ラット・パトロール

ラット・パトロールは、 1966年から1968年にかけてABCで放映されたアメリカのアクション・アドベンチャー・テレビシリーズです。この番組は、第二次世界大戦中の北アフリカ戦線における長距離砂漠パトロール部隊に所属する4人の連合軍兵士（アメリカ人3人、イギリス人1人）の活躍を描いています。彼らの任務は、「ロンメル元帥の誇るアフリカ軍団を攻撃し、妨害し、大混乱を引き起こすこと」です

ラット・パトロール
制作トム・グリース
主演
原産国アメリカ合衆国
シーズン数2
話数 58 （話数一覧）
生産
上映時間30分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークABC
リリース1966年9月12日 ～1968年3月18日（1966年9月12日）（1968年3月18日）

背景

この番組は、デイヴィッド・スターリングの英国特殊空挺部隊（SAS）とポプスキーの私兵に着想を得て、大まかにモデル化したものです。SA​​Sは、危険な砂漠地帯を移動手段として、機関銃を装備した改造ジープを使用しました。また、ポプスキーの私兵もモデルにしています。このような部隊は、第二次世界大戦後までアメリカ軍には存在しませんでした。番組タイトルは、北アフリカ戦線におけるイギリス連邦軍の一部に付けられたニックネーム（ 「トブルクのネズミ」、トブルク市を防衛した主にオーストラリア人部隊、「イギリスの砂漠のネズミ」）に由来しています。

初回放送当時、多くのイギリス、オーストラリア、ニュージーランドの視聴者が、番組に登場するアメリカ人キャラクターの多さに不快感を覚え、番組は6話でBBCから打ち切られました。オーストラリアでは、番組はすぐに土曜午後の、ほとんどの人が外出している時間帯に降格されました。主な視聴者は第二次世界大戦の歴史を知らない子供たちになりました。[ 1 ]（このシリーズは後に1990年代にイギリスの衛星テレビで放送されました。）さらに、最初のエピソードでは、アメリカ人俳優3人が、名ばかりのイギリス人であるジャック・モフィット軍曹を圧倒していました。[ 2 ]

この番組の前提はSASだったかもしれないが、番組自体は映画『砂漠の鼠』（1953年）を部分的にモデルにしていた。30分という放送時間の制約により、番組のストーリーは定型的なものにとどまった。アメリカ人のトロイとドイツ人のディートリッヒという登場人物が、カウボーイとインディアンを模して、決まったように対決するという構図だった。[ 2 ]初回放送は1966年9月12日、最終シーズンは1967年9月16日に始まった。多くの歴史的矛盾点があったにもかかわらず、ベトナム戦争への国民の不満から軍事番組が低迷していた時代に、この番組は高い視聴率を獲得した。[ 3 ]

視聴率

アメリカでの最初のシーズンで、『ラット・パトロール』は瞬く間に成功を収め、 『ルーシー・ショー』から約100万人の視聴者を奪い、シーズンのトップ30にランクインし、シーズン2の更新につながるほどの好成績を残しました。1967年から68年のシーズンには、『ローワン＆マーティンズ・ラフ・イン』と『マン・フロム・UNCLE』という同じ時間帯の番組と競合し、『モンキーズ』と『ダニー・トーマス・ショー』で挟まれました。ABCのもう1つの30分枠である木曜日は、明らかに家族向けの番組で、『バットマン』、『フライング・ナン』、『奥さまは魔女』 、『あの娘』などが放送されました。わずか2シーズンしか放送されていませんが、『ラット・パトロール』は今日でも非常に人気のあるシリーズです

2024 年 12 月現在、Heroes & Iconsチャンネルでは土曜の夜のラインナップの一部としてこのシリーズを放送しています。

キャスト

連合軍パトロール隊 の4人のメンバーは以下のとおりです

サム・トロイ軍曹クリストファー・ジョージ部隊の指揮官であるトロイは、直感力があり、機知に富み、賢く、そして粘り強くも思いやりのあるリーダーであり、常にオーストラリア陸軍のスラウチハットをかぶっています。彼の決まり文句は「さあ、やってみよう！」で、急ぐか撤退するかの緊急性を表しています
ジャック・モフィット軍曹ゲイリー・レイモンド部隊のイギリス人隊員。砂漠とそこに住む地元のアラブ部族の専門家であるモフィットは、ドイツ語、アラビア語、フランス語を流暢に話す。開戦前、彼は著名な考古学者である父親に同行してサハラ砂漠を何度も訪れた。モフィットは黒い王立戦車連隊のベレー帽を着用している。パイロット版では、彼はロイヤル・スコッツ・グレイズに所属していた。ペティグルー一等兵とチームを組んでいた
マーク・T・ヒッチコック伍長ローレンス・P・ケイシー「ヒッチ」として知られる、大学生から兵士に転身した彼は、よくチューインガムを噛み、南北戦争でズアーブ兵や砲兵が着用していたものに似た、金色の縁取りが施された赤いフランス帽をかぶっています。時折、女性にモテる一面も見せます。彼のキャッチフレーズは「そこにいたのは誰だ：君か、それとも僕か？」です
一等兵 タリー・ペティグルージャスティン・タートロイから陸軍最高の運転士の一人と呼ばれたタリーは、ケンタッキー州で育ち、密造酒の密売で優れた運転技術を身につけたようです。彼はパトロール隊員の中で唯一、陸軍規格の鉄製ヘルメットを着用しており、したがって規格の制服を着用している唯一の隊員です

著名な敵には以下が含まれます。

ハンス・ディートリッヒ大尉ハンス・グーデガスト献身的で高潔なドイツ軍将校であり、パトロール隊の最大の宿敵。シリーズの終盤では、ディートリッヒは狡猾な敵でありながらも、ナチス将校たちの残酷なやり方に決して屈しないことが明らかになる。

グデガストは後にエリック・ブレーデンという偽名でメロドラマのスターとして有名になった。

第2シーズンの4エピソードでは、ジャスティン・ターはタリー役を演じることができなかったため、オープニングクレジットには登場しない。[ 4 ]タリーが復帰するまで、3人のキャラクターが交代でパトロール隊を構成した。

パイロット版「The Chase of Fire Raid」の冒頭アクションシーンでは、ラットパトロール隊員のコッター（ホワイト・クリスティ演じる）が敵の銃撃を受け、マシンガンに倒れ込む様子が描かれている。この空席により、モフィットがチームに加わった。

生産

30分のエピソード全58本が、ユナイテッド・アーティスツ・テレビジョンの子会社であるミリッシュ・リッチ・テレビジョン・プロダクションズ（シーズン2でリー・リッチがパートナーシップを離脱したため、社名はミリッシュTV Inc.に変更）とトム・グリーズ・プロダクションズ（シーズン2ではトム・グリーズ・インク）の共同制作によるものだった。エピソードタイトルに「Affair（事件）」という言葉が含まれていた『The Man From UNCLE 』と同様に、『Rat Patrol』のエピソードタイトルにはすべて「Raid（襲撃）」が付いていた。例えば、「The Do or Die Raid（命を賭けた襲撃）」、「The Lighthouse Raid（灯台襲撃）」、「Mask-A-Raid（マスク・ア・レイド）」などである。

番組の最初のシーズンの一部はスペインのアルメリアで撮影され、残りはアメリカ合衆国で撮影された。[ 5 ]

3部構成のストーリー「ラスト・ハーバー・レイド」は、一部の劇場で「マスカレード・ハーバー」というタイトルで劇場公開された。

1967年1月、エピソード27「Take Me To Your Leader Raid」の撮影中にM2ブラウニングを積んだジープが横転し、クリストファー・ジョージは心臓挫傷を含む複数の怪我を負い、ゲイリー・レイモンドは足首を骨折した。ジョージの怪我は1983年の彼の死につながった。[ 6 ]

当時の作品ではよくあることだったが、本物の装備は代役で描かれていた。ただし、スペインで撮影されたエピソードでドイツ軍が使用した装甲の薄い車両の多くは、ドイツまたはイタリアの枢軸軍の車両である。ドイツの装甲車両は、実際にはアメリカ製のパットン戦車、M7プリースト自走砲、そして砂漠の砂色に塗装されたM3ハーフトラックであった。アメリカで撮影されたエピソードでは、スペインで使用されたよりリアルな車両の代わりにM35 2.5トントラックが使用された。脇役が使用するアメリカ製のジープの中には、明らかに戦後に製造されたものがある。

おそらく最も記憶に残る映像は、オープニングクレジットやシリーズの他のシーンで見られる、 砂丘を飛び越えるジープのシーンだろう。

部隊が使用したサブマシンガンは異例のものでした。シーズン1はスペインで撮影されたため、プロデューサーはスペイン軍からスパニッシュ・スターZ-45（9x23mmラルゴ）サブマシンガン[7]の固定式木製ストック版を複数入手しました。これは明らかに第二次世界大戦中の.45トンプソン・サブマシンガンの外観を模倣しようとしたものでした。シーズン1の後半のエピソードで、最終的にトンプソンが使用可能になった際に、この仕様は変更されました。

番組中、トロイ軍曹はオーストラリア軍に典型的なブッシュハットをかぶっていた。オーストラリアで番組が放映された際、両世界大戦の退役軍人らは、オーストラリアの勇気と犠牲の重要な象徴であるブッシュハットをアメリカ人俳優がかぶることに批判的だった。ファシズムと戦って亡くなったANZACの記憶と精神を軽視し、扇情的に扱うものだと考えた者もいた。朝鮮戦争で米海兵隊に入隊したギリシャ系のジョージは、ギリシャで戦ったオーストラリア人に敬意を表すため、自分の演じるキャラクターにスラウチハットをかぶせるよう主張したという。[ 8 ]ラリー・ケイシーはインタビューで、トム・グリースの当初の構想では登場人物はそれぞれ別の国の出身で、別の帽子をかぶるはずだったと語っている。しかしこれは変更され、クリストファー・ジョージがスラウチハットをかぶることを望んだため、彼のアメリカ軍ヘルメットはジャスティン・ターに渡された。[ 9 ]

エピソードガイド

ラット・パトロールは1966年から1968年にかけてテレビで放送されました。全58話は、1966～1967年（32話）と1967～1968年（26話）の2つのシーズンに分かれています

ホームメディア

MGMホームエンターテイメントは、ラット・パトロールの両シーズンをリージョン1のDVDでリリースしました。シーズン1はリージョン2のDVDでも入手可能です。2008年5月13日、MGMはシリーズ全編を収録した7枚組のボックスセットをリリースしました

Shout! Factoryはシリーズの権利を取得し、2017年11月28日にリージョン1で『ラット・パトロール - コンプリート・シリーズ』のDVDを再リリースした。 [ 10 ]

DVD名 エピソード 発売日
コンプリート・ファースト・シーズン 32 2006年1月31日
コンプリート・セカンド・シーズン 26 2007年6月12日
ラット・パトロール：コンプリート・シリーズ 58 2008年5月13日2017年11月28日（再リリース）

コミック

デル・コミックスは、 1967年に6号（1969年に1号）発行されたコミックシリーズを出版しました。これらの表紙には、テレビシリーズからの写真が使用されていました

書籍

  1. ノーマン・ダニエルズ著『ラット・パトロール』
  2. ラットパトロール第2弾『砂漠の危険』、デイヴィッド・キング著
  3. ラット・パトロール #3 「トロイの戦車事件」、デイヴィッド・キング著
  4. デイヴィッド・キング著『二つの顔を持つ敵』第4巻『ラット・パトロール』
  5. ラット・パトロール #5（今夜のターゲット）デビッド・キング著
  6. ラット・パトロール #6「デザート・マスカレード」、デイヴィッド・キング著
  • ホイットマンが出版した一冊の本
  1. ラットパトロール、アイアンモンスター襲撃、IGエドモンズ著

1966 年に、このシリーズに基づいた塗り絵本がザールフィールド社から発行されました。

1966年、ミリッシュ＝リッチ・テレビジョン・プロダクションズ向けにトップス・チューイング・ガム社からトレーディングカードのシリーズが発売されました。セットは全部で66枚で、表面にはシリーズのスチール写真、裏面にはスチール写真に関するテキスト（埋め立てられた燃料投棄場を爆破しなければならないというストーリーの一部）が掲載されていました。さらに、9種類の絵柄パズルのパーツが付属しており、パズルを組み立てると番組の主要キャラクターであるトロイ、モフィット、タリー、ヒッチコック、ディートリッヒが登場します。さらに、ラット・パトロールのメンバー4人が一台のジープに乗ったショットなど、他のスチール写真もいくつか含まれていました。

サウンドトラック

『逃亡者』と同様に、『ラット・パトロール』は、特定のエピソードに音楽をつけるのではなく、音楽ライブラリを使用した、当時のゴールデンタイムのドラマシリーズの中で数少ない作品の一つでした。パイロット版のポストプロダクション中にアレックス・ノースが解雇された後、（パイロット版が予算超過した際にシリーズ制作者のトム・グリースと共に）後任となったドミニク・フロンティア[ 11 ]は、シリーズのテーマ曲と音楽ライブラリを書き、グラウンケ交響楽団を指揮しました。ラ・ラ・ランド・レコードは2011年にフロンティアの音楽の限定版アルバムを、2014年にはフロンティアの音楽とノースのパイロット版で未使用だったスコアを収録した第2巻をリリースしました。ライブラリの多くのトラックは、1963年から1965年にかけて放送された SFシリーズ『アウターリミッツ』（1963年のテレビシリーズ）の音楽監督として、フロンティアによって初めて作曲・録音されました

ラットパトロールのサウンドトラックアルバム

  1. ラット・パトロール メインタイトル 1:00
  2. もう一つの日、もう一つの使命 1:11
  3. 護送船団 1:31
  4. 砂漠の行動 2:00
  5. あの男を追って 1:15
  6. 遺失物取扱所 3:35
  7. 砂漠のロマンス 2:49
  8. ネズミが忍び寄る 2:03
  9. 窮地 2:17
  10. 何か匂いますか？ 0:43
  11. 出発の時間です 0:48
  12. 夜間演習 3:02
  13. 銃撃戦 2:16
  14. 砂漠の太陽 0:29
  15. 別れ／待ち伏せ 1:07
  16. 灼熱の太陽／スナイパー 1:01
  17. 大虐殺 1:36
  18. ドイツ軍移動 1:33
  19. 動くネズミ 2:25
  20. 侵入と捜索 1:46
  21. ラット・オン・パトロール 1:25
  22. ネズミの行動 1:30
  23. 友の死 1:38
  24. 私たちにはやるべき仕事がある！ 1:15
  25. 真剣な議論 2:22
  26. ハンド・トゥ・ハンド 1:14
  27. ダージ 2:03
  28. ラット・ミッション 1:47
  29. 猫とネズミ 2:03
  30. 裏切り者 0:51
  31. 罠にかけられて 0:26
  32. 膠着状態 1:47
  33. 切断 0:34
  34. ネズミが楽しむ 1:19
  35. 漂流 0:52
  36. 徒歩追跡 1:13
  37. ネズミ退治の計画 1:15
  38. 敵陣への出入り 1:53
  39. まだやるべき仕事がある 1:15
  40. 攻撃計画 1:36
  41. 準備 5:10
  42. 大きな戦い 2:58
  43. 任務完了 1:53
  44. ラット・パトロール エンドクレジット 1:37
  45. ラット・パトロールのテーマ 2:30

ラットパトロール：第2巻

トラック 21 ～ 28 は、アレックス・ノースの「The Chase Of Fire Raid」の未使用スコアです。

  1. ラット・パトロール序曲 2:30
  2. ドイツ軍の動き 1:51
  3. 戦争前 3:48
  4. 我らがハンス/ネズミの徘徊 1:32
  5. ベリーダンサーのムザック 1:23
  6. 戦後 3:42
  7. イン・アンド・アウト 1:23
  8. ハンス、ネズミの侵入を確認/ドイツ軍の攻撃開始 1:41
  9. That Tiny World (no strings) - ボーカル:ジャック・ジョーンズ2:44
  10. ドイツ軍からの素早い逃走 1:32
  11. 戦車列 1:56
  12. ネズミに恋して 2:58
  13. トラブルの渦中 0:30
  14. リリー・マレーネ-ノルベルト・シュルツェ1:54
  15. ビッグ・ミーン・ジャーマンズ 1:46
  16. ハンスがやってくる 0:45
  17. 対決 1:40
  18. ネズミの行進 2:01
  19. 旧友を思い出す 2:52
  20. ラット・パトロール メインタイトル（別テイク） 1:46
  21. オリジナル・ラット・パトロールのテーマ 0:51
  22. 任務中のヒーローたち 0:36
  23. バーに入る 0:27
  24. ネズミのおしゃべり 2:30
  25. 名誉と義務 2:40
  26. ドイツ軍到着／ここから出よう 1:14
  27. 次回まで/フィナーレ 1:48
  28. オリジナル・ラット・パトロール エンドクレジット 0:55
  29. スローでセクシーなベリーダンス 3:36
  30. ファストベリーダンス 0:47
  31. That Tiny World (ストリングス入りレコード) - ボーカル: ジャック・ジョーンズ 2:44
  32. ラット・パトロール エンドクレジット（別テイク） 0:38

おもちゃ

マークス・トイズは、ジョージとレイモンドに似たトロイとモフィットのアクションフィギュアが付いたジープで構成されたラットパトロールセットを製造しました

オーロラモデル社は 1967 年に 1/87 スケールのラットパトロールジオラマモデルを製作しました。

ハズブロ社は、テレビ番組に基づいて、G.I.ジョー フィギュアとデザート パトロール ジープを製作しました。

その他の文化的言及

パンクロックバンドNaked Raygunは、アルバム「 Throb Throb」の冒頭に「Rat Patrol」という曲を収録しています。この曲の歌詞は明らかにこの番組への言及です

エリザベス・ベヴァリーの2012年の小説『バタフライ・ウェイの家』には、初演時にアラジンが作った金属製のランチボックスに関する小話が含まれています。この一節は、ジョージとサム・トロイの帽子、そしてブレーデンと彼の演じるディートリッヒについて言及しています。

ギタリストのミック・ジョーンズがミックスしたザ・クラッシュのアルバム『コンバット・ロック』のバージョンが、 『ラット・パトロール・フロム・フォート・ブラッグ』というタイトルでリリースされた。

参照

参考文献

  1. ^ジョン・バーリンゲーム、ライナーノーツ、 The Rat Patrol: Volume 2サウンドトラックアルバム、La-La Land Records LLLCD 1302
  2. ^ a bトニー・ウィリアムズ『ラリー・コーエン：独立系映画監督の過激な寓話』60～61ページ。
  3. ^ジェームズ・スチュアート・オルソン『 1960年代の歴史辞典』 Greenwood Publishing Group、1999年、 381ページ。
  4. ^ 「FSM委員会：『ラット・パトロール』を称賛」filmscoremonthly.com。
  5. ^ “Location” . Suncompass.fandom.tv. 2007年7月13日. 2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  6. ^コザッド、W. リー『More Magnificent Mountain Movies』サンストローク・メディア 2006
  7. ^ホッグ、イアン・V.、ウィークス、ジョン、『 20世紀の軍事用小火器』第6版、DBIブックス社（1991年）
  8. ^ 「Uniforms」 . Suncompass.fandom.tv. 2003年6月10日. 2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月1日閲覧。
  9. ^ “Fannish_Delight_Interview” . Suncompass.fandom.tv. 2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月1日閲覧。
  10. ^ 「DVDカレンダー特集記事」 . metacritic.com . 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^バーリンゲーム、ジョン、『ラット・パトロール』サウンドトラックのライナーノーツ、La-La Land Records LLLCD 1155
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Rat_Patrol&oldid=1323298839」より取得