ルーベン・ファーン

ヘブライ語学者、作家
ルーベン・ファーン
1908年のファーン
生まれる
ルーヴェン・ファーン (ראובן פאהן)

（1878年2月21日）1878年2月21日
死亡1939年（60～61歳）または1944年（65～66歳）

レウヴェン・ファーン（ヘブライ語：ראובן פאהן 1878年 - 1939年または1944年）は、ポーランド出身のユダヤ人学者、作家、歴史家、民族学者、碑文学者であった。[1] [2]

若いころ

レウベン・ファーンは1878年2月21日、オーストリア・ガリツィア地方南東部の小さな町ソロトヴィナ近郊のスタルニア村で生まれた。[1] [2] [3]ファーンの父アヴラハム・ハ＝レヴィは鉱山の支配人であり、母ジセルはクラクフとリヴフでラビを務めたダヴィド・ハ＝レヴィ・セガルの子孫であった。[3]両親の地位のおかげで、ファーンは幼少期に良い教育を受け、主にタナハ、現代および古典ヘブライ文学、および他の言語からドイツ語に翻訳されたさまざまな作品の影響を受けていた。ファーンは15歳までにヘブライ語、ドイツ語、イディッシュ語、ポーランド語、ウクライナ語を話し、書くことができた。 [2] 1897年、19歳のとき、ファーンはレイチェル・ケレンと結婚し、妻の故郷であるポーランドの都市ハリチに移住した。[1] [2] [3]ハリチで、ファーンはカライ派ユダヤ人コミュニティとその独特の文化の影響を受け、それはファーンのその後の多くの著作や文学作品に現れている。[1] [2] [3]

ハリチでは、ファーンかその妻の家族が小さな店を経営しており、ファーンは余暇を学問的な探求に費やすことができた。[2]彼はガリツィアの州都ルヴフにしばしば出向き、ヨセフ・ハイム・ブレンナー、モーゼス・クラインマン、ゲルショム・バーダーといったユダヤ人の重要な知識人と会った。[2]さらに、ファーンがハリチに持っていた小さな店では、彼が見つけられる限りのユダヤ人の新聞や定期刊行物を集めており、そこは地元の知識人の会合の場となっていた。[2] 1911年、彼はミズラヒ 宗教シオニスト組織に加わり、この組織のガリツィア支部の創設者の一人となった。[1] [2]同年、彼はベルリンで開催された第10回世界シオニスト会議のミズラヒ代表に選出された。[1] [2]

晩年

1914年の第一次世界大戦勃発後、ロシア帝国軍が東ガリツィアに進軍してくると、ファーンは他の多くのガリツィア系ユダヤ人とともにオーストリア＝ハンガリー帝国の首都ウィーンに逃れた。[1] [2] [3]ファーンはウィーン滞在中に図書館や学問的な生活を楽しみ、1914年12月1日にオーストリア＝ハンガリー帝国軍に徴兵されるまで、アダト・イスラエル・ユダヤ人図書館で司書として働いていた。[2] [3]彼の兵役は1918年11月2日に終わり、オーストリア＝ハンガリー帝国の君主制は間もなく打倒され、オーストリア＝ハンガリー帝国はまもなく消滅した。[2] [3]第一次世界大戦の結果、ハリチの家と財産が破壊されたため、ファーンはスタニスワフ（現在のイヴァーノ＝フランキーウシク）に移住することを決意しました。スタニスワフはハリチよりも大きく、ウィーンより小さいガリシア地方の中心地でした。[1] [2] [3]スタニスワフでは、西ウクライナ民族共和国の短い存続期間中にガリシア系ユダヤ人国民評議会の書記に任命され、1919年5月か6月にポーランド政府によって評議会が廃止されるまでその職に留まりました。[1] [2] [3] [4]その後、ファーンはポーランド国民として、商業、学術、文学、政治活動を続けました。[2]

1924年に委任統治領パレスチナを訪れた際、ファーンはガリシアのシオニスト移民のためのコロニーを設立した。 [1] [2] [3]ファーン自身も翌年パレスチナへの移住を検討したが、パレスチナが間もなく経済危機に見舞われることを恐れて最終的には断念した。[1] [2] [3]結局、ファーンと他の多くのガリシアのシオニストがポーランドに留まるという決断は、その後のホロコーストでポーランドのユダヤ人のほとんどが死滅したため、致命的なものとなった。[1] [2] [3] 1930年に、ファーンはハイム・ナフマン・ビアリクと文通を続けた。[2]

著作および文学作品

ファーンは、そのキャリアの中で、ヘブライ語、イディッシュ語、ドイツ語で14の個別のモノグラフとパンフレット、200以上の記事とレポートを執筆しました。[2]ファーンの著作は、ほぼ均等に2つの部分に分けられ、1つはハスカラー（ユダヤ啓蒙主義）とシオニズムに捧げられ、もう1つはカライ派ユダヤ人（カライテ）の歴史、碑文学、民族誌、およびガリツィアやその他の地域のラビ派ユダヤ人（ラビ派）との関係に捧げられています。[2]ファーンが研究に使用した多くの資料、例えば墓石の碑文、写本、建築記念碑などは、その後失われたり破壊されたりしました。[2]ファーンのカライ派に関する著作は、他のユダヤ人著者によって盗用されることもありました。[2]また、ファーンは様々な文学作品の中でカライ派の登場人物を悪く、貧しく、好ましくない人物として描写することが多かったため、カライ派からも必ずしも好意的に見られていたわけではありません。[2]

私生活

ファーンと最初の妻には二人の女の子がいた。[3]妻は彼が25歳のときに亡くなった。[3]ファーンの長女ハナはその後ホロコーストで殺害されたが、彼女自身の二人の娘は生き残った。[3] 1905年、ファーンはボレフ市の女性と再婚し、一男一女をもうけた。[3]再婚相手との間に生まれた娘ヤファは、ファーンと家族がウィーンに住んでいる間に9歳で亡くなった。[3]再婚相手との間に生まれた病弱な息子ヨセフにもやがて息子が生まれたが、彼と家族はホロコーストで殺害された。[3]

ファーンの正確な死亡年と日付は不明であるが、1939年、1940年、1944年の可能性が指摘されている。[2]ある報告によると、彼は第二次世界大戦勃発直前にシオニスト活動を行ったとしてソ連に逮捕され、殺害されたとされている。 [4] [3]おそらくより信頼性の高い別の報告によると、彼は1944年に66歳でスタニスワフフでナチスとそのウクライナ人協力者によって一斉に殺害されたとされている。[1] [2]

参考文献

  • 、 、 、 、 (1896)。 בית ישראל: שיר־לאומי [イスラエルの家: 国民詩]。（自費出版）
  • (הלוי)、ראובן פאהן (1897)。 בזמן הזה: שיר [このとき: 詩]。（自費出版）
  • תקופת ההשכלה בוינה: ציור תולדתי-תרבותי של נושאיה בחיים ובספרות בלוית התהוותה ודברי ימיה [ウィーンの啓蒙時代: 生活と文学における主題の歴史文化的全体像]。 M.ヘッケル。 1909年。
  • יוסלי טגלשר: ספור־אגדה לבני הנעורים [ヨスリ・テーゲルシャー: ティーンエイジャーのためのおとぎ話]。スヌニット。 1922年。
  • מחיי הקראים: ציורים וטפוסים [カライト人の生涯より: 描写と型] (ヘブライ語)。ヘルツ。 1924年。
  • 単語: אינ'ם פעריאד פון דער מערב-אוקראינישער רעפובליק [ユダヤ民族自治の歴史: 西ウクライナ共和国時代] (イディッシュ語)。コルタル。 1933年。
  • מבחר כתבים [厳選された著作物] (ヘブライ語)。イスラエル作家協会、マサダ出版。 1969年。

参考文献

  1. ^ abcdefghijklm "YIVO | ファーン、ルーヴェン". yivoencyclopedia.org。
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa キジロフ、ミハイル (2012). 「学者、シオニスト、そして文人：ハリチのカライ派コミュニティにおけるルーヴェン・ファーン（1878–1939/1944）」(PDF) .ユダヤ史季刊(4): 470– 489.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrs "ルーヴェン・ファーン・コレクション | カライテ・アーカイブ". Karaite アーカイブ(2): 5–34。2014年 12 月 31 日。doi : 10.14746 /ka.2014.2.01 – pressto.amu.edu.pl 経由。
  4. ^ ab "פאהן, ראובן" [Fahn, Reuven]. Beit Hatfutsotユダヤ人博物館. 1996年. 2020年11月24日閲覧。
  • ゴブリン、ヌリット. ルーヴェン・ファーン・コレクション、テルアビブ大学、2014年
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Reuven_Fahn&oldid=1255814822」より取得