クイーンカーニバル

1919年アサートンでのクイーンカーニバル
1918 年、タスマニア州ホバートで行われた女王カーニバルの参加者。 「公務の女王」役のイーニッド・ライオンズと、ページボーイの一人として登場した若きエロール・フリン(右) も参加している。

クイーン・カーニバルは、20世紀初頭にニュージーランドとオーストラリアで流行した募金活動の一種でした。特に第一次世界大戦中とその後数年間は、帰還兵のための募金活動として盛んに行われました。最初のカーニバルは1913年にニュージーランドのネーピアで開催されたと考えられています。カーニバルは必ずしも毎年恒例の行事ではなく、年間を通して様々な場所で開催されました。

1913年ネイピアマルディグラ

カーニバルの女王を一般投票で選出する方式が資金集めに利用されたのは、1913年のネーピア・マルディグラが初めてでした。ある報告書[1]によると、このコンテストは「美の女王」を決めるもので、応募者の写真[2]から一般投票で選出され、氏名は非公開でした。候補者は13名でした。投票料は1回2ペンスで、62,580票が投じられ、500ポンド以上が集まりました[3]。

女王がお祭りを統率する以上、機知、個性、威厳、演劇の才能が有利となるとされ、JAローズワーン夫人の選出は成功したが、ある新聞はカーニバルの女王は未婚であるべきだと考えていた。[4] ローズワーン夫人はネイピアの歌の女王とも呼ばれ、 [5]祭典前の「メサイア」公演では首席ソプラノを務めた。[6] マルディグラは大成功を収め、女王は催しの演出の一環としてネイピアの市民数名に栄誉を授け、カーニバルの主催者であるジョン・ホプキンスにマルディグラのKCMG（ナイト・コマンダー）を任命した。[7]

ある新聞はカーニバルの写真に1ページを割き[8]、映画館で上映するための映画も制作された[9] 。

ネイピア・サーティ・サウザンド・クラブ[10]が町の美化のための資金集めのために始めたマルディグラは、ジョン・ホプキンスが引き続き主催する毎年恒例のイベントとなりました。戦争により優先順位が変わり、1914年には収益はベルギー救済基金に、1915年には負傷兵基金に寄付されました。

このカーニバルはニュージーランドの他のカーニバルのモデルとなり、ジョン・ホプキンスは次回のワンガヌイカーニバルの支援を依頼された[11]。

ウィリアム・リンツ

ウィリアム・リンツ（別名ウィリアム・リンツ[12]）は、1881年12月14日にスコットランドのアバディーンにて生まれた。両親はウィリアムとヘレン・リンツ。家族は1882年にオーストラリアに移住し、リンツはそこで教育を受けた。1893年7月、家族はニュージーランドに移住し、ワンガヌイに定住した。リンツは美容師になり、1902年にウィリアムとサラ・アームストロングの娘、メイベル・デイジー・アームストロングと結婚した。1903年、ニュープリマスのセントラル美容院のマネージャーになった。リンツは、ニュープリマスのデヴォン・ストリート・イーストにアンチセプティック美容院を設立した。彼はスポーツマンでもあり、体操の指導や実技、ホッケーや水球の競技、水泳、スケートをしていた。[13] 1903年には早くもワンガヌイで、彼は所属する市民団体の活動の組織化に携わっていました。[14]

リンツは1914年に「クイーン・カーニバル」というコンセプトを考案し、それと並行して「諸国民の祝祭」というレビューを上演した後、1916年から少なくとも1941年まで、大規模な愛国的な音楽祭を演出した。[15]これらには、1916年の「ブリオン・ヒルの戦い」、1917年の「シルバー・ブレット・キャノンケード」、1917年から1930年代にかけて上演された「レヴェイユ」「アワー・レヴェイユ」「レヴェイユ1924」など様々な名称のレビュー、そして1941年のレビュー「ブリタニア」が含まれる。これらのレビューは、リンツ自身の劇団に加え、バレエ、オペラ、バンド、演劇など様々な分野の地元の出演者によってニュージーランド全土で上演された。

リンツ氏は1973年9月9日、91歳でワンガヌイで亡くなった。彼の妻は1946年に62歳で亡くなった。彼女は1883年にニュージーランドで生まれた。

起源と目的

1951年バーウッドスクールクイーンカーニバル

当初、クイーン・カーニバルはニュープリマスのウィリアム・リンツによって様々な目的のための資金集めのために組織され、第一次世界大戦中には特に負傷して帰還する兵士のための資金集めに使われました。[16]戦間期には、クイーン・カーニバルは価値ある地域活動のための資金集めのために開催されました。多くの場合、スポーツ施設やコミュニティの建物やサービスに資金が充てられました。カーニバルには、タレントショー、仮装、スポーツ、地元産品の販売などの要素が含まれ、カーニバルのクイーンを選出することに重点が置かれていました。各候補者に投票が行われ、勝者はカーニバルの最後に戴冠式でクイーンとして宣言されました。[17]

1914年の新聞報道によると、ワンガヌイとニュープリマスでカーニバルが開催され、フィールディングとタウランガでも開催が検討されていた。[18]オークランドでのカーニバルの後、リンツはイベントの費用とイベントの受益者に渡るお金の少なさについて批判を受けた。[19]集まった資金の少なさは、後のイベントで数千ポンドが集まったと報道されていることから、リンツの当初の経験不足が原因だったのかもしれない。[20]確かに、リンツはその努力に対して報酬を受け取った。

1915年2月、リンツはオーストラリアのバサーストとオルベリーで同様のイベントを企画したと報じられたが、3月もネルソンに滞在し、4月にはギズボーンで別のイベントを企画したと報じられた。[21] [22]オーストラリアでのイベントはその年の後半に開催された。クイーン・カーニバルは、オーストラリア各地の様々な町や都市で開催されていた。

リンツは1915年10月にワンガヌイで1915年12月の卒業式に向けて別のカーニバルを宣伝していた。[23]彼は1916年にネルソンで同様のイベントを開催した。 [24]これらのイベントの焦点は、帰還兵のための資金調達になった。

1915年にはすでに、個々の町や団体が独自のクイーン・カーニバルを開催していたようです。[25]クイーン・カーニバルの伝統は、フィジーやマルタなど他の国々にも広まりました。

様々なクイーンカーニバルのタイムライン

日付 位置 国
​ 		詳細
1913年12月26日 ニュージーランド、ネーピア ニュージーランド 女王候補は13人。
1914年3月11日 バージニア湖、ワンガヌイ ニュージーランド 女王候補は12名で、その中にはマオリ族の女性も含まれていた。[26]
1915年8月27日 ダニーデン ニュージーランド
1915年8月28日 クイーンズランド州 オーストラリア クイーンズランド州愛国記念日に関連したカーニバル。ブリスベン、[27] [28] ボーデザート、[29] ブーナ、[30] クロイドン[31]ローマで開催されるカーニバル。[32]
1915年10月2日 バルメイン、ニューサウスウェールズ州 オーストラリア カーニバルの女王。エディス・バット嬢が戴冠。地元の病院、ロゼル・バンド、救急車への支援として、合計1,250ポンドが集まった。[33]
1915年11月9日 タスマニア州ホバート オーストラリア 愛国女王カーニバル。市民の女王、ミリー・ジョーンズさんが戴冠。集まった金額は合計9,510.10ポンド。[34]
1915年12月4日 ガリポリ TR 第9野戦砲兵中隊、第1オーストラリア軍、ランジ・ランドルフが優勝。43ポンド10シリング6ペンスがタスマニア負傷兵基金に寄付された。[35]
1916 オークランド ニュージーランド クイーンズ埠頭。
1916 アルバニー[36] オーストラリア
1917 メパンガ東[37] ニュージーランド
1919 ウェリビー[38] オーストラリア
1919年頃 アサートン[39] オーストラリア
1922 ウームバイ[40] オーストラリア
1922 ノースコート[41] ニュージーランド
1924 ニュープリマス ニュージーランド プケクラ公園のための資金。[42]
1924年8月28日[43] ロンゴテア ニュージーランド スポーツグラウンドのための資金。[44]
1924年10月10日 シーフォード、ビクトリア州 オーストラリア シーフォード・フットボールクラブ（オーストラリアン・ルールズ）の募金活動で、ダンスの女王リリアン・エドワーズさんが優勝した[45]
1925 ギズボーン ニュージーランド プール建設のための資金。[46]
1925 セントアンドリュース教区[47] オーストラリア
1926 ノースランド[48] ニュージーランド
1929 バーケンヘッド ニュージーランド 消防団のための資金。
1926 バララット[49] オーストラリア
1931 ワイトゥア ニュージーランド 資金はプールを含む地域施設の建設に充てられた[50]
1934 ンガイオ鉄道集落 ニュージーランド イングランド国教会に対する1000ポンドの負債を清算する[51]
1935 クライストチャーチ ニュージーランド 苦痛の軽減[52]
1936 ジョンソンビル、ウェリントン ニュージーランド ジョンソンビルカトリック教区、修道院学校のための資金を調達[53]
1940 パース[54] オーストラリア
1941 ネルソン[55] ニュージーランド
1941 メルボルン[56] オーストラリア
1944 フォーゲルタウン ニュージーランド 校舎[57]
1943 メルボルン オーストラリア 市長同盟の日アピール[58]
1953 オパルレ[59] ニュージーランド
1954 ボンダイ[60] オーストラリア
1955 マタピヒ ニュージーランド マオリのホステルと 1956 年のマタピヒ歩道橋アピール[61]
1957 フィールディング ニュージーランド シビックセンター[62]
1958 ヘイスティングス[63] ニュージーランド
1965 パエロア ニュージーランド 大学の体育館[64]
1968 タウマルヌイ ニュージーランド 赤十字[65]
1970 アッパーハット[66] ニュージーランド
1970 ヴァトゥコウラ[67] FJ
1985 タスマニア北部 オーストラリア サッカー協会[68]
2008 ナドゥール ゴゾ島[69] マルタ
2008 ウォーホープ、ニューサウスウェールズ州[70] オーストラリア
  • ベットと女王のカーニバルターンリー、J. - ISBN 978-0-947189-70-9ランダムハウスオーストラリア、1990年

参考文献

  1. ^ ニュージーランド・タイムズ| 巻=XXXVII| 号=8555、1913年10月18日、12ページ
  2. ^ フリーランス| 巻=XIV| 号=703、1913年12月20日、7ページ
  3. ^ ワンガヌイ・ヘラルド| 巻=XLIX| 号=14189、1914年1月13日、5ページ
  4. ^ フリーランス| 巻=XIV| 号=702、1913年12月13日、5ページ
  5. ^ マールボロ・エクスプレス| 巻=XLIX| 号=56、1915年3月8日、8ページ
  6. ^ ギズボーン・タイムズ| 巻=XXXVII| 号=3521、1913年12月22日、9ページ
  7. ^ ニュージーランド・タイムズ| 巻=XXXVII| 号=8614、1913年12月27日、5ページ
  8. ^ フリーランス、1914年1月10日、15ページ
  9. ^ ワンガヌイ・クロニクル、1914年1月10日、8ページ
  10. ^ ドミニオン| 巻=7| 号=1866、1913年9月27日、13ページ
  11. ^ ワンガヌイ・クロニクル| 1998年3号、1914年1月13日、4ページ
  12. ^ 『 Matriarchs: a generation of New Zealand women talks to Judith Fyfe』、Judith Fyfe、Penguin Books、1990年、ISBN 0140116699、9780140116694
  13. ^ ニュージーランド百科事典[タラナキ、ホークスベイ、ウェリントン地方]、美容院、タバコ屋など、99ページ
  14. ^ 友好協会ピクニックとスポーツ、ワンガヌイ・ヘラルド| 巻=XXXVII| 号=10837、1903年1月2日、4ページ
  15. ^ 広告、イブニング・ポスト| 巻=CXXXI| 号=108、1941年5月9日、2ページ
  16. ^ 書籍: ジェンダーの場所: ダニーデン南部の女性、男性、近代性、1890-1939年。
  17. ^ カーニバルの女王、コロニスト| 巻=LVI| 号=13519、1914年7月13日、6ページ
  18. ^ ポバティ・ベイ・ヘラルド| 巻=XLI| 号=13380、1914年5月14日、3ページ
  19. ^ 愛国心と慈善活動、NZ Truth、1915年1月2日、5ページ
  20. ^ 愛国協会、イブニング・ポスト| 巻=XCIII| 号=122、1917年5月23日、10ページ
  21. ^ カーニバルの女王、コロニスト| 巻=LVII| 号=13600、1915年2月1日、4ページ
  22. ^ 広告、ポバティ・ベイ・ヘラルド| 巻=XLII| 号=13655、1915年4月10日、1ページ
  23. ^ 広告、ワンガヌイ・クロニクル| 巻=LX| 号=20488、1915年10月30日、7ページ
  24. ^ コロニスト誌「今日のニュース」| 巻=LVII| 号=14148、1916年4月10日、4ページ
  25. ^ テムズ・クイーン・カーニバル、テムズ・スター| 巻=XLX| 号=14956、1915年11月27日、4ページ
  26. ^ ワンガヌイ アイテム、ハウェラ & ノーマンビー スター| volume=XLVI、1914 年 3 月 11 日、7 ページ
  27. ^ “Carnival Queens (Photographs)”. 1915年. 2012年8月6日閲覧。
  28. ^ “Carnival Queens (Crowning Ceremony)”. 1915年. 2012年8月6日閲覧。
  29. ^ 「カントリー・エフォート、ボーデザート」1915年。 2012年8月6日閲覧。
  30. ^ 「カントリー・ムーブメント、ブーナ」、1915年。 2012年8月6日閲覧。
  31. ^ 「クロイドン愛国心デー」1915年。 2012年8月6日閲覧。
  32. ^ 「Country Efforts, Roma」、1915年。 2012年8月6日閲覧。
  33. ^ 「バルマン・クイーン・カーニバル」 1915年. 2012年8月3日閲覧。
  34. ^ “(タスマニア) クイーン・カーニバル”. 1915年. 2012年8月3日閲覧。
  35. ^ “Queens in the Trenches”. 1915年. 2012年8月6日閲覧。
  36. ^ “Report of Queen Carnival function”. 1916年. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  37. ^ “Queen Carnival Mepanga East”. 1917年. 2008年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  38. ^ 「クイーン・カーニバル・ウェリビー」1919年。 2008年11月29日閲覧。
  39. ^ “クイーン・カーニバル・イン・アサートン、1919年頃”. 2000年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  40. ^ “Queen Carnival Woombye”. 1922年. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  41. ^ “Northcote Queen Carnival”. 1922年. 2024年4月22日閲覧。
  42. ^ "AWNS-19240320-37-01". kura.aucklandlibraries.govt.nz . 2024年3月21日閲覧。
  43. ^ “ロンゴティー・クイーン・カーニバル”.マナワツヘラルド。 1924 年 8 月 30 日。p. ２．2024 年10 月 18 日に取得。
  44. ^ "AWNS-19240320-37-01". kura.aucklandlibraries.govt.nz . 2024年10月18日閲覧。
  45. ^ 「Queen Competition, Seaford」、1924年。 2012年8月2日閲覧。
  46. ^ 「クイーン・カーニバル・ギズボーン – ぬるいプール」1925年。 2008年11月29日閲覧。
  47. ^ 「セント・アンドリュース・クイーン・カーニバル」1925年。 2008年11月29日閲覧。
  48. ^ 「クイーン・カーニバル・ノースランド」1926年。 2008年11月29日閲覧。
  49. ^ “Queen Carnival Ballarat”. 1926年. 2008年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  50. ^ 「ワイウタでのクイーンカーニバル」1935年。 2008年11月29日閲覧。
  51. ^ 「クイーン・カーニバル」. ニュージーランド鉄道マガジン. 1934年. 2008年11月29日閲覧。
  52. ^ “Queen Carnival Christchurch – Relief of Distress”. 1935年. 2008年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  53. ^ "[untitled]". paperspast.natlib.govt.nz . 1936年10月20日. 2022年9月27日閲覧。
  54. ^ 「Patriotic Queen Carnival」. 1940年. 2008年11月29日閲覧。[リンク切れ]
  55. ^ 「クイーン・カーニバル・ネルソン」1941年。 2008年11月29日閲覧。
  56. ^ “Queen Carnival Melbourne”. 1941年. 2008年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  57. ^ “Queen Carnival Vogeltown – School hall”. 1944年. 2007年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  58. ^ “Queen Carnival Melbourne – Lord Mayors Allies Day Appeal”. 1943年. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  59. ^ 「Queen Carnival Oparure」. 1953年. 2008年11月29日閲覧。
  60. ^ “Queen Carnival at Bondi”. 1954年. 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  61. ^ “クイーン・カーニバル・マタピヒ – マオリのホステルと 1956 年のマタピヒ歩道橋のアピール”. 1955 年。2008 年11 月 29 日に取得。
  62. ^ 「クイーン・カーニバル・フィールディング・シビック・センター」1957年。 2008年11月29日閲覧。[永久リンク切れ]
  63. ^ “Queen Carnival Hastings”. 1958年. 2008年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  64. ^ “Queen Carnival Paeroa – College Gymnasium”. 1965年. 2008年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
  65. ^ 「クイーン・カーニバル・タウマルヌイ – 赤十字」1968年。 2008年11月29日閲覧。
  66. ^ “Queen Carnival Upper Hutt”. 1970年. 2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  67. ^ “Queen Carnival Vatukoula”. 1970年. 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  68. ^ “Queen Carnival Northern Tasmania – Football Association”. 1985年. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  69. ^ “Queen Carnival Nadur Gozo Island, Malta”. 2008年. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
  70. ^ “Carnival Queen says thank you”. 2008年. 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_carnival&oldid=1308207440」より取得