キルターズ（ミュージカル）
| キルター | |
|---|---|
 ブロードウェイのプレイビル | |
| 音楽 | バーバラ・ダマシェク |
| 歌詞 | バーバラ・ダマシェク |
| 本 |
|
| 基礎 | パトリシア・クーパーとノーマ・ブラッドリー・アレン著『キルター：女性と家庭芸術』 |
| プロダクション | 1982年デンバー1984年ブロードウェイ |
『キルターズ』は、モリー・ニューマンとバーバラ・ダマシェクが脚本を手掛け、バーバラ・ダマシェクが作詞作曲したミュージカルです。『キルターズ：女性と家庭芸術』を原作とし、アメリカの開拓時代の女性たちを描いた作品です。この作品は、デンバー・センター・シアター・カンパニーが企画・制作し、ブロックマン・シーウェルがエグゼクティブ・プロデューサーを務めました。1984年にはブロードウェイで短期間上演されました。
プロダクション
デンバー・センター・シアター・カンパニーは1982年に『キルターズ』の世界初演をプロデュースした。 [ 1 ]このミュージカルはその後、1983年12月にカリフォルニア州ロサンゼルスのマーク・テイパー・フォーラムで上演された。[ 2 ]ピッツバーグ・パブリック・シアターでは1982年12月16日から1983年1月30日まで上演された。[ 3 ]ワシントンD.C.のケネディ・センターでは1984年8月4日から1984年9月まで7週間上演された。 [ 4 ]ダマシェクはエディンバラ・フェスティバル（フリンジ・ファースト賞受賞）、ダブリン・シアター・フェスティバル、ピッツバーグ・パブリック・シアター、マーク・テイパー・フォーラムで『キルターズ』を演出した。 [ 5 ]
『キルターズ』は1984年9月25日にジャック・ローレンス劇場でブロードウェイ初演され、24回の公演と5回のプレビュー公演を経て、1984年10月14日に閉幕した。演出はバーバラ・ダマシェク、舞台美術はウルスラ・ベルデン、衣裳デザインはエリザベス・パーマー、照明デザインはアレン・リー・ヒューズが担当し、サラ役はレンカ・ピーターソンが演じた。ニューヨーク・タイムズ紙のフランク・リッチによる批評は芳しくなく、上演期間も短かったにもかかわらず[ 6 ] 、トニー賞で作品賞を含む6部門にノミネートされた。
このミュージカルは、全米各地の数多くの大学やコミュニティシアターグループによって上演されてきました。1986年、ノースダコタ州ジェームズタウンのフロンティア・フォリーズ（フロンティア・ビレッジの理事会が運営するアウトリーチ団体）は、女優メアリー・ラインハルトが多面的な「娘」の一人を演じた『キルターズ』を初の野外公演として上演しました。作曲家のタニア・S・ウォールとキャリー・クラフトが、それぞれ演出と音楽監督を務めました。この野外公演のために、ノースダコタ大学で舞台サイズのキルトが製作されました。保守的な中西部地域では、フロンティア・フォリーズの公演にハーブによる中絶の暗示が含まれていることに疑問を呈する声もありました。
デンバー・センター・シアター・カンパニーは2009年5月22日から6月12日までこのミュージカルを再び上演した。[ 7 ] 2009年、ミズーリ歴史博物館フォレストパークではミュージカルの設定の一つで『キルターズ』を上演した。 [ 8 ]
概要
アメリカ西部を舞台に、開拓時代の女性サラと、彼女の娘と呼ばれる6人の女性たちが、辺境の暮らしに立ち向かう。このミュージカルは、単刀直入な物語ではなく、ミュージカルナンバーに合わせた短い物語とタブローの連続として展開され、それぞれが辺境の暮らしや女性らしさの一面を描いている。パッチやブロックは「少女時代、結婚、出産、独身生活、竜巻、火事、病気、そして死」を描いている。[ 9 ]パッチは最終的に組み合わさり、一つの劇的なタブローを形成する。
歌
|
|
応答
ニューヨークタイムズの批評でフランク・リッチは「『キルターズ』は、持続的なプロットや登場人物というよりも、テーマによって統一された寸劇、モノローグ、歌の静的な混合物である」と書いた。[ 10 ]
ワシントン・ポスト紙の評論家は次のように書いている。「『キルターズ』は『音楽劇』と銘打たれるべきだろう。そうでないと、大掛かりなミュージカルナンバーで劇の雰囲気が一段と盛り上がると期待してしまいがちだ。この作品には特に大げさな要素はない。最大の強みは、控えめな誠実さにある。ドラマというよりも、ムードを醸し出す。そして、最高のムードとは、まさにこの作品が称える人々のように、率直なものだ…脚本は16のセクション、あるいは「ブロック」に大まかに分かれており、出産、学生時代、風車、求愛、結婚式、田舎道、宗教、さらには丸太小屋といったテーマを扱っている。各セクションの冒頭で、女優の一人がキルトを広げる。そのキルトには、それぞれのテーマがデザインに織り込まれている。美しく整然としたキルトは、最後に一つに組み合わさり、巨大なキルトへと昇華する。それは開拓時代の女性たちの旗印として高く掲げられる。まさに超越的なフィナーレである。」[ 4 ]
受賞とノミネート
オリジナルブロードウェイ作品
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | トニー賞 | 最優秀ミュージカル | ノミネート | |
| ミュージカル最優秀脚本賞 | モリー・ニューマンとバーバラ・ダマシェク | ノミネート | ||
| 最優秀オリジナルスコア賞 | バーバラ・ダマシェク | ノミネート | ||
| ミュージカル助演女優賞 | エヴァリン・バロン | ノミネート | ||
| レンカ・ピーターソン | ノミネート | |||
| ミュージカル最優秀演出賞 | バーバラ・ダマシェク | ノミネート | ||
参考文献
- ^デンバーセンターの歴史Archived 2010-02-28 at the Wayback Machine denvercenter.org、2010年1月15日閲覧
- ^ウェルシュ、アン・マリー。「『キルター』はまだ少し縫い目が欲しい」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、1983年12月19日、D6ページ
- ^ History of Productions (1982-1983 Season) Archived February 8, 2009, at the Wayback Machine Pittsburgh Public Theatre, retrieved January 15, 2010
- ^ a bリチャーズ、デイヴィッド。「人生のパッチワーク、『キルターズ』：音楽のある家族のアルバム」ワシントン・ポスト、1984年8月6日、劇場：p. C1
- ^キルターズパンフレット、2003年Archived 2009-10-07 at the Wayback Machine Lex-Ham Community Theater、2010年1月14日閲覧
- ^テッパー、ジェニファー・アシュリー。「あなたが知らない、そして知っておくべき女性ミュージカル10選」プレイビル誌、2015年10月23日
- ^キルターズプレスリリース、2009年4月21日、 2011年1月5日アーカイブ、 Wayback Machineにて。デンバーセンターシアターカンパニー、2010年1月14日閲覧。
- ^「キルターズ」ミズーリ歴史博物館、2010年7月31日閲覧
- ^ Quilters guidetomusicaltheatre.com、2010年1月14日閲覧
- ^リッチ、フランク。「舞台：ミュージカル『キルターズ』、新シーズン開幕」ニューヨーク・タイムズ、1984年9月26日
外部リンク
