レドモンド・ロシュ
アイルランドの国会議員（1610年頃 – 1654年以降）

レドモンド・ロシュ
生まれる1610年頃
死亡1654年以降
配偶者たち
  • 1.ジェーン・ダウダル
  • 2.アリス・スミス
子供たちジェーン
両親）デビッド・ロッシュ、ジョーン・バリー

レドモンド・ロッシュ（ 1610年頃- 1654年以降）は、1640年から1649年にかけてアイルランド議会でコーク州選出議員を務めたアイルランドの政治家である。彼は若い頃はプロテスタントであったが、 1642年にアイルランド同盟に加わった。

誕生と起源

家系図
レドモンド・ロッシュと妻、両親、その他の選ばれた親族。[a]
エレノア・
フィッツジェラルド		モーリス
6代子爵
（1600年没）		キャサリン・
フィッツジェラルド
デイヴィッド
第7代子爵
1573–1635		ジョーン・
バリー
モーリス
8代子爵
1597–1670		ジェーン
・ダウダル
1638年以前に死亡		レドモンド・
ロシュ		アリス・
スミス
デイヴィッド
第9代子爵
1703年没
海軍士官		ジョン・
ロッシュ		ジェーン
・ロッシュ		リチャード・
ウォーラー
ユーリック
第10代子爵
、1733年没
伝説
XXX
記事の主題		XXX
ファーモイ子爵

レドモンドは1610年頃[b]、おそらくアイルランドのマンスターにあるキャッスルタウンロッシュで生まれた。レドモンドはデイヴィッド・ロッシュとその妻ジョーン・バリーの5番目で末っ子であった。彼の父は1600年に第7代ファーモイ子爵を継承していた[2]。子爵の息子であったレドモンドは、生まれたときから「The Honourable（名誉ある）」という尊称を授けられた。彼の父方のロッシュ家は古期イングランド人で、アングロ・ノルマン人のアイルランド侵攻の際にロバート・フィッツスティーブンと共にウェールズからアイルランドに移住したアダム・ド・ループの子孫である[3]。

レドモンドの母は、第3代バテヴァント子爵ジェームズ・フィッツリチャード・バリーの娘であった。[4]レドモンドの母方の家系であるド・バリー家は、父方と同じく古期イングランド人であった。彼らは1183年にウェールズからアイルランドに移住したフィリップ・ド・バリーの子孫である。 [5]

レドモンドは父の文献に記載されている9人兄弟姉妹の1人です。注目すべきは、長兄のモーリス（後に第8代ファーモイ子爵となる）と、長姉のヘレン（後に初代マスケリー子爵チャールズ・マッカーシーの2番目の妻となる）です。

結婚

ロシュは、ジョン・ダウダル卿とその妻エリザベス・サウスウェルの三女、ジェーン・ダウダルと最初に結婚した。

レドモンドとジェーンには娘が一人いました。

  • ジェーンはダブリンのリチャード・ウォーラー氏と結婚した。

彼の最初の妻は1638年より前に亡くなった。[6]

1636年以降、彼は二度目の結婚をアリス・スミスとしました。アリスはバンドンのウィリアム・ワイズマン（1636年死去）の未亡人であり、ワイズマンはバリナトレイのリチャード・スミス卿とその妻メアリー・ボイル（初代コーク伯リチャード・ボイルの妹）の娘でした。[7]アリスの最初の夫は、1634年から1635年にかけてのアイルランド議会（チャールズ1世の第1回アイルランド議会）でバンドンブリッジ選挙区の国会議員を務めていました。

彼が再婚したときに生まれた子供については何も知られていない。

二人の妻がプロテスタントであったことは重要である。

議会

ロシュは、1640年から1649年にかけてのアイルランド議会（チャールズ1世の第2回アイルランド議会）に選出された。[c]この補欠選挙は、コーク県の2議席のうち1つでドナウ・マッカーティの後任となるために行われた。マッカーティは1641年2月20日に第2代マスケリー子爵に就任し貴族院議員となったため、庶民院議員の議席を空けなければならなかった。ロシュは1641年初頭に行われた補欠選挙に出馬し、当選した。[11]

マッカーティはロシュの甥であり、コーク州選出の国会議員サー・ドナウ・マッカーティと姻戚関係にあった。マッカーティの父である初代マスケリー卿は、 1599年にロシュの姉ヘレンを2番目の妻として結婚した。[12]つまりヘレンはマッカーティの継母であり、ロシュは姻戚関係にある叔父であった。[11]

当時、郡議会議員はシャイアの騎士と呼ばれていました。[13]伝統的に彼らは騎士でなければならず、マッカーティ家はドナウが1634年から1635年にかけてアイルランド議会で最初の任期を務める前に騎士に叙せられるよう手配しました。[14]ロッシュは騎士に叙せられたことがなかったため、従者（エスクァイア）に過ぎないシャイアの騎士となりました。これは17世紀にはすでに広く受け入れられていました。

ロシュはおそらく1641年5月から1642年6月まで議席に就いた。彼が着任した当時、初代ストラッフォード伯爵トーマス・ウェントワース（総督）は処刑される寸前（1641年5月12日[15] ）にあったか、あるいは処刑されたばかりだった。アイルランドは（1641年2月10日以降） 、初代ベラモント準男爵ウィリアム・パーソンズ卿とジョン・ボーラスの共同裁判官によって統治されていた。[16]

議会の記録によれば、当時ロシュはマローとドネライルの間の道路沿いに建っていた塔屋、カハーダガン城に住んでいた。[d]

アイルランド戦争

フェリム・オニールは1641年10月、アルスター北部からアイルランド反乱を起こした。[18]レドモンドの弟、モーリス・ファーモイ卿はマンスターのカトリック貴族で最初に反乱に加わった一人で、初期の反乱の指導者であった。ロッシュは当初ウィリアム・セント・レジャーを支持し、1641年12月、ウォーターフォード州への反乱鎮圧のための遠征に同行したが、 [19]後に2番目の妻を通じてボイル家と繋がりがあったにもかかわらず、家族に随伴して反乱に参加した。1642年6月22日、ロッシュは反乱軍に加わったため議会から追放された。[20]ロッシュの最初の妻の義母であるジェーン・ダウダルは1642年にキルフィニー城を反乱軍から守ったが、1642年7月29日に降伏せざるを得なかった。

ロシュは1644年4月に反乱軍を奇襲してカハーダガン城を占領した。[21]

死

レドモンド・ロッシュは1654年以降に亡くなった。[22]

タイムライン
彼の生年月日は不明であり、年齢もすべて不明である。
年 日付 イベント
0 1610年頃 生まれ[b]
14～15歳 1625年3月27日 ジェームズ1世の後を継いでチャールズ1世が即位[23]
21～22 1632年1月12日 トーマス・ウェントワース（後のストラッフォード伯爵）がアイルランド総督に任命された[24]
24～25 1635年3月22日 長男のモーリスは父の後を継ぎ、第8代子爵となった。ファーモイ[25]
30～31ページ 1641年2月20日 初代マスケリー子爵チャールズ・マッカーシーがロンドンで死去。[26]
30～31ページ 1641年初頭 ドナウ・マッカーティに代わってコーク県の国会議員に就任[11]
30～31ページ 1641年5月12日 ストラフォードの斬首[15]
30～31ページ 1641年10月23日 反乱の勃発[27]
31～32ページ 1642年6月22日 反逆者として議会から追放[20]
31～32ページ 1642年7月29日 ダウダル夫人はキルフィニー城を明け渡した。彼女は彼の最初の妻の義母であった。
33～34 1644年4月 カヘルダガン城を占領した。[21]
34～35 1645年10月21日 教皇公使ジョヴァンニ・バッティスタ・リヌッチーニがアイルランドに上陸した。[28]
35～36ページ 1646年6月5日 ベンバーブの戦い[29]
38～39 1649年1月30日 チャールズ1世が斬首された。[9]
38～39 1649年2月23日 教皇公使ジョヴァンニ・バッティスタ・リヌッチーニがアイルランドを出国[30]
38～39 1649年8月15日 オリバー・クロムウェルがダブリンに上陸[31]
40～41ページ 1651年9月3日 ウスターの戦い[32]
41～42ページ 1652年5月12日 ゴールウェイの陥落[33]
43～44ページ 1654年以降 死亡[22]

注釈と参考文献

注記

  1. ^ この家系図はファーモイ子爵家の系図に基づいています。[1]本文中の子供のリストも参照してください。
  2. ^ ab 彼の生年は、1593年の兄の出生と兄姉の妊娠期間、そして1641年に国会議員選挙に立候補するためには21歳でなければならなかったため、1620年という年によって限定される。
  3. ^ 1750年の暦改正により年初が3月25日から1月1日に変更されたため、「1639-1648年議会」[8]とも呼ばれる。開始日と終了日はともに、当時イギリスとアイルランドで施行されていた旧暦（OS暦）では1639年であった。同様に、終了日である1649年1月30日（チャールズ1世の処刑）[9]も、 OS暦では1648年であった[10] 。
  4. ^ かつてのカヘルダガン城の跡地は、2013年にドネライルとニュートゥーポットハウス間のR581の再配置に先立ち、考古学会社ルビコン・ヘリテージによって2011年に発掘された。 [17]

引用

  1. ^ Burke 1883, p. 454–456ファーモイ子爵の系図
  2. ^ Burke 1883、455ページ、左欄、54行目。「... 1600年10月24日、彼[第6代子爵モーリス]はグラノガーの邸宅で亡くなりました...」
  3. ^ Burke 1883, p. 454. 「ロッシュ家は、1196年にロバート・フィッツスティーブンに同行してアイルランドに渡ったペンブルックシャー州ロッシュ城のアダム・デ・ループによってアイルランドに設立された。」
  4. ^ Dunlop & Cunningham 2004, p. 460, 左欄。「ロッシュ（後の第7代子爵）は1593年より前に、バテヴァント子爵ジェームズ・フィッツリチャード・バリーとその妻エレン・マッカーシー・リーの娘ジョーンと結婚した。」
  5. ^ Furnivall 1896、126ページ。「その後、マイルズの弟であるリチャード・ド・コーガンが、私が派遣した王から美しい贈り物とともにアイルランドにやって来た。そして、3月の初めにフィリペ・ド・バリーという男がやって来た…」
  6. ^ ロッジ 1789、16 ページ、23 行目。「ジェーン (ファーモイ子爵デイヴィッドの 5 番目の息子、レドモンド ロッシュ氏の最初の妻。1638 年以前に死亡し、娘のジェーンがダブリンのリチャード ウォーラー氏と結婚した...)」
  7. ^ Burke 1898, p. 416 . 「ウォーターフォード州バリーナトレー出身のサー・リチャード・スミス卿…ロジャー・ボイルの娘メアリーと結婚…」
  8. ^ 1878年下院、604ページ、表6行目。「1639年3月16日 / 1648年1月30日」
  9. ^ ab Fryde et al. 1986, p. 44, 17行目。「チャールズ1世…執行。1649年1月30日…」
  10. ^ Gerard 1913、739ページ、右欄。「[年は]…1155年から1752年の暦改正まで3月25日に始まり、3月24日が最終日となった…」
  11. ^ abc McGrath 1997、257ページ、12行目。「レドモンドは甥のマッカーシーと結婚して代わりとなった。」
  12. ^ Ohlmeyer 2004、107ページ、左欄、31行目。「ドナウの母は1599年かそれ以前に亡くなり、父は2番目の妻としてドネル・マッカーシー・リーの未亡人で第7代ファーモイ子爵デイヴィッド・ロックの娘であるエレン（1610年以降に死亡）と結婚した。」
  13. ^ Harris 1930、1193ページ、左欄、行。「k. [knight] of the shireは、イングランドにおいて、議会におけるshireまたはcountyの代表者の一人であり、都市や行政区の代表者とは区別される。」
  14. ^ Ó Siochrú 2009、第 1 段落の途中。 「翌年[1634年]にナイトに叙された...」
  15. ^ ab Burke 1883、577ページ、左欄、3行目：「彼[ストラフォード]は1641年5月12日、タワーヒルで特徴的な厳しさで亡くなった。」
  16. ^ Dunlop 1895、420ページ、左欄。「…パーソンズとジョン・ボーラス卿に新たな委任状が発行され、両名は1641年2月10日に判事として宣誓された。」
  17. ^ Nicholl 2016. 「塔屋の遺跡、隣接する井戸、周囲の溝が発見された。」
  18. ^ パーシヴァル＝マクスウェル 1994, 214ページ。「サー・フェリム・オニールは[1641年]10月22日金曜日の夜、『月の最後の日』にアルスターを襲撃した。まずダンガノンを占領し、2時間後には堅固なチャールモント城を占領した…」
  19. ^ Burke 1883、455ページ、右欄、36行目。「V. レドモンドは1641年12月4日、マンスターの長官ウィリアム・セント・レジャー卿に同行し、ウォーターフォード郡の反乱を鎮圧した。」
  20. ^ 1878年下院、609ページ。「1639年 / – / レッドモンド・ロック氏、1642年6月22日に反乱のため追放。 / キャヒルドゥーガン / 同上 [コーク郡]」
  21. ^ ab McGrath 1997、p. 258、5行目。「...彼は1644年4月にカヘルドンゲンの城を占領し、その家を所有し続けた。」
  22. ^ ab McGrath 1997、p. 257、11行目。「d. 1654+」
  23. ^ Fryde et al. 1986, p. 44, 16行目。「チャールズ1世…1625年3月27日死亡…」
  24. ^ Asch 2004、146ページ、右欄、23行目。「ウェントワースは1632年1月12日に副知事に任命された...」
  25. ^ ダンロップ 1897年、68ページ、左欄下。「彼は1635年3月22日、キャッスルタウン・ロシュで忠誠の証として亡くなり、4月12日にブリッジタウンの修道院に埋葬された。」
  26. ^ Ó Siochrú 2009、第 2 段落、第 1 文の開始。 「父親の死（1641年2月20日）に...」
  27. ^ Warner 1768, p. 6. 「[1641年]10月23日...プロテスタントが占領するのに十分な力を持っていたすべての町、城、家屋を占領した。」
  28. ^ Coffey 1914、152ページ、16行目。「...[リヌッチーニ]は[1645年]10月21日にケンメアに上陸した。」
  29. ^ Cusack 1871, p. 317. … ベンバーブに陣取った。ここで、1646年6月5日、彼 [オーウェン・ロー・オニール] は勝利を収めた…
  30. ^ O'Sullivan 1983、278ページ。「...サンピエトロ号は彼をアイルランドに連れてきて、今出発しようとしていた船だった...1649年2月23日の朝、リヌッチーニは「避難場所」を離れ、船に乗った。」
  31. ^ Coffey 1914, p. 213. 「クロムウェルは[1649年]8月15日にダブリンに上陸した。」
  32. ^ アトキンソン 1911、420ページ、ページ末尾から5行目。「59. 「戴冠の慈悲…ダンバーの記念日である9月3日に、この計画は正確に実行された。」
  33. ^ Cusack 1871, p. 320. 「町[ゴールウェイ]は1652年5月12日に降伏した。」

出典

  • アッシュ、ロナルド・G. (2004). 「ウェントワース、トーマス、初代ストラッフォード伯爵 (1593–1641)」コリン・マシュー、ブライアン・ハリソン編著.オックスフォード国立人名辞典. 第56巻. ニューヨーク:オックスフォード大学出版局. pp.  142– 157. ISBN 0-19-861408-X。
  • アトキンソン、チャールズ・フランシス（1911年）「大反乱」 。ヒュー・チザム編著。ブリタニカ百科事典第12巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。403  ～ 421頁。
  • バーク、バーナード（1883年）『大英帝国の休眠貴族、没落貴族、没落貴族、消滅貴族の系譜』（新版）ロンドン：ハリソン社、OCLC  499232768– （マッカーティとロシュのために）
  • バーク卿（1898年）『グレートブリテンおよびアイルランドの地主階級の系譜と紋章史』第2巻（第9版）ロンドン：ハリソン出版、OCLC  669078411。– イギリス：パックからユイルへ；アイルランド：アダムズからヤングへ（バリーナトレイのスミスと引き換え）
  • コフィー、ディアミッド（1914年）『オニールとオーモンド ― アイルランド史の一章』ダブリン：マウンセル・アンド・カンパニー、OCLC  906164979
  • メアリー・フランシス・キューザック著（1871年）『アイルランド史大要』ボストン：パトリック・ドナホー、OCLC  873009963
  • ダンロップ、ロバート(1895)「パーソンズ卿ウィリアム (1570? – 1650)」。リー、シドニー編『英国人名辞典』第43巻、ロンドン：スミス・エルダー社、 pp.  419– 421。OCLC 8544105  。
  • ダンロップ、ロバート(1897)「ロシュ、デイヴィッド、ファーモイ子爵 (1573?–635)」。リー、シドニー編『英国人名辞典』第1巻、ロンドン：スミス・エルダー社、 68頁。OCLC 8544105  。
  • ダンロップ、ロバート；カニンガム、ベルナデット（2004年）「ロシュ、デイヴィッド、第7代ロシュ子爵ファーモイ（1573?-1635）」。コリン・マシュー；ブライアン・ハリソン（編）『オックスフォード国立人名辞典』第47巻。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。460-461 頁。ISBN 0-19-861397-0。
  • フライド、エドマンド・ボレスロウ、グリーンウェイ、DE、ポーター、S、ロイ、I.編 (1986) 『英国年表ハンドブック』 王立歴史協会ガイド・ハンドブック第2号（第3版） ロンドン：王立歴史協会事務局ISBN 0-86193-106-8。– （タイムライン用）
  • ファーニヴァル、フレデリック・J. (1896). 『イングランドによるアイルランド征服 1166–1185』ロンドン: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. OCLC  697742469.
  • ジェラルド、ジョン (1913)「年表、一般」ハーバーマン、チャールズ・ジョージ編『カトリック百科事典』第3巻、ニューヨーク：百科事典出版社、pp.  738– 742、OCLC  1157968788。
  • ハリス、ウィリアム・トーリー(1930). ウェブスター新国際英語辞典. スプリングフィールド、マサチューセッツ州: G. & C. メリアム社. OCLC  1158283506.
  • 庶民院（1878年）。返還。国会議員 - パートII。グレートブリテン議会、1705～1796年。連合王国議会、1801～1874年。スコットランド諸部会の議会と会議、1357～1707年。アイルランド議会、1599～1800年。ロンドン：陛下文書室。OCLC 13112546  。
  • ロッジ、ジョン（1789年）。アーチダル、マーヴィン（編）『アイルランド貴族、あるいはその王国の現貴族の系譜史』第6巻。ダブリン：ジェームズ・ムーア。OCLC 264906028  。– 子爵、男爵
  • マクグラス、ブリッド (1997)「コーク郡レドモンド・ロッシュ」『アイルランド下院議員人名辞典 1640-1641』（博士号）第1巻。ダブリン：トリニティ・カレッジ。257-258頁 。– 議会と伝記（指定されたURLからPDFをダウンロードできます）
  • ニコル、ジョン（2016年9月）「アイルランド、コーク州ドネライル、カハーダガン城出土の革製品」考古学皮革グループニュースレター（44）。
  • オールマイヤー、ジェーン・H. (2004). 「ドナウ・マッカーシー、初代クランカーティ伯爵 (1594–1665)」コリン・マシュー、ブライアン・ハリソン編著.オックスフォード国立人名辞典. 第35巻. ニューヨーク:オックスフォード大学出版局. pp.  107– 108. ISBN 0-19-861385-7。
  • オ・シオクル、マイケル（2009 年 10 月）。マクガイア、ジェームズ。クイン、ジェームス (編)。 「マッカーシー、ドナウ」。アイルランドの伝記辞典。2022 年1 月 26 日に取得。
  • オサリバン、メアリー・ドノヴァン（ 1983年）[初版1942年] 『オールド・ギャロウェイ：アイルランドにおけるノルマン植民地の歴史』ゴールウェイ：ケニーズ書店・美術館。ISBN 978-0-906312-21-6。
  • パースヴァル＝マクスウェル、マイケル（1994年）『1641年アイルランド反乱の勃発』モントリオール：マギル＝クイーンズ大学出版局、ISBN 0-7735-1157-1。– （プレビュー）
  • ワーナー、フェルディナンド（​​1768年）『アイルランド反乱と内戦史』第1巻、ダブリン：ジェームズ・ウィリアム。OCLC 82770539  。– 1641年から1643年
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Redmond_Roche&oldid=1320489401」より取得