日本の漫画シリーズ「To LOVEる」とその続編「To LOVEる -とらぶる- ダークネス」には、著者：長谷見沙貴、イラストレーター：矢吹健太朗によって生み出された、豊富なキャラクターキャストが登場する。高校生の結城リトは、異星の惑星デビルークの逃亡中の皇太子妃、ララ・サタリン・デビルークとひょんなことから婚約してしまう。リトは、しぶしぶ彼女の地球での生活への移行を手助けしながら、徐々に憧れの女性、西連寺春菜と友達になっていく。その過程で、リトは、神経質で神経質な古手川唯、性転換する異星人のルン/レン、学校の女王蜂である天上院サキなど、他の色とりどりの女の子たち（人間と異星人の両方）と出会い、関わっていく。同時に、リトはララに敵対する異星人の求婚者たちと戦わなければならず、そのうちの1人は、彼を殺すために暗殺者金色の闇を送り込む。
長谷見は、漫画の後半では風変わりでユニークなキャラクターが多くなったと述べた。これは、キャラクターが新しくなるほど、彼と矢吹はそのキャラクターの個性を確立するためにより努力しなければならなかったためである。[1]矢吹は、シリーズの後半までに、すべての女性キャラクターをメインヒロインとして扱うようになったと述べた。[1]多くのキャラクターは、矢吹がイラストを描いた『迷い猫オーバーラン!』の漫画版にもカメオ出演している。
主な登場人物
結城リト
- 声：渡辺明乃（日本語）ライ・マッキーンド（リト）、エイブリー・スミスハート（リコ）（英語）
結城リト[2] （結城梨斗、ユウキリト）は、彩南高校の15歳の高校生で、シリーズの主人公です。[3]彼の妹、ミカンは、クレーンゲームや魚や水鉄砲を捕まえるなどの祭りのゲームのような、最も「無意味なこと」がとても得意だとコメントしています。リトは熟練した花屋、庭師、園芸家です。彼は非常に親切で、無私で、思いやりがあり、思慮深く、女性を尊敬していますが、ほとんどは意図的に、成功によってではありません。偶然にララ・サタリン・デビルークに出会っただけで、西連寺春菜への永続的な感情にもかかわらず、リトは物語を通してララへのより深い愛情を育みますが、彼が感じているものが愛であるかどうかはわかりません。To Love Ruの終わりに、彼はララへの愛を告白しますが、春菜をもっと愛していると彼女に言います。しかし、彼女は誤解し、彼が二人と結婚する見通しに喜びを感じています。一方、日本では一夫多妻制は違法です。彼が銀河の王となった以上、地球の法は適用されなくなります。『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』の終盤では、リトはララ、ラン、ヤミ、モモに加え、春菜からも両想いになります。結末は、彼の恋の悩みが永遠に続くことを示唆しています。
女の子の前では恥ずかしがり屋なため、彼はとても不器用で、どんな刺激的な状況でも平静を保つのが非常に難しく、そのため作中の多くの女の子をうっかり痴漢したり、まさぐったりしてしまう。彼を取り巻く異世界の状況のため、リトは常に多くの異なる女の子と一緒に、あらゆる種類の気まずく、親密で、恥ずかしい状況に置かれる。例えば、ララの欠陥のある発明の1つが原因で、彼と春菜が一緒に全裸で帝人の診療所の地下室にテレポートしたとき、[4]またはララが同じ発明を使用して彼らを全裸で学校に送ったときなどである。[5] To LOVEる ダークネスでは、彼の不器用さはさらに頻繁になり、違反になるだけでなく、奇妙なほど独創的でシュールでもある。彼は、少女の衣服や下着の中に手や様々な物を入れたり、衣服を半分脱がせたり、複数の少女の局部を一度に掴んだりといった、困難な偉業を成し遂げる能力を示してきた。これらはすべて、全くの偶然によるものだった。『ダークネス』の後の章で、帝人はいくつかの実験を行い、データを収集した後、リトにインタビューを行う。帝人は、リトが少女たちと親密になる機会を求めず、優しく接しようと自らを極度に抑制していたため、リトが頻繁に見せる神々しいほどの猥褻行為や無意識の変態行為が顕在化したと診断する。その結果、彼の「リビドー」が蓄積され、少女の体を偶然触ったり、これまでに起こったあらゆる変態行為という形で放出され、これを「カタプレクティック・インデセンシー症候群」と呼ぶ。彼女はまた、彼がそれを抑制すればするほど、事故はより過激で信じられないほどのものになると考えている。[6]帝人はこれを病気ではなく、普通の人間を超えた才能と呼んでいます。最初の漫画シリーズからダークネス（そして『もっとTo LOVEる』の終盤近く）まで、リトはセクソムニアにも苦しんでいるようです。この症状はモモに最もよく見られます。
女の子の姿に変えられると、リトは夕崎梨子（ゆうさき りこ）というペルソナを引き継ぎます。彼女は美しい女の子（おてんば娘に似た容姿）で、校長のモテミツやリトの親友の猿山など、男性から多くの注目を集めています。後に猿山はリコに恋をして、ララにデートに誘うように頼みます。ララは同情から、猿山がデートに行けるように、リトを無理やりリコに変えてしまいます。その後、リコはまれに短時間しか登場しません。最後に登場したのはダークネス漫画の第74章で、ネメシスが男女チェンジくんを通じてリコを性別変更したときでした。
長谷見沙貴と矢吹健太朗は当初、『To LOVEる』をリトとララがメインのコメディとして構想し、リトは春菜に片思いしていた。しかし、打ち合わせを重ねるうちに、春菜もリトに想いを寄せる主要キャラクターとして登場させ、三角関係を強調する方向に変化していった。[7]二人はリトが好感の持てる人物であること、そして彼の行動が不快なものにならないよう配慮した。長谷見は、少年誌に掲載される作品であるため、男子が主人公を好きで応援してくれなければ、可愛い女の子を描く意味がないと語っている。[8]リトの女性形であるリコは、100話目と連載2周年を記念した特別な作品として考案された。当初は再登場させる予定はなかったが、驚くほど好評だったため、すぐに再登場した。[1] [9]リトはシリーズで最も人気のあるキャラクターの一人であり、漫画の最初のキャラクター人気投票では5位にランクインした。[10]
ララ・サタリン・デビルーク
ララ・サタリン・デビルーク（ララ・サタリン・デビルーク）は、天の川銀河を治める一族のデビルーク家の第一王女である。そのため、夫が王位継承者となるため、銀河中から彼女の結婚相手が求められている。かなり子供っぽい女の子で、彼女は地球の文化や習慣について世間知らずである。ララは求婚者と結婚したくないために家出をし、偶然彼女の発明品のせいでリトの風呂場で裸になってしまう。地球に到着すると、ララは結婚を避けるためにリトを愛しているふりをするが、リトがハルナに向けられたと叫んだ言葉を誤解したことから、本当に彼に恋をする。ララは一見すると頭が少しおバカなようですが、デビルークでは天才的な知性で知られており、あらゆる種類の発明を楽しんでいますが、それがしばしば何らかの悲惨な結果を引き起こします。
西連寺春菜
西連寺春菜（さいれんじ はるな）はリトのクラスメイトで、彼が想いを寄せる女の子です。リトには知られていませんが、春菜は中学時代からリトの優しく穏やかな性格に惹かれており、彼に似た感情を抱いています。リトへの愛が深まる一方で（彼女は報われないと信じていますが）、彼女は普段は自分の気持ちを抑え、ララとの友情のために告白することができません。しかし、ある励ましと、自分の気持ちを隠し続けることはできないと知った春菜は、ついにララに自分の苦難を打ち明けます。ララは春菜をリトの心をめぐるライバルとして温かく受け入れますが、それでも友人関係は続きます。[11]
結城みかん
結城美柑（ゆうきみかん）はリトの12歳の妹で、自立していて頼りになる。両親が出張で家を留守にすることが多いため、彼女は家事を担当している。兄とは対照的に、彼女はとても大人びているが、ためらうことなく彼をからかい、突然たくさんの女の子を惹きつけた彼を「プレイボーイ」と呼んでいる。美柑は非常に鋭い洞察力を持っており、リトがハルナやユイの隠れた感情に対して明らかに不安を感じていることに気づいている。また、美柑はリトに対して敬意を欠いているようで、兄として敬称で呼ぶことはめったにない。 [12]彼女はあまり表に出さないかもしれないが、リトを深く愛しており、彼と一緒にいられないことを寂しく思っており、ブラコンプレックスを持っているのではないかと疑われるほどである。彼女はまた、ララが彼らの生活に入る前は、彼女とリトが一緒に遊んでいた方法についても述べている。
黄金の闇
金色の闇（こんじきのやみ）、通称「ヤミ」は、ラコスポに雇われ、結城リトを暗殺する役目を負った、冷淡で内向的な銀河の暗殺者。彼女は容易に暗殺を遂行できるにもかかわらず、リトの本性を見抜いた後、地球に留まり、彼を暗殺する契約を継続していると主張する。しかし、実際には地球に留まりたいがために契約を無視している。いつかリトを殺すと言い張っているものの、それが実現するかどうかは次第に怪しくなり、むしろ彼に想いを寄せるようになる。
古手川唯
- 声優：名塚佳織（日本語）、アンバー・リー・コナーズ（英語）
古手川唯（こてがわ ゆい）は、高校2年生の時にリトのクラスに配属された、神経質で気難しい少女です。彼女の傲慢な意見、短気な性格、そして思ったことをすぐに口にする癖は、しばしばクラスメイトを大声で叱責する原因となっています。唯は「わいせつな行為」とみなすものには容赦がなく、リトとララが最も厚かましい加害者であることも重々承知しています。彼らのわいせつな行為に対し、彼女はトレードマークの「ハレンチな！」を叫ぶことがよくあります。皮肉なことに、不良グループからリトに助けられたことをきっかけに、彼女はリトに密かに恋心を抱き始めます。しかし、男子経験の不足から自分の感情を理解できず、常に自己否定に陥っています。リトがどうしたのかと尋ねると、たいていは言いたいこととは全く逆のことを言い、何らかの形で彼を傷つけてしまいます。性格上、なかなか行動を改めることができないものの、徐々に彼のいつものいたずらな振る舞いに心を開いていく。セリーヌが子供の姿になってからはユイと親しくなり、ユイがリトと結婚する夢の中で、セリーヌを娘のような存在として見るようになる。ユイは猫も大好きで、『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』では、数年前に木に引っかかっていた猫を助けた少年がリトだったことに気づく。これは、男の子は下品で淫らだという彼女の思い込みを覆す行動だった。作中のお決まりのギャグとして、一部のキャラクターが古手川の名字を覚えておらず、「こけがわ」と呼ぶなどしている。
ユイは連載1周年を記念してレギュラーキャラクターとして誕生した。彼女は常識がありながらも真面目な性格で、ツンデレキャラとして描かれている。常識のないキャラクターが多い作中において、ユイは「真面目な男」としての役割を担っている。[13] ユイはリトが自分たちにしている変態的なことを唯一持ち出すキャラクターだったため、最も成長が期待されていたキャラクターだった。しかし矢吹は、彼女がこれほど真剣な恋愛対象になるとは予想していなかったと語っている。[1]ユイは作中で最も人気のあるキャラクターの一人であり、漫画の最初のキャラクター人気投票では6位にランクインした。[10]
ナナ・アスター・デビルーク
ナナ・アスタ・デビルーク（Nana Asuta Debirūku）は、デビルーク王国の第二王女です。ギッド王とセフィ王妃の娘であり、ララの妹、モモの双子の姉です。To LOVEるシリーズに登場する女性キャラクターの中で、ナナはリトにあまり惹かれていないように見えますが、物語が進むにつれて、彼女もリトに恋愛感情を抱くようになります。
モモ・ベリア・デビルーク
モモ・ベリア・デビルーク（モモ・ベリア・デビルーク）は、デビルーク王国の3番目の王女である。彼女はギッド王とセフィ王妃の娘であり、ララの妹、ナナの双子の妹である。2人の双子は故郷の惑星デビルークでの勉強から逃れるために地球に逃げてきた。ナナは動物とコミュニケーションをとることができるが、モモは植物と話すことができるユニークな能力を持っている。オリジナルのTo LOVEるシリーズでは脇役として登場したモモだが、続編のTo LOVEる ダークネスではメインの女性主人公となり、恋に落ちる結城リトの周りに女の子の ハーレムを作ろうと企む。
黒崎芽亜
- 声：井口裕香（日本語）キラ・ヴィンセント・デイビス(英語)
黒咲芽亜（くろさきめあ）は、『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』に登場する彩南高校の1年生。ナナとモモの同級生で、ナナが動物の気持ちがわかるようになってからすぐにナナと友達になる。「赤毛のメア」として知られる彼女は、金色の闇の「妹」であり、体の一部を武器に変えることができる生体変身兵器でもある。金色の闇の開発データに基づく第二世代として、メアは他の生物に「サイコダイブ」して彼らの心に繋がり、その過程で彼らの思考をすべて学び、彼らの体を支配することができる。メアの「主人」であるネメシスは、リトを殺して金色の闇を冷酷な暗殺者に戻すようメアに望んでいる。サイコダイブをリトにかけた後、芽亜はモモのハーレム計画に興味を持ち、ナナを驚かせながらリトに性的関心を示す。やがて、ナナとの友情と金色の闇の励ましによって、芽亜は感情を育み、自分の思い通りに生きたいという願望を持つようになる。芽亜の心身には、出会ってからずっとネメシスが宿っていたことが明らかになる。しかし、芽亜はオシズの助けを借りてネメシスを克服し、ネメシスとの縁を切る。それでも、芽亜はネメシスを想い続けている。
ネメシス
- 声優：日高里菜（日本語）、ジュヌヴィエーヴ・シモンズ（英語）
ネメシス（ネメシス）は、メアの「師匠」であり、金色の闇を暗殺者として蘇らせる計画の立案者です。ネメシスは長い黒髪、金色の瞳、小柄で細身の体、そして黒い肌をしています。彼女は変身兵器ですが、金色の闇やメアとは異なるタイプの暗黒物質でできた思念体生命体であり、意のままに粒子状になったり実体化したりすることができます。彼女の変身能力は「変身・融合（トランスフュージョン）」で、肉体と精神を生身の生物と融合させることができます。メアは知りませんでしたが、ネメシスは初めて彼女と出会った際に彼女を輸血していました。ネメシスは、メアが感情を持つようになった後に初めてリトたちに正体を明かし、金色の闇の「闇」は彼女が介入しなくても目覚めるので、それまではただ傍観して楽しむだけだと述べています。ネメシスはリトに性的関心を抱いているが、他の少女たちとは異なり、支配的な性格をしており、彼を召使いのように呼ぶ。モモはネメシスに対して敵対的な性格だが、ネメシスは実はリトに好意を抱いている。しかし、それでも彼女をからかうことは止めない。ネメシスが言及する「闇」とは、黄金の闇に秘められた原型的な変身であり、飽くなき破壊への渇望を持ち、惑星を破壊するほどの力を持つ。ネメシスはそれを解き放つことで、銀河を再び戦乱に巻き込もうと企んでいる。この企みは最終的にネメシスとギド・ルシオン・デビルークの戦いへと繋がり、ネメシスは致命傷を負う。リトはネメシスの消滅を阻止するため、モモの悔しさをよそに、ネメシスを自分の体に宿らせる。回復し、彼と別れた後、ネメシスはリトを完全に理解するようになり、彼と彼を取り巻くすべての女性たちを愛によって支えようとするが、それは彼女なりのやり方で行われる。彼女は今、リトとモモを苦しめるためにしか生きている理由がないと語るが、モモには本当の自分を隠すのをやめて、リトの心を取り戻すために自分と向き合ってほしいと思っている。
二次キャラクター
ペキニーズ
ペケはララの衣装を着るロボットで、彼女の衣装を形成するモジュールとして機能する。ペケはララに並々ならぬ愛情を注いでおり、ララが着るあらゆる衣装に変身する能力を持っているが、同時に自身のパワーも消耗する。また、周囲の人々の衣装をスキャンして複製することもできる。バッテリーが消耗すると、ララが着ている衣装は徐々に溶解し、最終的には完全に消えてしまう。ペケは眠ることで充電できる。ドレスフォームプログラムを使用することで、ペケは幼い子供の姿をした人間の姿をとることができる。ペケは漫画版第1回キャラクター人気投票で9位にランクインした。[10]
リサ＆ミオ
- 声の出演：柚木涼香（リサ）、千葉千恵美（ミオ）（日本語）。マーガレット・マクドナルド(リサ) とジュリエット・シモンズ(ミオ) (英語)
リサ・モミオカ（籾岡 里紗、Momioka Risa）とミオ・サワダ（沢田 未央、Sawada Mio）は、春菜のいたずら好きで明るい親友です。リサとミオは切っても切れない仲良しの女の子で、彼女とララと一緒にできる限り多くの時間を過ごしています。ララが地球の文化や習慣について尋ねると、できる限り多くの情報を漏らします（ただし、誤解を招きやすく、倒錯していることが多々あります）。リサとミオは、他の女の子の胸をまさぐったり、耳元でエッチなことをささやいてからかったりする遊び心のある癖で知られており、春菜はその最も頻繁な犠牲者です。彼らは主にリトの前で彼女とこれをするのが好きですが、春菜のリトに対する気持ちをからかうことも好きです。澪はコスプレを楽しみ、メイド喫茶でアルバイトをしている一方、理沙は春菜と同じく彩南高校テニス部に所属しているものの、他のことに時間を割くことが多い。 『 To LOVEる -とらぶる- ダークネス』では、ネメシスに無理やり性的行為を迫られた理沙は、リトに恋心を抱くようになる。
リサとミオは、ハルナの友人として特別に作られたキャラクターです。長谷見氏は、リサはサディスト、ミオはマゾヒストだと推測しています。二人は主導権を握る傾向があるため、物語を進展させる必要がある際に役立つと長谷見氏は語っています。[13]
ラン＆レン
- 声優：大浦冬香（日本語）、グレッグ・エアーズ（レン）、クリスティーナ・ケリー（ラン）（英語）
ルン&レン・エルシ・ジュエリア（ Run & Ren Erishe Jueria）はララの幼なじみである。惑星メモルゼ（Memoruze）の王族の一員として、特定の刺激を受けると心身ともに性転換する。ランは女性、レンは男性である。ミカドは、地球でくしゃみをするだけで性転換が誘発されるようになったのは、惑星メモルゼとの違いによるものだと推測している。レンは子供の頃、ララと一緒に毎日女装をしていたことで有名である。彼はララに「男らしさ」を見せることによって彼女を獲得するために地球にやってくるが、ララとリトの関係に嫉妬する。彼女を追いかけるあまり、彼は誤ってリトにファーストキスを与えてしまう。[14]レンは激怒するが、それはルンに予期せぬ結果をもたらす。彼女はリトに恋をし、自分の不幸をララのせいにする。一方、レンはララとの結婚をめぐってリトと一方的ではあるが競争を続けている。[15]ランは「銀河通信販売」で購入したアイテムを使ってララを翻弄しようとするが、結局は裏目に出る。ランは有名アイドルとなり、音楽と俳優として成功を収める。彼女はテレビ番組で敵役「ブルーメタリア」の役を獲得した後、霧崎京子と親しくなる。『 To LOVEる -とらぶる- ダークネス』では、リトとランの関係が深まる。リトがランの気持ちを無視していたことに気づき、ランが自分の二重人格ゆえにリトに女の子として見られないことに気づき涙を流したまさにその時、レンとランの二つの人格は永久に二つの別々の体に分離する。この成熟は、メモリアンが成人する際に経験する第三の性徴であり、厄介な性転換問題に終止符を打つ。
レンが初めて登場した時、長谷見と矢吹は既に彼がランに変身することを決定しており、彼が女装するというジョークでその伏線を張っていた。[7]しかし、レンがリトにララへの想いを気づかせたかったため、ランの登場は延期された。彼らは昼夜、雷（あるいは天候に関連するもの）、そして特定の食べ物などを検討し、ランとレンの変化のきっかけとして、突然起こり得るくしゃみを挙げた。長谷見はレンを一途な性格と表現したが、彼と矢吹は女性キャラクターが多いため、ランの性格については消去法で決めざるを得なかった。当初は「おバカ」と思われていたランだが、二人は彼女を陰のある二面性のあるキャラクターにしようと考えた。[7]マンガ版初のキャラクター人気投票では、ランは8位、レンは15位だった。[10]
天上院サキ
- 声：川澄綾子（日本語）マギー・フレックノー(英語)
天条院咲（てんじょういんさき）は、彩南高校の自称女王蜂である。咲は美人で人気があり、金持ちの少女で、自分をララのライバルだと思っている（ララは咲の彼女に対する敵意には全く気づいておらず、皮肉なことに咲を親友だと思っている）。ララが人々からより多くの注目を集めているため、彩南高校には「女王」は一人しかいないと述べ、常にララを出し抜こうとしており、ララよりも優れていることを証明するためにあらゆる可能な手段を講じているが、彼女の計画は大抵裏目に出て、彼女は様々な方法で恥をかくことになる。最も頻繁な結果は、彼女が群衆の前で裸になることである。[16]咲はリトに恋愛感情を持っていない数少ない女性キャラクターの一人であり、彼女の登場のほとんどは、彼を取り巻く倒錯した災難の犠牲者になるためのものであるように見える。その代わりに、サキはザスティンに恋をしており、偶然にも彼がララの個人的なボディーガードであることを知って彼女は恐怖を感じましたが、これは彼女がどんな犠牲を払ってでも彼の心を勝ち取ることをさらに決意させました。[17]しかし、アニメでは、サキはララを嫉妬させるために時々リトを誘惑しようとします。
サキは、先輩キャラクターと、誰からも見下されながらも自分の意見をはっきり言う上流階級のキャラクターを登場させるように作られました。長谷見は、サキの富によって物語が展開しやすくなり、展開がスムーズになったと述べています。[8]サキはシリーズで最も人気のあるキャラクターの一人であり、漫画版第1回キャラクター人気投票では7位にランクインしました。[10]
御門涼子
御門涼子（みかど りょうこ）は、彩南高校の刺激的な服装のスクールナースです。地球外の地下医師として、涼子は人間の民衆に加えて、地球上の他のエイリアンの医療を支援しています。涼子が彼女に人工の体を与えた後、おしずは学校と彼女が自宅で運営する個人診療所の両方で彼女の助手として機能します。以前は、ギド・ルシオン・デビルークを打倒しようとしている謎のブラックマーケットの地球外組織の工作員でしたが、上司から隠れることを望んで地球に逃げました。To LOVEる ダークネスでは、涼子は他の全員が授業中にセリーヌを見守っていることがよくあります。彼女は最終的に幼なじみで金色の闇の創造主であるティアジュ・ルナティークを追跡し、彼女を地球に連れてきます。
他の女性キャラクターは皆高校生なので、『To LOVEる』に大人の魅力を加えるために帝人が追加された。長谷見氏は、帝人をコメディキャラクターにしたくなかったが、シリアスになりすぎないように微妙なバランスをとっていると語った。帝人は銀河組織や金色の闇と関わりのある過去を持つが、それを物語の中で描くとリトたちから離れてしまい、よりサイドストーリー的になってしまうと彼は述べた。しかし、いつかその部分も少しは描きたいと考えている。[13]帝人は、漫画版第1回キャラクター人気投票で12位となった。[10]
お静
- 声優：能登麻美子（日本語）、メリッサ・モラノ（シーズン1～3）、ジェイド・サクストン（シーズン4）（英語）
お静（おしず）は、400年前に亡くなった少女、村雨静（ムラサメシズ）の幽霊です。[ 18 ] 「おしず」の「お」は、女性を指す日本語の敬称です。彼女は誠実で親切で、現代の世界に非常に興味を持っていますが、犬をひどく恐れています。彼女はテレキネシスを持っており、怯えているときに誤って作動し、人々や周囲のものを吹き飛ばすことがよくあります。[19]これらの事件により、服が引き裂かれ、リトは女性キャラクターの1人と気まずい状況に陥ることがよくあります。リトたちと出会って以来、彼女は古い校舎の外の世界を探検し始めます。彼女の体に憑依した後、おしずはハルナがリトに片思いしていることに気づき、ハルナが彼に気持ちを告白するように励ますことに非常に協力的になります。涼子が有機物で作られた人工の体を彼女のために作った後、おしずは生者へと「帰還」します。しかし、ショックを受けた瞬間に魂が体から離れてしまうことがあります。涼子と暮らし、彼女の診療所で看護師として働いています。アニメ版では、おしずは新しい体を与えられておらず、登場シーンも限られていますが、OVAやその後のアニメ版では人工の体を持つ姿が見られます。おしずは自身の中に宿る「闇」であるネメシスを感知し、憑依した後、芽亜に対してしばしば敵意を示し、二人は最後に友情を育みます。芽亜がネメシスを追い出すことができたのは、おしずの助けがあったからです。
おしずはレギュラーキャラクターになる予定ではなかったが、春菜がリトに好意を持っていることを知った矢吹は、春菜が幽霊を嫌っていることを知った後、おしずがレギュラーキャラクターになって春菜の恋を支えたら面白いだろうと提案した。[9]彼らは、おしずが常に幽霊として現れるのは大変だと考えたため、人工の体を憑依させたが、いくつかの点を強調するようにした。彼女は簡単に体から飛び出せる、歩くときはふらつく、ポルターガイストのように振る舞う（テレキネシスなど）、現代人についての知識が不足している。犬を怖がるという設定は、『オバケのQ太郎』へのオマージュである。[9]
猿山健一
- 声優：吉野裕行（日本語）、グレッグ・コート（英語）
猿山健一（さるやま けんいち）は、リトの変態的な親友です。中学時代からの知り合いで、女の子への執着をオープンに表現するケンイチは、リトが春菜やララにまつわる悩みを相談できる数少ない男性キャラクターの一人です。リトが春菜に想いを寄せていることに気づいており、リトに彼女と付き合うよう何度も勧めています。ケンイチはリコに恋心を抱きますが、彼女が実はララの奇妙な発明によって女の子に変身させられてしまったリトであることに気づいていません。
ザスティン
- 声優：子安武人（日本語）、スコット・ギブス（英語）
ザスティン（Zastin）はデビルーク王国王室親衛隊の隊長であり、ララの護衛も務める。デビルーク王国最強の戦士であるにもかかわらず、方向音痴で、よく道に迷う。また、運が悪すぎるらしく、しょっちゅう電車や車に轢かれてしまう。当初、ザスティンはリトを弱い人間だと蔑視し、力を試そうとする。しかし、リトが自己防衛のために結婚に反対する意見を口にしたことで、ザスティンは（リトの意図とは異なるが）リトの言葉に心を動かされ、ララの気持ちを本当に理解してくれていると信じ、あっさりとリトを承認する。派手な鎧を身につけたザスティンは、サングラスをかけスーツを着た金髪のブワッツ（Buwattsu）と黒髪のマウル（Mauru）という2人の部下を連れていることが多い。 3人は彩梅ユウキの漫画アシスタントとして働き始め、その収入はララのお小遣いとして渡される。ザスティンはその後、プロの漫画家になることに強い関心を示すようになる。ザスティンは当初、CIAエージェントのような敵役を演じる予定だったが、宇宙人の婚約者候補というジョークが流行ると、ララは自分の側にいてくれる人が必要になった。[7]ザスティンは、漫画版の最初のキャラクター人気投票で11位にランクインした。[10]
主要
- 声優：緒方賢一（日本語）、ジョン・スウェイジー（英語）
彩南高校の無名の校長（コチョウ）は、校内ではとんでもない変態として有名です。彼はどんな女子生徒でも入学させ、「可愛い」と思えばためらいなく視線を向け、体を触ります。この痴漢行為は彩南高校だけでなく、一般の生徒にも行われます。よくあるギャグとして、校長が一目惚れした女子生徒を突然脱ぎ捨てて追いかけ、結局ボコボコにされるというものがあります。ある時、ランは校長に構ってもらえないように、わざとレンに変身します。レンを見た校長は少し考え込み、それから「これもいい」と言いながら追いかけ続けます。作中、校長は数々の重傷や襲撃を乗り越えてきました。京子に焼かれたり、殴られたり、アマゾンでワニに食べられそうになったりしたこともあります。
主人公の変態性は、学校を舞台にしたシーンが多いことから生まれたもので、長谷見と矢吹は、そんなキャラクターが一人でもいれば、エッチで変態的なギャグをたくさん展開できると考えた。ララが可愛いという理由で彩南高校に転校させたという設定は、彼のキャラクター全体の源泉となった。[20]
九条凛
- 声優：橋本舞（日本語）、チェイニー・ムーア（英語）
九条 凛（くじょうりん）は、サキの親友でありボディーガードです。剣道に長けており、サキのボディーガードを長年務めてきました。彼女の家族は常に天条院の家にこの役職で仕えてきたからです。リンは普段は冷静沈着で、おそらくシリーズの中で最も成熟したキャラクターの一人ですが、サキに対して忠実で思いやりがあり、保護的でもあり、ボディーガードとしての仕事に非常に忠実です。サキが家出をしたとき、リンは無理やりでも連れ戻すように命じられ、葛藤しました。しかし、サキが家族と和解した後、彼女とリンは友達でいることができました。To LOVEる -とらぶる- ダークネスでは、リトが呪われた剣から彼女を救った後（ミーアとヤミの助けを借りて）、リトに恋愛感情を抱き始めると、リンの役割が増えます。リト本人からは嫌悪感を抱かれていたものの、サキはリンの気持ちを全面的にサポートし、二人のデートを積極的にセッティングする。
リンの一族が代々サキの家に仕えてきたという設定は、第81話の原作にはなかった。矢吹はそれを自発的に付け加えたが、長谷見はこれで二人の関係がほぼ完全に描写されたと感じた。[20]リンは漫画版初のキャラクター人気投票で10位になった。[10]
藤崎彩子
- 声優：水橋かおり（日本語）、オリヴィア・スウェイジー（英語）
藤崎綾子（ふじさきあやこ）は、眼鏡をかけた意志の弱い咲の友人で、あやという愛称で呼ばれています。二人は、咲と凛が子供の頃に彼女をいじめっ子から守ったことをきっかけに知り合いました。アヤは、彼女が崇拝する咲を追いかけ、支える以外に、シリーズを通してあまり役割を果たしていません。彼女はリトに対して恋愛感情を持っていない数少ない女の子の一人です。彼女の憧れのほとんどは咲に向けられており、彼女は当然のことながら、特にそれが彼女、凛、または咲に向けられたものである場合、リトの倒錯した事故を嫌っています。
いじめられていたアヤをサキが助ける回想シーンは、第81話の原作にはなかった。矢吹はそれを自発的に付け加えたが、長谷見はこれで二人の関係がほぼ完全に描写されたと感じた。[20]アヤは漫画版第1回キャラクター人気投票で14位となった。[10]
セリーヌ
- 声優：柚木涼香（日本語）、カリン・コーツ（英語）
セリーヌ（セリーヌ, Serīnu）は、当初、惑星プランタス出身の巨大で異星人の知覚力のある花として登場し、ララァから16歳の誕生日に贈られる。怪物のような見た目だが、リトはセリーヌを深く大切にしており、ユウキ家の裏庭で飼い、家族と呼んでいる。この植物は人間と共通する特徴を持っている。湿度の高いときには汗をかき、寒いときにはマフラーを巻く、空腹のときにはラーメンを食べる（とはいえ、セリーヌには水分と日光といった基本的な栄養素も必要である）。セリーヌが致命的な病であるウィザーリーフにかかったように見えるとき、リトは彼女を救い、唯一知られている解毒剤であるラクフルーツを見つけることに全力を尽くす。彼と友人たちは解毒剤を手に入れるためにSレベル危険度の惑星ミストワへと旅するが、戻ってみるとセリーヌはすっかり乾ききっていた。実際には、彼女は発芽しており、セリーヌは一つの種から飛び出し、頭に花を咲かせた幼児の姿をとった。この出来事は、銀河の植物相に詳しいモモでさえも衝撃を与えた。彼女は、どんなに知識があっても、セリーヌの生物学的な構成については未だに多くの謎が残されていると述べている。「まう」というナンセンスな言葉を頻繁に口にする幼児のセリーヌは、どこからともなく女性に飛びかかり、授乳しようとする傾向がある。コーラを飲むと酔うと、頭に咲いた花の花粉を撒き散らし、それを吸い込んだ者は一時的にリトに恋心を抱くようになる（これは、セリーヌ自身が毎日リトを世話してきたことによる、リトへの愛情から生まれた副作用である）。『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』の特別編では、満月の夜にセリーヌは成人した若い女性の姿になり、話すことができるようになるが、朝になると元の幼児の姿に戻る。
セリーヌが初めて登場した時は、レギュラーキャラクターにする予定は全くなかったが、最終的にこの植物はユウキ家のシンボルとなった。長谷見は早い段階から人間の姿に変身させることを考えていたが、レギュラーキャラクターの数が増え続けたため、ミストワ編まで実現しなかった。彼は当初彼女を妖精サイズにしようと考えていたが、矢吹はマスコットサイズにすることを提案した。[21] To LOVEるの最終巻で、長谷見と矢吹は、セリーヌが満月の夜に美しい少女に変身し、男性と出会い、かぐや姫やおとぎ話のようなスタイルで恋に落ちるという設定にまで至らなかったと述べている。[1]最終的には、続編のTo LOVEる ダークネスでも同様のイベントが描かれた。
霧崎響子
霧崎恭子（きりさき きょうこ）は、半人半フレイムの少女で、有名なアイドルです。彼女は、ララが大好きなテレビ番組の主人公で、架空の魔法少女キャラクター「マジカルキョウコ」役で最もよく知られています。彼女の半分宇宙人であるという事実は秘密にされており、炎を作り出したり投げたりする能力は番組の特殊効果として扱われています。キョウコは、ランがテレビ番組で敵役を演じた際にランと友達になります。それ以来、キョウコとランは多くのプロジェクトを一緒に行っており、多くの曲を一緒にデビューさせています。キョウコはランがリトに恋をしていることを知っており、しばしば彼女の恋を助けようとします。しかし、リトが少年たちの群れから彼女を救った後、キョウコもリトに恋心を抱き始めますが、友人のためにそれを抑えています。キョウコは、ブラックキャットの同名キャラクターに基づいています。それぞれのアニメ版では、同じ声優がキャラクターを演じています。
ティアジュ・ルナティーク
- 声優：福圓美里（日本語）、ケイトリン・バー（英語）
Tearju Lunatique (ティアーユ ルナティーク, Tiāyu Runatīku), nicknamed "Tear" (ティア, Tia), is an alien scientist in space biotechnology who created Golden Darkness using some of her own DNA. This being why the two look almost identical, although each has her own distinguishing features. Tearju raised Golden Darkness like a daughter until finding out that Eden, the organization she worked for, wanted to raise her as a weapon. She was almost killed trying to rescue Golden Darkness and had to flee for her life. Her old classmate, Ryouko Mikado, tracks her down and brings Tearju to Earth to reunite with Golden Darkness. Well-endowed and clumsy, she quickly becomes the object of attention of the male students when she becomes a teacher at Sainan High. As with her creation, Tearju is based on a character of the same name from Yabuki's previous series Black Cat.
Other characters
Saibai Yuuki
- Voiced by: Keiji Fujiwara
Saibai Yuuki (結城 才培, Yūki Saibai) is Rito and Mikan's father. He is a prolific manga artist and is very different compared to Rito in terms of both looks and personality. Saibai draws at amazing speeds and can be utterly serious before deadlines are met, but seems to have a bit of a goofy side, such as making a joke about Rito and Lala "sleeping" together every night and punching Rito when he got drunk and mistook his son for a burglar. With the help of Lala, he returns for the Christmas party, stating how much Zastin and his workers have grown since starting out. Saibai was made a manga artist because Hasemi and Yabuki felt it was a good excuse for him to be away from home all the time.[20]
Ringo Yuuki
- Voiced by: Sayaka Ohara
Ringo Yuuki (結城 林檎, Yūki Ringo) is Rito and Mikan's mother. She is a fashion designer and a scout for fashion models. Normally working overseas, she returns home to check up on the family. Despite initially appearing to be refined and chic, Ringo's personality is equally as odd as Saibai's, where she has a tendency to start sizing women up with her hands, whenever she spots pretty girls. Ringo seems to take her work very seriously, having immediately entered "work mode", when she meets Lala and Haruna for the first time.[22] Like her daughter, Ringo is also highly perceptive, and is able to read Haruna's feelings toward Rito. With the help of Lala, she returns for the Christmas party and mistakes Celine for her son's child.
Gid Lucion Deviluke
- Voiced by: Hidetoshi Nakamura (Japanese); David Wald (English)
ギド・ルシオン・デビルーク（ギド・ルシオン・デビルーク）は、天の川銀河を統治するデビルークの王です。ララァ、ナナ、モモの父であり、銀河戦争を終結させ、銀河統一を果たした人物です。ほぼ全能の力を持つにもかかわらず、彼は当初は幼児のような容姿で登場し、サメのような歯、尖った黒髪、そしてデビルーク特有の尻尾を持つ、やや悪魔的な外見をしています。ギドの性格は少年犯罪や変態性向の境界線上にあり、可愛い女の子に近づくために子供のような容姿を利用することさえあります。この子供のような容姿は、「銀河統一戦争」で過剰な力を使ったために、征服後に体が小さくなったことに起因しています。しかし、この姿でも彼は依然として非常に強力であり、望めば地球さえも破壊できるとされています。ララの強さと戦闘能力は父親譲りだと推測されている。『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』では、ギドは大人の姿に戻り、ネメシスとの戦いで苦戦することなく勝利する。リトはギドから裏切り、更なる悪さを働くかもしれないと警告されるも、ララを自分の体の中に閉じ込めることを許す。キングは、同漫画の初回キャラクター人気投票で13位にランクインした。[10]
セフィー・ミカエラ・デビルーク
- 声の出演：井上喜久子[23]
セフィ・ミカエラ・デビルーク（セフィ・ミカエラ・デビルーク）はデビルーク王国の女王であり、ララァ、ナナ、モモの母親である。ギドが銀河に平和をもたらした後は、夫が不適任であるため、彼女は統治と外交上の平和の維持にあたる。セフィはチャーム人（チャーム人）の最後の純血種族であり、自分の顔を見たあらゆる種族の男性を誘惑し、正気を失わせて激しく追いかけさせるという制御不能な特性を持つ。顔を明かさなくても、セフィは声だけで男性を操ることができる。彼女のチャーム能力の影響を受けなかった最初の人物はギドで、2番目はリトである。ナナとモモがそれぞれ動物と植物とコミュニケーションする能力は、セフィのチャーム人特性から受け継がれたものと推測されている。モモは母親が断固としてハーレムに反対しているため、セフィーにハーレム計画を隠そうとします。
西連寺あきほ
- 声の出演：高橋美佳子
西連寺 秋穂（さいれんじ あきほ）は春菜の姉で、春菜とアパートをシェアしている。男子に大人気で（2人同時に告白されたこともある）、姉が「今は恋愛を求めていない」と言っているため、秋穂は次々と男性からの告白を断っている。しかし、彼女は小手川 悠と交際している。[24]
古手川優
- 声優：阿部篤志（日本語）、マイク・ハイモト（英語）
古手川遊（こてがわ ゆう）はユイの19歳の弟。ユウは女好きで、ユイはそれが嫌いである。リトとユイがチンピラに追われているのを見つけたユウは、二人をチンピラから守り、ユイがもっと大人になってほしいとコメントした。[ 25]現在、彼は春菜の姉である秋穂と付き合っているが、彼女は彼ほどその関係を真剣に受け止めていないことを彼は知らない。[26]彼はまた、リトがリコであることを知っている数少ない人物の一人である。古手川 遊はユイの兄として、そしてリトが愛について話すことができる兄貴的存在として紹介された。しかし、長谷見は後者は組織が不十分だったため実現しなかったと述べた。[27]
茂光泰三
- 声の出演：浪川大輔
弄光 泰三（もてみつ たいぞう）は彩南高校の傲慢な女たらしで、どんなことでもしてデートに誘おうとする。野球部のチームメイトや男子生徒から慕われているが、隠れ変態で、女子の着替えを盗撮している。[28]水泳の授業中にプールで女子の写真を撮っていたところを見つかり、2週間停学になったことがある。また、学校の女子生徒全員の個人的な記録をつけている。よくあるギャグとして、萌え光は可愛い女の子を見るとすぐにデートに誘う（あるいはプロポーズする）というのがあるが、フォロワーからは「さすが萌え光先輩！」とコメントが寄せられるが、すぐに断られてしまう。それに対してフォロワーからは「さすが萌え光先輩、即断！」と反論される。
サチ＆マミ
小暮幸恵（こぐれ さちえ）と野際真美（のぎわまみ）は、同じ学校に通うみかんの親友です。二人はみかんとリトの関係についてからかうのが好きです。二人はかつてユウキ家を訪れたことがありますが、幸が漫画を忘れてきたため、再びユウキ家に帰ると、みかんがリトと異常な関係になっているのを目にします。
ラコスポ
- 声優：山口勝平
ラコスポは、惑星ガアマの小さなカエルのような王子様で、ララの婚約者候補の一人であり、度々登場する敵役です。ララの求婚者の中では群を抜いて執拗で、彼女の愛を勝ち取ろうと何度も試みます。ペットとしてイロガアマという珍しい種類のカエルを飼っており、その粘液は衣服しか溶かすことができません。作中ではララを誘拐するために何度も登場し、金色の闇にリト暗殺を依頼した張本人でもあります。
クロ
クロは1,000人以上を殺害した異星人の殺し屋で、金色の闇をはじめとする殺し屋の中でも屈指の腕前を持つ。彼はオリハルコンで作られた、装飾の凝った黒い銃「ハデス」を攻撃と防御の両方に用いる。この銃は、彼のサイコエネルギーを読み取ることで、ホーミング弾やプラズマ弾など、様々な種類の弾丸を発射することができる。『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』では、金色の闇とメアを生み出した組織「エデン」を滅ぼした張本人であることが明らかになる。当時、彼は金色の闇に自身の姿を重ね、彼女を逃がしていた。幼少期に組織に引き取られ、彼女と同じように暗殺者へと仕立て上げられたのだ。クロはアゼンダに雇われ、リトを殺害する。リトの肉体に入ったネメシスとメアに追い詰められるが、金色の闇が現れ、「ダークネス」の姿になったハデスを滅ぼす。金色の闇が変わり、新たな道を選んだことを目の当たりにしたクロは、敗北を認め、殺し屋としての人生を捨てることを誓う。クロは連載3周年を記念したゲストキャラクターとして登場し、矢吹健太朗の『BLACK CAT』に登場するトレイン・ハートネットをモデルにしている。[27]
ヴィーナスモモクラブ
ヴィーナス・モモ・クラブ（略称VMC ）は、彩南高校にあるモモを崇拝するファンクラブです。中島（なかじま）率いるこのクラブは、モモに恋する男子生徒によって結成され、喧嘩を防ぐために結成されました。彼らは非常に熱心で、モモと話すには必ず許可が必要で、モモのためなら命を捨てると誓います。モモは、特にリトに会いたい時はそれが面倒だと感じていますが、公にクラブを非難することを拒否しています。
アゼンダ
- 声優：早水理沙（日本語）、クリスティン・オーテン（英語）
アゼンダ（アゼンダ）は「暴虐のアゼンダ」として知られる異星人の暗殺者です。かつては暗殺者として名を馳せていましたが、金色の闇に敗れたことで評判は地に落ちました。長年の復讐心を持ち、ネメシスからの接触を受け地球にやってくる。ネメシスは、アゼンダが金色の闇の殺人本能を呼び覚ましてくれることを期待しています。アゼンダは鞭と念力を使い、ミカンを盾にして金色の闇とミカンの友情を利用しますが、モモが現れてアゼンダを倒します。アゼンダはその後もシリーズに何度か再登場します。自身では不可能だと悟ったアゼンダは、金色の闇とモモに復讐するため、クロにリトを殺させるよう依頼します。
参考文献
- ^ abcde 長谷見沙希;矢吹健太朗（2019）[2010]。 「スペシャルインタビュー」。To LOVEる。 Vol. 17–18 .セブンシーズエンターテインメント。ISBN 978-1-947804-39-5。
- ^ 「To LOVEる -とらぶる- 1-2巻」.セブンシーズエンターテインメント. 2022年4月21日閲覧。
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第27話「リトの長い一日」
- ^ 「闇の真っ只中に歪められた者たち」
- ^ 「もう一度、ここから」
- ^ 「検査」
- ^ abcd 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2018) [2007]. 「キャラクターファイル02、キャラクターファイル03、キャラクターファイル3、キャラクターファイル4、キャラクターファイル5」. To LOVEる -とらぶる- 第 5～ 6巻. セブンシーズ・エンターテインメント. ISBN 978-1-947804-08-1。
- ^ ab 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2018) [2007]. 「キャラクターファイル1、キャラクターファイル2、キャラクターファイル01」. To LOVEる -とらぶる- 第 3巻～第4巻. セブンシーズ・エンターテインメント. ISBN 978-1-947804-06-7。
- ^ abc 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2019) [2008, 2009]. 「キャラクターファイル14, キャラクターファイル15」. To LOVEる -とらぶる- 第11-12巻. セブンシーズエンターテインメント. ISBN 978-1-947804-23-4。
- ^ abcdefghij 長谷見、サキ;矢吹健太朗（2018）［2008］。 「第58話「意外な結末」」To LOVEる。 Vol. 7–8 .セブンシーズエンターテインメント。ISBN 978-1-947804-11-1。
- ^ もっとTo LOVEる -とらぶる-第11話「妹戦線異状なし」
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第104話「兄妹」
- ^ abc 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2018) [2008]. 「キャラクターファイル6、キャラクターファイル7、キャラクターファイル8、キャラクターファイル9」. To LOVEる -とらぶる- 第7-8巻 .セブンシーズエンターテインメント. ISBN 978-1-947804-11-1。
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第23話「唇の奪い合い」
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第42話「告白」
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第5話 女王の挑戦
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第80話「愛の師匠」
- ^ 「To LOVEる-とらぶる- 4コマ 第8話 無知は至福」. Jump Live . 2015年8月6日閲覧。
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第113話 ビーチガールズ♡
- ^ abcd 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2018) [2008]. 「キャラクターファイル10、キャラクターファイル11、キャラクターファイル12」. To LOVEる -とらぶる- 第9-10巻. セブンシーズ・エンターテインメント. ISBN 978-1-947804-15-9。
- ^ 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2019) [2009]. 「キャラクターファイル18」. To LOVEる -とらぶる- 第15-16巻. セブンシーズエンターテインメント. ISBN 978-1-947804-34-0。
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第60話 面倒くさいですよね？
- ^ 「井上喜久子、OVA『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』でララの母役を演じる」Anime News Network . 2016年2月1日. 2016年2月1日閲覧。
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第117話
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第86話 シスター…
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第138話 ハプニングウェザー
- ^ ab 長谷見沙貴; 矢吹健太朗 (2019) [2010]. 「キャラクターファイル20・キャラクターファイル21」. To LOVEる -とらぶる- 第17-18巻 .セブンシーズエンターテインメント. ISBN 978-1-947804-39-5。
- ^ To LOVEる -とらぶる- 第13話「水中に渦巻く欲望」
