 1956年のベルギー代表のオルラン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | リチャード・ジェローム・オルラン | ||
| 生年月日 | （1931年10月6日）1931年10月6日 | ||
| 出生地 | ゲント、ベルギー | ||
| 位置 | 左ウイング | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 1946–1949 | ARA ラ・ガントワーズ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1949–1961 | ARA ラ・ガントワーズ | ||
| 1961–1962 | サークル・ブルッヘ | ||
| 1962～1964年 | アンデルレヒト | ||
| 1964～1969年 | ツヴェヴェゲムスポーツ | ||
| 1969–1971 | ルーセラーレ | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1955–1958 | ベルギー | 21 | （5） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1964～1969年 | ツヴェヴェゲム・スポルト（選手兼監督） | ||
| 1969–1971 | ルーセラーレ（選手兼コーチ） | ||
| 1971–1972 | ASオステンデ | ||
| 1972 | ムスクロン | ||
| 1972～1974年 | ツヴェヴェゲム・スポルト（選手兼監督） | ||
| 1974～1976年 | KAAゲント | ||
| 1976–1978 | RRCゲント | ||
| 1982 | ザイール | ||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
リシャール・ジェローム・オルラン（1931年10月6日生まれ）は、ベルギー出身の元サッカー選手で、ミッドフィールダーとして活躍した。ベルギー1部リーグのKAAヘント、サークル・ブルッヘ、RSCアンデルレヒトでプレーし、ベルギー代表では21試合に出場した。[1] [2]選手引退後は、指導者としても活躍した。
彼はサッカー監督パトリック・オーランの父親でもある。[3] [4]
キャリア
1部リーグ
ゲント生まれのオルランスは、 1946年15歳でKAAゲントに入団し、ユースチームでプレーしました。1949年にはトップチームのミッドフィールダーとしてデビューしました。1950-51シーズンにはレギュラーチームに定着し、1955年にはリーグ2位、1954年、1957年、1958年には3位に輝きました。1961年まで現役でプレーしました。
KAAヘントの最盛期である1955年から1958年にかけて、オルランスはベルギー代表で21試合に出場し、通算5得点を挙げました。同年、オルランスはベルギー・ゴールデンシュー賞（最優秀選手に贈られる賞）で2位に輝きました。受賞者はヴィック・ミースでした。
1961年、オルランスは昇格したばかりのサークル・ブルッヘに移籍し、ベルギー1部リーグ残留を確実なものにした。好調なシーズンを送り、さらに2度代表に選出されたが、代表チームでのプレーはなかった。
セルクルでのオルランスの活躍はRSCアンデルレヒトのシニバルディ監督の目に留まり、オルランスはブリュッセルのチームに移籍した。最初のシーズン、オルランスはヨーロッパで好成績を収めた。1962-63シーズンのUEFAチャンピオンズリーグでは、彼とアンデルレヒトはレアル・マドリードをはじめとする強豪を抑えて準々決勝に進出した。翌シーズン、彼はチームと共にベルギー王者に輝いた。その後、彼は1部リーグでの活躍を終えた。通算320試合に出場し、50得点を記録した。
低レベル
その後、オルランスは3部リーグのSKルーセラーレ（1964～1965年）で下位レベルでプレーした。その後、3部リーグのズヴェーヴェヘム・スポルト（1965～1969年）で選手兼監督を務め、その後再びSKルーセラーレ（1969～1971年）でプレーした。
1970年にハイゼルのコーチングスクールでコーチ資格を取得した後、オルランスはベルギー2部リーグのASオーステンデでコーチを務めた（1971～1972年）。しかし、辞任したため、この任期は全うできなかった。その後、エクセルシオール・モエスクローエンに移籍したが、ベルギー4部リーグへの降格は免れることができなかった。オルランスは4部リーグのツヴェーヴェヘム・スポルトに戻り、さらに2シーズン、選手兼監督として活躍した（1972～1974年）。
1974年、オルランは当時ベルギー3部リーグに降格していたKAAヘントの監督に就任した。就任1年目にして、彼はクラブの2部リーグ昇格に貢献し、さらに1年間在籍した。1976年、オルランは代表監督レイモン・ゴタルスの後任に立候補したが、代表チームの新監督に就任したのはギー・ティスだった。その後、オルランは4部リーグのRRCヘントの監督を2シーズン務め、1982年にはザイール代表監督に就任した。
参考文献
- ^ “Richard Orlans” . 2016年3月10日閲覧。
- ^ 「リチャード・オーランズ」. National Football Teams . 2016年3月10日閲覧。
- ^ “「ゲゼル・ファン・ホンガリジェ」は、1956 年の大学で優勝したファンを祝福するだろう”. Nieuwsblad (オランダ語)。 2016 年 6 月 25 日。2019 年3 月 9 日に取得。
- ^ “Gentenaar Olivier Orlans blast boks en Oostende Koerse nieuw leven in”. Nieuwsblad (オランダ語)。 2013 年 8 月 23 日。2019 年3 月 9 日に取得。
外部リンク
- リチャード・オーランのウェブサイト
- 「KAAゲント」kaagent.be . 2015年7月25日閲覧。
