この記事をスペイン語で翻訳したテキストで拡充することができます。 (2020年11月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| マタンサ | |
|---|---|
![]() | |
| 位置 | |
| 国 | アルゼンチン |
マタンサ川はアルゼンチンを流れる全長64キロメートル(40マイル)の河川で、ブエノスアイレス州に源を発し、ブエノスアイレス連邦区の南端を定めています。タンダノールとドック・スッドの間でラ・プラタ川に注ぎます。ラ・ボカ地区とボカ・ジュニアーズは河口付近に位置しています。スペイン語で「boca」は「口」を意味します。
川の流路は、特に下流域で、所々で 運河化され、水路化されている。

源流からヘネラル・パス通りのラ・ノリア橋までは通常リオ・ラ・マタンサと呼ばれ、そこから先はリアチュエロと呼ばれます。流域面積2,240 km² (865平方マイル)には約350万人が居住しています。
スデスターダとして知られる南東の暴風は、リアチュエロ川の水がラ・プラタ川に到達するのを妨げ、ラ・ボカやバラカスといった低地で頻繁に洪水を引き起こします。1995年以降、こうした事態を防ぐため、数々の洪水対策事業が実施されてきました。
マタンサ川の主な支流は、ブエノスアイレス州のカニュエラス川、チャコン川、モラレス川、およびブエノスアイレス大都市圏のシルダニェス川(現在はパイプで運ばれている)である。
マタンサ川流域はラテンアメリカで最も汚染された川であり、鉛の濃度が非常に高いことから、世界でも最も汚染された10カ所の一つとされています。[ 1 ]汚染の主な原因の一つは、川沿いに点在する多数の工場、特に皮なめし工場から大量の産業廃棄物が流入していることです。最も危険な汚染物質は、流域の飽和層から排出される重金属と廃水です。川沿いの都市スラム街に住む子供の25%は血中に鉛を含んでおり、さらに多くの子供が胃腸疾患や呼吸器疾患を患っています。[ 2 ]少なくとも1862年から1868年のバルトロメ・ミトレ大統領の政権以来、論争の的となっている政治的問題である[ 3 ]リアチュエロ川の窮状は、芸術家でグリーンピースの活動家でもあるニコラス・ガルシア・ウリブルなど他の著名人の注目を集めている。ウリブルは1970年に水路を緑色に染める計画を立て、その後、 2010年の世界水の日(3月22日)に実行に移し、問題への注目を集めた。[ 4 ]

1993年、カルロス・メネム大統領の環境大臣マリア・フリア・アルソガライは、リアチュエロ川の浄化のための3年間のプロジェクトを提示した。このプロジェクトは承認されたものの、開始されることはなく、完了することもなかった。アルソガライは後に、この公金の不正流用で起訴された。[ 5 ]
アルゼンチンの新聞Página/12によると、2億5000万ドルの予算のうち、残っているのは9000万ドルのみで、そのうち600万ドルは懲罰的利子に消え、1億5000万ドルは無関係の社会事業に充てられ、実際の浄化に使われたのはわずか100万ドルだった。批評家はまた、沈没船の船体を撤去しただけで、新たに放棄された船が沈没するのを防ぐ対策は講じられなかったため、この浄化は無駄だったと指摘している。[ 6 ] 2006年にネストル・キルチネル大統領がリアチュエロ川の改修を優先すると発表した後、水路の状況に関する楽観的な時期があった。 [ 7 ]しかし、いくつかの努力は行われたものの、[ 3 ]川は依然として周辺地域の健康問題と都市荒廃の原因となっている。環境浄化の取り組みは、その地域の都市再開発計画によって補完されている。[ 8 ]
2004年、最も汚染された都市スラム街の1つに住むマタンサ流域の住民グループが[ 9 ] 、アルゼンチン最高裁判所に国、州政府、自治体、および複数の民間企業を相手取り訴訟を起こした。 [ 10 ]この訴訟は、訴訟を起こした住民の1人であるベアトリス・メンドーサにちなんでメンドーサ訴訟と名付けられた。[ 11 ]彼らは川の環境汚染の結果として彼らが直面した環境被害に対する補償を求めており、汚染活動の停止を要求していた。[ 12 ] 2008年7月、アルゼンチン最高裁判所は、川の環境被害に対する連邦政府とブエノスアイレス市および州の責任を認める判決を下した。[ 9 ]裁判所は、住民の健康的な環境に対する権利と、政府が被害を修復しなければならないことを認めた。[ 13 ]裁判所は政府に対し、(a) 地域住民の生活の質の向上、(b) 流域の生態系への被害の修復、(c) さらなる汚染の防止を命じた。しかし、裁判所は関係する民間企業についてはいかなる判断も下さなかった。[ 9 ]グリーンピースを含む、この事件で活動していた5つのNGOも裁判所の関与下に置かれ、裁判所はこれらの団体を河川および周辺地域のパトロール隊に任命し、河川流域で計画されている改良工事の実施状況を監視させた。[ 14 ]
南緯34度37分57秒、西経58度20分46秒 / 南緯34.63250度、西経58.34611度 / -34.63250; -58.34611Google マップとGeoLocatorを使用して調整されたGNS座標