プリンセス・シルバー

プリンセス・シルバー
プロモーションポスター
ジャンル	歴史小説 ロマンス スパイ
に基づく	莫延尚著『白髪の皇妃』
著者	チェン・ティンユー・ ジン・ヤオ・ シーイン
監督	李恵珠
主演	チャン・シュエイン アーリフ・ラーマン ジン・チャオ ・ルオ ユンシー チェン・シンユー
エンディングテーマ	シャオ・ジー 雪が 心配を忘れる
原産国	中国
元の言語	北京語
季節の数	1
エピソード数	58
生産
エグゼクティブプロデューサー	張夢[1]
プロデューサー	呂超
生産場所	横店スタジオ
制作会社	上海ヨウハグメディア
オリジナルリリース
ネットワーク	iQiyi、テンセント、Youku
リリース	2019年5月15日 ( 2019-05-15 )

『白发皇妃』（中国語：白发、ピンイン： Bai Fa）は、莫延尚の小説『白发皇妃』 （中国語：白发、ピンイン： Bai Fa Huang Fei、直訳：白髪の皇妃）を原作とした2019年の中国のテレビドラマである。主演は張雪英、アーリフ・ラフマン、ジン・チャオ、羅雲熙、陳欣宇。 ^[2] 2019年5月15日にiQiyi、テンセント、優酷で放送された。 ^[3]

概要

夜、雨の中、馬に乗った少女が暗殺者たちに追われていた。彼女は暗殺者たちと戦うが、ついに捕らえられてしまう。彼女は宮殿で目を覚ますが、自分が誰なのか思い出せない。彼女は自分が西斉の国の皇帝容祁の妹、容楽公主（銀公主）であり、隣国北臨の国の第七王子宗正無憂と結婚して両国の間に婚姻による同盟を結ぶことになっていると告げられる。しかし、北臨に到着すると、宗正無憂は容楽との結婚を拒否する。無憂は婚姻による同盟を信じていなかったのだ。容楽公主は西斉の花嫁の慣習に従い仮面をかぶっており（花嫁の仮面を外せるのは新郎のみ）、王子と知り合うために6か月間宮殿に滞在させてほしいと王子に申し出る。 6 か月後も王子が婚姻関係について同じ気持ちであれば、彼女は国に帰ることになります。

誰にも知られずに、容楽公主もまた北林へ別の任務を遂行するために派遣されていた。秦雍大臣が山河書という驚くべき書物を著したという噂があり、そこにはどの国でも繁栄の時代を迎える秘訣が記されているとされている。しかし、その書物は秦一族が反逆罪で処刑された際に失われていた。容楽公主は、曼瑶という偽名を使って茶屋の女将となり、その書物に関する情報収集と発見、そして西斉への持ち帰りを命じられる。曼瑶として現れた容楽公主は、武有公子と出会い、やがて恋に落ちるが、武有公子は曼瑶の正体に気付いていなかった。

武有王子がついにマン・ヤオの正体に気付いたとき、容楽公主の兄である容琪帝が突然現れ、容楽公主を権力者の将軍である傅周との結婚を強要したため、二人は引き離されることとなった。

新たな敵、復讐、裏切り、戦争、新たな同盟、新たな真実、新たな嘘、そして裏切り。すべてが混沌へと陥る。容勒姫は自らの正体を暴き、両王国を戦争から救わなければならない。

キャスト

主要

俳優	キャラクター	導入
張学英	ロン・レ/マン・ヤオ/チン・マン	西斉の王女。 武有公主との婚姻関係を結ぶため北林に派遣される。北林に到着すると、月を抱く茶屋の主人、曼瑶に変装し、伝説の力の書である山河書を求めて旅立つ。 実は秦雍の娘、秦曼。一族が叛逆の濡れ衣を着せられて処刑された後、西斉に連れてこられ、天丘宗の暗殺者となる。後に、偶然秘密の計画を耳にし、容琪と彼女の情事が発覚した後、傅淵によって猛毒で記憶を消去される。容琪公主の正体を知られ、容琪の妹だと信じ込まされる。 彼女とウー・ユーの間には、イン・アーという名の息子が生まれた。
アーリフ・ラーマン	ZongZheng ウー・ユー	北林の李王（第七王子）。 傲慢で、才能があり、非常に知的な男だが、宮廷の事柄には関心がない。 彼は西斉の容楽公主との婚姻を拒否するが、彼女も曼瑶であると知り、手遅れになって自分の間違いに気づく。 彼は、両親である雲和皇帝と雲夫人の悲劇的な結婚のせいで、愛を信じず、女性に触れられることを嫌悪していましたが、やがてマン・ヤオと出会い、深く恋に落ちました。 容楽（マンヤオ）が傅周から離婚判決を得て南郊に逃げた後、二人は結婚する。 彼と容楽の間には、最後に英児という名の息子が生まれた。
ジン・チャオ	フーチョウ	北林の大将軍、後の北林摂政。 天照宗の若き宗主。母である傅淵の仇討ちをし、北林に混乱をもたらすことを使命とする。 彼は実は北林の王子、宗正武周であり、武有の双子の兄弟だった。やがて彼は、自分が母親だと思っていた傅淵に操られていた傀儡だったことを知る。 彼は復讐計画の一部を実行するために容楽と結婚したが、彼女に恋をする。
ルオ・ユンシー	ロン・チー	西斉の皇帝。 冷静で理性的、そして距離を置く男。 彼は母・傅淵が自らの命を救うために受け継いだ毒に侵され、24歳までしか生きられない。 秦曼と愛し合っていたが、傅淵によって引き離されてしまう。秦曼は傅淵を救うため、彼女の記憶を消し去る猛毒を飲んだ。秦曼は妹の「容楽」に同調しなければ、母は彼女を殺してしまう。容楽の安全を守るためにあらゆる手を尽くすが、その行動はしばしば誤解される。 彼は自分の血が容楽の体内の毒の解毒剤であることを発見する。輸血によって容楽を救った後、彼は息を引き取った。
チェン・シンユー	ヘン・シャン	天誅宗（天誅宗）の暗殺者。傅玖の部下であり、腹心でもある。 皇太子にスパイとして仕立て上げられた。彼女は秦雍の娘、秦香であり、秦曼（容楽）の妹である。容楽が実は自分の妹であることに気付いたのは、後に容楽の記憶のフラッシュバックから手がかりを得た時だった。 彼女はフーチョウに片思いしており、容楽に変装してフーチョウとの間に私生児の女、ニアンをもうけた。 リン・シェンに殺された。

サポート

北林

俳優	キャラクター	導入
王室
カンティ・ラウ	ユンヘ・ゾンジョン	北林の統治者。 彼は強い王国を築きたいという願望のために、多くの過ちを犯し、愛する人を傷つけました。 彼はリン・シェンに捕らえられ、毒を盛られて口がきけなくなり、宮殿に隠されました。 最終的に、彼は息子のウー・チョウ、ウー・ヨウ、ウー・ユーと再会し、死ぬ前に孫のイン・アーと孫娘のニアンと再会した。
ニー・メイ	皇后	皇帝の若い妻。 彼女の唯一の願いは、平和を守り、皇后としての地位を維持すること。彼女は孫亜里に武有とのペアを組むよう常に勧めている。武有こそが将来の後継者になると信じていたからだ。 彼女は傅淵が皇太后に叙せられると知って自殺した。
鄧沙	ユン王妃	武有と傅周の実母。 彼女は皇帝が傅淵に毒を盛られた後、誤って殺害された。
マオ・ファン	宗正玄明	樊陽王子。 雲和帝の信頼できる弟。
劉漢陽	ゾンジェン・シャオレン	皇太子。 騙されやすく無能な男。ウーヨウと対立していた。 リン・シェンに殺された。
チャン・シュアン	皇太子妃	彼女は皇太子に対して誠実な助言を行っているにもかかわらず、皇太子から頻繁に暴行や暴言を受けている。 彼女はリン・シェンに殺された。
シュー・イシン	宗正呉宇	陳太子（第九王子）。明るく遊び好きな男性。 武有の最も親しい兄。趙雲に好意を抱いているが、後に小可に恋する。
ヤン・ジンティアン	ゾンジェン・イン	容楽と武有の息子。
-	ニアン	芙州と衡香の娘。
その他
ダイ・ウェンウェン	スン・ヤリ	孫冀州の娘。高貴な生まれで慎ましい令嬢。 皇后と深い仲にある。 傅周に救われ恋に落ちるが、後に彼が自分を利用していたことを知る。武有に救われたことをきっかけに武有に好意を抱き、容楽に嫉妬するようになる。凌月によって容楽と武有の間に亀裂を生じさせようと唆され、最終的に凌月によって殺害される。
文珠	趙雲	君珠公主。優しく明るい少女。 無憂と無余の幼馴染。無余に好意を抱いていたが、寧千懿に無理やり結婚させられた。後に寧千懿と恋に落ち、彼の子を身ごもる。 寧千懿の死後、世界を旅する。
ニ・ハンジン	レン・ヤン	武有の信頼できる部下。
高光澤	シャン・イン	傅周の部下。 彼は過ちを犯し、罰せられ更迭された。しかし容楽に救われ、彼女に忠誠を誓った。 彼はヘン・シャンが好きです。 リン・シェンに殺された
胡儀	チャン・ジャン	傅周の部下。
李思陽	呉祥子	無影宗の宗主。 武有の兄。
陸忠	孫吉州	武有の師であり、孫亜離の父。 自分の利益のために他人の気持ちを無視する利己的な男。傅淵に操られ、武有の治世に混乱をもたらした。傅周によって殺害された。
李大君	羅志	将軍。 貧しくも真面目な男だったが、出世して将軍となり、祖国に忠誠を誓う。戦勝祝賀会でヤリの琴絃を聴き、彼女に好意を抱き、武友を通して求婚する。 当初は容楽を見下していたが、彼女が実力を発揮したことをきっかけに感銘を受け、忠誠を誓う。
丁子君	チン・ヨン	元首相。 容楽と衡香の実の父親であり、呉有の元教師。 彼は反逆罪という偽りの罪で処刑された。
ヤン・チェンミン	ヤン・ウェイ	儀式の司祭。 彼は忠実で率直な大臣であった。法廷で苻周に反抗し、抗議として職を辞した後、苻遠によって殺害された。
盧卓	ユウ・ウェンジエ	皇太子と共謀する将軍。 武有によってその罪が暴露された後、皇太子によって密かに殺害された。
王暁輝	シアン・チェン	皇帝軍の司令官。 皇帝から、当時まだ子供だった伏羲を追い詰め、殺害するよう命じられた。伏羲は5年間も皇帝の追撃を逃れ、死を偽装することに成功した。彼は伏羲が川に落ちて溺死したと報告したが、伏羲に捕らえられ、殺害された。
張斌	蔡延河	孫冀州の従者。
ユー・ペン	曹大臣
郭瑞晨	春尼	孫亜里の召使。 凌月によって殺害された。
王格	クイ・イー	プリンセス邸の主任使用人。 彼女は于文潔に殺された。

西気

俳優	キャラクター	導入
ティアン・ハイロン	フーユアン	西斉太后。かつて北林の皇后。 陳国の皇女で、宗正雲和と婚約していた。夫に裏切られ、西斉の容禹帝に強姦させ、生きたまま焼き殺そうとした。憎しみから、彼女は壮大な復讐計画を企て、北林の王子たちを互いに争わせようとした。息子容琪の死後、彼女は火中に身を投げ自殺した。
ティエン・レイ	リン・シェン	天夷宗の宗主 。秦容の弟。容楽と衡香の叔父。 傅淵を愛したため、家族を捨てて宮廷の宦官となり、後に彼女の復讐計画に協力する。 武有によって殺害された。
王裕	リン・ユエ/チン・フー	容楽の従者。容楽を監視するために派遣された天愁宗の暗殺者。 弱々しく見えるが、鋭敏で変装の達人である。 シャオシャに好意を抱いている。 正体がばれた後、シャオシャに殺害される。
ガオ・シュアン	シャオ・シャ	容吏の護衛として派遣された容吏の個人的な護衛。 容吏の妹である薛可が人質に取られていたため、容吏をスパイするよう脅迫されていた。容吏が薛可を解放した後、容吏に揺るぎない忠誠を誓う。彼は凌月を好意を抱いている。
ミミ	シャオ・ケ	名医の弟子。シャオシャの妹。 純真で純粋な少女。容楽の味方。 呉宇のことが好き。
ワン・チュン	ロンユエ	西斉の影の暗殺者。茶館で容楽の助手に変装していた。 後に、容楽を救おうとして絶望と罪悪感から自殺した。
ヤン・シュエ	シャオウェイ	茶屋の部下。 後に容琦の部下によって殺害された。
ゾウ・シンユウ	リアン・シン	容楽の召使い。 裏切りが発覚し、容楽に追い出された。
劉皓群	イン・ウェイ	容斉の影の護衛。
ドンドゥ	シャオ・シュンジ	容斉の召使い。

陳王国

俳優	キャラクター	導入
ルー・ザンシャン	天皇	愚か者を装っているが、実はとても落ち着いていて賢い子供の皇帝。
徐克	寧乾儀	ジェンベイ王子。 世界を支配することを計画している陰険で野心的な男。 彼は趙雲に好意を持ち、後に結婚する。
ファン・カンカン	チェン・ユー/ルオ・ヤン	遊郭から容楽に救出された秦のプレイヤー。 寧千易の部下であり、山河書の探索を任された。数年後、平和を切望する彼女は再び容楽に味方し、 智学院で英と念の師となった。
陳中福	リー・ウー	ニン・チエンイーの部下。

生産

このシリーズの撮影は2018年4月に横店スタジオで始まり、2018年8月に終了した。^{[4] [5]}

サウンドトラック

いいえ。	タイトル	歌詞	音楽	歌手	長さ
1.	「小至」（テーマソング）	リウ・チャン	タン・スアン	イサ・ユウ＆アーリフ・ラフマン
2.	「招月（邀月）」	ドゥアン・シシ	タン・スアン	リー・チー
3.	「红尘微烫」	ドゥアン・シシ	黄波	ルー・イー
4.	「若雪」（ウー・ヨウのテーマソング）	徐忠玲	アーリフ・ラーマン	アーリフ・ラーマン
5.	「忘れた心配 (忘忧)」 (Rong Le のテーマソング)	ドゥアン・シシ	ダン・ユロン	張学英	4:09
6.	「离舟」（容奇のテーマソング）	リウ・チャン	チェン・シトン	スーシン
7.	「心锁」（フーチョウのテーマソング）	リウ・チャン	曾迪	ジン・ルンジエ

受賞とノミネート

賞	カテゴリ	候補者	結果	参照
ゴールデンバッド - 第4回ネットワーク映画テレビフェスティバル	最優秀ウェブシリーズ	プリンセス・シルバー	ノミネート	[6]
	最優秀男優賞	ルオ・ユンシー	ノミネート
	最優秀女優賞	張学英	ノミネート

参考文献

1. “古装巨制《白発行王妃》开机张萌被赞最美制片人”. Netease (中国語)。 2018 年 4 月 16 日。
2. “张雪迎李治廷《白发王妃》"真言"版照露出". Netease (中国語)。 2019年1月3日。
3. “《白公開》定档5·15 张雪迎李治廷搅動乱世棋局”.シーナ（中国語）。 2019年5月6日。
4. “《白発行王妃》开机李治廷演绎痴情绝恋"白首之约".蘇胡（中国語）。 2018 年 4 月 16 日。
5. “张雪迎《白公開王妃》宣布杀青 首挑古装大女主引期待”. Netease (中国語)。 2018 年 8 月 14 日。
6. “金骨朵网络影视盛典提名揭晓 王一博昭战杨紫等入围”. Yネット（中国語）。 2019年11月25日。2021年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 25 日に取得。