パウエルズブックス

パウエルズブックス
業界専門小売
設立1971 (1971)
創設者ウォルター・パウエル
本部
オレゴン州ポートランド
、
アメリカ合衆国
場所の数
5
主要人物
  • エミリー・パウエル
  • チェイス・パウエル
製品新品、古本、希少本、雑誌、カード、サイドライン[ 1 ]
収益4500万ドル（2009年現在）[ 2 ]
所有者
  • エミリーとチェイス・パウエル（1971–1982）
  • マイケル・パウエル（1982–2010）
  • エミリー・パウエル（2010年～現在）
従業員数
約500人（2010年現在）[ 1 ]
Webサイトwww.powells.com​​

パウエルズ・ブックスは、オレゴン州ポートランドに本拠を置く書店チェーンです。 「パウエルズ・シティ・オブ・ブックス」と呼ばれる旗艦店は、世界最大の独立系新刊・古書店を自称しています。 [ 3 ]

パウエルズは、パウエルズ・シティ・オブ・ブックスの他に、ポートランド地域に3店舗を運営しており[ 4 ] 、コンドンの町にもサテライトストアがある[ 5 ]。

歴史

本の街のNW 11th & Couchの入り口。「本の柱」が目印です。

20世紀

ウォルター・パウエルは1971年にパウエルズを設立しました。息子のマイケル・パウエルは1970年にイリノイ州シカゴで書店を開業し、主に学術書や古本、希少本、割引本を専門としていました。1979年、父の店が賃貸契約の更新を断られた直後、マイケル・パウエルはポートランドで父の店に加わりました。1年後、彼らは現在の本社となる場所を見つけました。[ 1 ]マイケルは1982年に父から書店を買い取りました。[ 6 ]

1984年[ 7 ] [ 8 ]、パウエルズはワシントン・スクエア近くの郊外ショッピングセンター、レーマンズ・プラザ[ 8 ]（後にカスケード・プラザに改名）[ 9 ]に最初の支店をオープンした。この新しい支店はシティ・オブ・ブックスの店舗を模倣したものではなく、パウエルズは本社の「エッジの効いた」地域が顧客基盤を狭めていることを懸念していたため、新しい店舗は白い棚、タイル張りの床、通路に垂れ幕を掲げるなど「かなり豪華な」ものとなった。[ 1 ] また、その広さは一般的なチェーン書店の4倍であった。[ 6 ]

1985年にパイオニア・コートハウス・スクエアに旅行書店が開店し、その後数年間、年に1店舗ずつ他の店舗も続々とオープンした。[ 1 ] 1990年代初頭までに、パウエルズ書店は独立系書店の復活の一翼を担い、米国の書籍販売の32%を占めるようになった。[ 6 ]旅行書店は2005年に閉店した。[ 10 ]

パウエルズは1993年にインターネット事業を開始し、技術書店への電子メールとFTPベースのアクセスを開始しました。その後、従来の電子商取引サイトとしてフィクションやその他のジャンルも取り扱うようになりました。[ 11 ]同社のウェブサイトはAmazon.com よりも前の1994年に開設され、近年の同チェーンの成長に大きく貢献しています。[ 12 ]

シティ・オブ・ブックスは1999年に拡張工事が行われ、現在の規模に成長しました。パール地区に面した新しい入口には、世界の名著8冊が積み重ねられたテニノ砂岩の彫刻「本の柱」が設置され、台座にはラテン語で「本を買おう、本を読もう、本を楽しもう、本を売ろう」と刻まれています。[ 6 ] 2000年6月期のパウエルの収益は4180万ドルでした。[ 6 ]

21世紀

本の街のコーヒールーム

2002年、パウエルズはUSAトゥデイによってアメリカのベスト書店10に選ばれました。[ 13 ]

2008年1月、パウエルズはダウンタウンのシティ・オブ・ブックスを拡張する計画を発表した。店舗の南東角に最大2フロアを増築する計画である。この拡張により、少なくとも1万平方フィート（930平方メートル）の新たな売場スペースが追加される予定だった。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 2008年11月にポートランド・デザイン委員会に提出された計画では、増築部分に屋上庭園を設け、再設計された正面玄関の上に「アートキューブ」を設置することが提案されていた。[ 17 ]

2010年3月、マイケル・パウエルは7月より娘のエミリーに事業の経営を譲る計画を発表した。[ 1 ] 同月、パウエルズはノースパーク・ブロックスの技術書店を閉鎖し、数学、科学、コンピューター、工学、建設、輸送に関するセクションを、シティ・オブ・ブックス本店近くの10番街とカウチ・ストリートの角にある「パウエルズ・ブックス・ビルディング2」に移転すると発表した。この統合は、技術書の実店舗販売が5年間減少し、オンライン販売が主流になったことに対応したものであった。[ 2 ]

2010年10月、パウエルズは作家アン・ライスの蔵書から7,000冊の本を購入したと発表し、自社のウェブサイトでこれらの関連書籍を提供した。[ 18 ] 2010年12月6日にGoogleからこのニュースが発表され、この書店がGoogle eBooksサービスの設立会員であることが明らかになった。 [ 19 ]

2011年6月、パウエルズはGoogle Offersのサービス開始から1か月間参加した。パウエルズを「ポートランドの機関」と評したTechCrunchによると、「パウエルズのバウチャー5,000枚が数時間で完売」し、「その月で最も人気のある取引」となった。[ 20 ]

2012年5月から[ 21 ] 、パウエルズはエスプレッソブックマシンを介してオンデマンド印刷書籍へのアクセスを提供し始めました。[ 22 ] [ 23 ]

2013年初頭、エミリー・パウエルは、同社の最高執行責任者であるミリアム・ソンツが最高経営責任者に就任すると発表した。[ 24 ]

2016年、CNNはここを世界で最も「クールな」書店の一つに挙げた。[ 25 ]

CEOのミリアム・ソンツは2019年1月に退任した。[ 26 ]ベテランビジネスコンサルタントのパトリック・バセットが2020年10月からCEOを務めている。[ 27 ]エミリー・パウエルは引き続き社長兼オーナーである。[ 28 ]

2024年、パウエルズはポートランド北西部の倉庫で初の古本セールを開催し、1万人以上の来場者を集め、中には入場に4～5時間以上待たされたという人もいた。パウエルズは2025年7月に2回目の年次セールを開催した。[ 29 ] [ 30 ]

ロゴ

  • パウエルズブックスのロゴ
  • 2005年以前
    2005年以前
  • 2005～2013年
    2005～2013年
  • 2013～2014年
    2013～2014年
  • 2014年～現在
    2014年～現在

場所

パウエルズブックスの店舗
写真 名前 位置

パウエルズ・シティ・オブ・ブックス オレゴン州ポートランド

（ダウンタウン/パール地区）

パウエルズ・ブックス・オン・ホーソーン

パウエルズ・ネイバーフッド・オブ・ブックス

オレゴン州ポートランド

（ホーソーン）

シーダーヒルズクロッシングのパウエルズブックス

パウエルの本の郊外

オレゴン州ビーバートン

（シーダーヒルズクロッシングモール）

PDXのパウエルズブックス オレゴン州ポートランド

（ポートランド国際空港）

パウエルズブックス・コンドン オレゴン州コンドン

パウエルズ・シティ・オブ・ブックス

パウエルズの旗艦店は「パウエルズ・シティ・オブ・ブックス」と称され、ダウンタウンの端にあるパール地区に位置し、北西10番街と11番街、そして西バーンサイド通りと北西カウチ通りの間の1ブロックを占めています。68,000平方フィート（6,300平方メートル）、約1.6エーカー（約1.6エーカー）の売場面積を誇ります。

本の街には9つの色分けされた部屋があり、3,500以上のセクションがあります。[ 31 ]

店頭販売とオンライン販売の在庫は、新刊、古本、希少本、絶版本など400万冊を超えています。[ 32 ] 2009年時点で、パウエルズは1日に約3,000冊の古本を購入していました。[ 33 ]

2010 年に閉店した Powell's Technical Books。

以前の場所

1980年代、パウエルズはタイガードのワシントン・スクエア・モール向かいに店舗を構えていました。これは同チェーンの2号店でした。[ 8 ]この店舗は最終的にシーダーヒルズ・クロッシング店に取って代わられました。

1985年から2005年まで、パウエルズはダウンタウンのパイオニア・コートハウス・スクエアで旅行書店を経営していた。[ 1 ] [ 10 ]

パウエルズはかつて2つの専門店を運営していました。数学、科学、コンピューター、工学、建設、輸送に関する書籍を扱うパウエルズ・テクニカル・ブックスは、ダウンタウンの旗艦店に隣接していました。ホーム＆ガーデン・ブックスはホーソーン店に隣接していました。両店舗は、これらの書籍の店頭販売の減少により、それぞれ2010年と2020年に閉店しました。両店舗の蔵書は他の店舗に統合されました。[ 34 ] [ 35 ]

労使関係

1991年、祝日後のレイオフを受けて、パウエルズの従業員の一部は組織委員会を結成し、オレゴン州公務員組合（OPEU）への加盟を目指した。彼らは35%以上の従業員から組合員証に署名を集めることに成功したが、OPEUが提示した基準である65%に満たなかったため、組合員資格認定選挙の申請を見送った。[ 36 ] 組織化にあたった従業員が指摘した問題への対応として、パウエルズは1992年4月に従業員ハンドブックを改訂・拡充し、問題解決や苦情処理のプロセス、試用期間および解雇手続き、その他の従業員支援などに関する変更を加えた。

1998年9月、パウエルズの経営陣から従業員の賃金上昇率の削減を通知するメールが届き、26人の従業員からなる新たな組織委員会が結成されました。彼らは国際港湾倉庫組合（ILWU）を結成しました。これは、全店舗、インターネット、コーポレート、出荷部門など、様々な職種で働く約350人の従業員を含む、自治的な地域組合を設立できるからです。1999年3月までに、彼らは全米労働関係委員会に組合認証選挙を申請しました。1か月後、161対155の投票で、ILWU第5支部が正式に発足しました。[ 36 ]

1999年9月、ILWU第5支部はパウエルの経営陣と初めて会合を開き、契約交渉プロセスを開始した。初期の段階では一定の成果があったものの、2000年に入ると交渉は停滞し、その後、集会、不当労働行為の訴え、不成功に終わった資格剥奪運動、出荷部門の一日閉鎖（バンのタイヤが切り裂かれる）、そして連邦調停へと進んだ。最終的に2000年8月に3年間の契約が発表された。[ 36 ]

2011年2月、パウエルズは「書籍業界の前例のない急速な変化に対応」するため、組合員の7%以上に相当する31人の従業員を解雇すると発表した。これは、同店の従業員が組合を結成して以来、初めての一連の解雇であった。組合代表は、パウエルズは前年に自然減により約40人の従業員を削減したが、新刊書籍の売上減少と医療費の上昇により、依然として解雇は必要だと感じていると述べた。[ 37 ]

COVID-19パンデミックに対応して、パウエルズは2020年3月中旬に5つの店舗を閉鎖し、ほぼすべての従業員を解雇すると発表した。[ 38 ] CEOのエミリー・パウエルは、2020年3月17日に発表した書簡の中で、解雇者の正確な人数を明らかにしなかった。しかし、同社の組合員400人のうち約85％が解雇された。[ 39 ]組合は、100人を超える元従業員のうち組合員だったのは49人だけで、残りの管理職は現在、通常は組合員が行う最前線の業務を行っていると指摘した。これは、オンライン注文の急増に対応したものだった。[ 40 ] [ 41 ] 2020年7月、パウエルズはポートランド国際空港の店舗とキオスクを恒久的に閉鎖すると発表した。[ 42 ]

パウエルズは2021年4月から段階的に従業員の再雇用を開始したため、元従業員は空席に新規従業員として応募せざるを得なくなった。パウエルズは、従業員の復職権は失効しており、その権利を延長し（かつ以前の賃金水準を維持すること）、パウエルズと労働組合の間で合意に至っていないと主張している。再雇用された従業員の大半は元従業員である。[ 43 ]

パウエルズの従業員はストライキを起こし、2023年9月4日の労働者の日には店舗は閉店した。[ 44 ] [ 45 ]

受付

パウエルズは、 2025年にウィラメットウィーク誌が毎年開催する「ベスト・オブ・ポートランド」読者投票でベスト書店部門を受賞しました。[ 46 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f gチェンバーリン、ジェレミア（2010年3～4月）。「インディーズ書店の裏側：オレゴン州ポートランドのパウエルズ・ブックス」『 Poets & Writers 』 。2016年6月18日閲覧。
  2. ^ a b「Powell's、Tech Storeを移転」 . Portland Business Journal . 2010年3月4日. 2010年12月7日閲覧。
  3. ^ 「バーンサイドのパウエルズ・ブックス」。パウエルズ・シティ・オブ・ブックス。 2009年3月12日閲覧。
  4. ^ 「Powell's Books Locations」 . www.powells.com . 2025年2月8日閲覧。
  5. ^ 「オレゴン州コンドンのダウンタウンにあるコンドン・ローカルは、コーヒーショップ、ソーダファウンテン、フラワーショップ、そしてパウエルズ・ブックスの支店を併設した小売店です」。oregonlive 。 2025年2月8日閲覧。
  6. ^ a b c d e Powell's Books, Inc.、fundinguniverse.comより
  7. ^ Powell's Books at Cedar Hills Crossing（ 2007年2月27日アーカイブ）Wayback Machineで同社のウェブサイトから取得。2012年7月14日閲覧。
  8. ^ a b c「ローマンズ・プラザの入居率が85%に到達」（1984年11月25日）『サンデー・オレゴニアン』、D11ページ。
  9. ^「ビーバートン・リテールモール、改名」 (1987年6月2日)。オレゴニアン紙、D8ページ。
  10. ^ a bエンクルマ、ウェイド（2005年2月7日）「パイオニア・スクエアのフードカート、追放される可能性」オレゴニアン紙、C1ページ。
  11. ^ Powells.comの歴史 2012年7月16日アーカイブ、 Wayback Machineのウェブサイトより
  12. ^ベイカー、リサ（2004年3月19日）「パウエル氏の成功物語に新たな章が加わる」ポートランド・トリビューン。 2012年8月27日閲覧。
  13. ^ USA Today、2002年1月21日。「10 Great Places to Crawl Between the Covers」。2016年6月18日閲覧。
  14. ^ベネット、サム（2008年11月13日）「パウエルズ・ブックスの新デザインはアートキューブを特徴としている」デイリー​​・ジャーナル・オブ・コマース。 2016年6月18日閲覧。
  15. ^ Gunderson, Laura (2008年1月22日). 「パウエル氏、2年以内に景気拡大を計画」 .オレゴニアン. 2007年1月24日閲覧。
  16. ^ Nawotka, Edward (2008年1月23日). 「Powell's、2010年に旗艦店を拡大、テクニカルストアを吸収」 . Publishers Weekly . 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月24日閲覧。
  17. ^ 「ベストセラーか返金か？パウエルズが旗艦店の新入口デザインを発表」ポートランド建築誌。
  18. ^ Giegerich, Andy (2010年10月26日). 「Powell's Books buys Anne Rice collection」 . Portland Business Journal . 2010年12月7日閲覧。
  19. ^ 「お好みの書店とデバイスから300万冊以上のGoogle eBookを見つけよう」。公式ブログ。Google 。2010年12月6日。2010年12月6日閲覧。
  20. ^ Agrawal, Rocky (2011年7月4日). 「Google Offers Versus Groupon: The Portland Throwdown」 . TechCrunch . 2011年7月11日閲覧。
  21. ^ 「エスプレッソブックマシンがパウエルズ・ブックスに登場」(PDF)。プレスリリース。OnDemandBooks.com 。2012年5月4日。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
  22. ^ 「EBMの場所：リストビュー」 OnDemandBooks.com。2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
  23. ^ Hallett, Alison (2012年5月4日). 「Powellsの新しいエスプレッソブックマシンについてさらに詳しく」 .ポートランド・マーキュリー. 2014年6月6日閲覧。
  24. ^ 「パウエルズ・ブックスのオーナーと新CEO、実店舗の強みを認識」オレゴニアン/オレゴンライブ、2013年4月25日。
  25. ^フランシス・チャ (2014年7月30日). 「世界で最もクールな書店」 . CNN . 2016年6月18日閲覧。
  26. ^ 「新しい法律、北西部の火災、書籍業界の変化」 OPB、2019年1月3日。2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
  27. ^ロゴウェイ、マイク（2020年9月30日）「パウエルズ・ブックス、新CEOを任命、パンデミックからの緩やかな回復に備える：「まだ困難な状況から抜け出せていない」」「 . OregonLive . 2025年4月26日閲覧。
  28. ^ 「パウエルズ・ブックスのCEOは2019年1月に退任する」 KATUニュース。
  29. ^ 「Powell's Books Warehouse Sale to Return in July」ウィラメット・ウィーク誌、2025年6月12日。 2025年6月17日閲覧。
  30. ^ 「週末の暑さにもかかわらず、パウエルズ倉庫セールは1万人を動員」KATU 2025年7月13日2025年7月28日閲覧。
  31. ^ 「バーンサイドのパウエルズ・シティ・オブ・ブックス - パウエルズ・ブックス」www.powells.com。
  32. ^ 「Internet Retailer Best of the Web 2006」。Internet Retailer。2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月28日閲覧。
  33. ^ “Powell's City of Books” . Powell's Books. 2009年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
  34. ^ Oregonian/OregonLive、Elliot Njus | The (2012年4月14日). 「パール地区の旧パウエルズ・テクニカル・ブックス跡地にアパート建設が提案」 . oregonlive . 2025年2月8日閲覧。
  35. ^ 「Powell's Books for Home and Garden」www.powells.com . 2025年2月8日閲覧。
  36. ^ a b c ILWU Local 5: A Brief History of Local 5: Powell's Books, Inc. 2011年1月16日アーカイブ、 Wayback MachineよりILWU Local 5ウェブサイトより
  37. ^ Bosman, Julie (2011年2月9日). 「Powell's Books がレイオフを発表」 . The New York Times Arts Beat blog . 2011年2月9日閲覧。
  38. ^ Pineda, Dorany (2020年3月18日). 「ポートランドで愛されている独立系書店、パウエルズが従業員の大半を解雇へ」ロサンゼルス・タイムズ. 2020年3月19日閲覧。
  39. ^ロゴウェイ、マイク（2020年3月16日）「パウエルズ、コロナウイルスによるレイオフを拡大、通常営業再開まで「数ヶ月」と警告」オレゴニアン紙。2020年3月19日閲覧。
  40. ^ 「Powell's Books COVID-19 Response」www.powells.com。2020年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
  41. ^ 「パウエルズ、コロナウイルスの流行を受け、一部の従業員を呼び戻して書籍をオンラインで販売」オレゴニアン紙。
  42. ^ KATUスタッフ（2020年7月27日）「PDX空港のパウエルズブックスが永久閉店」 。 2021年7月13日閲覧。
  43. ^ロゴウェイ、マイク（2021年6月3日）「パウエルズ書店と組合、書店の再雇用慣行をめぐり対立続く」 。 2021年7月24日閲覧。
  44. ^ 「ポートランドの労働者の日：労働者は『公平な競争の場を求める』「 . KOIN.com . 2023年9月4日. 2023年9月5日閲覧。
  45. ^ 「パウエルズ・ブックスの従業員が労働者の日に1日ストライキを実施」 KGWニュース公式YouTube。2023年9月4日。
  46. ^ 「2025年ポートランド・ベスト読者投票：商品とサービス」ウィラメット・ウィーク誌、2025年7月23日。 2025年7月24日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、 Powell's Booksに関連するメディアがあります。

45°31′24.04″N122°40′53.71″W / 45.5233444°N 122.6815861°W / 45.5233444; -122.6815861

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Powell%27s_Books&oldid=1327945200」より取得