リチャード・ラープホルスト

オランダの映画監督(1971年生まれ)

リチャード・ラープホルスト
2023年のラープホルスト
生まれる
リチャード・ラープホルスト

1971年6月21日1971年6月21日(54歳)
ロッテルダム、オランダ
母校ウィレム・デ・クーニング・アカデミー
職業映画監督、脚本家、ストーリーボードアーティスト
活動年数1995年~現在

リヒャルト・ラープホルスト(1971年6月21日生まれ)は、オランダの映画監督、脚本家、絵コンテアーティストです。長編映画『フランケンシュタインの軍隊』(2013年)の共同脚本・監督として最もよく知られています。

ラープホルストは1996年に卒業する前に、ゾンビ1 (1995)を含むいくつかの独立した短編映画を制作し、プロジェクトコンセプトのワーストケースシナリオに取り組み始めました。その後、 2008年に映画化が計画されましたが、最終的には財政問題のために中止されました。[1]彼はホラー映画のプロデューサー兼監督のブライアン・ユズナを含むいくつかの映画製作者とコラボレーションしています[2]

ラープホルストは1998年、ジャッキー・チェン監督の『 Who Am I?』でストーリーボードアーティストとしてキャリアをスタートさせた[3]その後、『ファウスト 呪われた愛』(2000年)、『ダゴン』(2001年)、 『ビヨンド・リ・アニマータ』(2003年) 、 『フラジャイル』 (2005年)、『ブラックブック』(2006年)などのホラー映画を手がけた。[4] [5] 2008年には、ジャン・ヴァン・デ・ヴェルデ監督の『サイレント・アーミー』でストーリーボードアーティスト、セカンドユニットディレクター、コンセプトアーティストを務めた[6]最近の作品には『レイト・フェイズ』(2014年)、『ブラッド・レッド・スカイ』(2021年)、『ブルックリン45』(2023年)、『インフィニティ・プール』(2023年)などがある。[7]

若いころ

リチャード・ラーフォールトは、オランダ南ホラント州ロッテルダムに生まれました。父親は石油会社に勤めており、かつて彼を現場に連れて行った際に、機械の大きさに衝撃を受けたそうです。[8]ラーフォールトはウィレム・デ・クーニング・アカデミーで学び、1996年に卒業しました。在学中に『ゾンビ1』を監督しました。 [9]また、ロッテルダムの名門校であるグラフィック・リセウムにも通いました。[10]

キャリア

1990年代と2000年代

ラープホルストは1996年に大学を卒業した後、映画業界でのキャリアをスタートさせた。卒業制作の短編映画『ゾンビ1』は1995年6月14日に公開され、映画アンソロジー『ネザーホラーコレクション』に収録された。[11]彼は2000年代初頭に『ワーストケースシナリオ』の開発を開始し、2004年にコンセプトのプロトタイプを公開した。[12] 2年後の2006年、ゴアハウンド社は2008年に同映画のDVDティーザー[13]と限定プロモーショントレーラー[14]を公開し、2005年にはゴールデントレーラーアワードの「最優秀映画トレーラー」部門にノミネートされた。[15]しかし、数々の財政難により、2009年3月に完成前に制作中止となった。[16]

2008年、ラープホルストはオランダの短編ドラマ映画『ポポ』の脚本・監督を務め、ヴィクトル・レーヴが精神的に問題を抱えたピエロ役で主演を務めた[17]この映画は2008年4月11日にオランダで初公開された。『ポポ』はその後、2009年3月22日にアムステルダムのシネマOT301で開催されたネーデルホラー短編映画祭に選出され、他の9本のオランダのホラー短編映画と競い合った。[18]また、2016年にはロッテルダム・オープン・ドゥーク・フェスティバルで上映された。[19]

2010年代

2012年、ラープホルストはステファン・エヴェンブリ [nl]とポーリン・グレイダヌス [nl]主演の短編映画『ロケッティア』を監督した。この映画は2012年オランダ映画祭でプレミア上映され、その後ロッテルダム国際映画祭でも上映された[20] [21]

『ワースト・ケース・シナリオ』の映画化プロジェクトが頓挫した後、ラープホルストは当時のコンセプトとデザインの一部を用いて、1945年を舞台に第二次世界大戦末期のドイツ・ポーランド国境地帯を描いた新たな物語を提案した。[22]このプロジェクトは『ワースト・ケース・シナリオ』の前日譚として『フランケンシュタインの軍隊』と題され、ゾンビ部隊に援軍されたドイツ国防軍兵士を主人公とするはずだった。この構想は後に改題され、『フランケンシュタインの軍隊』へと作り直され、[23]クリス・W・ミッチェルとミゲル・テハダ=フローレスが脚本を手掛けた。[24]このファウンド・フッテージ映画は2013年7月26日に世界中で公開され、その後2014年3月10日にストリーミング配信された。[25]ラアフォールトは、2013年シッチェス・カタルーニャ国際映画祭の公式ファンタスティック・パノラマ・コンペティション(メリエス・ダルジャン)で『フランケンシュタインの軍隊』の監督として特別賞を受賞した[26]

2016年、ラーフォールトは映画制作以外にも、アニメーションスタジオ「ペドリ・アニメーション」でオランダの会社インデペンデンダーの折り紙アニメーションCMを監督した。アニメーション制作はエルマー・カーンとセルジオ・ララ・ヒメネスが担当した。 [27]また、オランダのオンライン銀行「マニョウ」のクレイアニメーションCMシリーズも監督した。合計11本のクレイアニメーションクリップが制作され、全てラーフォールトが監督、エルマー・カーンがアニメーションを担当した。[28] 2017年、ラーフォールトはシェーン・ベリーヒルと共に『ザ・プロフンディス』を監督・共同脚本し、プロデューサーも務めた。この作品はイマジン映画祭のピッチコンテストで優勝した。[29] [30]

2020年代

2020年、ラープホルストは、以前中止していたプロジェクト『ワースト・ケース・シナリオ』を復活させようと、同作のグラフィックノベル化のためのクラウドファンディングキャンペーンを開始した。 [31]その後、2023年5月初旬に、完成した144ページのグラフィックノベルがコミックマーケットイベント「ストリップス・オプ・デ・マルクト」で発表されたことが報じられた。[32]

2021年、特殊効果グループ「マッドサイエンティスト・ムーブメント」の責任者であるラープホルストは、映画監督のヤン・ファン・ゴルクムに短編映画『Shiny New World』への参加を依頼され、[33]後にイタリアのToHorror Film Festで特殊効果賞を受賞した。[34] 2021年5月10日、ラープホルストは、カプコン『バイオハザード ヴィレッジ』のボスモンスターのデザインが、 2013年の映画『フランケンシュタインの軍隊』のクリーチャーに似ていると主張した。彼は、そのデザインは許可やクレジットなしに使用され、「1対1」のコピーであると述べた。[35] [36]ラープホルストはEurogamerのインタビューで、カプコンからロイヤリティを受け取る予定はないと説明した。このゲームは『フランケンシュタインの軍隊』からインスピレーションを得ているように見えるが、彼は実際に映画の権利を所有しているわけではない。これらは、彼がプロジェクトを制作するために提携したときに映画の資金調達と配給を支援した米国に拠点を置く企業であるMPIメディアグループの所有物である。 [37]

2025年初頭、ラーフォールトと脚本家のエロン・シーンは、新作映画『メビウス』がプリプロダクションに入り、主要撮影は夏にオランダで開始される予定であると発表した。この映画は、ラーフォールトのマッドサイエンティスト集団が、ブランドン・クローネンバーグ、ロブ・ヴァーミューレン(ホランド・ハーバー・エンターテインメントBV傘下)と共同で開発しており、ダッチ・フィルム・ファンドの支援を受けている。[38]同年、ラーフォールトは『ムーアの子供たち』で長編映画製作に復帰すると発表された。このプロジェクトは、カナダファンタジア・フェスティバルとマルシェ・デュ・フィルムが支援する業界イベント、カンヌのマルシェ・デュ・フィルムのフロンティエール・プラットフォームで発表された。この映画は、ラーフォールトのクリエイティブ集団であるマッドサイエンティストが、脚本家のアダム・パークが率いるイギリスの制作会社52フィルムズと共同で支援した。『ムーアの子供たち』主要撮影は2026年春に開始される予定である。 [39]

映画制作スタイル

スタイルとテーマ

ラアフォールトはCGIよりも実写効果を強く好み、現代の映画製作におけるデジタル技術の過剰使用が人工的で生気のない映像を生み出していると批判している。[40]彼はしばしば映画製作に「油絵」的なアプローチを適用し、実写要素を重層的に用いることで視覚的な豊かさを構築している。[41]彼の代表的な「ゾンボット」(ゾンビロボット)は産業機械や再利用された拾い物への生涯にわたる関心から生まれたもので、特に人形をロボットのような操り人形に変える初期の実験に影響を受けている。[42]ラアフォールトの映画に繰り返し登場する物語のモチーフは「戦争グロテスクなファンタジーの融合」と表現されている。例えば『フランケンシュタインの軍隊』では、ナチスの産業革命を舞台に、人間の死体スクラップメタルから作られた、蒸気動力で動く怪物のような生き物が数多く登場する[43]フィルム・インターナショナルによるラープホルストのインタビューによると、 『フランケンシュタインの軍隊』の美学はスチームパンクではなくディーゼルパンクと表現されており、当時の産業技術が直接的なインスピレーションの源となっている。[44]彼はまた、プロパガンダゲームの言語を映画の中で使うことに興味を持っていると述べている。[45]

影響

イタリアのホラー映画監督ダリオ・アルジェント)とルチオ・フルチ)。ラープホルストは両監督から自身のビジュアルスタイルとジャンルストーリー展開へのアプローチに大きな影響を与えられたと認めている。

ラアフォールトは、ホラー映画からアニメーション工業デザインまで、幅広い影響源を挙げているピーター・ジャクソンテリー・ギリアムデヴィッド・クローネンバーグなどの映画監督、そしてイタリアのホラー映画監督ダリオ・アルジェント[39]ルチオ・フルチ[46]を、スタイルとストーリーテリングの両方において重要なインスピレーションの源として挙げている。彼は、ジョン・カーペンターの『遊星からの物体X』 (1982年)が『フランケンシュタインの遊星からの物体X』 (1982年)に大きな影響を与えたと述べ、特に実写効果とクリーチャーデザインの使用が大きな影響を与えたとしている。[8]彼は、デヴィッド・リンチシュールで不穏な美学を称賛し、 『イレイザーヘッド』 (1977年)などの作品が自身の視覚的アプローチの形成に影響を与えたと強調した。[46]彼はまた、日本のアニメ映画『AKIRA』(1988年)をこれまでのお気に入りの映画の一つとして挙げている。[41]

厳選されたフィルモグラフィー

リチャード・ラーフォーストが監督、製作、脚本を担当した短編・長編映画
タイトル 監督 ライター プロデューサー 参照
1995 ゾンビ1 はい はい いいえ [47]
2007 固有世界 いいえ はい いいえ [48]
2008 最悪のシナリオ はい いいえ いいえ [49]
ポポ はい はい いいえ [50]
2012 ロケッティア はい はい いいえ [21]
2013 フランケンシュタインの軍隊 はい はい いいえ [51]
2017 プロフンディス はい はい はい [52]
2022 ノーム いいえ はい はい [53]
2023 スーステルベルグのUFO いいえ いいえ はい [54]
未定 メビウス はい いいえ いいえ [55]
ムーアの子供たち はい いいえ いいえ [39]

受賞とノミネート

ラアフォート氏は、監督および特殊効果アーティストとしての功績により、いくつかの国際的なジャンル映画祭で高い評価を受けています。

賞 / フェスティバル カテゴリ 結果 参照
2005 最悪のシナリオ ゴールデントレーラーアワード 最優秀映画予告編 ノミネート [15]
2013 フランケンシュタインの軍隊 シッチェス – カタロニア国際映画祭 ヨーロッパファンタスティック映画賞(銀賞)特別賞 勝利した [34]
2017 プロフンディス イマジン映画祭 ピッチコンテスト優勝者 勝利した [29]
2021 輝かしい新世界 トホラー映画祭(イタリア) 最優秀特殊効果賞 勝利した [34]

参考文献

  1. ^ ロメロ, ジョージ・A.; ランディス, ジョン; アレクサンダー, デイブ; ダンテ, ジョー; ユズナ, ブライアン (2021年8月31日). 『Untold Horror』. ダークホースコミックス. ISBN 978-1-5067-1903-0
  2. ^ “Crowdfund This: Worst Case Scenario Gets Made - As A Graphic Novel”. ScreenAnarchy . 2020年5月20日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月25日閲覧
  3. ^ Sight and Sound、第9巻、第7-12号。英国映画協会。1999年。
  4. ^ カーイ、キャスリーン・フェルナンデス=ヴァンダー;ケイ、クリス・ヴァンダー(2018)。インディーズ SF 映画の今日。マクファーランド。ISBN 978-1-4766-6933-5
  5. ^ ロメロ, ジョージ・A.; ランディス, ジョン; アレクサンダー, デイブ; ダンテ, ジョー; ユズナ, ブライアン (2021年8月31日). 『Untold Horror』. ダークホースコミックス. ISBN 978-1-5067-1902-3
  6. ^ ロメロ, ジョージ・A.; ランディス, ジョン; アレクサンダー, デイブ; ダンテ, ジョー; ユズナ, ブライアン (2021年8月31日). 『Untold Horror』. ダークホースコミックス. ISBN 978-1-5067-1903-0
  7. ^ DiVincenzo, Alex (2025年4月9日). 「『フランケンシュタインの軍隊』の監督リチャード・ラープホルストがフォークホラー映画『ムーアの子供たち』で復帰」. Bloody Disgusting!オリジナルより2025年6月21日時点のアーカイブ。 2025年6月21日閲覧
  8. ^ ab James, Jonathan (2013年9月11日). 「フランケンシュタインの軍隊長リチャード・ラーフォーストとのQ&A」デイリー​​・デッド. 2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧
  9. ^ “KVIFF | Frankenstein's Army”. Karlovy Vary IFF (チェコ語) . 2024年12月14日閲覧
  10. ^ “オランダ映画部門の人物”.オランダ映画祭(オランダ語) 2025 年3 月 14 日に取得
  11. ^ “Recensie NETHER HORROR COLLECTION, THE () | Review op Schokkend Nieuws”. Schokkend Nieuws Filmmagazine (オランダ語)。 2025 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2025 年6 月 26 日に取得
  12. ^ 「リチャード・ラーフォースト氏インタビュー | ザ・カルト・コーナー」ザ・カルト・コーナー. 2025年8月7日閲覧
  13. ^ Arturo Merino (2008年2月18日), Worst Case Scenario - first teaser, 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月28日閲覧。
  14. ^ JonathanBarkan (2016年6月5日). 「Which Horror Movies Are You Pissed Never Got Made?」Bloody Disgusting! . 2025年6月26日閲覧
  15. ^ ab 「『Worst Case Scenario』がゴールデン・トレーラーズ・アワードのニュース記事にノミネート」eatmybrains . 2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月14日閲覧。
  16. ^ Vijn, Ard (2010年6月15日). 「ニュース:最悪の事態はもう終わりのようだが…」Twitch Film . 2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  17. ^ Burg、Jos van der (2016 年 6 月 13 日)。 「フォーカス: Vijf jaar Rotterdams Open Doek Festival」 [フォーカス: ロッテルダム オープン クロス フェスティバルの 5 年間]。フィルムクラント(オランダ語) 2025 年8 月 7 日に取得
  18. ^ “Het Nederhorror Korte Filmfestival” [Nederhorror 短編映画祭]. Filmtotaal (オランダ語)。 2009 年 3 月 17 日2025 年6 月 24 日に取得
  19. ^ Burg、Jos van der (2016 年 6 月 13 日)。 「フォーカス: Vijf jaar Rotterdams Open Doek Festival」 [フォーカス: ロッテルダム オープン クロス フェスティバルの 5 年間]。フィルムクラント(オランダ語) 2025 年6 月 26 日に取得
  20. ^ “The Rocketeer”. Nederlands Film Festival (オランダ語). 2024年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月14日閲覧
  21. ^ ab 「ロケッティア」ロッテルダム国際映画祭. 2025年6月26日閲覧
  22. ^ フィッシャー、ラス (2011年5月2日). 「『フランケンシュタインの軍隊』ティーザークリップ:発掘されたニュース映画が衝撃的なナチス・ゾンビ軍団を明らかにする」SlashFilm . 2025年6月26日閲覧
  23. ^ マギロウ、ダニエル・H.、ブリッジズ、エリザベス、ルグト、クリスティン・T.・ヴァンダー(2012年1月1日)『ナチスプロイテーション!:低俗な映画と文化におけるナチスのイメージ』A&Cブラック、ISBN 978-1-4411-8359-0
  24. ^ アダムス、マーク. 「フランケンシュタインの軍隊」.スクリーン・デイリー. 2025年6月26日閲覧
  25. ^ “Frankenstein's Army | Rotten Tomatoes”. Rotten Tomatoes . 2025年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月26日閲覧
  26. ^ “Awards 2013 | シッチェス映画祭”.シッチェス映画祭. 2025年8月8日閲覧
  27. ^ “Pedri Anime BV - The Onestop Motionshop - Independer - Jacht op vergeten autoverzekeringen”.ペドリ アニメーション BV。 2023 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2025 年6 月 25 日に取得
  28. ^ 「Pedri Animation BV - The Onestop Motionshop - Moneyou Clay animation」. Pedri Animation BV . 2025年6月25日閲覧
  29. ^ ab Moore, Debi (2016年5月13日). 「Frontières@Fantasiaが第一波のプロジェクトを発表、業界登録受付開始」Dread Central . 2025年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月26日閲覧
  30. ^ “Competition – pitch and fund your fantastic film project”. Dutch Directors Guild (オランダ語). 2018年2月12日. 2022年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月26日閲覧
  31. ^ 「最悪のシナリオも想定されるが、最良のシナリオもある…」ScreenAnarchy . 2020年7月16日. 2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年6月26日閲覧。
  32. ^ “最悪の場合のシナリオ bij Strips op de Markt”.ゾーグーズ。 2020年9月6日。2020年9月7日のオリジナルからアーカイブ2025 年8 月 8 日に取得
  33. ^ “Shiny New World: Jan van Gorkum Shooting Horror Short This November”. ScreenAnarchy . 2020年8月6日. 2025年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月26日閲覧
  34. ^ abc "Kavel 22: Schilderij "Vrouw voor het raam"" [Lot 22: 絵画「窓の中の女性」].ロータリー(オランダ語)。 2024 年 11 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2025 年3 月 14 日に取得
  35. ^ ワイズマン、リアム (2021年5月10日). 「映画監督、『バイオハザード ヴィレッジ』は自身のモンスターデザインをコピーしたと語る」IGN Southeast Asia . 2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  36. ^ Shaw, Luke (2021年5月11日). 「映画監督リチャード・ラーフォースト、『バイオハザード ヴィレッジ』はモンスターデザインをコピーしたと主張」NME . 2025年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月26日閲覧
  37. ^ Yin-Poole, Wesley (2021年5月10日). 「映画監督、カプコンが『バイオハザード』ヴィレッジのボス戦で自分のモンスターを真似したと発言」Eurogamer . 2025年10月18日閲覧
  38. ^ 「Holland Harbour – ロッテルダムを拠点とする受賞歴のある独立系メディア」Holland Harbour . 2025年6月26日閲覧
  39. ^ abc Lang, Jamie (2025年4月9日). 「『フランケンシュタインの軍隊』の監督リチャード・ラープホルストがゴリー原作のスリラー『ムーアの子供たち』でカンヌ映画祭フロンティエール・プラットフォームに登場(独占記事)」Variety . 2025年6月21日閲覧
  40. ^ 出典:
    • ヴィジラ、ヒューバート (2020年2月20日). 「インタビュー:リチャード・ラーフォスト(『フランケンシュタインの軍隊』) • Flixist」. Flixist . 2025年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧
    • Foutch, Haleigh (2013年9月19日). 「リチャード・ラーフォールスト『フランケンシュタインの軍隊』インタビュー」Collider . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  41. ^ ab Price, Jason (2013年9月6日). 「IT'S ALIVE! — Richard Raaphorst On Bringing 'Frankenstein's Army' To Life!」Icon Vs. Icon . 2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  42. ^ バートン、スティーブ (2013年9月18日). 「独占:リチャード・ラーフォストが『フランケンシュタインの軍隊』などについて語る!」ドレッド・セントラル. 2025年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧
  43. ^ カーモード、ジェニー. 「Eye For Film:リチャード・ラーフォースト監督『フランケンシュタインの軍隊』についてのインタビュー」. Eye For Film . 2025年6月21日閲覧
  44. ^ 「Behind Enemy Lines: An Interview with Frankenstein's Army Director Richard Raaphorst and Star Alexander Mercury」Film International . 2013年10月12日. 2025年8月8日閲覧
  45. ^ ブライアン・ギャラガー (2013年9月13日). 「リチャード・ラーフォースト監督、『フランケンシュタインの軍隊』について語る [独占]」MovieWeb . 2025年6月21日閲覧
  46. ^ ab カーモード、ジェニー. 「Eye For Film:リチャード・ラーフォースト監督『フランケンシュタインの軍隊』についてのインタビュー」. Eye For Film . 2025年6月21日閲覧
  47. ^ “ゾンビ1”.オランダ映画祭2025 年8 月 1 日に取得
  48. ^ エイゲン ヴェルルド - アルバム フィルム (2006) [エイゲン ヴェルルド - アルバム フィルム (2006) ]. 2006年2025 年8 月 1 日に取得– オランダ映画委員会経由。
  49. ^ マック、アンドリュー (2009年4月15日). 「『ワースト・ケース・シナリオ』の監督が『フランケンシュタインの軍隊』について簡潔に語る」. 2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月28日閲覧
  50. ^ “Kortfilmfestival Leuven - Popo” [短編映画祭ルーヴェン - ポポ].コルト映画祭(フランダース語) 2025 年8 月 1 日に取得
  51. ^ Kemp, Stuart (2012年2月9日). 「ベルリン2012:モメンタム・ピクチャーズがリチャード・ラーフォスト監督の『フランケンシュタインの軍隊』の英国での上映権を獲得」.ハリウッド・レポーター. 2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月21日閲覧
  52. ^ Vijn, Ard (2017年1月26日). 「このクリップは、リチャード・ラーフォストの今後のプロジェクト『THE PROFUNDIS』を垣間見せます」. ScreenAnarchy . 2025年8月1日閲覧
  53. ^ Kroll, Justin (2023年2月3日). “Sony Pictures Lands Rights To Richard Raaphorst and Ruwan Heggelman Short Film 'Gnomes' With 21 Laps Producing”. Deadline . 2025年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月1日閲覧代替URL
  54. ^ 「クレジット」. The UFOs of Soesterberg . 2025年8月14日閲覧。
  55. ^ Vigilla, Hubert (2020年2月20日). “Director Richard Raaphorst reveals new horror projects • Flixist”. Flixist . 2025年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月1日閲覧

さらに読む

  • ゲンツリンガー、ニール (2013). 「怖がらせるのは当然だが、同時に声明も出してほしい」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331.
  • ピーター・デンドル(2012年)『ゾンビ映画事典 第2巻:2000-2010』マクファーランド社出版。ISBN 978-1-2571-2945-4
  • リー・ブライアン、ドナ、ピアッティ=ファーネル、ローナ編(2015年)『21世紀ゴシックの新たな方向性:ゴシック・コンパス』テイラー&フランシス社、ISBN 978-1-3176-0901-8
  • バルサンティ、クリス(2014年)『SF映画ガイド エイリアンからザルドスまで、映画の世界』Visible Ink Press. ISBN 978-1-5785-9533-4
  • ワード、ジェームズ・J. (2015). A. ボウディン、ヴァン・ライパー; ミラー・J.、シンシア(編). 月面のナチス! 極地氷床下のナチス!. ロウマン&リトルフィールド出版社. ISBN 978-1-4422-5112-0
  • richardraaphorst.com
  • IMDbのリチャード・ラーフォースト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Raaphorst&oldid=1330252100」より取得