ラーヴァナプラブ
2001年、ランジット監督の映画

ラーヴァナプラブ
100日間成功ポスター
監督ランジット
著者ランジット
制作：アントニー・ペルンバヴォール
主演モハンラール
ヴァスンダーラ ダス シディク
ナポレオン無邪気な
ヴィジャヤラガヴァンサイ クマール


撮影P. スクマール
編集者ランジャン・アブラハム
音楽：音楽：
スレシュ・ピーターズ
スコア：
C.ラジャマニ
制作
会社
配布元スワルガチトラ
発売日
  • 2001年8月31日 （2001年8月31日）
実行時間
178分
国インド
言語マラヤーラム語
興行収入1億9700万ルピー[1]

『ラーヴァナプラブ』（訳：ラーヴァナ 神）は、2001年のインドのマラヤーラム語アクション 映画で、ランジートの監督デビュー作として脚本と監督を務めました。これは、ランジートが脚本を書き、 I.V.サシが監督した1993年の映画『Devaasuram』の続編です。映画では、モハンラルがマンガラセリー・ニーラカンダンとM.N.カルティケヤンの父と息子の二役を演じています。ナポレオンがニーラカンダンの宿敵ムンダッカル・シェカラン役を再演しています。ヴァスンダラ・ダス、シッディク、イノセント、ヴィジャヤラガヴァン、サイ・クマールも出演しています。レヴァティはカメオ出演でバヌマティ役を再演しています。ストーリーは、ニーラカンダンの息子M.N.カルティケヤンが先祖代々の故郷であるマンガラセリー・タラヴァドゥを取り戻そうとする試みを追っています。この映画には、 Suresh Petersが作曲したオリジナル曲と、C. Rajamani によるバックグラウンド スコアが含まれています。

『ラーヴァナプラブ』は2001年8月31日に公開され、批評家から概ね好評を博し、興行収入も1億5千万ルピーを超え、 2001年のマラヤーラム語映画としては最高の興行収入を記録しました。数々の賞を受賞する中で、『ラーヴァナプラブ』はケーララ州映画賞において、人気と美的価値を持つ最優秀映画賞と、KJイェスダスが最優秀男性プレイバックシンガー賞を受賞しました。

プロット

物語はマンガラセリー・ニーラカンダン（ニーラン）の息子カーティケヤンから始まります。彼は金儲けのために冒険に出て、最終的には裕福な実業家、そして酒類王へと成長します。一方、ニーラカンダンは時が経つにつれ、負債を抱え、経済的に困窮するようになります。ニーランは息子の金儲けのやり方を非難し、ニーランとカーティケヤンの関係は緊張していきます。

ムンダカル・シェカラン・ナンビアールは、現在では実業家として名を馳せ、多科医療を提供する病院の経営者でもある。数十年前、ニーランとバヌマティの結婚式の日に、ニーランの友人クンジャナンタンを殺害した罪で投獄されていた。彼は、ニーランにクンジャナンタンの右手を切断されたことを今でも恨んでいる。シェカランは、借金まみれの銀行の会長職に就き、マンガラサリー家の破滅を決意する。マングラサリー家の先祖代々の邸宅（タラヴァドゥ）を差し押さえるためだ。タラヴァドゥは、ニーランの側近ハイドロスの娘スハラの教育費として銀行に 抵当に入れられている。

バヌマティはシェカランの病院で治療を受ける。シェカランの娘であるジャナキ医師はバヌマティに必要な治療を申し出るが、シェカランは治療を拒否し、側近たちに病院を去るよう命じる。しかし、ニーランが時間通りに病院に到着し、シェカランを叱責する。ニーランはバヌマティを別の場所で治療してもらおうとするが、バヌマティは眠っている間に亡くなる。ニーランは打ちのめされる。カーティケヤンは母の葬儀の火葬に間に合わず、火を放つことができなかった。ニーランはバヌマティの葬儀の儀式を執り行う。そして、カーティケヤンはシェカランへの復讐を誓い、病院を破壊した。

ニーランは家を失​​う。シェカラン、甥のラジェンドラン、そして銀行の取締役会がマンガラセリー・ハウスを差し押さえることを決定したのだ。一方、カーティケヤンは、バヌマティが火葬され、その遺灰の骨壷がマンガラセリーの地に安置されている先祖代々の家を取り戻そうと奮闘する。彼は、州内務大臣と州議会議員シヴァダサン（クンジャナンタンの息子でカーティケヤンの幼なじみ）の協力を得て、オークションで合法的に家を手に入れようとするが、シェカランと狡猾なラジェンドラン、そしてその悪徳共犯者マニヤンプラ・プルショタマンが、偽の隠匿入札を用いて家を取り戻す。最後の手段として、カルティケヤンはプルショタマンのメルセデス・ベンツSクラスを奪い、さらにシェカランを脅迫するためにジャナキを拉致し、ポラチにあるシェカラン氏の友人サクティベル・グンダーの家に匿う。この間、カルティケヤンとジャナキは恋に落ちる。

シェカランがラジェンドランとジャナキの婚約者スリーニヴァサン・ナンビアIPSに内緒で妥協したことで、カルティケヤンはマンガラスリー・タラヴァドゥを取り戻す。ジャナキはその後釈放される。カルティケヤンの拘留中にスリーニヴァサンと貞操をめぐって口論になり、またカルティケヤンへの好意から警察に彼に対する書面による供述をしなかったため、ジャナキは彼らの結婚を中止させた。

ラジェンドランはカーティケヤンを殺そうと最後の試みをするが、ニーランに火をつけて殺してしまう。ラジェンドランはニーランの完璧なナイフ投げに喉を貫かれ、命を落とす。父の殺害に激怒したカーティケヤンは、シェカランを焼き殺そうとする。しかし、老いた戦士が彼を止め、シェカランを蘇らせる。シェカランは自らの過ちと、親切な戦士がニーランとカーティケヤンに与えた影響に気づく（戦士の介入により、ニーランは数十年前、シェカラン殺害を阻止した。『デヴァスラム』）。

最後に、バヌマティとニーランの壺が披露され、カーティケヤンがマンガラセリー家の当主となり、スリーニヴァサンはジャナキと幸せな別れを告げる。カーティケヤンとジャナキは皆の祝福を受け、幸せな結婚生活を送る。

キャスト

家系図

† 死亡したキャラクターを示します。

マンガラセリー家
ムンダッカル家


ムンダッカル・ラマクリシュナン・ナンビア †
マンガラセリー・マダヴァ・メノン †ヤソーダ †未知マンパッタ・アプクッティ・ナイル †マダヴィ †パラメスワラン †バーガヴィ・ナンビア †クンジクリシュナン・ナンビア †
マンガラセリー・ニーラカンダン †バヌマティ †サラダ †アチュタンムンダカル・シェカラン・ナンビアスリーデヴィラクシュミ・ナンビアクリシュナン †
カルティケヤンジャナキ・ナンビアラジェンドラン・ナンビア†

生産

『ラーヴァナプラブ』はランジートの監督デビュー作であり、1993年にランジートが脚本を書いた映画『デーヴァスラム』の続編である。物語はマンガラセリー・ニーラカンダンの息子である新キャラクター、M・N・カーティケヤンを中心に展開する。[2] ヴァスンダラ・ダスが女性主役を演じ、この映画でマラヤーラム語映画デビューを果たした。彼女はまず「ポットクテディ」という歌の撮影から始め、5日間で撮影した。[3] カナル・カンナンがアクション振付を担当した。[4]モハンラルとシディキーが登場するカーティケヤン対S・P・スリーニヴァサンの戦闘シーンは、カナル・カンナンが振付を担当し、彼はその後この映画でも活躍した。『ラーヴァナプラブ』はヘインのマラヤーラム語映画デビュー作となった。[5]

サウンドトラック

ラーヴァナプラブ
サウンドトラックアルバム
スレシュ・ピーターズ
リリース2001
記録された2001
ジャンルサウンドトラック
長さ31:05​​
ラベルイーストコーストオーディオ
プロデューサーアントニー・ペルンバヴォール
スレシュ・ピーターズの年表
テンカシパッタナム
（2000） 		ラーヴァナプラブ
（2001） 		ハヌマン・ジャンクション
（2001）

映画のサウンドトラックには、スレシュ・ピーターズ作曲、ギリーシュ・プテンチェリー作詞の5曲が収録されている。「Vandemukunda Hare」は前編『Devaasuram』からの楽曲で、 MG・ラダクリシュナンが歌・作曲を担当した。サウンドトラックアルバムはイーストコースト・オーディオ・エンターテインメントからリリースされた。[6]映画のBGMはC・ラジャマニが作曲した。

ラーヴァナプラブ
いいえ。タイトル歌手長さ
1.「アリヤテ アリヤテ」P. ジャヤチャンドラン、KS チトラ5:32
2.「ポットクテディ」パラカド スリーラム、スワルナラータ4:29
3.「アーカシャディーパンガル・サクシ」KJ イェスダス4:07
4.「アートラム・アザコラム」スジャタ・モハン4:46
5.「アーカシャディーパンガル・サクシ」KS チトラ4:07
6.「ヴァンデ・ムクンダハーレ」ニキル2:08
7.「アリヤテ アリヤテ」KS チトラ5:32
8.「タキル・プキル」MG スリークマール、ラディカ ティラク、プラバカラン、モハンラール5:42

リリース

『ラーヴァナプラブ』は2001年8月31日のオナム祭で公開された。『ラーヴァナプラブ』のデジタルリマスター4K ドルビーアトモス版は2025年10月10日に劇場公開され、[7] [8] 2025年10月9日にエルナクラムのカビタ劇場で特別プレミア上映された。[9]

受付

『ラーヴァナプラブ』は批評家から概ね好評を博し、興行的にも成功した。[10]この映画は最初の劇場公開時に1億5千万ルピー以上の興行収入を上げ、[ 1] 2001年のマラヤーラム語映画としては最高の興行収入を記録した。[11] [12]モハンラルが頻繁に使用するオチである「サヴァリ ギリ ギリ」は人気のキャッチフレーズとなった。[13] [11] 再公開では、初日に70万ルピー、 2日間で1億4千万ルピー[14]、 3日間で2億3千万ルピーの興行収入を記録した。[15]

賞賛

ケーララ州映画賞
ケーララ映画批評家協会賞[16]
フィルムフェア賞サウス
アジアネット映画賞

参考文献

  1. ^ 2001年初公開：「あなたが生まれた年に最もヒットしたマラヤーラム語映画は何ですか？」Film Companion誌。2020年7月19日。 2025年6月23日閲覧。初公開興行収入： 1億5千万ルピー
    • 2025 年再リリース： കാർത്തികേയൻ, റീറിലീസിൽ മുന്നില് രണ്ട് ചിത്രങ്ങള് മാത്രം" [ラヴァナプラブ、マニチトラターズの収集記録を破る]。Reporter TV (マラヤーラム語)。2025 年 10 月 25 日。2025年10 月 26 日閲覧。2025年再公開: ₹ 47 億
  2. ^ സൂര്യവര്‍ധന്‍ (2015 年 7 月 16 日)。 「ഇവിടെയുണ്ട് അയാള്‍、എം എന്‍ കാര്‍ത്തികേയന്‍ !」。マラヤーラ マノラマ(マラヤーラム語) 。2019 年10 月 5 日に取得。
  3. ^ "അഭിനയരംഗത്ത് നിന്നും മാറിനില്‍ക്ക 「」。マトゥルブミ（マラヤラム語）。 2019 年 10 月 1 日。2019 年10 月 5 日に取得。
  4. ^ മനോരമ ലേഖകൻ (2018 年 12 月 10 日)。 "രാവണപ്രഭുവിലെ 'ഗപ്പ്' കിട്ടിയ ആ തല്ലിന് പിന്നിൽ കനൽ കണ്ണൻ」。マラヤーラ マノラマ(マラヤーラム語) 。2019 年10 月 5 日に取得。
  5. ^ Sidhardhan, Sanjith (2018年12月12日). 「ピーター・ハインが『ラーヴァナプラブ』におけるモハンラルのアクションシーンを初めて振付した」. The Times of India . 2019年10月5日閲覧。
  6. ^ 「Ravanaprabhu (Original Motion Picture Soundtrack) by Suresh Peters」. iTunes . 2019年10月5日閲覧。
  7. ^ サントシュ、ヴィヴェク (2025 年 10 月 9 日)。 「ラーヴァナプラブ 4K 再リリース: サヴァリ ギリ ギリ、再び」。シネマエクスプレス。2025 年10 月 10 日に取得。
  8. ^ クリシュナ、ガヤスリ (2025 年 9 月 20 日)。 「『ラーヴァナプラブ：モハンラール』のヒット作『デーヴァアスラム』の続編がこの日に再公開される。」OTTPlay。2025 年9 月 26 日に取得。
  9. ^ "ഇതാൻടാ മോഹൻലാൽവുഡ്, തിയേറ്റർ ഇളക്കിമറിച്ച് ലാലേട്ടന്റെ പിള്ളേർ; ആഘോഷമായി രാവണപ്രഭു 「സ്പെഷ്യൽ ഷോ」。Reporter TV (マラヤーラム語)。2025 年 10 月 10 日。2025年10 月 10 日閲覧。
  10. ^ チョードリー、アンジャリ (2024 年 10 月 29 日)。 「ランジス・バラクリシュナンとは誰ですか？」ピンクヴィラ。2025 年6 月 23 日に取得。
  11. ^ ab 「『ラーヴァナプラブ』20周年：モハンラル主演映画に関する興味深い事実」タイムズ・オブ・インディア、2021年8月31日。 2025年6月23日閲覧。
  12. ^ 「ラレッタンとマムッカ、15年ぶりに興行的に激突」The News Minute、2016年10月6日。 2025年6月23日閲覧。
  13. ^ オンマノラマスタッフ（2019年1月4日）「『KGF』スター、ヤシュ、モハンラルのパンチの効いたセリフで感動」マラヤラ・マノラマ。 2019年10月5日閲覧。
  14. ^ “റിലീസ് ദിനത്തെ മറികടന്ന് രണ്ടാം ദിനം! ബോക്സ് ഓഫീസില്‍ 'കാര്‍ത്തികേയന്‍ ഷോ'; 「രാവണപ്രഭു」 2 「ദിനത്തില്‍ നേടിയത്」 [ラヴァナプラブ 2 日間の興行収入コレクション]。アジアネット ニュース (マラヤーラム語)。2025 年 10 月 12 日。2025 年 10 月 12 日閲覧。
  15. ^ "'ഇനി ഇതുപോലൊരു പടം കിട്ടാൻ പ്രയാസമാണ്, ഓരോ ഡയലോഗും മാസ് ആൻഡ് ക്ലാസ്, രാവണപ്രഭു ഇതുവരെ എത്ര നേടി?" [ラーヴァナプラブはこれまでに興行収入でいくら稼いだのか]。Reporter TV (マラヤーラム語)。2025年10月13日。 2025年10月13日閲覧。
  16. ^ 「1977年から2012年までの映画批評家賞完全リスト」ケーララ映画批評家協会、2020年10月17日。
  • IMDbのラーヴァナプラブ
  • 「ラヴァナプラブの宅配サービスをご存知ですか？ドバイ在住のマラヤリ人がオンライン詐欺師を出し抜く」The News Minuteの記事
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ラーヴァナプラブ&oldid=1326692800」より取得