レッタ・ディクソン ホーム

レッタ・ディクソン ホーム

レッタ・ディクソン・ホームは、オーストラリア北部準州ダーウィンにあったアボリジニの子供たちのための施設で、1946年から1982年まで運営されていました。宣教師レッタ・ディクソンにちなんで名付けられたこの施設は、バゴット・アボリジニ保護区に位置し、オーストラリア・アボリジニ内陸宣教団によって運営されていました。2015年、児童性的虐待に対する施設の対応に関する王立委員会において、同施設で多くの子供たちが身体的、精神的、性的虐待を受けていたことが明らかになり、2年後、連邦政府に対して集団訴訟を起こした71人の女性に補償金が支払われました。

歴史

レッタ・ディクソン・ホームは1946年にオーストラリア先住民内陸宣教団(AIM)(現在はオーストラリア先住民宣教団と改名)によって設立されました。[ 1 ]

レッタ・ディクソンは、1896年にニューサウスウェールズボタニー湾近くのラ・ペルーズにあるピーターシャム・クリスチャン・エンデバー協会を引き継いだ女性で、1905年にハンターバレーのシングルトン地区に移住しました。そこでオーストラリア・アボリジニ内陸伝道団(AIM)が設立されました。彼女はレオナルド・ロングと結婚し、1909年頃、AIMはクイーンズランド州北部ハーバートンにセンターを設立しました。[ 2 ]

AIMは1930年代にトップエンドで活動を開始した。 [ 2 ] 1941年、AIMの代表者がバゴット・アボリジニ保護区に招かれ、「一部有色人種」または「ハーフ・キャスト」のアボリジニの女性と子供たちの世話をすることとなった。第二次世界大戦の勃発に伴い、当時の管理人アメリア・シャンクルトン(1902-1990)[ 3 ]は、1942年に72人の子供を南オーストラリア州バラクラバに疎開させた。1946年にダーウィンに戻ると、AIMはこれらの子供たちと母親の世話をする施設としてレッタ・ディクソン・ホームを設立し、オーストラリア政府から資金提供を受けて、若いアボリジニ女性のためのホステルと連携して運営した。ホームはバゴット保護区の中心部、病院と居住地の間にあり、ホームと居住地の他の部分はフェンスで隔てられていた。[ 1 ]連邦政府の先住民問題局が食料のすべてを供給し、母親が働いていて支払う余裕がない限り、AIMが子供たちの衣服を提供した。[ 1 ]

ノーザンテリトリーの行政官は手紙の中でこう書いている。

現在、この組織は半公式な運営形態をとっており、物資や様々なサービスは原住民問題局が提供し、アボリジニ内陸伝道団の職員は名誉職として職務を遂行しています。昨年、農村部のアボリジニキャンプからハーフ・カーストの子供たちが移送され、ダーウィンのハーフ・カーストの人々が施設を受け入れたことにより、被後見人の数は大幅に増加しました。ダーウィンではこのような組織が切実に必要とされており、シャンケルトン氏はスタッフとともに、この問題への対応能力を発揮しています。

1949年3月までに、この施設の児童数は67人に増加した。[ 1 ] 1950年の調査によると、この施設には年間平均70人の子供がおり、約8人の女性が産前産後ケアを受けていた。就学年齢の子供(5歳から16歳)は「行政移送」によってダーウィン公立学校に送られ、卒業後は職業訓練を受けることが求められ、18歳になるまでこの施設に滞在する。一部の子供たちは「部分的アボリジニ教育制度」の下、州外へ送られて就学を修了した。彼らは宗教教育も受け、礼拝への参加も義務付けられていたが、伝統的なアボリジニの儀式、歌、踊りに参加することは許されていなかった。[ 1 ]その後、少女たちが両親から引き離され、ビクトリア州のような遠く離れた白人家庭で家事使用人として訓練され、この施設で身体的、精神的、性的虐待を受けた少女もいたことが報告されている。[ 4 ]

1952年7月から、政府は各居住者に補助金を支払い続けましたが、AIMは規定の支払いを開始する必要がありました。1954年から1957年にかけて、ベッドフォードのトラック、後にVWコンビバン、およびさまざまなインフラアイテムを含む主要な購入に資金を提供しました。[ 1 ]

1953年の政府の調査では、この施設の環境が批判され、宣教師たちは「狂信的」で訓練が不十分だと評された。[ 1 ]年長の子どもたちがダーウィンで無監視の映画館や社交行事に参加することを許可されていないという話を聞いて、1955年に福祉局長ハリー・ギーゼは、州の保護下にある子どもたちが何を許されるかについて政府が発言権を持つべきだと主張した。ギーゼは、この施設の子どもたちがボーイスカウトやガールガイド、さらには男女の警察クラブの会員になれるようにすべきだと勧告した。[ 1 ]調査報告書を受けて、レッタ・ディクソン・ホームは1961年から1962年にかけてコテージ風の宿泊施設に再建された。バゴット保護区の北端、元の場所から約2キロ(1.2マイル)離れた場所に、独立して運営される6寝室のコテージハウスが8軒建てられた。各コテージは夫婦によって管理されることが想定されていたが、実際には主に独身女性がその職に就き、すべて男性の管理人の一般的な管轄下で運営されていた。[ 1 ]

元居住者から「親切な人」と評されたシャンケルトン氏[ 1 ]は、レッタ・ディクソン・ホームの管理者として勤務を続け、1964年にMBEを受賞した[ 5 ]

レッタ・ディクソン・ホームは1974年のサイクロン・トレーシーによって大きな被害を受け、8棟のうち5棟が破壊されました。約50人の子どもたちが一時的に州外へ避難しました。[ 1 ]

1970年代後半、政府はレッタ・ディクソン・ホームの閉鎖を決定し、公式の閉鎖日は1980年6月30日と定められた。しかし、この施設は1982年まで民間の契約に基づいて運営を続けた。[ 1 ]

今日

かつて家があった場所には現在、カル公園と呼ばれる公園があり、そこには次のような記念碑が設置されている。[ 1 ]

この銘板は、母国と祖国を追われたアボリジニの子供たちを追悼するものです。カルー・パークには、レッタ・ディクソン・ホームという名の児童養護施設がありました。同様の施設がカーリンガーデン・ポイントクローカー島グルート・アイランドにも設立されました。この銘板は、これらの子供たちと、彼らを支えた宣教師たちの記憶に捧げられています。

宣教師レッタ・ディクソンとアメリア・シャンクルトンの功績を称える銘板もあります。[ 6 ]

虐待と補償

保護された子供たちの中には、メイシー・ナパナンカと白人兵士ホレス・ネルソンの娘で、後にクビロとなったローナ・ネルソンがいた。彼女は2000年にAIMではなくオーストラリア連邦政府を相手に損害賠償を求めて訴訟を起こしたが、敗訴した。 [ 7 ]連邦裁判所の大法廷は2001年に控訴を棄却し、高等裁判所への控訴許可は2002年に却下された。[ 8 ]

レッタ・ディクソン・ホームでの児童性的虐待疑惑は、2015年に児童性的虐待に対する制度的対応に関する王立委員会で調査された。 [ 9 ]元入居者10人が証言し、ホームでのレイプ、痴漢行為、虐待の経験を語った。[ 10 ]元入居者のスー・ローマンは他の虐待サバイバー50人の話を共有し、友人のサンドラ・キッチングも証言した。[ 4 ]それ以来、ローマンはララキア語の最後の生き残り話者と協力して、初のララキア語辞書を作成した。彼女はまた、真実を語る調査に取り組み、土地の権利主張と戦い、国際会議でオーストラリアを代表した。子供を奪われた祖母イラ・バンドーに敬意を表して、ローマンはその名前でアボリジニ法人を設立した。[ 4 ]

2015年8月19日に発表された調査結果では、AIMが「性的虐待からの保護を含む、保護下にある児童に対する義務を果たしていなかった」と結論付けられました。委員会は、AIMが児童性的虐待の申し立てを検知または対応するための十分な研修を職員に提供していなかったと結論付けました。[ 11 ]集団訴訟を提起した71人が、裁判外和解の結果、2017年に賠償金を受け取りました。[ 12 ] [ 4 ]

2021年9月現在、少なくとも10人が、施設内での児童虐待を受けた人々のために設立されたオーストラリア政府の国家補償制度(NRS)に基づき、補償を申請しています。しかし、政府はAIMがNRSに参加することを阻止しました。その理由として、AIMには潜在的な請求者に補償金を支払う余裕がないことが挙げられています。2021年の制度見直しにおいて、「最後の資金提供者」として政府機関から資金が提供される可能性が示唆されました。請求者とAIMは、施設で虐待を受けた被害者に対し、AIMが真摯な謝罪を行う方法を模索していました。[ 13 ]

2021年9月、50代の男性が2020年にAIMと連邦政府を相手取って、施設内で受けた虐待を理由に起こした民事訴訟が終結し、裁判所命令による調停手続きで合意に達し、賠償金が支払われた。[ 14 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m「レッタ・ディクソン・ホーム(1946–1982)」Find and Connect。オーストラリア政府。 2025年6月5日閲覧
  2. ^ a b「歴史」オーストラリア先住民省。 2021年3月27日閲覧
  3. ^ブラウン、ダグラス (2023). 『私たちの保護下に – アボリジニ宣教師ミリー・シャンケルトン:盗まれた世代の物語における彼女の役割』ニコラス・ハスラックによる序文エルダーブックス.
  4. ^ a b c dコリング、ティルダ (2025年5月26日). 「12歳で奴隷にされたスー・ローマンは、先住民の正義のために生涯をかけて戦ってきた」 ABCニュース. 2025年6月4日閲覧
  5. ^ 「第43344号」ロンドン・ガゼット(増刊)。1964年6月5日。4975ページ。
  6. ^ 「レッタ・ディクソン&アメリア・シャンクルトン」モニュメント・オーストラリア. 2025年6月4日閲覧
  7. ^
  8. ^アントニオ・ブティ(2008). 「盗まれた世代と訴訟の再考」(PDF) .メルボルン大学法学評論. 32 (2): 382–421 (385–386) . 2024年2月18日閲覧
  9. ^ 「ケーススタディ17、2014年9月、ダーウィン」児童性的虐待に対する制度的対応に関する王立委員会。オーストラリア政府。 2016年10月2日閲覧
  10. ^ La Canna, Xavier (2015年9月10日). 「性的虐待と暴力:アボリジニの子供たちのためのレッタ・ディクソン施設の秘密が王立委員会で暴露される」 . ABCニュース.オーストラリア放送協会. 2016年10月2日閲覧
  11. ^ 「ダーウィンのレッタ・ディクソン・ホームに公開された調査結果」児童性的虐待に対する制度的対応に関する王立委員会オーストラリア政府。 2016年10月2日閲覧
  12. ^ブレナン、ブリジットディアス、アヴァニ(2017年3月30日)。「虐待被害者、ダーウィンのレッタ・ディクソンの自宅をめぐる賠償和解を歓迎」 ABCニュースオーストラリア放送協会。 2017年6月19日閲覧
  13. ^ゴードン、オリバー(2021年1月20日)「ダーウィンのレッタ・ディクソン・ホームでの虐待疑惑について、被害者が謝罪を求め連邦政府の対応を要求」 ABCニュースオーストラリア放送協会。 2021年3月27日閲覧
  14. ^ Thompson, Jesse (2022年9月29日). 「レッタ・ディクソン邸の元居住者が連邦政府とオーストラリア先住民省を訴え、勝訴」 . ABCニュース.オーストラリア放送協会. 2022年10月5日閲覧

南緯12度24分55秒 東経130度51分21秒 / 南緯12.415142度、東経130.855726度 / -12.415142; 130.855726