レイマチャ・マリカ
オーストラリア先住民のリーダー

レイマチャ・マリカ
午前
生まれる1959年頃
死亡2008年5月11日
ノーザンテリトリー州イールカラ
その他の名前グヌトジピット・グヌワンガ
職業学者、教育者、言語学者
知られているオーストラリア和解担当ディレクター
子供たち3
両親）ロイ・マリカ、ユーニス・マリカ
親族ワンジュク・マリカ（叔父）

レイマチャ・マリカ AM（別名グヌトジピット・グヌワンガ、 1959年頃- 2008年5月11日）は、ヨルング族の指導者、学者、教育者、翻訳者、言語学者、そしてアボリジニ・オーストラリア人の文化擁護者であった。彼女は、リコンシリエーション・オーストラリアの理事であり、オーストラリア・アボリジニ・トレス海峡諸島民研究協会の会員でもあった。[1]彼女はまた、ヨトゥ・インディ財団の理事でもあり、 2008年4月に開催された2020年サミットの参加者でもあった。 [2]マリカは、オーストラリア先住民と西洋文化 の理解と和解を訴えた。

幼少期と教育

マリカは1959年頃に生まれ、[3]ユーニスとロイ・マリカ夫妻の長女でした。彼らはオーストラリア先住民の土地権利運動の著名な指導者でした。[2] [4]彼女は画家で俳優のワンジュク・マリカ（OBE ）の姪でもありました。[5]彼女はヨルング族のリラチン族に生まれ、ノーザンテリトリー州アーネムランドのゴーブ半島のイルカラに住んでいました。彼女は幼い頃に癌で片足を失いました。[4]

彼女はバチェラー先住民高等教育研究所とメルボルン大学で学位を取得しました。[4]

活動とキャリア

マリカは学者、翻訳家、言語学者となり、先住民オーストラリア人の権利を擁護する文化活動家となった。彼女の著作の多くは全国メディアに掲載され、オーストラリア各地で講演活動を行った。彼女は教育に専門的キャリアを捧げ、オーストラリアの先住民、特に彼女の先住民族であるヨルング族と、より広範な英語圏の主流社会との間の溝を埋めるために尽力した。[2]

彼女はダーウィンのチャールズ・ダーウィン大学で教鞭をとった。[2] [6]

マリカは、イルカラやゴーブ半島を含むアーネムランド北東部のヨルング族の慣習と言語の第一人者とみなされていた。彼女はアーネムランドのヨルング族の氏族制度の内部構造と歴史に精通していた。彼女はまた、ヨルング族の伝統的な物語の保存にも尽力し、ヨルング族の伝統の道徳や洞察を西洋世界の思想と比較することが多かった。[2]彼女ともう一人の氏族の年長者は、ヨルング族の歌のセリフをヨルング・マサで語り、英訳を添えた本を編纂し、1989年に出版。研究者が彼女の文化に関する文献を作成するのに貢献した。[7]

マリカは、20世紀にこの地域で始まったボーキサイト採掘によって、ヨルング族の少数言語グループであるヨルング・マサ（ Yolŋu Matha ）が受けた圧力を理解していました。彼女は言語学者として、先住民族の言語の消滅を防ぐ活動を行いました。自身の氏族の言語に関しては、リラトジン族の14の言語すべてを理解し、そのうち3つの言語を流暢に話しました。彼女は後に、ヨルング族の子供たちのための伝統的な言語カリキュラムの開発に協力し、地域言語の保存に努めました。[2]

マリカは、故郷のイルカラ・コミュニティにも多大な関心を寄せました。彼女は1992年に夫のムヌングリット氏と共に土地管理団体であるディムル土地管理アボリジニ・コーポレーションを設立し、長年にわたり同団体の文化顧問を務めました。[2]

1998年、彼女はウェントワース講演でこう述べました。「私のもう一つの名前、私の深い名前は、グヌトジピット・グヌワンガです。この名前は私を私の土地、そしてこの土地の宗教的な側面と結びつけています。この名前は私がどこから来たのか、私が何者であるのかを定義しています。そして、長老たちが長年、何世紀にもわたって教えてきたこのロマ語によって、私たちのコミュニティの中でこの名前が受け継がれています。」[3]

認識

チャールズ・ダーウィン大学は彼女に名誉博士号を授与した。[2]

マリカは、その功績により、オーストラリア国立デー評議会から2つの賞を受賞しました。 2007年には、ノーザンテリトリーの年間最優秀領土人賞と年間最優秀オーストラリア人賞[2] [8]です。[1]彼女は、2009年のオーストラリアデー叙勲でオーストラリア勲章受章者となりました。[9]

死と遺産

マリカさんは2008年5月11日（日）の午後、家族と狩猟中にイルカラで突然亡くなった。突然の心臓発作で亡くなったとみられている。[2] [4] [3]享年49歳で、亡くなった夫ムヌングリットさんとの間に生まれた3人の子供たちが残された。[2]

当時、オーストラリア和解基金のCEOを務めていたバーバラ・リヴジー氏は、マリカ氏が全国のアボリジニ問題に多大な貢献をしたと述べ、「彼女が地域社会で多くの活動を行ったことは周知の事実ですが、国家レベルでは、非先住民、ヨルング族、そして他の先住民族間の和解と理解促進のために、彼女は精力的に活動していました」と語りました。 [4]北部準州 ヌルンベイ選出の国会議員シド・スターリング氏もマリカ氏を称え、「彼女はまさにこの地の二つの文化の架け橋でした。マリカ博士は、指導者、和解の提唱者、情熱的で才能豊かな教育者、学者、通訳、翻訳者、そして素晴らしい母親として、私たち全員に愛されていました」と述べました。ジェニー・マックリン先住民問題大臣は、マリカ氏を「和解の体現者」と呼びました。[2]

ヨルング族の伝統によれば、マリカは死後、姓でのみ呼ばれる。[2] [4]このため、マリカに敬意を表す人々は彼女のフルネームを用いなかった。[2]

選りすぐりの作品

  • マリカ・ムヌンギリジ、ライマッチャ。マリカ、ドゥンガラ。イルルカラ学校文学制作センター (1991)、Ngayi balnana mawurrku : the Song of Yirrkala (第 2 版)、イルルカラ文学制作センター、ISBN 978-0-86409-200-7
  • バマパマ：マンガリリの古い物語。イルルカラ文学制作センター。 1998年。
  • 「ウェントワース講演1998」オーストラリア先住民研究（1）：3-9 . 1999年。
  • ウィルキンソン、メラニー、マリカ、レイマッタ、ウィリアムズ、ナンシー・M. (2009)「17. 『この場所には既に名前がある』」ルイーズ・ヘルカス、ハロルド・コッホ編『アボリジニの地名：オーストラリアの景観の命名と改名』アボリジニ史モノグラフ、ANU E Press、ISBN 978-1-921666-09-4。

参照

参考文献

  1. ^ ab “Raymattja Marika ‐ Teacher and linguist: NT State Recipient Australian of the Year 2007”. Australian of the Year . 2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月5日閲覧。
  2. ^ abcdefghijklmn 「トリビュート・フォー・アボリジナル・リーダー」The Age、2008年5月12日。2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月17日閲覧。
  3. ^ abc 「ライマッチャ・マリカ」.オーストリット。2020 年10 月 7 日に取得。
  4. ^ abcdef 「『文化の架け橋』マリカさん、アーネムランドで死去」ABCニュース（オーストラリア） 2008年5月12日。2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月17日閲覧。
  5. ^ "Wandjuk Marika". Dynasties . Australian Broadcasting Corporation . 2003年12月1日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ Ravens, Tara (2008年5月12日). 「アボリジニ指導者への賛辞」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年10月7日閲覧。
  7. ^ ジル・スタビントン (1994)。 「YirrkalaのYolngu manikay：研究フィールドの建設」。音楽の世界。36 (1)。 Florian Noetzel GmbH Verlag、VWB: 82–92 . ISSN  0043-8774。JSTOR  43561372 。2021 年7 月 28 日に取得。
  8. ^ 「ノーザンテリトリーのオーストラリア人オブ・ザ・イヤー受賞者が発表」。オーストラリア・デー協議会。2006年11月23日。2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月17日閲覧。
  9. ^ “レイマッチャ・ガンジャララ・マリカ博士”.オーストラリアの優等生検索機能。2024 年10 月 10 日に取得。

さらに読む

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raymattja_Marika&oldid=1314911591」より取得