 1979年頃、リバープレートでプレーするメルロ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | レイナルド・カルロス・メルロ | ||
| 生年月日 | （1950年5月20日）1950年5月20日 | ||
| 出生地 | ブエノスアイレス、アルゼンチン | ||
| 位置 | 守備的ミッドフィールダー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1969–1984 | リバープレート | 526 | （11） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1986–1987 | ロス・アンデス | ||
| 1989～1990年 | リバープレート | ||
| 1991 | アルゼンチンU20 | ||
| 1993 | アルゼンチンU17 | ||
| 1995 | ボリバル | ||
| 1998 | デポルテス・テムコ | ||
| 1998～1999年 | チャカリタ・ジュニアーズ | ||
| 1999 | アトレティコ・ナシオナル | ||
| 2000 | ベルグラーノ | ||
| 2001～2002年 | レーシングクラブ | ||
| 2004～2005年 | エスタディアンテス | ||
| 2005–2006 | リバープレート | ||
| 2006～2007年 | レーシングクラブ | ||
| 2008 | バルセロナSC | ||
| 2009 | ロサリオセントラル | ||
| 2013 | ダグラス・ヘイグ | ||
| 2013～2014年 | レーシングクラブ | ||
| 2014～2015年 | 結腸 | ||
| 2017 | フエルサ・アマリージャ | ||
| 2018～2019年 | ラシン・デ・コルドバ | ||
| 2021年- | デフェンソレス・ユニドス | ||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
レイナルド・カルロス・メルロ（1950年5月20日生まれ）、通称モスタサ（直訳すると「マスタード」）は、アルゼンチンの元サッカーコーチ、元選手で、キャリアを通してアトレティコ・リーベル・プレートのミッドフィールダーとして活躍し、ラシン・クラブのコーチとしても活躍している。[1]
選手としてのキャリア
人々は、彼が当時最高級の染料を使って何度も染めた髪の色から「モスタサ」と呼ばれていたと考えている。しかし、実際には、彼自身がそれを否定している。「子供の頃は、父とどこへ行くにも一緒だったのでモスタサと呼ばれ、父のことをパンチョ（直訳すると「ホットドッグ」）と呼んでいた。」[2]いずれにせよ、メルロはリーベル・プレートで守備的ミッドフィールダーとしてキャリアを全うした。 1975年から1981年にかけて、アンヘル・ラブルナ監督の下でフアン・ホセ・ロペスとノルベルト・アロンソと共に数々のリーグ制覇を成し遂げた中盤の選手だった。
メルロはゴールキーパーのウバルド・フィヨル、ディフェンダーのダニエル・パサレラとともにチームの要だった。しかしリーベルはメルロのポジションを埋めるために数人の選手を獲得した。メルロは素晴らしいディフェンダーだが、チームがボールを持つと負担になると考えられていたからである。[要出典]その中には、ラミロ・ペレス、チャマコ・ロドリゲス、デラ・サビア、シエラ、カランサ、ピタルク、デ・ロス・サントス、そして最終的にメルロのポジションを獲得したアメリコ・ガジェゴがいた。メルロは引退前に、将来有望なミッドフィールダーであるネストル・ゴロシトを指導した。ガジェゴとゴロシトは二人ともライバル監督としてメルロと対戦している。
メルロはリーベルで500試合以上に出場した。クラブ在籍中に7つのタイトルを獲得し、スーペルクラシコには42回出場した。これは歴史上どの選手よりも多くの出場回数である。[要出典]
管理職としてのキャリア
現役引退後、メルロは正式な監督資格取得を目指して勉強し、いくつかの小規模チームを率いた後、1989年にアロンソと共にリーベル・プレートの監督に就任した。新会長のダヴィッチェが選挙公約を果たし、パサレッラを監督に迎え入れたことで、メルロとアロンソはシーズン途中で解任された。チームはリーグ優勝を果たし、ファンはその成功の大きな部分をメルロに帰した。
1999年、メルロはシーズン前半、コロンビアのアトレティコ・ナシオナルを率いた。成功を収めたものの、彼の監督選考は不評で辞任した。その後、ルイス・フェルナンド・スアレスが後任となり、最終的に大会優勝を果たした。ファンは後に、優勝に貢献したメルロの功績を称えた。[要出典]
2001年、メルロはほぼ不可能と思われていたことを成し遂げ[要出典] 、ラシン・クラブの35年間続いた無冠に終止符を打ったチームを率いた。[3]彼の冷静さと、一試合一試合を大切にする姿勢から、彼は「パソ・ア・パソ」（一歩一歩）というニックネームを得た。これは、彼が不安げなファンや記者によく口にしていた言葉に由来する。[4]
2004年にカルロス・ビラルドがエストゥディアンテスを去ると、メルロに監督就任のオファーが舞い込んだ。チームは降格の危機から脱し、2004年のアペルトゥーラと2005年のクラウスーラの両方で優勝候補に名を連ねた。メルロは、デビュー戦（1969年）と初ゴールがエストゥディアンテス戦だったことを懐かしく思い出している[1]。
2005年8月、メルロはエストゥディアンテスの監督を辞任した。数週間後、レオナルド・アストラーダがリーベル・プレートの監督を辞任し、メルロが後任に就任した。
2006年1月9日、リーベル・プレートが2005年のアペルトゥーラ出場を逃した不振のシーズンを経て、メルロ監督は監督を辞任し、パサレッラが後任に指名された。2006年のプレシーズン中にメルロがリーベル・プレートを去った経緯については議論がある。マルセロ・ガジャルドがメルロに、彼もチームメイトも「彼のプロジェクト」に同意していないと告げ、それが多くの議論のきっかけとなりメルロがチームを去ることになったと言われており、ガジャルドはモスタザの突然の退団の責任を今でも問われている。[5]
メルロはその後、ラシン・クラブとエクアドルのバルセロナSCで監督を務めたが、いずれも成功しなかった。[6] [7]
2009年にロサリオ・セントラルの監督に就任したが、エセキエル・ゴンサレスとの個人的な問題により、わずか5試合（3勝1分け1敗）で2009年4月15日にクラブを去った。[8]
メルロは2013年2月に監督職に戻り、クラブ・ダグラス・ヘイグに雇われ、プリメーラ・B・ナシオナルでプレーした。[9]
栄誉
プレーヤー
リバープレート
- アルゼンチン プリメーラ ディビシオン(7):メトロポリターノ 1975、ナシオナル 1975、メトロポリターノ 1977、メトロポリターノ 1979、ナシオナル 1979、メトロポリターノ 1980、ナシオナル 1981
マネージャー
レーシングクラブ
参照
参考文献
- ^ https://www.espn.com.ar/futbol/argentina/nota/_/id/6961747/70-anos-de-merlo-el-hombre-que-entro-en-la-historia-con-el-paso-a-paso
- ^ http://www.riverplate.com/Verde-Cesped/Son-los-Mejores/son-los-mejores-1960-1986/95-reinaldo-merlo.html
- ^ El Graficoの記事は2009年12月15日にWayback Machineにアーカイブされています
- ^ Página 12の記事（スペイン語）
- ^ El Sigloの記事は2007年9月28日にWayback Machineにアーカイブされています （スペイン語）
- ^ Merlo fue presentado como técnico del Barcelona de Ecuador、2010 年 9 月 10 日、Wayback Machineでアーカイブ、クラリン、2008 年 6 月 14 日(スペイン語)
- ^ Merlo dejó de ser el DT de Barcelona de Guayaquil MDZ オンライン、2008 年 12 月 9 日(スペイン語)
- ^ Miguel Angel Russo llegó a Rosario Central y Diego Simeone lo reemplazará en San Lorenzo (スペイン語)
- ^ 「Mostaza Merlo vuelve a dirigir: es el nuevo técnico de Douglas Haig」、クラリン、2013 年 2 月 13 日
外部リンク
- アルゼンチン・プリメーラの最近の統計（Fútbol XXI ）（スペイン語）
