ラルストン一族

ラルストン一族
モットー忠誠と勇気をもって（忠誠と勇気をもって）[ 1 ]
プロフィール
地域スコットランド低地
地区レンフルーシャー
ラルストン氏族にはもはや首長はおらず、武力を持つ氏族である。
歴史的な議席ラルストン、ペイズリー、レンフルーシャー[ 2 ] ウッドサイド・ラルストン、ビース、エアシャー
最後の酋長ギャビン・ラルストンのような
死亡1819年6月
一族の支族
ラルストン・オブ・ラルストン（歴史上の酋長）ウォリック・ヒルのラルストン
同盟氏族

ラルストン氏族はスコットランドの氏族である。この氏族はロード・ライオン裁判所によってそのように認められているが、現在ロード・ライオン・キング・オブ・アームズによって認められた首長がいないため、紋章を持つ氏族とみなされている。[ 3 ]

歴史

一族の起源

この姓は、レンフルーシャー州ペイズリー  のすぐ東に位置する歴史的な土地、ラルストンに由来しています。この名前は「ラルフの町」を短縮したもので、時を経て現在の綴りに変化しました。個人名のラルフはランドルフの愛称で、ランドルフ自体は古英語の「狡猾な狼」を意味する「 Raedwlf 」に由来しています。[ 3 ]スコットランドの多くの姓と同様に、綴りも時代とともに大きく変化しており、Roulston、Ralfestoune、Railstoune、Raltoune、Rolston、Ralstoneなど、様々なバリエーションがあります。[ 4 ]

  系図学者や歴史家がよく引用する一族の伝説によると、ラルストン姓の祖は、ファイフ伯爵の次男ラルフから始まった。ラルフは高位執事から土地を受け取り、自分の名にちなんでその土地に名前を付け、子孫もその名を採用した。[ 5 ] [ 6 ]しかし、証拠が不足しているため、この話は激しく議論されている。現代の研究者は、問題の人物は12世紀後半にヒリントンの隣接する土地を所有していたペイズリーの牧師ラルフではないかと示唆している。[ 7 ]同時代の記録が不足しているため、ラルストンの最初のラルフが公式に特定されることはないかもしれない。[ 8 ]

  もう一つの一般的な起源伝説は、この名前は、丘の斜面から重い岩を転がして敵を倒して戦いで悪名を馳せた古代の家系に由来し、「ローリングストーン」という名前につながり、最終的にラルストンに変わったというものです。[ 9 ]

    この一族に関する最も古い言及は、1219年にペイズリーの「de creatine abbotis」の証人として登場するヤコブス・デ・ラウリストンである。ニコライウス・デ・ラウリストンは、1272年にサー・アンソニー・ロンバードがペイズリー修道院の修道士にフルトンの土地の特許状を与える証人となった。1296年にヒュー・デ・ラルストンとその兄弟トーマス・デ・ラウリストン、ラナーク伯爵は、 1296年のラグマンロールに署名し、イングランドのエドワード1世に忠誠を誓った。[ 10 ] [ 11 ] 1346年にその一族のヤコブス・デ・ラウリストンはペイズリーの修道院長の選出の証人となった。これがその一族の人物がその一族の名誉ある称号を持つ最初の例である。[ 5 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 12 ] [ 6 ]

ラルストンのスチュワート家

  1346年から1426年までの首長の系譜については不明瞭である。ジェームズ・パターソンは著書『エア・アンド・ウィグトン郡の歴史』の中で、家系が途絶え、新たな一族がその名を継いだか、ラルストンの相続人から名を譲られたのではないかと示唆している。さらにパターソンは、スチュワート家が継承の責任を負っていたと示唆している。[ 6 ] [ 8 ]

  この頃、エアシャー州キルマーノック近郊のカニンガムにある一帯が「レールストン」と呼ばれるようになりました。この地域はラルストンのジョン・スチュワート卿が所有し、息子のウォルターに継承されました。ウォルターに子供がいたという記録はありませんが、ジョン・ド・ラルストンの父、そしておそらく他の子供たちの父であるとよく言われています。もし彼がスコットランドの伝統的な命名慣習に従っていたとすれば、これは妥当な名前であり、ジョン・ド・ラルストンの高い地位も説明できます。[ 6 ]

1416年、ウォルター・スチュワートはエアシャー  のラルストンの領地をオールバニ公爵ロバート・スチュワートに譲渡しました。1430年にはクリスティーナ・ド・ダグラスの所有となりましたが、クリスティーナはロッホリーヴンのヘンリー・ダグラス卿の要請により、故ロッホリーヴンのウィリアム・ダグラス卿の息子であるジェームズ・ド・ダグラスに譲渡しました。この時点以降、エアシャーのラルストンの領地についてはほとんど言及されなくなり、ボイド家とスチュワート家の間で言及されるようになりました。[ 8 ]

15世紀と16世紀

  1426年、ジョン・ド・ラルストンは第5代ダグラス伯アーチボルド・ダグラスの従軍牧師兼秘書として記録されている。1442年にはスコットランド王ジェームズ2世の宮廷に仕え、1447年にはダンケルド司教に選出され[ 13 ] 、後に国王の財務官兼国璽璽を保管する者となった。ラルストン卿は、甥のジョン・ラルストンが継承した[ 5 ] [ 8 ] 。

  1505年から1506年にかけて、グラスゴー大司教の利益を守るという義務が果たされず、その後の裁判で法的困難に陥った後、同族のジョン・ラルストンはペイズリー近郊のラルストンの土地を、カニンガムのロスホルム（ロイルスホルムと綴られることもある）の長男で相続人のトーマス・ラルストンに譲った。トーマスはその後、元々のラルストンの土地を、自身が住んでいたロスホルムとダンロップ・ヒルの土地と交換し、ラルストンの土地の1/3を終身地代として両親に留保した。[ 14 ]ラルストン家の一部はレンフルーシャーに留保され、他の者は彼と共にエアシャーに移住した。トーマスはフロッデンの戦いで戦死し、同じくトーマスという名前の息子が跡を継いで首長となった。[ 8 ]

  トーマスには子供がいなかったため、弟のヒューが跡を継ぎましたが、彼はピンキー・クルーの戦いで戦死しました。ヒューの息子で相続人でもあるヒューは、1551年にビース教区のウッドサイドとターナーランドの土地を取得し、同時にタワーハウスを建設してその地を「ウッドサイド・ラルストン」と改名しました。この邸宅は19世紀まで一族の本拠地となりました。ヒューの後継者は孫のウィリアムでした。[ 8 ] [ 15 ]

17世紀

同族のヒュー・ラルストンの次男ウィリアム・ラルストンは、16世紀から18世紀にかけて繁栄し、ペイズリー、グラスゴー、ハミルトンを含む元氏族の拠点周辺に勢力を拡大したオーチェントーリーのラルストン家の祖先である。この家系は、後にオーチェングラモント、タワーヒル、ウォリックヒルのラルストン家として、氏族の分家として継承された。[ 8 ]

  1610年、同族ヒュー・ラルストンの三男ジョン・ラルストンは、アルスター植民地の一部として、北アイルランドのキャバン、キルクロガンに1000エーカーの土地を譲り受けました。記録によると、この植民地は失敗に終わりましたが、今日でもこの地域の多くの住民はラルストン姓を名乗っています。[ 8 ]

  1643年、ヒュー・ラルストンの孫で相続人であるウィリアム・ラルストンは、ロックウィノック教区のオーチンガウン、ラフバンク、クラモックの土地を取得し、ラルストン家の領地を拡大した。ウィリアムは教養のある王党派であり、レモンストラント派の指導者であり、厳格な盟約者であった。彼は初代アーガイル侯爵アーチボルド・キャンベルと共に戦い、戦闘で部隊を指揮した。[ 8 ] [ 16 ]

  1650年、ウィリアムは忠誠心と、低地領主としての地位を認められ、キャンベルタウン近郊のキンタイアに土地を与えられ、サデル城の修復を任されました。この任務遂行にあたり、彼は家族の一部をキンタイア低地プランテーションの一部としてこの新しい土地に移しました。[ 8 ] [ 16 ]

ウィリアムは1665年に三国戦争における軍事行動の罪で  逮捕され、ダンバートン城に投獄された。1667年に釈放され、キンタイアに戻った。サデルへの領有権が失効すると、キャンベルタウンとサウスエンドに新たな土地を与えられた。[ 17 ]彼は教会の長老として余生を過ごし、サウスエンドのキールに埋葬された。[ 8 ] [ 16 ]

  ウィリアムは、1672年にロード・ライオン裁判所に登録された最初の紋章を持つ人物である。紋章は以下のように記されている。[ 18 ]

「銀色、湾曲した上に青、種の中に3つのドングリ。紋章はハヤブサそのもの。支持者は右向き、鎧を着た男、不吉な、馬が暴れまわる。モットーは信仰と戦争。」[ 16 ] [ 18 ] [ 3 ]

多くの研究者がこれらの紋章を理由に、ミュアヘッドとの血縁関係を指摘しています。ウィリアムの母、バーバラ・ハミルトン・オブ・ウッドストンはマーガレット・ミュアヘッドの娘であり、マーガレット自身もラウコップのサー・ジェームズ・ミュアヘッド7世の娘でした。紋章を持つ最も近い親族であったジェームズから、ウィリアムが盾を授与された可能性があります。[ 19 ]

18世紀から現在まで

ギャビン・ラルストンは祖父の跡を継ぎ、族長の称号を継承した。1703年、彼は時宜にかなわない飲酒と悪態をついたため教会に召喚された。翌年、多額の負債を抱えたギャビンは、称号を保持するという条件付きで、ペイズリー近郊のラルストンにある古くからの家領をダンドナルド伯爵ジョンに売却した。ギャビンの息子で後継者のウィリアムも彼の不道徳な生活様式を受け継ぎ、1744年、酩酊状態にある際に妻が真鍮のひしゃくで投げた矢が頭部に当たり、数日後に死亡した。息子のギャビンが9歳で跡を継いだ。[ 8 ]

その一族の最後の一人、ギャビン・ラルストンは、若い頃をバージニアで過ごし、商人の従兄弟ウィリアム・シェドンと共に働きました。スコットランドに戻るとアナベラ・ポロックと結婚し、ウッドサイドにある一族の邸宅を改築しました。彼は軍隊に入隊し、アイルランドで従軍しました。1771年、父の残された借金を返済するため、ギャビンはウッドサイド・ラルストンの土地を売却しました。1780年、ギャビンは義父からアーサーリーの土地を相続し、繊維産業で尊敬される実業家としての地位を築きました。彼は1819年6月、85歳で亡くなりました。存命の相続人はおらず、ベイスにフリーメイソンの儀礼に従って埋葬されました。彼はその一族のラルストン家の最後の生き残りでした[ 8 ]

タータン

氏族固有のタータンは、1815年にロンドン・ハイランド協会が氏族長が認める色の登録を開始するまで一般的ではありませんでした。それ以前は、ほとんどのタータンは、グループ化された町や家系を含む地区に基づいて着用され、一般的に色はその地域で入手可能な染料や糸に基づいて決定されていました。2008年、スコットランド議会の法令により、スコットランド・タータン登録簿が設立され、各タータンに関する情報の普及と保存を目的としています。この登録簿は、スコットランド国立記録局と連携し、STS、STA、STWRに登録されたすべてのタータンで構成されています。[ 20 ]

  ラルストン一族の代表的なタータンは存在しませんが、家族と関連のある登録済みのタータンはいくつかあります。[ 8 ]

•ペイズリー地区

  アラン・C・ドレナンによる設計。1952年に登録。[ 21 ]

ペイズリー地区タータン

•ラルストン（イギリス）

  ロビン・エリオットとアリソン・ラルストンによるデザイン。2006年に登録。[ 22 ]

ラルストン（英国）タータン

•ラルストン（アメリカ）

  マイケル・T・ラルスティンによるデザイン。2003年に登録。[ 23 ]

ラルストン（アメリカ）タータン

•ラルストン（ユニバーサル）

  Scotclans.comの支援を受けています。デザイナーと日付は非公開です。[ 24 ]

ラルストン（ユニバーサル）タータン

ラルストンの首長のリスト

首長の継承は資料によって様々ですが、ジョン・デ・ラルストンに始まる共通の系譜が一般的に認められています。ジョージ・ロバートソンの著書『エアシャーの地形的記述、特にカニンガム：その管轄区域の主要家系の系図的説明』によると、その系譜は以下のとおりです。[ 3 ] [ 12 ] [ 8 ]

  • ペイズリーとラルストンのラルフ
  • ジェイコブス・デ・ローリストン、ドミナス・エジュスデム
  • ニコライウス・デ・ラウイルストン
  • ラナーク伯爵トーマス・ド・ラルフェストン
  • ヤコブス・デ・ラウリストン、その類の
  • （不明、おそらくラルストンのジョン・スチュワート卿）
  • （不明、おそらくラルストンのウォルター・スチュワート）
  • ジョン・ド・ラルストン、ダンケルド司教、国璽の保管者。甥が後を継いだ。
  • ジョン・ラルストンもその一人。ホーズ・ウォレスと結婚した。
  • その一族のトーマス・ラルストンはフロッデンの戦いで戦死した。
  • トーマス・ラルストン。弟が後を継いだ。
  • ヒュー・ラルストンはピンキー・クルーの戦いで戦死した。ジャネット・ホワイトフォードと結婚した。
  • ヒュー・ラルストンという名の人物。トーランスのジャネット・ハミルトンと結婚。孫が後を継いだ。
  • ウィリアム・ラルストン。グランダースタウンのウルスラ・ミューアと結婚し、ダンロップのジーン・ダンロップと結婚。孫が後を継いだ。
  • ギャビン・ラルストンもその一人。ポーターフィールドのアンナ・ポーターフィールドと結婚。
  • ウィリアム・ラルストン。キャダーのマリオン・ユーイングと結婚。
  • ギャビン・ラルストンもその一人。オーサーリー出身のアナベラ・ポロックと結婚。

ギャビン・ラルストンの息子たちは誰も彼より長生きしなかったため、族長の血統は彼で途絶えた。[ 8 ] [ 12 ] [ 6 ]

城

  • ペイズリーの北2マイルにあったラルストンは、13世紀からラルストン家が所有していた。[ 2 ] 1704年にこの土地はダンドナルド伯爵の手に渡り、その後ハミルトン家、そしてオール家へと移った。[ 2 ]かつては城があったが、1810年にラルストン・ハウスに建て替えられた。 [ 2 ]しかし、この家は1934年に取り壊された。[ 2 ]
  • ウッドサイド・ハウスは、エアシャーのビースの北東1マイルに位置し、1551年に建てられた古いタワーハウスを改装したもので、何世紀にもわたって改築・増築されてきました。[ 2 ] 1551年から1772年まではラルストン家が所有していましたが、後にパトリック家に渡りました。[ 2 ] [ 8 ]
  • キンタイアのサデル城は、 1507年にアーガイル司教によって建てられました。キャンベル一族が支配していた間、ラルストン家が借家人となり、1650年代に城を改築しました。[ 2 ] 18世紀末にサデルハウスに取って代わられましたが、城は修復され、休暇用の宿泊施設として借りることができます。[ 2 ] [ 25 ] [ 8 ] [ 16 ]
    サデル城

参照

参考文献

  1. ^ 「Clan Ralston Profile」 . scotclans.com . 2019年9月18日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h iコヴェントリー、マーティン（2008年）『氏族の城：スコットランドの750の家族と氏族の拠点と居城』p. 487. ISBN 978-1-899874-36-1。
  3. ^ a b c d e Way, George and Squire, Romily. (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (序文：スコットランド首長常任評議会議長、エルギン伯爵 Rt Hon. KT ). p. 450.
  4. ^ 「名前のバリエーション | ラルストン・プロジェクト」2020年2月12日閲覧。
  5. ^ a b cクローファード、ジョージ (1818) 『レンフルー地方の概説：貴族と古代家系の記録を含む…さらに、スチュワート王家と、1034年から1710年までのその名を冠する貴族と著名な家系の系図史も収録』ミシガン大学：J. ニールソン、H. クライトン社販売。57、58ページ。
  6. ^ a b c d eパターソン、ジェームズ (1866).エア郡とウィグトン郡の歴史: パート1-2. カニンガム. ウィスコンシン大学マディソン校: J. スティリー. pp. 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138.
  7. ^ 「POMS: record」 . www.poms.ac.uk. 2020年2月12日閲覧。
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r sグレース、ラルストン、1914 年 - (2013 年 7 月) 。私たちのキンタイア族の物語。シュヌール、フローレンス・ラルストン、1908-2001。 (第2版)。 [出版地は特定されていません]。ISBN 978-1-4327-7835-4. OCLC  992978732 .{{cite book}}: CS1 maint: 場所の出版社がありません (リンク) CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値の名前: 著者リスト (リンク)
  9. ^ 「Re: REQ: Roulstone Surname Inf - Genealogy.com」 www.genealogy.com . 2020年3月29日閲覧。
  10. ^ 「POMS: record」 . www.poms.ac.uk. 2020年2月12日閲覧。
  11. ^ 「ラグマンロールズ - "R"」. www.rampantscotland.com . 2020年2月12日閲覧。
  12. ^ a b cロバートソン、ジョージ (1820). 『エアシャーの地形記述、特にカニンガムの地形記述：同管区の主要家系の系図付き』[付録とカラー地図付き]大英図書館：カニンガム・プレス. pp. 276, 277, 278, 279.
  13. ^ 「NASカタログ - カタログレコード」 . catalogue.nrscotland.gov.uk . 2020年2月12日閲覧。
  14. ^ 「NASカタログ - カタログレコード」 . catalogue.nrscotland.gov.uk . 2020年3月29日閲覧。
  15. ^ Yesterdays、NorthAyrshireCouncil（2010年4月24日）、Beith - Woodside House 、 2020年2月12日閲覧。
  16. ^ a b c d e「Kintyre Magazine」 . www.ralstongenealogy.com . 2020年2月12日閲覧。
  17. ^ 「NASカタログ - カタログレコード」 . catalogue.nrscotland.gov.uk . 2020年3月29日閲覧。
  18. ^ a bストッダート、RR. 『スコットランドの紋章：1370年から1678年までの紋章コレクション、紋章学および系図に関する注釈付き、同時代の写本から複製されたファクシミリ』エディンバラ：W・パターソン。
  19. ^ 「ラウホープ7世サー・ジェームズ・ミュアヘッド、1531年頃ラウホープ、ラナークシャー、スコットランド生まれ、1622年10月没：マクファーレン一族とその家系図」 www.clanmacfarlanegenealogy.info 2020年3月29日閲覧。
  20. ^ 「スコットランド・タータン登録局について」 www.tartanregister.gov.uk 2020年4月1日閲覧。
  21. ^ 「タータンの詳細 - スコットランド・タータン登録簿」www.tartanregister.gov.uk . 2020年4月1日閲覧。
  22. ^ 「タータンの詳細 - スコットランド・タータン登録簿」www.tartanregister.gov.uk . 2020年4月1日閲覧。
  23. ^ 「タータンの詳細 - スコットランド・タータン登録簿」www.tartanregister.gov.uk . 2020年4月1日閲覧。
  24. ^ 「Ralston Tartan」 . ScotClans | Scottish Clans . 2020年4月1日閲覧。
  25. ^ 「サデル城」www.ralstongenealogy.com . 2020年2月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clan_Ralston&oldid=1332941735」から取得