| 茶色のラダガスト | |
|---|---|
| トールキンのキャラクター | |
| 世界観情報 | |
| エイリアス | アイウェンディル |
| 人種 | マイアー(魔法使い) |
| 書籍 | ホビット(1937年) 旅の仲間(1954年) シルマリルの物語(1977年) 未完の物語(1980年) |
褐色のラダガストは、 J・R・R・トールキンの伝説に登場する架空の人物です。ガンダルフの仲間であり、魔法使いでもある彼は、 『ホビットの冒険』 、 『指輪物語』 、『シルマリルの物語』 、『未完の物語』に短時間だけ登場します。
トールキンの著作における彼の役割は非常に小さく、プロット装置として説明されてきたが[1] 、学者たちは中つ国における明白な異教への彼の貢献を指摘している。彼はピーター・ジャクソンの映画『ホビット』シリーズでより重要な役割を果たし、同作ではシルベスター・マッコイが彼を演じた。彼の性格描写のいくつかの側面は映画のために創作されたものだけれど、彼のキャラクターの中核となる要素、すなわち動物との交信、薬草の扱いの技術、形や色を変えるシャーマニズム的な能力はすべてトールキンの著作の中で説明されている。彼はまた、トールキンの著作を基にしたロールプレイングビデオゲームの登場人物でもある。
出演

『未完の物語』では、ラダガストは他の魔法使いたちと同様、中つ国の第三紀1000年頃にヴァリノールからやって来て、天使のマイアールの一人でした。彼の本来の名前はアイウェンディルだったと言われておりトールキンの創作言語であるクウェンヤで鳥の友を意味します。神のようなヴァラールの一人であるヤヴァンナは、ラダガストの仲間の魔法使いサルマンに自分を仲間として受け入れるよう強要します。トールキンによれば、サルマンがラダガストを軽蔑し、「単純な」「愚か者」と蔑むほどだった理由の一つはこれだったのかもしれません。 [T 1]しかし、彼はガンダルフの味方で腹心であり、 『ホビットの冒険』ではガンダルフは彼「いとこ」と呼んでいます。彼は皮膚を変える者、ベオルンの友人であり、ガンダルフは彼の仲間であるドワーフとホビットを懐疑的なベオルンに受け入れさせるためにこの友人を頼りにした。 [T 2] [2]
ラダガストは闇の森の西側の軒先にあるロスゴベルに住んでいます。その名はシンダール語の 「褐色の村」を意味するrhosc gobelに由来しています。 [T 1]ラダガストは野生動物との強い親和性、そして強い絆を持っています。彼は鳥たちの様々な言葉を話し、「形と色の変化を操る達人」であると言われています。ガンダルフはラダガストを「よほどの必要に迫られない限り、決して旅に出ない」、「立派な魔法使い」、「正直者」と評しています。[T 3]
『指輪物語』のエルロンド会議において、ガンダルフはラダガストとの以前の遭遇について語る。ラダガストはサルマンによって知らず知らずのうちに利用され、ガンダルフをオルサンクの塔へと誘い込み、そこでガンダルフは捕らえられた。幸運にもラダガストは鷲のグワイヒルをオルサンクに送り、サウロン軍の動きを知らせることでガンダルフの救出にも協力した。グワイヒルはガンダルフが塔の頂上に捕らえられているのを見て、彼を安全な場所へと連れ去った。[T 3] 『指輪物語』でラダガストについて言及されているのは、エルロンド会議の後、斥候が派遣されたときのみである。ラダガストはロスゴベルの自宅にはいないと伝えられている。[T 4]
『シルマリルの物語』は『指輪物語』と『第三紀』における同じ出来事を簡潔にまとめており、ラダガストは「すべての鳥や獣の友」であり[T 5] 、サルマンが「多くのスパイ」 [T 5]を組織するのを無邪気に手伝っていると記している。 [T 5]その中には多くの鳥も含まれている。
語源と起源
『未完の物語』収録のエッセイ「イスタリ」によると、この小説における語源は、ラダガストという名前がトールキンの創作言語の一つであるアドゥナイ語で「獣の世話人」を意味するというものです。しかし、クリストファー・トールキンは、父がこの語源を変更し、ラダガストを他の魔法使いの名前であるガンダルフやサルマンと同列にするため、アンドゥインの谷の人々の古語と関連付けようとしたと述べています。この新しい関連付けには、他に意味は与えられていません。実際、トールキンはこの名前が「今や明確に解釈できない」と述べています。彼の称号「褐色」は、単に彼の土茶色のローブを指しているだけで、魔法使いたちはそれぞれ異なる色のマントを着ています。[T 1]
ラダガストという名は、エドワード・ギボンの1776年から1789年にかけての著書『ローマ帝国衰亡史』に、「ラダガイスス」という形で登場し、ゴート王の名である。[3] スラヴ神話にはラダガストという神が登場し、「歓迎された客」と解釈され、歓待の神とされている。[4]トールキンの魔法使いは、このスラヴの伝統を反映したものかもしれない。[5]これはトールキンの著作に多様な影響を与えた作品の中でも、稀有な存在である。[2]
トールキンは、帽子をかぶった男が森の中で座り、野生の鹿と会話している様子を描いたヨーゼフ・マドレナーの『山の精』が彼のガンダルフ[6]の着想の源となり、ガンダルフ、サルマン、ラダガストといった魔法使いについて考えるきっかけになったと書いている[7] 。
分析
ラダガストは登場時間が短いため、サルマンの裏切りを巧みに操る仕掛けとして描かれ、真の登場人物とは見なされていない。手がかりとなる「形を操り、色を変える者」であること、動物との友情と意思疎通、そして薬草の扱いの巧みさから、彼はシャーマンの姿をしている。[1] [2]彼は「トールキン作品の中で最も興味深い謎の一人」と評されている。サルマンの裏切りを考えると、サウロンに対抗できる魔法使いはラダガストとガンダルフの二人だけであるが、ラダガストはエルロンドの呼びかけに応じることができなかった。 [8]
トールキンは手紙の中で、ラダガストが動植物への執着のあまり魔法使いとしての使命を放棄したと記しているが、ラダガストの失敗はサルマンの失敗ほど大きなものではないと考えている。[T 6]クリストファー・トールキンは、ラダガストはヴァラ・ヤヴァンナによって動植物を守るという使命のために特別に選ばれたため、完全に失敗したわけではないかもしれないと述べている。[T 1]
トールキン研究者のパトリック・カリーは、スラヴのラダガストはチェコのベスキド山脈の異教の守護神であり、角のある兜の上に鳥を乗せて描かれていると記している。彼の見解では、これはトールキンのラダガストが中つ国における多くの異教の例の一つであることを示唆している。[9]
適応
映画の中で

ピーター・ジャクソン監督の『ホビット 思いがけない冒険』では、ラダガストはシルベスター・マッコイが演じており、[11]原作での短い役どころをはるかに超えた活躍を見せている。[10]マッコイは、ラダガストを「トールキンが描くように、自然への共感と親近感を持つ、非常に別世界の人物、中つ国版アッシジの聖フランチェスコ」と見ていると述べた。マッコイは、ラダガストはどちらかというとぼんやりしているが、「間抜けな英雄」として描かれていると付け加えた。ラダガストの家については、木が家から成長することを決意し、ラダガストは木と共に暮らすことに同意したという。[10]映画では、ラダガストは、自分が住んでいる森が邪悪な力に汚染されたことに気づいた後、ドル・グルドゥアを最初に訪れる魔法使いである。彼は、廃墟となった要塞に死霊術師(後にサウロンであることが判明する)が住み着いていることを発見する。ドル・グルドゥアで、彼はアングマールの魔王の霊と死霊術師自身の影に遭遇し、魔王から奪ったモルグルの剣を持って脱出する。[10]ラダガストの交通手段は巨大なウサギに引かれたソリであるが、これは映画のための完全なオリジナルコンセプトである。[10]ラダガストはエレボールへ向かう途中でガンダルフ、ビルボ・バギンズ、ドワーフたちに会い、ドル・グルドゥアでの発見について話す。トーリンの一行がワーグに乗ったオークに襲われたとき、ラダガストはソリに乗り、陽動作戦を繰り広げる。後に、ガンダルフ、エルロンド、ガラドリエルとの会合中にサルマンはラダガストを軽蔑する発言をする。[12]脚本家のブライアン・シブリーは、トールキンがラダガストについてほとんど語らなかったという事実が、ジャクソンの脚本家たちにこのキャラクターを好きなように作る自由を与えたとコメントしている。[10]エコノミスト誌は、褐色のラダガストはトールキンの「まばらで簡素な」人物像のヒントから生まれたと書いている。[13]そり追いかけシーンはニュージーランド南島のストラス・タイエリ氷河渓谷で撮影され、そこには本物の岩が点在していた。[14]

『ホビット 竜に奪われた王国』では、ラダガストはガンダルフと共にいくつかの場面に登場します。二人の魔法使いは空の墓を調査し、ナズグルが再び目覚め、召喚されたことを突き止めます。ガンダルフはラダガストに、発見したすべてのことをガラドリエルに伝えるよう命じ、白の評議会はドル・グルドゥアへの先制攻撃を仕掛ける必要があると告げます。遺跡の中で、ガンダルフは死霊術師ラダガストと対峙し、彼がラダガストの考え通りサウロンであることを知るのです。[15]
『ホビット 決戦のゆくえ』では、白の評議会がサウロンとナズグルと戦っている最中にラダガストはドル・グルドゥアに到着し、負傷したガンダルフをそりに乗せて運ぶ。[16]最後の戦いでは、ラダガストは戦いの終わりに大鷲の突撃を率いて、オークと戦うドワーフ、人間、エルフ を支援する。
ゲームでは
ラダガストはゲームズワークショップなどのコンピュータゲームやビデオゲームに登場します。[17]彼は大規模多人数同時参加型オンラインロールプレイングゲーム 「ロード・オブ・ザ・リング・オンライン」で拡張された役割を果たしており、中つ国のある地域の指導者としてプレイヤーと交流することができます。[18] [19]
参考文献
主要な
- ^ abcd Tolkien 1980, Unfinished Tales、第4部、第2章「イスタリ」
- ^ トールキン 1937年、『ホビットの冒険』第7章「奇妙な宿」
- ^ ab トールキン 1954年、『指輪物語』第2巻第2章「エルロンドの評議会」
- ^ トールキン 1954年、『指輪物語』第2巻第3章「指輪は南へ行く」
- ^ abc トールキン1977年、『シルマリルの物語』 、『指輪物語』、そして第三紀
- ^ カーペンター 2023、手紙、#156、ロバート・マレー神父宛、1954年11月4日
二次
- ^ abc ハーヴェイ、グレッグ (2011). 『トールキンの中つ国の起源 For Dummies』.ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. pp. 159– 160. ISBN 978-1-118-06898-4。
- ^ abc Birns, Nicholas (2007). 「ラダガストの謎:改訂、メロドラマ、そして深み」『ミスロア』26 (1): 113–126 .
- ^ シッピー 2005年、396ページ。
- ^ アイタムルト、カアリナ、シンプソン、スコット(2014年)『中央・東ヨーロッパにおける現代の異教と土着信仰運動』ラウトレッジ、356頁。ISBN 9781317544623。
- ^ オー、ロバート (1994). 「J・R・R・トールキンの中つ国におけるスラヴ的響き」.ゲルマノ・スラヴィカ. 8 : 23–34 .
- ^ カーペンター、ハンフリー(1977). JRRトールキン伝記. ロンドン:アレン&アンウィン. p. 51. ISBN 978-0049280373。
- ^ ハモンド&スカル 2005年、240~245頁。
- ^ ウィニック、スティーブン(2013年3月5日)「『ホビット 思いがけない冒険』擁護論」ハフポスト。 2020年6月4日閲覧。
- ^ カリー1998、114ページ。
- ^ abcdef Sibley 2012、130–135ページ。
- ^ “Sylvester McCoy is Radagast the Brown”. Filmonic. 2010年10月27日. 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月3日閲覧。
- ^ ホルストン&ウィンチェスター 2018年、130~132頁。
- ^ プロスペロ (2012年12月11日). 「予想外の失望」.エコノミスト. 2020年6月4日閲覧。
- ^ 「ホビット 思いがけない冒険 2012」.映画のロケ地. 2020年6月4日閲覧。
- ^ ホルストン&ウィンチェスター 2018、132~133頁。
- ^ 「ホビット 決戦のゆくえ 名言集 - 『最後にもう一度、私について来てくれる?』」. Movie Quotes and More . 2020年6月19日閲覧。
- ^ ロブ、ブライアン・J.、シンプソン、ポール (2013). 『中つ国の構想:ホビットと指輪物語:スクリーン上、舞台上、そして未来へ』 ロンドン、イギリス: レース・ポイント社、p. 90. ISBN 978-1-937994-27-3。
- ^ Voorhees, Gerald A.; Call, Joshua; Whitlock, Katie (2012). 『ダンジョンズ・ドラゴンズ・アンド・デジタル・デニズンズ:デジタルロールプレイングゲーム』ロンドン:Continuum International Publishing Group . p. 123. ISBN 978-1-4411-9518-0。
- ^ Tresca, Michael J. (2014). 『ファンタジー・ロールプレイングゲームの進化』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: McFarland 38頁. ISBN 978-0-7864-6009-0。
出典
- カーペンター、ハンフリー編 (2023) [1981]. 『J・R・R・トールキン書簡集:改訂増補版』 ニューヨーク:ハーパーコリンズ. ISBN 978-0-35-865298-4。
- カリー、パトリック(1998)[1997]『中つ国を守る:トールキン:神話と現代性』ハーパーコリンズ、ISBN 978-0-261-10371-9。
- ハモンド、ウェイン・G. ;スカル、クリスティーナ(2005). 『指輪物語:読者のためのガイド』ハーパーコリンズ. ISBN 978-0-00-720907-1。
- ホルストン、キム・R.、ウィンチェスター、トム (2018). 『SF、ファンタジー、ホラー映画の続編、シリーズ、リメイク:イラスト付きフィルモグラフィー 第2巻 (1996-2016)』マクファーランド社. ISBN 978-0-7864-9685-3。
- シッピー、トム(2005) [1982]. 『中つ国への道:J・R・R・トールキンはいかにして新たな神話を創造したか』(第3版).ハーパーコリンズ. ISBN 978-0-261-10275-0。
- シブリー、ブライアン(2012). 『ホビット 思いがけない冒険』公式映画ガイド.ホートン・ミフリン. ISBN 978-0-547-89930-5。
- トールキン, JRR (1937).ダグラス・A・アンダーソン編. 『ホビットの注釈』 . ボストン:ホートン・ミフリン(2002年出版). ISBN 978-0-618-13470-0。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - トールキン, JRR (1954). 『指輪物語』 .アレン・アンド・アンウィン. OCLC 647030791.
- トールキン, JRR (1977).クリストファー・トールキン編. 『シルマリルの物語』 . ボストン:ホートン・ミフリン. ISBN 978-0-395-25730-2。
- トールキン, JRR (1980).クリストファー・トールキン編. 『未完の物語』 . ボストン:ホートン・ミフリン. ISBN 978-0-395-29917-3。