ラグナル・ギャレット
オーストラリアの将軍 (1900–1977)

ラグナル・ギャレット
ギャレット准将、1944年2月
誕生（1900年2月12日）1900年2月12日
西オーストラリア州ノーサム
死去1977年11月4日(1977年11月4日)（享年77歳）
ビクトリア州モーニントン
忠誠オーストラリア
所属オーストラリア陸軍
勤務年数1918～1960年
階級中将
サービス番号210 (NX12338, NX346) [1]
指揮
戦闘／戦争
受賞
その他の仕事
オーストラリア行政職員大学学長（1960～64年）

サー・アルウィン・ラグナー・ギャレット中将（KBE、CB 、1900年2月12日 - 1977年11月4日）は、オーストラリア陸軍の上級司令官であった。1958年から1960年まで参謀総長（CGS）を務めた。

西オーストラリア州生まれのギャレットは、1921年にダントルーン王立陸軍士官学校を卒業した。オーストラリア軽騎兵連隊のいくつかの連隊で副官および需品係を歴任した後、イギリスで参謀訓練を受け、第二次世界大戦勃発直後に訓練を修了した。ギャレットはその後すぐに第2オーストラリア帝国軍に入隊し、イギリスで第2/31大隊を指揮した後、1941年にギリシャとクレタ島でオーストラリア旅団と共に戦闘に参加した。翌年大佐に昇進し、1944年から1945年にかけてニューギニアで第1軍団、ブーゲンビル島で第2軍団で上級職を歴任した。参謀としての功績により 大英帝国勲章コマンダーを授与された。

戦後、ギャレットは1946年から1947年、および1949年から1951年の2期にわたり、クイーンズクリフの幕僚大学学長を務めた。この任期中、イギリス連邦占領軍の一員として日本に派遣された。少将に昇進し、1951年8月に西部方面軍の指揮を執り、 1953年1月に参謀次長に就任。1954年10月には中将として南部方面軍の指揮を執り、 1957年にはバス勲章を受章した。1958年3月から参謀総長として、ギャレットは再軍備と再編に尽力し、陸軍の短命な「五等分」編成への再編を主導した。 1959年にナイトの称号を授与された。1960年6月に軍を退役した後、ギャレットはオーストラリア王立連隊の名誉大佐となり、1964年までオーストラリア行政職員大学の校長を務めた。1977年にビクトリア州モーニントンで死去した。

若いころ

アルウィン・ラグナー・ギャレットは、1900年2月12日、西オーストラリア州ノーサムで会計士のアルウィン・ギャレットとスウェーデン人の妻マリア・カロライナ（旧姓ウォルファルト）の息子として生まれた。ラグナーはギルフォード・グラマー・スクールに通い、1918年にダントルーン王立陸軍士官学校に入学した。1921年に卒業し、オーストラリア軽騎兵連隊に中尉として配属された。[2] [3] 1922年11月、ギャレットは第23軽騎兵連隊の副官/補給官に任命された。[3]翌月、彼は南オーストラリアの新知事、トム・ブリッジズ将軍の追加副官を務めた。[4] 1923年11月、ギャレットはイギリス陸軍に出向し、次の12か月間をインドのバンガロールの第2竜騎兵連隊に所属して過ごした。[2] [5] 1925年1月にオーストラリアに帰国後、第23軽騎兵連隊の副官兼需品係に再任された。[3] [6] 9月9日、アデレード郊外のグレネルグにあるセント・ピーターズ・アングリカン教会で看護師のシャーリー・ロレイン・ハンターと結婚し、息子と娘をもうけた。[2]ギャレットは1926年2月、南オーストラリア州ジェームズタウンの第9軽騎兵連隊の副官兼需品係に就任した。[3] 1929年11月に大尉に昇進した。[7] [8]

1930年3月、ギャレットは南オーストラリア州マウント・ガンビアの第3軽騎兵連隊に副官兼補給官として配属された。 [3] [9] 1934年4月25日のマウント・ガンビアのアンザック・デー記念式典で演説した彼は、オーストラリアの戦争準備態勢の貧弱さを警告し、「我々は先の大戦以前のような時間は与えられず、何千マイルも離れた故郷のために戦うこともないだろう。我々は自らの裏口で戦うことになるだろう。それが我々が備えなければならないことだ」と述べたと伝えられている。[10]その年の8月、彼はビクトリア州ウォーナンブールの第4軽騎兵連隊に副官兼補給官として転属となった。[11]ギャレットは1936年3月にメルボルンの陸軍本部に配属され、1937年11月にカンバリーの幕僚大学に入学するためイギリスへ出発した。[3] [12]彼は1938年7月に少佐に昇進し、第二次世界大戦の勃発に伴いオーストラリアに帰国した。[2] [3]

第二次世界大戦

1945年9月8日、ブーゲンビル島での日本の降伏式典で、ギャレット准将と神田中将。鮫島中将が向かいに座り、サヴィッジ中将がテーブルの上座に座っている

ギャレットは1939年11月に第2オーストラリア帝国軍に入隊し、1940年1月にレスリー・モースヘッド准将の下、第18旅団の旅団長に任命された。[2] [13]旅団は5月に中東へ出発したが、フランス陥落後の軍事情勢によりイギリスへ転向し、6月に到着した。[2] [14]ギャレットは9月16日に中佐に昇進し、同日第2/31大隊の指揮を執った。1941年2月にセルウィン・ポーターに指揮権を委譲し、イギリスを出発して中東へ向かった。[2] [15] 3月から6月まで、サー・トーマス・ブレイミー中将の下、第1軍団の参謀2級（作戦）を務めた。[3] [16] 4月、ギャレットはスタンリー・サヴィッジ准将の指揮下でギリシャで戦ったサヴィッジ部隊に短期間出向した。[2] [16]サヴィッジは、ギャレットが軍団本部に戻された時、「爆撃よりもショックを受けた…ここ最近の多忙な日々で素晴らしい働きをしてくれたギャレットを失ったのは非常に残念だ」と記録している。[17]ギャレットはクレタ島で第19旅団にも配属されていた。[2]

オーストラリアに戻ったギャレットは、 1942年4月に臨時大佐に昇進し、日本軍の侵攻に対抗するために予備軍の主要部分をなす第1機甲師団の上級作為将校となった。 [2] [18]彼は10月に装甲戦闘車両部長としてメルボルンの陸軍本部に配属された。[2] 1943年9月、ニューギニアでサー・エドマンド・ヘリング中将の下で第1軍団の参謀将校1級（作為）に任命された。 [2] [19] 3ヵ月後、臨時准将に昇進し、第1軍団の准将に就任した。[3]第1軍団が1944年4月に第2軍団に、翌月にニューギニア軍に、そして最終的に1944年10月にサヴィッジ中将の下でブーゲンビル島作戦のために再び第2軍団に改称されたときも、ギャレットはその職に就き続けた。[2] [20] [21]この作戦は対日作戦にほとんど影響を与えなかったという点で物議を醸した。ギャレットはこれを「完全に時間の無駄」と呼んだと伝えられている。[22]

ギャレットは「ニューギニアにおける軍の完全な再編において考えられるあらゆる要求を満たすためにすべての参謀の作業を準備し、指導した」ことに対する「最高レベルの技能、指揮、監督」により大英帝国勲章コマンダーを授与され、その栄誉は1945年7月19日のロンドン・ガゼット紙で公表された。[23] [24]ギャレットはまた、1945年8月18日にブーゲンビル島でオーストラリア軍と接触した最初の日本の和平特使の尋問を担当し、9月8日の降伏文書調印式にも立ち会った。[25] [26] 1945年11月、彼はニューギニアで第8旅団の指揮官に就任した。 [27]彼は1946年3月に旅団が解散する前にオーストラリアへの帰還を監督した。[2] [28]南西太平洋地域での彼の「現場での並外れた貢献」は、1947年3月6日に官報に掲載され、1946年11月2日に遡って記載された報告書で言及された。[29] [30]

戦後の経歴

山高帽をかぶった制服を着た男性2人
ギャレット准将（左）とアラン・チャールズワース空軍准将、長野、 1949年頃

キャンバリーの幕僚学校で3ヶ月間の研修を受けた後、ギャレットは1946年6月にビクトリア州クイーンズクリフの幕僚学校の校長に任命された。 [3]彼は1947年3月に日本に赴任し、7月にイギリス連邦占領軍の行政担当准将となった。彼の任務期間中、占領の規模と範囲は大幅に縮小され、1949年10月に終了した。[2] 1948年末までに約2,400人のオーストラリア人（その大半は第67大隊の出身者）が日本に残ったが、1946年10月には11,000人に達していた。[31] [32] 1949年12月、ギャレットはクイーンズクリフの幕僚学校の指揮官に復帰した。[2]臨時少将に昇進し、1951年8月に西オーストラリア州を管轄する西部軍司令官（GOC）に任命された。 [2] [33] 1953年2月に参謀副総長に就任した。 [3]

1953年12月、ギャレットはエリック・ウッドワード少将の後任として軍事委員会の副官兼第二軍事委員に就任した。[34] 1954年10月に臨時中将に昇進し、メルボルンに本部を置くGOC南部司令部に任命され、1953年4月の時点で、第3歩兵師団、第4および第6歩兵旅団、第2機甲旅団、および2つの砲兵グループを含むいくつかの主要な市民軍事力（CMF）編成を統制していた。[2] [35] 1954年12月に中将への昇格が確定した。[2] 1957年6月13日、女王誕生日叙勲でバス勲章コンパニオンを受章。[36] 1958年3月23日、ヘンリー・ウェルズ中将の後任として参謀総長に就任。 [2] [37] 1959年新年叙勲で大英帝国勲章ナイト・コマンダーに昇格。[38]

ギャレットが陸軍参謀総長（CGS）を務めていた期間、陸軍は大きな変革を経験した。[2] 1959年3月、ギャレットはメルボルンからキャンベラに移転した陸軍本部で、最初の軍事委員会の議長を務めた。 [39] [40] 当時の軍事委員会執行官アラン・ストレットンは、ギャレットのユーモアのセンスと「非常にくだけた」物腰を振り回した様子を回想している。 [41] 8月、CGSは上級将校たちに、正規軍を強化し、連邦成立以来オーストラリア軍の基幹を担ってきた陸軍参謀総長（CMF）への依存を減らすことを目的とした陸軍の抜本的な再編を発表した。この計画には、連邦政府が既に同意していた国民奉仕制度（National Service）の廃止と、「ペントロピック（五分位制）」師団制の導入が含まれていた。[42]ギャレットは、海外派遣における従来の大隊制の弱点を克服し、米陸軍のペントロピック編成との整合性を確保するため、ペントロピック編成を主張した。オーストラリア陸軍の伝統的な「三角形」の師団構造は、旅団司令部の下に3個歩兵大隊を擁するものであり、師団司令部と大隊司令部の間に旅団層を置かずに、5個大隊（つまり「五大隊」）からなる組織に置き換えられる予定であった。[43]この計画は、市民旅団と多くの旧民兵大隊の解散につながるため、CMF将校から反対された。[42] [43]この新構造の下では、CMFは縮小するだけでなく、複数の大隊からなる州を拠点とする連隊が新たに設立されることで、部隊は地域社会との伝統的なつながりを失うことになる。そのため、このプロセス全体がCMFを解体するためのものではないかと一部から疑念が持たれた。[43] [44]

今後は、現在のように正規軍が非正規軍の支援を受けるのではなく、正規軍が非正規軍の支援を受けることになるでしょう。

—ギャレット中将、1959年12月22日[45]

ギャレットは陸軍の組織変更だけでなく、装備のアップグレードにも関心があった。1960年代初頭までに陸軍はFN7.62mm小銃、M60機関銃、M101105mm榴弾砲、M113装甲兵員輸送車、新型迫撃砲と無線機を取得した。[43]彼はまた陸軍が独自のヘリコプターと軽飛行機を運用することを強く主張し、最終的にオーストラリア陸軍航空隊が1968年7月に設立された。[46]ギャレットは1960年2月の60歳の誕生日に陸軍を退役する予定だったが、政府は任期を延長した。[37]彼は1960年6月30日に退役し、後任にはレグ・ポラード中将が就任した。陸軍大臣ジョン・クレイマーは、退役した陸軍中将イヴァン・ドハティ少将を任命しようとしたが、ギャレットはポラードをこのポストに推薦した。[47]ギャレットが提案した五角形に沿った陸軍の再編はポラードの下で進められたが、長くは続かなかった。アメリカ陸軍は1961年6月にこのシステムを放棄し、オーストラリア陸軍は1964年10月にポラードの後任である陸軍中将ジョン・ウィルトン中将の委託による見直しを受けて三角形の陣形に戻った。 [48] [49]

晩年

ギャレットは退役後、ビクトリア州マウントエリザにある私立のオーストラリア行政職員大学の学長に就任しました。この大学は、企業や政府の上級職員にコースを提供しています。 [2] [50] 4年間の在任期間中、徴兵制の再導入を訴え、1965年に連邦政府が新たな選抜徴兵制度を導入した際には、最初の抽選に招かれました。[51] [52]ギャレットはまた、陸軍が常に戦争に備えた師団を持つべきだと提言しました。[53] 1960年から1965年まで、オーストラリア王立連隊と西オーストラリア王立連隊の名誉大佐を務め、1970年まで西オーストラリア沿岸海運委員会の委員長に任命されました。1977年11月4日、ビクトリア州モーニントンで亡くなり、火葬されました。妻は彼より先に亡くなっていました。[2]

注記

  1. ^ “Garrett, Alwyn Ragnar”.第二次世界大戦の戦没者名簿.退役軍人省. 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw グレイ、ジェフリー. 「サー・アルウィン・ラグナー・ギャレット（1900–1977）」.オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立人名センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2025年8月15日閲覧
  3. ^ abcdefghijk 『陸軍名簿』、439ページ
  4. ^ 「市民の素晴らしい賛辞」『ザ・レジスター』 1922年12月7日、9ページ。 2015年5月14日閲覧。
  5. ^ 「兵士たちの間で」『ザ・ニュース』1923年11月19日、3ページ。 2015年5月14日閲覧。
  6. ^ 「兵士たちの間で」『ザ・ニュース』1925年2月23日、9ページ。 2015年5月14日閲覧。
  7. ^ 「ミリタリー・ソーシャル」『ザ・アドバタイザー』1926年3月10日、p.20 。 2015年5月18日閲覧。
  8. ^ 「海軍と軍事」『ザ・ニュース』1929年11月25日、p.8 。 2015年5月18日閲覧。
  9. ^ 「民兵訓練」『ザ・アドバタイザー』1930年3月7日、24ページ。 2015年5月18日閲覧。
  10. ^ 「ディガーズの再会集会」『ボーダー・ウォッチ』 1934年4月28日、7ページ。 2015年5月18日閲覧。
  11. ^ 「陸軍と海軍の記録」『ザ・アドバタイザー』 1934年8月3日、11ページ。 2015年5月18日閲覧。
  12. ^ 「パーソナル」『アーガス』1937年11月23日、p.4 。 2015年5月18日閲覧。
  13. ^ ロング『ベンガジへ』44、48ページ
  14. ^ ロング『ベンガジへ』85～86ページ
  15. ^ プラッテン『第二次世界大戦におけるオーストラリア大隊指揮官』 327ページ
  16. ^ ab キーティング『適材適所』 63～64ページ
  17. ^ キーティング『適材適所』67ページ
  18. ^ ランバート、ザック（2012年秋）「オーストラリア第1機甲師団の誕生、生、そして死」（PDF）オーストラリア陸軍ジャーナル、93ページ。2018年1月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年11月14日閲覧。
  19. ^ デクスター『ニューギニア攻勢』279ページ
  20. ^ デクスター『ニューギニア攻勢』780、788ページ
  21. ^ ロング『最後の戦役』、24～25ページ、97ページ
  22. ^ キーティング『適材適所』146ページ
  23. ^ 「パプアニューギニアでの功績に対する表彰」『アーガス』 1945年7月20日、6ページ。 2015年5月14日閲覧。
  24. ^ 「第37184号」ロンドン・ガゼット（増刊）1945年7月19日、3715ページ。
  25. ^ ロング『最後の戦役』557～558ページ
  26. ^ ジェームズ『ハード・スログ』 253～254ページ
  27. ^ “8 Infantry Brigade November-December 1945”.第2オーストラリア帝国軍および市民軍事部隊の戦闘日誌.オーストラリア戦争記念館. p. 3. 2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
  28. ^ “8 Infantry Brigade January–March 1946”.第2オーストラリア帝国軍および市民軍事部隊の戦闘日誌. オーストラリア戦争記念館. p. 88. 2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
  29. ^ “勧告：情報伝達文書への記載”. オーストラリア戦争記念館. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月14日閲覧。
  30. ^ 「No. 37898」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 1947年3月6日. 1091ページ.
  31. ^ パラッツォ『オーストラリア陸軍』201ページ
  32. ^ グレイ『オーストラリア陸軍』 164～166ページ
  33. ^ パラッツォ『オーストラリア陸軍』224ページ
  34. ^ 「陸軍の変化」『ザ・アドバタイザー』1953年10月20日、6ページ。 2015年5月18日閲覧。
  35. ^ パラッツォ『オーストラリア陸軍』、224、238ページ
  36. ^ 「No. 41090」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 1957年6月13日. p. 3407.
  37. ^ 国防大臣（1959年5月7日）「参謀総長 ― 任期延長」（プレスリリース） 。 2016年3月30日閲覧。
  38. ^ 「No. 41590」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 1959年1月1日. p. 38.
  39. ^ 「新本部の軍事委員会」『キャンベラ・タイムズ』 、1959年3月7日、3ページ。 2015年5月18日閲覧。
  40. ^ 「第二次陸軍移動は来週月曜日に始まる」『キャンベラ・タイムズ』、1959年8月12日、23ページ。 2015年5月18日閲覧。
  41. ^ ストレットン『嵐の中の兵士』134、138ページ
  42. ^ ab ホーナー、戦略司令部、pp. 176–177
  43. ^ abcd Grey,オーストラリア陸軍、pp. 204–207
  44. ^ パラッツォ『オーストラリア陸軍』、257～258ページ
  45. ^ パラッツォ『オーストラリア陸軍』、229、419ページ
  46. ^ ホーナー『戦略司令部』295、302ページ
  47. ^ ホーナー『戦略司令部』194～195ページ
  48. ^ グレイ『オーストラリア陸軍』209ページ
  49. ^ デニス他『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリア軍事史』 419～420頁
  50. ^ “Garrett to head staff college”. The Sydney Morning Herald . 1960年1月5日. p. 7. 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月28日閲覧。
  51. ^ 「陸軍召集提案」『キャンベラ・タイムズ』 1963年11月6日、20ページ。 2015年5月19日閲覧。
  52. ^ 「1966年代表招集抽選会、明日実施」『キャンベラ・タイムズ』 1965年9月9日、14ページ。 2015年5月18日閲覧。
  53. ^ 「国防費は『増加すべき』」『キャンベラ・タイムズ』1963年11月5日、3ページ。 2015年5月19日閲覧。

参考文献

  • オーストラリア軍将校名簿。メルボルン：オーストラリア軍。1956年8月1日 。OCLC 270692110
  • デニス、ピーター、グレイ、ジェフリー、モリス、ユアン、ロビン・プライアー (2008) [1995]. 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・オーストラリア軍事史』 サウス・メルボルン: オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-551784-2。
  • デクスター、デイヴィッド（1961年）『1939～1945年の戦争におけるオーストラリア：シリーズ1（陸軍編）第6巻 ニューギニア攻勢』キャンベラ：オーストラリア戦争記念館、OCLC  2028994。
  • グレイ、ジェフリー（2001年）『オーストラリア防衛百年史：第1巻 オーストラリア陸軍』メルボルン：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-554114-4。
  • ホーナー、デイヴィッド（2005年）『戦略コマンド：サー・ジョン・ウィルトン将軍とオーストラリアのアジア戦争』サウス・メルボルン：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-555282-9。
  • ジェームズ、カール (2012). 『ハード・スログ：ブーゲンビル作戦におけるオーストラリア軍、1944–45』ポート・メルボルン：ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-1-107-01732-0。
  • キーティング、ギャビン・マイケル（2006年）『適材適所：軍司令官としてのスタンレー・サヴィッジ中将』サウスメルボルン：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-555332-1。
  • ロング、ギャビン（1961）[1952]. 1939～1945年の戦争におけるオーストラリア：シリーズ1（陸軍）第1巻 ベンガジへ. キャンベラ：オーストラリア戦争記念館. OCLC  150466804
  • ロング、ギャビン（1963年）『1939～1945年の戦争におけるオーストラリア：シリーズ1（陸軍編）第7巻 ― 最終作戦』キャンベラ：オーストラリア戦争記念館、OCLC  750443221
  • パラッツォ、アルバート（2002年）『オーストラリア陸軍：1901年から2001年までの組織史』メルボルン：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-195-51506-0。
  • プラッテン、ガース（2009年）『第二次世界大戦におけるオーストラリア大隊指揮官』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-27502-7。
  • ストレットン、アラン（1978年）『嵐の中の兵士』シドニー：コリンズ、ISBN 978-0-00-216406-1。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ragnar_Garrett&oldid=1306625083」より取得