
.jpg/440px-Portrait_of_W._Owen_Pughe_D.C.L.,_F.A.S_(4671832).jpg)
ウィリアム・オーウェン・ピュー(1759年8月7日 - 1835年6月4日)はウェールズの古物研究家、文法学者で、1803年に出版された『ウェールズ語・英語辞典』で最もよく知られているが、文法書や「ピューイズム」(新語)でも知られている。[1] [2]
バイオグラフィー
ウィリアム・オーウェンはメリオネスシャーのランフィハンゲル・イ・ペナントで生まれましたが、 7歳頃、家族はアードゥドウィに引っ越しました。1776年にロンドンへ移住し、そこでオーウェン・ジョーンズと知り合いました。当初は弁護士事務所の事務員として働き、その後、女子寄宿学校で代数学の教師となり、裕福な家庭の子弟の家庭教師も務めました。
1783年、彼はグウィネディジョン協会に入会し、すぐにウェールズ語・英語辞書の編纂に着手した。プゲがウェールズ語の正書法に与えた影響は、現在では一般的に否定的なものと考えられている。[要出典]
1806年、彼はデンビーシャー州ナントグリンに住む遠縁のライス・パグの土地を相続した。従兄弟であり恩人であった彼への感謝の気持ちから、彼は出生名に「パグ」という名を付け加えた。その後、彼は私的な収入を得て、文学と学問の探求に全時間を費やすことができた。1815年に妻が亡くなった後もロンドンに留まったが、健康状態が悪化したため、1825年にウェールズに戻った。10年後、タリーリン湖畔の友人のコテージで亡くなった。
個人的
1790年、ピューはサラ・エリザベス・ハーパーと結婚した。この結婚により、記録に残る二人の娘と、著名な学者アナイリン・オーウェンという息子が生まれた。
作品
- 英語で解説されたウェールズ語辞典(1803年)[3]
- カンブリア伝記:あるいは古代ブリトン人の著名な人物に関する歴史的記録(1803)[4]
- コル・グウィンファ( 『失楽園』の翻訳) (1819)
- フー・ガダーン(1822)
- 英語で解説されたウェールズ語辞典(1832年)[5]
リースの『百科事典』では歴史について書いているが、その主題は不明である。
参考文献
- ^ グリフィス・ジョン・ウィリアムズ (1959). 「ピュー、ウィリアム・オーウェン (1759–1835)、辞書編纂者、文法学者、編集者、古物研究家、詩人」.ウェールズ人名辞典.ウェールズ国立図書館. 2021年12月2日閲覧。
- ^ 「伝統の発明」、プライス・モーガン
- ^ 『ウェールズ語辞典、英語で解説:多数の図解付き、文学的遺物とウェールズ語の現存する言語からの抜粋』ウィリアムズ社、2024年5月10日。
- ^ Pughe, William Owen (1803). 「カンブリア紀の伝記:あるいは、古代ブリトン人の中で著名な人物に関する歴史的記録」E. Williams . 2024年5月10日閲覧。
- ^ Pughe, William Owen (1832). 『英語で解説されたウェールズ語辞典:ウェールズ語の文献やシンムリーの生きた言葉からの多数の図解付き。ウェールズ語の文法が接頭辞として付されている。
外部リンク
- アーカイブネットワークウェールズ