2001年全アイルランドシニアサッカー選手権決勝
| イベント | 2001年全アイルランドシニアサッカー選手権 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 2001年9月23日 | ||||||
| 会場 | クローク・パーク、ダブリン | ||||||
| 審判 | マイケル・コリンズ（コーク） | ||||||
| 出席 | 70,482 | ||||||
2001年全アイルランド シニア フットボール チャンピオンシップ決勝戦は、第 114 回全アイルランド決勝戦であり、アイルランドのトップ チームによるインターカウンティゲーリック フットボールトーナメントである2001 年全アイルランド シニア フットボール チャンピオンシップ(SFC) の決勝戦でした。
ゴールウェイはミースを破った。[ 1 ] 2022年にゴールウェイが準決勝でデリーに勝利するまで、どちらのチームも決勝戦に出場することはなかった。[ 2 ]
競争構造
アイルランドの伝統的な32の州はそれぞれ、カウンティ・チームによって代表される。キルケニーを除くすべての州が2001年全アイルランドSFCに参加した。「海外州」であるニューヨークも参加したが、ロンドンは口蹄疫の発生により大会に参加できなかった。[ 3 ] アイルランドの各州は州に位置しており、全アイルランドSFCでは、ロンドンとニューヨークはコノートに位置する。2001年全アイルランドSFCは、同じ州内のカウンティ・チームによるノックアウト方式の4つの州選手権大会から始まった。これらの選手権大会の優勝者4チームは、自動的に全アイルランドSFC準々決勝に進出した。州選手権大会で優勝できなかったチームは、全アイルランドSFC予選に参加し、準々決勝に進出する残りの4チームを決定した。しかし、ニューヨークは州選手権大会のみに出場した。
背景
2001年の選手権は予選システムを導入した最初の大会であり[ 4 ] 、 地方選手権で優勝していないチームが、地方選手権優勝者と「全アイルランドシリーズ」に参加する権利を競った。コノート選手権準決勝でロスコモンに敗れたゴールウェイは、地方選手権で優勝していないにもかかわらず全アイルランド決勝に出場した初のチームとなった[ 5 ] 。
ゴールウェイはこれまで21回決勝に出場し、8回優勝（1925年、1934年、1938年、1956年、1964年、1965年、1966年、1998年）し、13回敗退（直近の敗戦は前年）している。[ 6 ]ゴールウェイは4年で3度目の決勝進出となった。[ 7 ]ミースは7回優勝（1949年、1954年、1967年、1987年、1988年、1996年、1999年）し、8回敗退している。ショーン・ボイラン監督はミースがこれまで出場した決勝戦のうち、再試合を含め8回を指揮していた。[ 8 ]
両郡は1970年以来、選手権で対戦していませんでした。この年はミース州が4ポイント差で勝利しました。[ 9 ] 1966年には両チームが決勝戦を戦いました。[ 9 ]
2001年の初め、ゴールウェイはナショナルフットボールリーグ決勝でメイヨーに敗れた。[ 10 ]
決勝までの道
ゴールウェイ
| ラウンド | 反対 | スコアノート1 |
|---|---|---|
| 予選2回戦 | ウィックロー | 3～12 – 1～9 |
| 予選3回戦 | アーマー | 0～13 – 0～12 |
| 予選4回戦 | コルク | 1～14 – 1～10 |
| 準々決勝 | ロスコモン | 0～14 – 1～5 |
| 準決勝 | デリー | 1～14 – 1～11 |
ゴールウェイは、例年、コノート・シニア・フットボール選手権（SFC）準決勝でロスコモンに敗れたため、州選手権で優勝できず、全アイルランドシリーズに出場できませんでした。しかし、今年から予選制度が導入されたことで、決勝に進出する2度目のチャンスが生まれました。ゴールウェイは予選2回戦でウィックローと対戦し[11]、その後アーマー[ 12 ]とコーク[13]にも勝利し、ミースと共に準々決勝に進出しました。
デリーとの準決勝の最終クォーターに入る時点で、ゴールウェイは5点差で負けていたが、最終的に1-14（17点）対1-11（14点）で勝利した。[ 7 ]デリーは、準々決勝のタイロン戦から変更のないラインナップを招集したが、[ 14 ]ゴールウェイは、当初、ジャラス・ファロンとポール・クランシーのコンディション報告を待っていたため、右ウイングフォワードに誰も名前を載せなかった。[ 15 ]ファロンが試合に先発した。[ 7 ]ゴールウェイは、26分にエンダ・マルドゥーンがデリーのゴールを決めた時点で、0-5 - 0-4とリードしていた。[ 16 ]マシュー・クランシーが66分にゴールを決めた。[ 7 ]
ミース
| ラウンド | 反対 | スコアノート2 |
|---|---|---|
| 準々決勝 | ウェストミース | 2～12 – 3～9 |
| 準々決勝の再試合 | ウェストミース | 2–10 – 0–11 |
| 準決勝 | ケリー | 2–14 – 0–5 |
ミースは、ウェストミース[ 17 ] 、キルデア[ 18 ]、ダブリン[ 19 ]に勝利して、その年のレンスターシニアフットボール選手権（SFC）で優勝し、全アイルランドSFC準々決勝への出場権を獲得しました。[ 20 ]
オールアイルランドSFC準々決勝でミースがウェストミースと対戦し、ゴールウェイはロスコモンと対戦する予定だった。これらの試合はどちらも、州選手権で行われた試合の再戦だった。[ 21 ]ゴールウェイはキャッスルバーで0-14対1-5（勝ち点8）で勝利し、以前の敗北の繰り返しにはならなかった。[ 22 ]レンスターSFCでミースに1点差で敗れていたウェストミースは、[ 23 ] 20分間でミースに9点リードしていたが、最終的に2-12（勝ち点18）対3-9（勝ち点18）の引き分け（ミースのスコアが先に表記）で終わった。[ 23 ]ハンク・トレイナーが退場となったにもかかわらず、ミースは再試合で2-10（勝ち点16）対0-11で勝利した。[ 24 ]
ミースは、ディフェンディングチャンピオンのケリーを2-14（20ポイント）対0-5で破り、全アイルランドSFC決勝に進出した。[ 25 ]ケリーは、前年のタイトルを獲得した選手のうち2人を除いて全員を先発出場させたが、[ 26 ]後半は1ポイントしか獲得できなかった。[ 25 ]ミースのラインアップは前回のラウンドから変更がなかった。[ 27 ] 1999年の決勝で先発出場しなかった選手は2人だけだった。[ 27 ]ジョン・マクダーモットは、前半の終わり近くにミースの最初のゴールを決め、ハーフタイムまでに5ポイントのリードを奪った。[ 25 ]後半開始直後に6ポイント連続でリードを奪い、リードを11ポイントに広げた。[ 25 ] [ 25 ]先のゴールはスクエアボールルール違反により取り消された。[ 25 ]ケリーのエアモン・フィッツモーリスは試合終盤に退場となった。[ 25 ]
試合前
ミースは8度目の全アイルランドSFCタイトル獲得が期待されていた。[ 28 ] [ 29 ]
審判員のマイケル・コリンズはゴールウェイの準決勝戦も担当した。[ 16 ]
ゴールウェイのハーラーチームは9月9日、2001年全アイルランドシニアハーリング選手権決勝に出場したが、ティペラリーに敗れた。[ 30 ] ハーリング決勝で先発出場したデュアルプレーヤーのアラン・ケリンズは、フットボール決勝の控え選手に指名された。 [ 31 ]ゴールウェイとティペラリーの監督は、ハーリング決勝後のクロークパークのピッチの状態について苦情を述べた。[ 32 ]数日後、クロークパークの広報担当者ダニー・リンチは、フットボール決勝に向けてピッチを整備するためにあらゆる努力が払われていると述べた。[ 32 ]当時、スタジアムの新しいホーガンスタンドは建設中であった。[ 33 ]
決勝戦までの盛り上がりは9月11日の同時多発テロによって影を潜めてしまった。[ 34 ]ゴールウェイとミースの雰囲気は、全アイルランドSFC決勝戦を前にした通常の雰囲気よりも静かだった。[ 34 ]
マッチ
ゴールウェイは楽勝し、4年ぶり2度目の優勝を果たした。試合終了時点では、ゴールウェイが0-17、ミースが0-8で勝利した。
シニア戦の直前に行われた全アイルランドマイナーフットボール選手権決勝では、タイロンとダブリンが0-15、1-12で引き分けた。[ 35 ]
決勝の数日前に当時開設したばかりのウェブサイトで先発メンバーを発表したミースは、準決勝のケリー戦で先発したのと同じ15名の選手で試合を開始した。[ 9 ] 2名を除く全員が2年前の決勝戦でも先発出場していた。[ 9 ]リッチー・キーリーとレイ・マギーがパディ・レイノルズとエンダ・マクマナスに代わって出場した。[ 9 ]
まとめ
前半は質の高いプレーが欠けていた。[ 36 ]両チームとも6点ずつ獲得したが、[ 37 ]ワイドに外れることも多かった。[ 36 ]ゴールウェイのドネランは2本のフリーキックをワイドに送った。[ 36 ]
ミースのオリー・マーフィーは45分に指を骨折して交代した。[ 38 ]ナイジェル・ネスターはその直後に2枚目のイエローカードを受けて退場となり[ 38 ] 、ミースは2点のビハインドを背負った。[ 39 ] 59分、スコアが0-13 - 0-8で、[ 37 ]トレバー・ジャイルズがミースのペナルティキックを失敗した。[ 38 ]解説者の中には、ジョン・マクダーモットがダイブしてペナルティを獲得したと示唆した者もいた。[ 40 ]パドレイク・ジョイスはゴールウェイで10得点を挙げ、そのうち9得点は後半に挙げた。[ 40 ]ミースのフルフォワードはボールをほとんど持たず、試合中に2つのワイドにボールを集めたのみで[ 41 ]、後半に2点しか獲得できなかった。[ 36 ]
詳細
ゴールウェイ | 0–17 – 0–08 | ミース |
|---|---|---|
| P ジョイス (0–10) J バージン (0–2) P クランシー (0–2) M ドネラン (0–1) J ファロン (0–1) D ミーハン (0–1) | 報告 | R・マギー（0-2）N・クロフォード（0-1）J・カリナン（0-1）T・ジャイルズ（0-1）E・ケリー（0-1）J・マクダーモット（0-1）O・マーフィー（0-1） |
        ゴールウェイ |     ミース |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
参考文献: [ 42 ]
ゴールウェイの潜水艦は使われなかった
ミースサブは使用されていない
試合後
ゴールウェイのチームは決勝の翌日に同郡に戻った。[ 43 ]チームはバリナスロー、トゥーム、ゴールウェイ市に姿を現し、市民レセプションが開催されてファンを出迎えた。[ 43 ]市のドナル・ライオンズ市長は、世界中のゴールウェイの人々がチームを観戦して誇りに思っていると語った。[ 43 ]トゥームには1万人以上のファンが集まった。[ 43 ]
注記
注1 ゴールウェイのスコアが先に示されています。注2 ミースのスコアが先に示されています。
参考文献
- ^ケニー、トム (2011年4月14日). 「サムをゴールウェイに初めて連れてきた男たち」 .ゴールウェイ・アドバタイザー. 2011年4月14日閲覧。
2000年、ケリーは1-17対1-10で我々を破ったが、翌年、我々はミースを0-17対0-8で破り、勝利した。
- ^ 「All-Ireland SFC semi-final: Derry v Galway updates」アイルランド、2022年7月9日。 2022年7月9日閲覧。
- ^「チャンピオンシップ除外がロンドンに大打撃」アイリッシュ・タイムズ、2001年5月12日。
- ^「何が起こったか…」アイリッシュ・インディペンデント、2010年2月27日。
- ^ 「ゴールウェイはデリーの躍進を阻止するために集中力を維持しなければならない」アイリッシュ・インディペンデント紙、インディペンデント・ニュース＆メディア、2001年8月25日。
結果がどうであれ、明日の全アイルランドサッカー準決勝の勝者は、地方シリーズで敗退した後、決勝に進出した最初のチームとして、歴史に特別な名を残すことになるだろう。
- ^キャンベル、ジョン（2001年9月21日）「GAA：王室の指揮によるパフォーマンスが迫る」ベルファスト・テレグラフ。
- ^ a b c dショーン・モラン（2001年8月27日）「ワイドボーイズ・ゴールウェイが逆転、ゴールウェイ1-14、デリー1-11」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ O'Hara, Eamonn (2001年9月21日). 「ボイラン、野党の階級に部族優遇措置」. Irish News .
- ^ a b c d eショーン・モラン（2001年9月19日）「ボイラン、最強のラインナップを発表」アイリッシュ・タイムズ。
- ^イアン・オリオーダン（2001年5月1日）「メイヨーが方針を転換、党は活動停止」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ショーン・モラン（2001年7月2日）「ゴールウェイ、オーグリムの奇襲なし；ゴールウェイ3-12、ウィックロー1-9」アイリッシュ・タイムズ。
- ^マクギアリー、マイケル（2001年7月8日）「ゴールウェイのクランシー逃亡」サンデー・ライフ。
- ^ショーン・モラン（2001年7月23日）「ゴールウェイがオマホニーを圧倒、ゴールウェイ1-14、コーク1-10」アイリッシュ・タイムズ。
- ^イアン・オリオーダン（2001年8月24日）「デリー、再び変わらず」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ショーン・モラン（2001年8月23日）「ゴールウェイ、攻撃陣に欠員」アイリッシュ・タイムズ紙。
- ^ a bキャンベル、ジョン（2001年8月27日）「GAA：ゴールウェイ、防衛のために訴訟を分割」ベルファスト・テレグラフ。
- ^リード、フィリップ（2001年6月4日）「ミース族の生存本能の表れ」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ショーン・モラン（2001年6月25日）「ミース州が好機を迎え、通常運行再開」アイリッシュ・タイムズ。
- ^「粘り強いダブリン、攻撃力不足」アイリッシュ・タイムズ、2001年7月16日。
- ^「GAA：ロスコモンの稀な栄光のチャンス」ベルファスト・テレグラフ、2001年7月18日。
- ^「ダブリン、王者ケリーと対戦」アイリッシュ・タイムズ、2001年7月23日。
- ^ダガン、キース（2001年8月6日）「ゴールウェイ、反撃で批判者を黙らせる：ゴールウェイ0-14、ロスコモン1-05」アイリッシュ・タイムズ紙。
- ^ a b「ウェストミースは自分たちの立場を思い出す」アイリッシュ・タイムズ、2001年8月6日。
- ^ダガン、キース（2001年8月13日）「ミース、ロマンスを軽視；ミース2-10、ウェストミース0-11」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ a b c d e f gショーン・モラン（2001年9月3日）「ミース州が王国を圧倒、ミース州2-14、ケリー州0-5」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ O'Riordan, Ian (2001年8月29日). 「HassettがÓ Séから引き継ぐ」The Irish Times .
- ^ a bイアン・オリオーダン（2001年8月31日）「レイノルズ氏、人事異動で敗北」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ブレヘニー、マーティン (2001年9月22日). 「ゴールウェイはミースを制覇するだけの力を持っている」 .アイリッシュ・インディペンデント. インディペンデント・ニュース＆メディア. 2001年9月22日閲覧。
明日開催される全アイルランド・シニアフットボール選手権でミースが8度目の優勝を果たすため、莫大な資金がミースに注ぎ込まれている。昨年6月、不確実性に縛られながら選手権に臨んだ時と実質的に同じチームだとは、到底信じられない。
- ^ O'Rourke, Colm (2001年9月23日). 「お茶の時間までにロイヤルパーティーが開かれることを期待」 .サンデー・インディペンデント. インディペンデント・ニュース＆メディア. 2001年9月23日閲覧.
…ミース州では、お茶の時間までにロイヤルパーティーが開かれるだろうと予想しています。
- ^クレガン、イーモン（2001年9月10日）「ティペラリー、チームスピリットの重要性を証明」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ショーン・モラン（2001年9月17日）「ケリンズ、ゴールウェイ選考通過ならず」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ a bキャンベル、ジョン（2001年9月11日）「GAA：クロッカーの懸念が表面化」ベルファスト・テレグラフ。
- ^キャンベル、ジョン（2001年9月22日）「GAA：ホーガン・スタンドは正式チケット」ベルファスト・テレグラフ。
- ^ a bマクナリー、フランク（2001年9月22日）「ゴールウェイのファンは、ミースがコルクを抜いたという希望に賭けている」アイリッシュ・タイムズ。
- ^バートン、ダミアン (2001年9月24日). 「タイロンはダブリンを恐れることはないことを証明；オールアイルランドMFC決勝：タイロン 0-15 ダブリン 1-12」アイリッシュ・ニュース.
- ^ a b c d O'Hara, Eamonn (2001年9月24日). 「ゴールウェイ、後半の猛攻でサムを勝利に導く」. Irish News .
- ^ a bダガン、キース（2001年9月24日）「最終評決：スコアバイスコア」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ a b cショーン・モラン（2001年9月24日）「ミースが犠牲者、ゴールウェイが逆転；ゴールウェイ0-17、ミース0-8」アイリッシュ・タイムズ。
- ^カーニー、マーティン（2001年9月24日）「ターニングポイント」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ a bアーチャー、ケニー（2001年9月24日）「準優勝ながらトライブにとっては喜び。バンク・オブ・アイルランド・オールアイルランドSFC決勝：ゴールウェイ 0-17 ミース 0-8」アイリッシュ・ニュース。
- ^ブライアン・スタインズ（2001年9月24日）「GAA：全アイルランド決勝：ゴールウェイ対ミース - 史上初のバックドア優勝チームが私たちを新たな時代へ導いた。今やゴールウェイは偉大なチームと言える」アイリッシュ・デイリー・ミラー紙。
- ^ a bキャンベル、ジョン（2001年9月24日）「GAA：『サム』はゴールウェイ湾に誇らしげに座る」ベルファスト・テレグラフ。
- ^ a b c dティアニー、キアラン. 「全アイルランド優勝者の嬉しい復帰」アイリッシュ・タイムズ.
- ^ジョーンズ、エイドリアン（2001年9月25日）「マニオン、サム2勝目を挙げてもう十分だ：ゲーリック・ゲームズ」アイリッシュ・ニュース。
