最大の変更点は、イギリスのゲイのキャラクターでプロのダンサーだったマクシーに代わって、レズビアンのチアリーダーであるティーが登場することである。[76]

番組の打ち切りは2011年6月10日にMTVによって発表された。擁護団体であるペアレンツ・テレビジョン・カウンシルは、この番組を子供が視聴できる最悪の番組の一つと批判した。[77]打ち切りの理由として、広告スポンサーの喪失と、放送開始ごとに視聴者が減少することなどが挙げられた。MTVの主要な視聴者層である未成年者(アメリカ法では「未成年者」)は、MTVが自ら課した放送局のような厳格な基準と慣行にもかかわらず、番組に不満を持つ人々の議論の中心であった。

参照

参考文献

  1. ^ “Skins 3”. Company Pictures. 2009年1月. 2009年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月7日閲覧
  2. ^ Johns, Ian (2007年6月7日). 「Spaced out with the Skins generation」. The Times . ロンドン. 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月14日閲覧
  3. ^ 「Skins 10周年:10代の人生に関する明白な真実を明らかにした番組」ガーディアン紙、2017年1月25日。2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧
  4. ^ 「Skins at 10 – how well does E4's teen drama hold up after a decade?」www.radiotimes.com . 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧
  5. ^ 「『スキンズ』は2013年の最終シリーズをもって終了、元スターは復帰」Digital Spy 2012年3月7日. 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧
  6. ^ Rochlin, Margy (2008年8月15日). 「BBC Americaの『スキンズ』は若者だけについてではなく、若者による番組だ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2018年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月1日閲覧
  7. ^ アームストロング、スティーブン(2009年5月11日)「ロイヤリティポイント」ガーディアン紙(ロンドン)。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧
  8. ^ ab “Skins writing competition 2011”. E4 . 2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月2日閲覧。
  9. ^ 「ブリストルのリアルライフ・スキンズ」ブリストル・イブニング・ポスト、2008年9月18日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月21日閲覧。
  10. ^ “アンワル”. E4. 2009年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧
  11. ^ Dance, Nick (2009年3月24日). 「C4ドラマシリーズ『スキンズ』のメイキング」ソニー・ピクチャーズ. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月6日閲覧。
  12. ^ 「BBCポストプロダクション、LustreとSmokeを使用してChannel 4に美しいスキンを提供」Autodesk. 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧
  13. ^ ウィルクス、ニール (2008年4月10日). 「『Skins』のクリエイターが最終回と新シリーズについて語る」Digital Spy . 2016年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧
  14. ^ Holmwood, Leigh (2008年3月28日). 「Skins 3: the hunt for the new Tony begins」. Organ Grinder . ロンドン. 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧
  15. ^ “Unseen Skins”. E4. 2009年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月7日閲覧。
  16. ^ Ramsay, Fiona (2008年1月30日). 「Channel 4 to debut Skin's online」. MediaWeek . 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月3日閲覧。
  17. ^ Travis, Ben (2017年1月25日). 「なぜ『スキンズ』は完璧なティーン向け番組だったのか」イブニング・スタンダード. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧
  18. ^ Forde, Steve (2009年2月27日). 「Windows Live Messengerのスキン」Channel 4. 2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月3日閲覧。
  19. ^ Mangan, Lucy (2007年1月26日). 「Last night's TV」. The Guardian . ロンドン. 2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月20日閲覧
  20. ^ abc Nicholson, Rebecca (2017年1月25日). 「Skinsの10年:10代の人生についての明白な真実を明らかにした番組」. The Guardian . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧
  21. ^ Holmwood, Leigh (2008年1月30日). 「Skins シリーズ2:カウントダウンが始まる…」The Guardian . ロンドン. 2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年12月20日閲覧。
  22. ^ ハーディ、マリーケ(2008年1月31日)「最近の子供たちはあなたの肌をじっと見つめる」ジ・エイジ、メルボルン。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月3日閲覧
  23. ^ ハーディ、マリーケ(2008年1月31日)「最近の子供たちはあなたの心を掴む」ジ・エイジ、メルボルン。2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月20日閲覧
  24. ^ Lee, Stewart (2007年3月5日). “Stewart Lee on Skins”. Charlie Brooker's Screenwipe . BBC Four. 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月20日閲覧
  25. ^ Brooker, Charlie (2008年2月9日). 「Charlie Brooker's screen burn」. The Guardian . ロンドン. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月19日閲覧。
  26. ^ ab Preece, Caroline (2017年1月25日). 「Skins: Revisiting the British Teen Drama 10 Years Later」. Den of Geek . 2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧
  27. ^ ラッセル・T・デイヴィスとベンジャミン・クック『ドクター・フー:作家の物語』(BBC Books、2008年
  28. ^ Farrer, Gordon (2008年2月4日). 「Skins Review」. The Age . Melbourne. 2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月19日閲覧
  29. ^ 「AfterEllen.comのレズビアン・バイセクシャルキャラクター トップ50」AfterEllen.com、2010年3月15日。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月20日閲覧。
  30. ^ Holmwood, Leigh (2008年1月7日). 「セレブリティ・ハイジャック、E4の視聴率を上昇」. The Guardian . ロンドン: Guardian News and Media . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月19日閲覧
  31. ^ West, Dave (2009年2月12日). 「『スキンズ』の復帰は『引きつける』以上の反響」Digital Spy . 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧
  32. ^ 『スキンズ』最終回、E4で74万人動員 アーカイブ:2008年4月18日Wayback Machine . Digital Spy . 2008年4月15日 . 2008年4月17日閲覧。
  33. ^ “Weekly Top 10 Programmes”. Barb.co.uk. 2010年9月5日. 2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月18日閲覧
  34. ^ Rogers, Jon (2009年1月23日). 「Skins returns with 665,000」. Broadcast Now . 2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月21日閲覧
  35. ^ Tryhorn, Chris (2010年1月29日). 「TV ratings – 28 January: Skins storms back with almost 1 million views」. The Guardian . ロンドン. 2010年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧
  36. ^ French, Dan (2010年1月29日). 「テレビ – ニュース – 『スキンズ』シリーズ4、視聴者数110万を突破」Digital Spy . 2010年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧
  37. ^ “Britain Pushes Gossip Girl Envelope With Skins”. Parentstv.org. 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年3月12日閲覧。
  38. ^ 警察がMySpaceのパーティーガールを逮捕 Archived 1 August 2018 at the Wayback Machine , The Telegraph , 14 April 2007
  39. ^ ハウストラッシュパーティーガール:「ごめんなさい」 Archived 5 February 2009 at the Wayback MachineSunderland Echo、 15 April 2007
  40. ^ パーティーに乱入する下品な流行は、ティーン向けテレビ番組「スキンズ」のせいだ Archived 13 November 2008 at the Wayback MachineThe Herald、2008年11月7日
  41. ^ 「レスターのロック・ギグ - レスターのライブ音楽」 Artsinleicestershire.co.uk 2010年8月2日. 2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月18日閲覧。
  42. ^ “SkinsLife – SkinsLive Tour”. 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月22日閲覧。
  43. ^ Wheeler, André-Naquian (2017年3月22日). 「『スキンズ』がティーンエイジャーに精神疾患の重要かつニュアンス豊かな描写を提供した方法」Vice . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧
  44. ^ abc Rex, Hatti (2020年7月9日). 「TikTokがエフィー・ストーンムのカルトを復活させた方法」Vice . 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧
  45. ^ abc Leszkie, Anna (2017年1月25日). 「10年後、Skinsのキャシーの摂食障害が10代の少女たちに与えた影響」New Statesman . 2020年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧
  46. ^ ab Rosenberg, Samuel (2019年2月19日). 「悲しむことはクール:オンラインの悲しみとデジタルの憂鬱を理解するための探求」ミシガン・デイリー. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧
  47. ^ Premack, Rachel (2016年10月24日). 「Tumblrのうつ病との関連性」The Ringer . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月2日閲覧
  48. ^ abc 「RTS Craft and Design Winners 2007」.英国王立テレビ協会. 2011年1月24日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  49. ^ 「ローズドールTV番組受賞者にはスキンズも」BBCニュース、2008年5月7日。2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月7日閲覧
  50. ^ “CRAFT & DESIGN AWARDS 2008”.ロイヤル・テレビジョン・ソサエティ. 2011年1月24日. 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月18日閲覧。
  51. ^ “Television Awards Winners in 2008”. www.bafta.org . 2008年4月26日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  52. ^ “Television Craft Awards Winners in 2008”. www.bafta.org . 2008年5月11日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  53. ^ abc "BAFTA Awards Search | BAFTA Awards". award.bafta.org . 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  54. ^ “SkinsとRadioheadがGuardian賞を受賞”. The Guardian . ロンドン. 2008年3月7日. 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月23日閲覧
  55. ^ 「Winners 2008: Skins II」. Interactive Marketing and Advertising Awards . 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年11月23日閲覧。
  56. ^ “Television Awards Winners in 2009”. www.bafta.org . 2011年12月28日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  57. ^ “BBC - Press Office - BBC Switch Live 2009 winners announcement”. www.bbc.co.uk . 2018年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  58. ^ 「第21回GLAADメディア賞 - 英語部門ノミネート」. Gay & Lesbian Alliance Against Defamation . 2010年. 2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年2月21日閲覧。
  59. ^ “Shockwaves NME Awards 2011 – all the winners - NME”. NME . 2011年2月23日. 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧
  60. ^ “Amazon.com "Skins" Series 1 DVD”. Amazon UK . 2007年9月24日. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月2日閲覧
  61. ^ ab Brittain, Jamie (2007年9月27日). 「The DVD」. Skinheads . 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年12月20日閲覧。
  62. ^ “Amazon.com "Skins" Series 2 DVD”. Amazon UK . 2008年5月12日. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月2日閲覧
  63. ^ “Amazon.com "Skins" Series 3 DVD”. Amazon UK . 2009年4月6日. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月2日閲覧
  64. ^ “Skins – Series 5 (DVD)”. Amazon UK . 2011年3月21日. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧
  65. ^ “Skins – Series 6 (DVD)”. Amazon UK . 2012年4月23日. 2012年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧
  66. ^ “Skins – Series 7 (DVD)”. Amazon UK . 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧
  67. ^ “Skins – Series 7”. JB Hi-Fi . 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧
  68. ^ “Skins – Series 1–7 (DVD)”. Amazon UK . 2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧
  69. ^ “Skins – The Complete Series”. JB Hi-Fi. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月29日閲覧
  70. ^ Holmwood, Leigh (2009年5月11日). 「Skins: Channel 4 plans movie spin-off」. The Guardian . ロンドン. 2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月3日閲覧。
  71. ^ ab Rosser, Michael (2009年9月2日). 「Skins going global with 'Brand Beckham' exec」. Broadcast Now . 2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月6日閲覧
  72. ^ クロニン、アリ(2010年1月7日)『スキンズ:小説』ホッダー&スタウトン、ISBN 978-1-4449-0004-0
  73. ^ ブリテン、ジェス(2011年3月17日)『スキンズ:第2巻:サマー・ホリデー』ホッダー&スタウトン、ISBN 9781444903096
  74. ^ ab 「MTVが米国で『スキンズ』をリメイク」Now Magazine 2009年8月25日. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月20日閲覧。
  75. ^ Holmwood, Leigh (2009年8月24日). 「MTV、E4の人気ティーンドラマ『Skins』を米国向けにリメイクへ」『ガーディアン』 . ISSN  0261-3077. 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月11日閲覧
  76. ^ “Pop Watch”. 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年10月21日閲覧。
  77. ^ Szalai, Georg. 「PTCがMTVの『Skins』を『10代にとって最も危険な番組』と評す」The Hollywood Reporter . 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月24日閲覧

引用文献

  • アズボロ、CM「スキンズ・ニュース/米国版」スキンズ・ニュース、ケンブリッジ社、2007年5月12日。ウェブ。2013年2月3日。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Skins_(British_TV_series)&oldid=1323179582"