聖なる人生

『聖人の生涯』( Der Heiligen Leben)は、パッショナールとしても知られ、 1400年頃にニュルンベルクドミニコ会修道士によって編纂されたドイツの伝説的著作である。 [ 1 ]現在、197の写本が知られており、33の高地ドイツ語版と8の低地ドイツ語版の印刷物がある。最古の印刷物はギュンター・ツァイナー(アウグスブルク、1471/72年)のものであり、最新の印刷物はシュトラスブルク(1521年)のものである。1502年版は1000部印刷され、当時としては異例の部数であった。 [ 2 ]このコレクションは元々251の伝説を含んでおり、「15世紀のほとんどの現地語の伝説の最も影響力のあるモデル」となり、 [ 3 ]「ヨーロッパ全体での全体的な人気において比類のないものであった...ドイツ文学の作品がこれほど幅広い読者に読まれたことはほとんどなかった」。 [ 4 ]

参考文献

  1. ^ビーティー, ブルース・A. (1977年10月). 「アレクサンドリアの聖カタリナ:伝統的なテーマと中世ドイツの聖人伝物語の発展」 .スペキュラム. 52 (4): 785–800 . doi : 10.2307/2855374 . ISSN  0038-7134 . JSTOR  2855374. S2CID  162282486 .
  2. ^マリアンヌ・E・カリンケ『レイキャホラールの書:中世の偉大な伝説の最後』(トロント:トロント大学出版局、1996年)、249ページ。
  3. ^ Werner Williams-Krapp, 「中世のドイツとオランダの伝説的人物:概観」, 『聖人伝と中世文学:シンポジウム』(オーデンセ:オーデンセ大学出版局、1981年)73ページ, Marianne E. Kalinke,『レイキャホラーの書:中世の偉大な伝説的人物の最後』(トロント:トロント大学出版局、1996年)4ページで引用。
  4. ^ Werner Williams-Krapp、「 Legenda Aureaのドイツ語とオランダ語の翻訳」、 Legenda aurea: Sept siècles de diffusion。 Actes du Colloque international sur la 'Legenda aurea': texte latin et vernaculaires à l'Université du Québec à Montréal 11-12 mai 1983 (Montréal: Éditions Bellarmin, 1986)、p. 229、マリアンヌ E. カリンケ引用、『レイキャホラルの本: 偉大な中世の伝説の最後』 (トロント: トロント大学出版局、1996 年)、p. 4.