|
| |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | レイモンド・オランヘル・マンコ・アルバラシン | ||
| 生年月日 | (1990年8月23日)1990年8月23日 | ||
| 出生地 | ルリン・マンチャイ、ペルー | ||
| 身長 | 1.72メートル(5フィート8インチ) | ||
| 位置 | |||
| ユース時代のキャリア | |||
| 2002~2006年 | アカデミア・カントラオ | ||
| 2006~2007年 | アリアンサ・リマ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 2007~2008年 | アリアンサ・リマ | 28 | (3) |
| 2008~2010年 | PSV | 2 | (0) |
| 2009 | →ヴィレム2世(ローン) | 2 | (0) |
| 2010 | →フアン・アウリッチ(ローン) | 29 | (1) |
| 2010~2012年 | フアン・オーリッチ | 11 | (3) |
| 2011 | →アトランテ(ローン) | 7 | (0) |
| 2012 | →レオン・デ・ワヌコ(ローン) | 8 | (0) |
| 2012 | アル・ワクラ | 0 | (0) |
| 2013~2014年 | UTカハマルカ[1] | 70 | (5) |
| 2015 | レオン・デ・ワヌコ | 10 | (1) |
| 2015~2016年 | アリアンサ・リマ | 35 | (4) |
| 2017 | サモラ | 6 | (0) |
| 2017~2018年 | ユニオン・コマーシオ | 69 | (7) |
| 2019 | レアル・ガルシラソ | 11 | (0) |
| 2019 | スポーツボーイズ | 16 | (2) |
| 2020 | ビナシオナル | 8 | (0) |
| 2020 | アトレティコ・グラウ | 18 | (1) |
| 2021~2022年 | アリアンサ大学 | 14 | (0) |
| 2022 | サントス・デ・ナスカ | 6 | (1) |
| 2022 | フアン・オーリッチ | 7 | (0) |
| 2023 | エコセムパスコ | 2 | (0) |
| 2024 | ユニオン・コマーシオ | 0 | (0) |
| 国際的なキャリア | |||
| 2005 | ベネズエラU15 | ||
| 2007 | ペルー U17 | 13 | (4) |
| 2009 | ペルーU20 | 4 | (0) |
| 2008~2013年 | ペルー | 6 | (0) |
| * 2023年1月9日 21:36 (UTC) 時点のクラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
レイモンド・オランヘル・マンコ・アルバラシン(1990年8月23日生まれ)は、元ペルー代表サッカー選手。ウニオン・コメルシオでプレーした経歴を持つ。オランダのPSVアイントホーフェンとカタールのアル・ワクラでプレーした経験を持つ。 2007年の南米U-17サッカー選手権で頭角を現し、大会最優秀選手に選ばれた。[2]ペルーの2007 FIFA U-17ワールドカップ(韓国開催)出場権獲得に大きく貢献した。ペルー代表初出場は2008年2月6日のボリビア戦。
選手としてのキャリア
レイモンド・マンコは1990年8月23日にリマのルリン地区で生まれた。ベネズエラに移住し、2歳から8歳まで、そして13歳から15歳までそこで過ごした。ベネズエラ滞在中は、ベネズエラの15歳以下の代表チームでプレーした。[3]
2005年、ペルーのアカデミア・デポルティーバ・カントラオに移籍し、2007年までそこでプレーした後、故郷リマのアリアンサ・リマに移籍した。2007年4月8日にアリアンサで初出場を果たし、12月2日のコロネル・ボロネージ戦で初ゴールを挙げ、3-2で勝利を収めた。
南米17歳以下サッカー選手権
マンコは、2007年3月4日に開幕した2007年南米U-17サッカー選手権にペルーU-17サッカーチームと共に出場した。初戦でチームはブラジル代表と対戦した。ペルーはマンコとクリスティアン・ラ・トーレのゴールで2対1で勝利し、PK戦は若きゴールキーパーのエルモサに阻止された。
この試合の後、ペルーは続くほとんどの試合に勝利し、グループリーグで首位に立って最終ラウンドに進出、マンコ選手がさらにゴールを決めてチームのために活躍した。
大会最終ラウンド(上位4チームが2007 FIFA U-17ワールドカップへの出場権を獲得)では、ペルーは初戦でベネズエラに勝利しましたが、次の試合ではブラジルがペルーを4-0で圧倒し、さらにコロンビアが3-0で勝利しました。第4試合までにブラジル、コロンビア、アルゼンチンは既にU-17ワールドカップへの出場権を獲得していました。一方、ペルー、ベネズエラ、そして開催国のエクアドルは、最後の出場権をかけて戦わなければなりませんでした。
第5戦でペルーはエクアドルに勝利する義務があったが、試合は引き分けに終わり、エクアドルのU-17ワールドカップ出場の望みは絶たれた。最終戦のアルゼンチン戦では、ペルーは4点差以上で敗退し、敗退となった。その前のエクアドル戦では、マンコが試合終了間際に2枚のイエローカードを受けて退場処分を受けていた。マンコ不在にもかかわらず、「インカ」はPK戦で引き分けに持ち込み、U-17ワールドカップ出場権を獲得した。マンコは南米サッカー連盟(CONMEBOL) [ 2] [4]から大会最優秀選手に選ばれた。選手としてのキャリアは浅かったものの、移籍の噂は既に広まっていた。大会後、ボカ・ジュニアーズ、レアル・マドリード、PSVといったビッグクラブからスカウトを受けたと報じられた[5] [6]。後にPSVと契約したとの噂が流れたが、当時は契約していなかった。リバプールもこの若者の獲得に非常に熱心だったと伝えられている。
FIFA U-17ワールドカップ(韓国)
ペルーはワールドカップ初戦で開催国韓国と対戦した。ペルーは韓国に対して非常に効果的な攻撃とカウンターアタックを展開し、29分にマンコのフリーキックからカルロス・バザラールがゴールを決め、1-0で勝利した。[7]マンコは2-0のチャンスを掴んだが、韓国のディフェンダーに倒されレッドカードを受け、韓国は逆転のチャンスを失った。[7]
ペルーはその後トーゴと0-0で引き分けたが、マンコは素晴らしいスキルを見せた。[8]コスタリカ戦ではペルーは1-0で勝利したが、これもマンコのフリーキックからバザラールがゴールを決めた。[9]
ペルーは勝ち点7で準々決勝に進出した。[10]マンコが最も輝いたのはタジキスタン戦で、サイドでタジキスタンの守備陣を翻弄し、ペルー唯一のゴール、そして自身にとってワールドカップ初にして唯一のゴールを決めた。試合は1-1で終了し、ペルーのゴールキーパー、エルモサが最初のPKをセーブし、PK戦でペルーが5-4で勝利した。[11]
ペルーは準決勝に進出し、準々決勝でブラジルを1-0で破っていたガーナと対戦した。ガーナはブラジル戦で前半わずか10人しかいなかったことを考えると、この勝利はなおさら名誉なことだった。マンコはガーナ戦の前半、個人マークに阻まれ、ほとんど活躍できなかった。しかし後半は好調を維持し、チームメイトにチャンスを演出し、マークをかわしたが、ペルーは最終的にガーナに0-2で敗れた。[12]
マンコは、同じくペルーのエデル・エルモサ、ネストル・ドゥアルテ、カルロス・バザラル、ボヤン・クルキッチ、トニ・クロース、マコーリー・クリサントゥスらとともに、大会最高の選手の一人とみなされた。
アリアンサ・リマ
レイモンド・マンコは2007年4月7日、アリアンサ・アトレティコに2-0で勝利した試合でアリアンサ・リマでのデビューを果たした。[13]彼は86分に出場し、控えのレギュラーとなった。 2007年8月30日にアリアンサ・リマの新監督に就任したチリ人のミゲル・アンヘル・アルエは、[14]マンコがアリアンサ・リマのキャプテンを務めていたフレンドリーマッチに出場した。[15]マンコはアルエのレギュラーとなり、ほとんどの時間でプレーし、交代で出場した。マンコはアリアンサに多くの素晴らしいサッカーをもたらし、相手ディフェンスを混乱させて多くのゴールに貢献した。また、自身とチームメイトの得点チャンスも開いた。[16] 2007年10月31日のサン・マルティン戦で先発出場したが、69分に交代した。2007年11月7日、ウニベルシタリオ・デ・デポルテス戦でペルーでの初戦を戦い、アリアンサ・リマの3-1の勝利に貢献した。コロネル・ボロネージ戦では、素晴らしい個人技でディフェンダーをかわし、「メッシのように」フィニッシュし、プロ初ゴールを決めた。 [17] 2007年12月2日、トルネオ・クラウスーラ2007の非常に重要な試合で、アリアンサ・リマの3-2の勝利に貢献した。アリアンサは最初0-2で負けており、彼は交代で出場した。[18]試合はアリアンサ・リマのホームスタジアムであるマトゥテのエスタディオ・アレハンドロ・ビジャヌエバで行われた。夏の移籍市場での移籍が噂され、ヴェルダー・ブレーメン、レアル・マドリード、インテルナツィオナーレ、マンチェスター・ユナイテッド、チェルシーFC、PSVアイントホーフェン、リヴァプールFC、FCバルセロナなど、多くのクラブが彼に興味を示していた。最終的に彼はPSVアイントホーフェンと契約した。2009年冬、ヴィレム・イヴ・ティルブルフに2009年夏までの期限付き移籍で移籍した。
- アリアンサ・リマの統計: 2007 Clausura
| ゲーム | 目標 | アシスト | ゲーム開始 | 字幕付きゲーム |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | 5 | 2 | 13 |
- アリアンサ・リマの統計: 2008 Apertura
| ゲーム | 目標 | アシスト | ゲーム開始 | 字幕付きゲーム |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 3' | 5 | 5 | 9 |
PSV
2008年2月10日、マンコがオランダのPSVと5年契約を結んだと報じられた。彼は2008-09シーズンの初めにアイントホーフェン側に加わった。 [19] PSVはマンコを「非常に若く、才能のある質の高い選手」と述べた。2008年8月6日、彼はニューカッスルユナイテッドとの親善試合でPSVでの初ゴールを決めた。彼はシャルケ04に売却された同じペルー人のジェフェルソンファルファンから17番のジャージを引き継いだ。マンコはPSVが2-0で負けているヘーレンフェーンとの試合でオランダ1部リーグデビューを果たした。彼は81分に出場し、最初に触ったボールで後半の大半を支配されていたPSVの流れを変えた。彼はクロスでダニー・クーフェルマンスをアシストし、PSVの攻撃において重要な役割を果たし、試合は2-2で終了し、PSVの5回のアウェー敗北の不調に終止符を打った。 [20]彼は次のリーグ戦とチャンピオンズリーグのリヴァプールFC戦に出場し、その後ヴィレムIIティルブルフに貸し出された。
ウィレム2世
オランダのナショナルチャンピオンであるマンコは、エールディビジでのプレーに慣れる時間を与え、ヴィレムIIにレンタル移籍した。[21]しかし、ヴィレムIIでわずか2週間の練習中に負傷し、シーズン残りを棒に振った。PSVでレンタル移籍直前に3試合に出場し、1アシストを記録していた。ヴィレムIIでも負傷前にはわずか2試合しか出場していなかった。
フアン・オーリッチ
2009年12月23日、PSVアイントホーフェンはレイモンド・マンコを6月までペルーのクラブ、フアン・アウリッチに貸し出すことを決定した。[22]フアン・アウリッチは、南米のUEFAチャンピオンズリーグに相当するコパ・リベルタドーレスに出場する機会を得て、マンコはハイレベルな試合をいくつか経験することになるが、まずはメキシコのサイド、エストゥディアンテス・テコスとの1回戦を突破する必要があった。フアン・アウリッチの唯一のプレシーズン親善試合で、マンコは32分に負傷したウインガーのウィリアム・チロケに代わって出場した。コパ・リベルタドーレスの第1戦はフアン・アウリッチのホームグラウンドであるチクラーヨで行われ、ペルーはマンコが素晴らしいスキルを披露して苦戦するメキシコチームの守備を崩し、2対0で勝利した。 5連敗中だったエストゥディアンテス・テコスは、ホームで勝利して2回戦進出を決められると固く信じていた。43分、右サイドで2人のDFをかわして完璧なクロスをルイス・テヘダの頭に通し、最初のゴールをアシストした。テヘダはペルーでも2得点を挙げていた。ディフェンダーのウィリー・リバスは64分にレッドカードを受け、エストゥディアンテスは守備で踏ん張ろうとするペルー人に対してプレッシャーをかけ始めた。メキシコ側は1点を返すが十分ではなく、フアン・アウリッチはエストゥディアンテス・テコスを合計4対1で破り、リベルタドーレスのグループステージに進出した。2010年3月17日、レイモンド・マンコは、当時無敗のグループ首位だったアリアンサ・リマを4対2で破ったコパ・リベルタドーレスの試合で、アシスト1得点1得点を記録し、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。最終的にマンコは2010年7月15日にフアン・アウリッチのチームに買収された。
コパ・リベルタドーレスの統計
| ゲーム | 目標 | アシスト | ゲーム開始 | 交代出場 |
|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | 2 | 5 | 1 |
レオン・デ・ワヌコ
フアン・アウリッチでの懲戒事件の後、マンコは2012年初頭にレオン・デ・ワヌコに移籍した。監督はアニバル・ルイスだったが、数試合しか出場せず、2012年5月にアル・ワクラに移籍した。
カハマルカ工科大学
2013年、マンコはペルー1部リーグの2013年シーズンをカハマルカ工科大学(UTC)でプレーすることが明らかになった。
レオン・デ・ワヌコ
2015年にレオン・デ・ワヌコと契約した。
アリアンサ・リマに戻る
2015年8月、彼は7年ぶりにクラブ・アリアンサ・リマに復帰した。
栄誉
クラブ
国
個人
- 2007年南米U-17サッカー選手権最優秀選手[2] [4] [23]
- 2007 FIFA U-17ワールドカップのベスト25選手の1人
参照
参考文献
- ^ “Reimond Manco es el nuevo jugador del UTC de Cajamarca” (スペイン語)。エル コメルシオ。2013 年1 月 13 日に取得。
- ^ abc 「マンコ・フエ・エル・レイ・デル・スダメリカーノ」. 2009 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “トドス・ロス・カミーノス・デ・レイモンド・マンコがベネズエラを指揮する”.デポル(スペイン語)。 2017 年 1 月 6 日。2024 年12 月 11 日に取得。
- ^ ab "テラ - デポルテス - スダメリカーノ サブ 17". Pe.terra.com 。2008 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「レイモンド・マンコ、16歳のペルーの新星」Soccerfiesta.net . 2008年10月27日閲覧。
- ^ EFE (2007 年 5 月 8 日)。 「ESPNdeportes.com – ¿ボカ、レアル・マドリー、PSVの少年マンコ?」。ESPN 。2008 年10 月 27 日に取得。
- ^ ab “FIFA.com – バザラールのゴールでペルーがホスト国に勝利”. FIFA. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ 「FIFA.com – ペルーとトーゴがそれぞれ1ポイントずつ」FIFA. 2007年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ “FIFA.com – Bazalarが金メダルを獲得”. FIFA. 2007年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ “FIFA.com – Three through as Koreans wait”. FIFA. 2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
- ^ “FIFA.com – ヘロ・エルモサがペルーを勝利に導く”. FIFA. 2007年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧。
- ^ “FIFA.com – ガーナがラスト4に突入”. FIFA. 2008年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
- ^ EFE (2007 年 4 月 8 日)。 「ESPNdeportes.com – サッカー選手のマンコデビュー」。ESPN 。2008 年10 月 27 日に取得。
- ^ “RPP Noticias – ミゲル・アンヘル・アルエ・セラ・エル・テクニコ・デ・アリアンサ・リマ”. 2007 年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “FUTBOLPERUANO.COM: アリアンサでデビューしたムンディアリスタ”.ペルー.com。 2009 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年10 月 27 日に取得。
- ^ “YouTube – Alianza 3 – Ancash 0”. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ “プライマー・ゴル・プロフェッショナル・レイモンド・マンコ – アリアンサ・リマ”. 2014 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年10 月 27 日に取得– YouTube 経由。
- ^ “YouTube – Alianza Lima (3) Vs Bolognesi (2) – 02 / Dic / 2007”. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ "English.psv.nl – PSVがレイモンド・マンコと契約完了". English.psv.nl . 2008年10月27日閲覧。
- ^ English.psv.nl – 終盤の2得点でPSVはヘーレンフェーンで勝ち点1を分け合う
- ^ “ペルーのスターレット、レイモンド・マンコがウィレム2世にローン移籍 | ANDINA – ペルー通信社”. andina.com.pe . 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
- ^ “フアン・アウリッチのマンコ・オプ・フルバシス”. 2010 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 24 日に取得。
- ^ “FIFA.com – Marvellous Manco ready to deliver”. FIFA. 2008年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
外部リンク
- レイモンド・マンコはペルーのアカデミア・デポルティバ・カントラオ(スペイン語)で活動を始めた。
- レイモンド・マンコ遺跡(スペイン語)
- サッカーウェイのレイモンド・マンコ