ポストカードは、アメリカ合衆国ニューヨーク市スタテンアイランドのセントジョージにある屋外彫刻である。2004年に建造され、 2001年9月11日の同時多発テロと1993年の世界貿易センター爆破事件で亡くなったスタテンアイランドの住民274人を追悼する恒久的な記念碑である。 [1] [2]犠牲者には、世界貿易センターで働いていた多くの人々、救助活動に参加してツインタワーの崩壊で亡くなった警察官と消防士、そしてペンシルベニア州シャンクスビルでの墜落事故で亡くなったユナイテッド航空93便の乗客1名が含まれている。 1993年の世界貿易センター爆破事件で亡くなった1人も表されている。
デザイン
スタテン島の犠牲者にはそれぞれ、名前、生年月日、2001年9月11日の勤務地、そしてシルエットの横顔が刻まれた9×11インチ（23cm×28cm）の花崗岩の銘板が贈られます。[3]
2枚の壁（ポストカード）の中心線はグラウンド・ゼロを指しており、9/11で破壊されたワールドトレードセンターのツインタワーを想起させます。それぞれのシルエットはすべて同じ方向、グラウンド・ゼロを見つめています。壁の間に立つことで得られる効果は非常に強烈です。シルエットに描かれた行方不明者たちが、消失したツインタワーの跡地を共に見つめる中で、ある種の「一体感」を体験した人もいるのです。[4]
タワーへの攻撃は甚大な火災と破壊を引き起こし、身元確認できる遺骨はほとんど埋葬されませんでした。スタテンアイランドの区長、ジェームズ・モリナロ氏は、「ここに紹介されている方々、つまり近親者、愛する人たちの60%ほどは、遺骨を受け取ることができませんでした。ここは彼らの墓地なのです。」と述べています。[5]
歴史
この記念碑は、2003年初頭に開催された設計コンペで優勝したニューヨークを拠点とする建築家曽野正之氏によって設計されました。[6]この記念碑は、セントジョージターミナル近くのノースショアウォーターフロント沿いのこの場所に発注され、ニューヨーク港、ロウアーマンハッタン、自由の女神像を見渡せます。[7]建設は2003年9月11日にニューイングランドボートワークスで開始されました。 [ 8 ]開所式と献呈式は2004年9月11日に行われました。[9]
2018年、ジェームズ・オッド区長の要請を受け、ビル・デブラシオ市長の事務所は、ニューヨーク市経済開発公社から記念碑の改修費用として25万ドルを割り当てた。 [10]清掃作業は2019年7月に開始された。[11]
参考文献
- ^ “スタテン島9月11日追悼式”. StatenIslandUSA.com. 2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月29日閲覧。
- ^ “『ポストカード』9/11メモリアル、破壊される”.ハフィントン・ポスト. 2010年8月18日. オリジナルより2010年8月22日時点のアーカイブ。
- ^ Paderon, Jason (2024年9月12日). 「スタテン島の9/11追悼式典に数百人が参加：「私たちは決して忘れない」」silive . 2024年9月29日閲覧。
- ^ ジェフリー・カール・オクスナー、「スタテン島9月11日追悼式典：創造性、喪、そして喪失体験」、アデル・タッター、レオン・ワームサー編『悲しみとその超越：記憶、アイデンティティ、創造性』（ロンドン：ラウトレッジ、2015年）、30-47ページ。ISBN 978-1138812871
- ^ ファリナッチ、アマンダ（2011年9月5日）「スタテン島の記念碑、亡くなった274人の地元住民を追悼」NY 1. 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「曽野正之ウェブサイト」.
- ^ エンゲルス、メアリー（2003年6月18日）「『ポストカード』がSI 9/11メモリアルに選出」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月9日閲覧。
- ^ エンゲルス、メアリー（2003年8月28日）「9-11 Groundbreaking for Memorial On SI」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2008年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “9/11 Memorial Unveiled On Staten Island”. NY1 News. 2004年9月10日. オリジナルより2012年10月5日時点のアーカイブ。
- ^ Priola, Victoria (2018年7月28日). 「スタテン島のポストカード9/11メモリアルに『TLC』で25万ドルを寄付する市長」silive . 2019年11月16日閲覧。
- ^ Liotta, Paul (2019年7月10日). 「Postcards Memorial cleanup project to begin Friday」. silive . 2019年11月16日閲覧。
外部リンク
40°38′48″N 74°4′35″W / 40.64667°N 74.07639°W / 40.64667; -74.07639
