ロビン・デ・ラフ
オランダの作曲家

ロビン・デ・ラフ
ロビン・デ・ラーフ、ロッテルダム・コダーツ 2006
生まれる
フベルトゥス・ヤコブス・デ・ラーフ

（1968年12月5日）1968年12月5日（57歳）
ブレダ、北ブラバント州
その他の名前ロビン
市民権オランダ語
母校英国王立音楽大学（1999年～2002年）/ライプツィヒ音楽演劇大学（1996年）/ アムステルダム・スウェーリンク音楽院（現アムステルダム音楽院）（1992年～1997年）
職業作曲家、ベーシスト、教師
活動年数1992年～現在
注目すべき作品
  • - ヴァイオリン協奏曲第1番「天使の響き」
  • - ミス・モンローを待ちながら三幕のオペラ
  • - アトランティス、ソプラノ、バリトン、ハープソロ2本、オーケストラ、大混声合唱のためのオラトリオ
子供たちセシリア・ジョセフィーヌ・サファイア・ド・ラーフ
Webサイトhttps://www.robinderaaff.com/

ロビン・デ・ラーフ（発音： [ˈrobin də ˈra:f] 、1968年オランダのブレダ生まれ）は、オランダの作曲家、ベーシストである。 [1]デ・ラーフは6つの交響曲、独奏楽器と管弦楽のための11の協奏曲、[2] [3] [4]オラトリオ『アトランティス』[ 5]、2つの主要な舞台オペラ、そして映画音楽も書いている。デ・ラーフは最近、ステファーヌ・マラルメの詩『ラズール』に基づいて混声合唱と管弦楽のためのカンタータを作曲した。これはピエール・ブーレーズ財団を通じたルツェルン音楽祭の委嘱と、アムステルダムのロイヤル・コンセルトヘボウのNTR-ザターダグマチネの共同委嘱によるものである。

彼の最新オペラ『ミス・モンローを待ちながら』[6]は、マリリン・モンローの死を描いた作品で[7] 、この役をアメリカのソプラノ歌手 ローラ・エイキンが歌った。[8]彼の最初のオペラ『RAAFF』[9] [10]は、『イドメネオ』の世界初演を目指して奮闘する、年老いたアントン・ラーフと若き「M」（ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト）の複雑な関係を描いている。どちらのオペラもオランダ国立歌劇場[11]の委嘱作品であり、オランダ音楽祭との共同制作である。[12]

これらの大規模な作品の創作と並行して、ドゥ・ラーフは室内オペラ、室内楽、声楽曲、いくつかの楽器のための独奏曲シリーズ『Contradictie』（I から VII）や様々な楽器のための『Encore』（I から III）のセット、様々なスタイルの歌曲、ドラマ化されたドキュメンタリーのための音楽、[13]、振付・撮影されたダンスプロジェクトのための短いバレエを作曲した。このダンスプロジェクトは、アンヌ・テレサ・ドゥ・ケースマイケルとティエリー・ドゥ・メイによる『Counter Phrases』 （[14]）と題され、10人の著名な現代作曲家が振付の撮影後に自分たちの作品を作曲した。[15]作曲家としては、ジョナサン・ハーヴェイ、スティーヴ・ライヒ、マグナス・リンドベリ、細川俊夫、ルカ・フランチェスコーニ、ティエリー・ドゥ・メイ、ファウスト・ロミテッリ、ジョージ・アペルギスなどが名を連ねている。

デ・ラーフは1990年代に台頭したオランダの作曲家世代に属し、その才能は瞬く間に国際的な注目を集め、国内外での定期的な公演や委嘱作品の制作に繋がりました。2001年には作曲と器楽編成の講師に就任しました。2024-2025年度からは、コダーツ芸術大学に新設されたスクリーンスコアリング・マスターコースの一環として、スクリーンスコアリング器楽編成も指導しています。

若いころ

ロビン・デ・ラーフはブレダの音楽一家に育った。父親はピアニスト兼アコーディオン奏者で、ロビンは7歳からピアノの個人レッスンを受け、同時に独学でベースギターの演奏方法も学んだ。クラシック音楽とプログレッシブ・ロックの影響が強まるにつれ、デ・ラーフは器楽パートを作曲するようになり、最終的には器楽作品のスコアも完全に手掛けるようになった。その一方で、ベーシストのジャコ・パストリアスを発見し、フレットレス・ベースギターにも転向したことをきっかけにジャズ志向の演奏に転向した。1992年、スウェーリンク音楽院（現アムステルダム音楽院）の作曲科に入学。その期間、一時的にベースギターの演奏をやめ、作曲家としての彼の興味は19世紀、20世紀のクラシック音楽と現代クラシック音楽に移っていった。

キャリア

初期のキャリア（1992～2012年）

デ・ラーフは1992年にアムステルダムに移り、スウェーリンク音楽院で学問の道を歩みました。最初の数年間はヘルト・ファン・クーレンに作曲の指導を受け、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団の作曲家兼バスクラリネット奏者として活躍しました。1997年には、作曲家兼ジャズサックス奏者のテオ・レーヴェンディに師事し、優秀な成績で作曲科を修了しました。

デ・ラーフ作曲の交響曲第2番「衝突する二つの世界」は、もともとサクソフォン四重奏と管弦楽のための協奏曲として初演されたが、2011年の世界初演後に改題・改訂された。ラシェル・サクソフォン四重奏団のために作曲され、アムステルダムのロイヤル・コンセルトヘボウで初演されるようNTR Zaterdag Matineeの委嘱を受けた。

作曲家ピエール・ブーレーズが主催したマスタークラスで、ドゥ・ラーフは作品1の弦楽四重奏曲第1番「アトムス」を演奏し、フランスの巨匠ブーレーズから称賛を浴び、際立った存在感を示しました。このマスタークラスは、ピエール・ブーレーズがアルノルド・シェーンベルクのオペラ『モーゼとアロン』を指揮していた1995年に、オランダ国立歌劇場が主催しました。これが、ピエール・アウディがドゥ・ラーフを指導し、彼の最初のオペラ『 RAAFF』の作曲を指導した、DNOとの生涯にわたる繋がりの始まりとなりました。この作品は、2004年にピエール・アウディ演出によるウェスターガス・ファブリークで初演されました。オーストラリア系アメリカ人ソプラノ歌手のダニエル・デ・ニーゼが、この作品でドロテア・ヴェンドリング/イダマンテの二役を演じました。デ・ラーフの2作目のオペラ『ミス・モンローを待ちながら』は、2012年にアムステルダム市立劇場でロッテ・デ・ビアの演出により初演された。両オペラともDNOとホラント音楽祭の共同制作であった。[16]

1999年、アムステルダム音楽院を卒業後、デ・ラーフはロンドン王立音楽大学でジョージ・ベンジャミンの個人指導を受けました。ベンジャミンとのレッスンに加え、デ・ラーフはジュリアン・アンダーソンからも個人レッスンを受けていました。

タングルウッド音楽祭

2000年、ジョージ・ベンジャミンが有名なタングウッド音楽祭の作曲家イン・レジデンスになった際、彼はデ・ラーフを夏の音楽祭のシニア・フェローに招き、翌夏の現代音楽祭のための権威あるポール・ジェイコブス記念委嘱作品を獲得した。これが彼の最初のピアノ協奏曲となり、2001年に友人であり同年FCMのアーティスト・イン・レジデンスでもあったラルフ・ファン・ラートによって初演された。6年後、ボストン交響楽団はデ・ラーフに管弦楽曲を委嘱し、2007年にタングウッドの有名なクーセヴィツキー・シェッドで初演された。これが彼の管弦楽曲Entangled Talesとなった。タングウッド75周年を記念してデ・ラーフは金管オーケストラのための楽曲を委嘱され、それがファンファーレとなった。

ロビン・デ・ラーフは、タングルウッド音楽祭でのレジデンスの他に、2001年にはクリストファー・ラウスとスティーブン・スタッキーの指導の下、アスペン音楽祭のフェローを務め、2013年にはバンフ芸術センターのレジデンス・アーティストとして、キャンパス内のバレンタイン・スタジオで打楽器協奏曲を作曲しました。

教師としてのキャリア

ロビン・デ・ラーフは2001年以来、ロッテルダム芸術大学コダーツ校で作曲と器楽編成を教えており、[17]長年にわたり、幅広い作曲家を育成してきました。2021年からは、ロッテルダム芸術大学で新設されたマスター・スクリーン・スコアリングの一環として、スクリーン・スコアリング器楽編成も教えています。作曲活動を通じて、ロビン・デ・ラーフは講演、トーク、コンサート前のトーク、作品に関する講演、マスタークラスなどを行ってきました。

その後のキャリア（2012年～現在）

デ・ラーフの交響曲第 2 番「二つの世界の衝突」の最終楽章のサクソフォン四重奏とオーケストラのための手書き原稿の抜粋楽譜です。

ドゥ・ラーフは2作目のオペラを作曲した後、非演劇作品へと活動範囲を広げ、これらの大規模なオペラを作曲する中で新たな洞察力を得た。この新たな洞察力は、彼の作曲と管弦楽法における新たな劇作の深みとでも言うべきもので、それが大規模な作品の増加につながった。その中には、交響曲5曲、全11曲の協奏曲のうち4曲、管弦楽曲1曲、室内オーケストラ作品1曲、オラトリオ「アトランティス」、全3曲の弦楽四重奏曲のうち2曲、多数の声楽および器楽室内楽曲、そしてドラマ化されたドキュメンタリー映画「めぐみ」のために作られた映画音楽からのサキソフォンとアンサンブルのための組曲1曲がある。現在、ドゥ・ラーフはステファーヌ・マラルメの詩「ラズール」による合唱とオーケストラのためのカンタータを作曲している。

2012年、デ・ラーフは1993年以来彼の作品を独占的に取り扱ってきたドネムスから、現在彼の全作品が管理されているデウス・ミュージック[18]に出版社を変更した。彼の作品の著作権は、演奏、放送、録音権の国際的な利用のために ブマ/ステムラに譲渡されている。

デ・ラーフは2013年からアムステルダムのベトンドルプにある自身のスタジオ[19]で作曲を行っています。スタジオは、有名なアムステルダム派の建築様式で建てられた古い校舎の中にあります。

受賞歴

  • 1995年：AG Kunst Prijs [20]、クラリネットとバスクラリネットのための「Equilibre II」 、弦楽四重奏のための「Athomus」 、トランペット2本、ホルン2本とオーケストラのための「In Memoriam Dmitri Shostakovich」で芸術賞を受賞。
  • 1995年：セルジュ・ファン・ダイインホーフェンの詩に基づくソプラノ、フルート、マンドリン、ギター、ハープのための「デ・ヴルヒト・ファン・デ・マジエール」でKNTV作曲賞を受賞[21]
  • 1997年 1997年 スイスのコレギウム・ヴィンタートゥールで行われた室内楽作曲コンクールで、フルートとチェンバロのための作品「アナクロニー」が第1位を獲得。
  • 1998年：クラリネット、バスクラリネットとオーケストラのための二重協奏曲によりGeNeCoよりベルンハルト・ファン・デン・ジークテンホルスト・マイヤー賞受賞。 [22]
  • 1998年、クラリネット、バスクラリネットとオーケストラのための二重協奏曲がガウデアムス賞[23]にノミネート/審査員選出される。
  • 2008年：ヴァイオリン協奏曲第1番「天使の響き」でトゥーンゼッターズ賞を受賞[24]

作品

デ・ラーフの作品[25]の概要については、こちらを参照してください。ロビン・デ・ラーフの全作品の概要については、オランダ語版Wikipediaの作曲家に関するセクションをご覧ください。最新の作品リストが掲載されています。ロビン・デ・ラーフの作品

ディスコグラフィー

アルバム

（デ・ラーフの作品に完全に捧げられたアルバム）

  • ヤープ・ファン・ズヴェーデン指揮デ・ラーフ[26] – ヴァイオリン協奏曲第1番「天使の響き」と交響曲第1番「タングルウッド物語」 [27] タスミン・リトルのヴァイオリン独奏とラジオ・フィルハーモニー管弦楽団 エトセトラKTC1593
  • ミス・モンローを待ちながら– 2CD; [28] 2012年、マリリン・モンローの命日に行われた世界初演の録音。チャレンジ・レコードCC 72685
  • オルペウスの降下[29] – ピアノ協奏曲第2番「サーキュラス」、オルペウスの降下、ヴァイオリン協奏曲第2番「北大西洋の光」。[30] CC 72942チャレンジ・レコード
  • アトランティス[31] –ハート・クレイン、プラトンによるアトランティスに関するオラトリオ。作曲者自身の台本による。チャレンジ・レコードCC72808
  • エンタングルド・テイルズ[32] – チェロ協奏曲、エンタングルド・テイルズ、交響曲第3番「イルミネーション…エクリプス」。チャレンジ・レコード CC 72747
  • 未聴の旋律[33] – 交響曲第2番「二つの世界の衝突」サクソフォン四重奏と管弦楽のための、交響曲第1番「タングルウッド物語」、交響曲第4番「未聴の旋律」。エミリー・ディキンソンの詩による歌曲交響曲。チャレンジ・レコード CC 72762
  • ストールン・バック・フロム・タイム– 2CD; [34]ヴァイオリン協奏曲第1番「天使の響き」、打楽器協奏曲、クラリネット、バスクラリネットとオーケストラのための二重協奏曲、オーケストラのためのユニゾン（リマスター版）、七重奏のためのエンネアのドーム、クラリネット協奏曲、トランペット2本、ホルン2本とオーケストラのためのドミトリ・ショスタコーヴィチの追悼。[35]アタッカ・レコード ATT 2017152
  • ドーレン・アンサンブルがデ・ラーフ– Der Einsame im Herbst (リマスター版)、フルート協奏曲、恵組曲を演奏
  • RAAFF [36] – 2004年の世界初演の録音
  • 管弦楽作品– ピアノ協奏曲第1番、ユニソノ、管弦楽のための協奏曲

出演

（デ・ラーフの単独作品を他の作曲家とのコンピレーションで収録したアルバム）

  • Contradictie IVa (1998/rev. 2014 Deuss Music) CD Ladder of Escape 11、フィー・スハウテンのバスクラリネットソロ、ATT2014140 [37] [38]
  • ヴァイオリンとピアノのためのソナタ第2番「北大西洋の光」 - サウンドスケープ -カーネギーホール版 チャレンジ・クラシックス。トスカ・オプダム[39]ヴァイオリン＆アレクサンダー・ウルマンピアノ
  • Orphic descent - Rosas Ensemble /Ictus Ensemble / Anne Teresa de Keersmaeker /Georges-Elie Octors: The Films of Thierry de Mey 3 DVD Cinéart 50/CIN1015
  • 管弦楽のための「Untangled Tales」 （2011年） [40]は、ローター・ツァグロゼク指揮ユンゲ・ドイチェ・フィルハーモニーの「RECHERCHEN」 [41] に収録されている。
  • クラリネット協奏曲-ル・ヌーベル・アンサンブル・モデルヌ指揮ロレーヌ・ヴァイヤンクール、クラリネット独奏サイモン・アルドリッチ、FORUM 2006 À Amsterdam [42]
  • ピアノ三重奏曲- オシリス・トリオ、オランダの新ピアノ三重奏曲集（NMクラシックス92132 [43]、2004年）
  • ジェミニ・ジェスチャーズ（1998年、2003年改訂）、2つの弦楽四重奏団、BVハースト、シェーンベルク四重奏団、モンドリアン四重奏団のための[44]
  • クラリネット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノのための「Un visage d'emprunt」 （1997年、改訂2001年）、 Concertzender LIVE 02、カタログ番号CJX6217 [45] /QDISC 99002
  • 大規模アンサンブルのための「Der Einsame im Herbst」 （1998年）（グスタフ・マーラーの「ダス・リート・フォン・デア・エルデ」の第2楽章「Der Einsame im Herbst」にちなんで名付けられた）は、NM Classics MCCL92121に収録されている[46]
  • De vlucht van de Magiër (La fuite du Magicien) - Het Amsterdams Kwintet/De Suite Muziekweek 1996、Taal als Instrument - Armada (8) [47] SUITE 96.01 [48]

参考文献

  1. ^ 「IRCAM 図書館のロビン・デ・ラーフ」. brahms.ircam.fr 。2023 年4 月 24 日に取得。
  2. ^ ウルフ、ザカリー（2014年4月7日）「A Maximalist Evening, Both Earthy and Elegiac」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2023年4月12日閲覧。
  3. ^ 「Dutch Cornucopia / IFP / Pople、Cadogan Hall、ロンドン」『インディペンデント』、2007年9月18日。 2023年4月12日閲覧。
  4. ^グリフィス、ポール（2001年8月16日）  「MUSIC REVIEW：若手演奏家、タングルウッドでの新作」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年4月24日閲覧。
  5. ^ 音楽、デウス。 「デウス音楽 - ロビンデラーフ作品 – アトランティス、ソプラノ、バリトン、2台のハープ、混声合唱団とオーケストラのためのオラトリオ」。デウス音楽。2023 年4 月 25 日に取得。
  6. ^ 「Waiting for Miss Monroe」. Operabase . 2012年6月9日. 2023年4月24日閲覧。
  7. ^ クレメンツ、アンドリュー（2015年12月16日）「デ・ラーフ：ミス・モンローを待ちながらCDレビュー ― ノーマ・ジーンの亡霊にとりつかれた歌たち」ガーディアン紙ISSN 0261-3077  . 2023年4月12日閲覧。
  8. ^ ルーミス、ジョージ（2012年6月12日）「オランダ流文化的アイコン」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2023年4月12日閲覧。
  9. ^ 「RobindeRaaff作曲の新作芸術音楽とオペラ – 作品」Deuss Music . 2023年4月24日閲覧。
  10. ^ “Raaff by Robin de Raaff | Opera”. Operabase . 2023年4月24日閲覧。
  11. ^ “ROBIN DE RAAFF: The Operas”. www.robinderaaff.com . 2023年4月24日閲覧。
  12. ^ 「ロビン・デ・ラーフ」.オランダ祭り。2023 年4 月 28 日に取得。
  13. ^ “MEGUMI – THE MUSIC | ミルジャム・ヴァン・ヴィーレン” . 2023 年12 月 8 日に取得。
  14. ^ 「Ictus.be - Counter Phrases (2003)」. Ictus.be . 2024年12月1日閲覧。
  15. ^ サービス、トム (2003年3月21日). 「カウンターフレーズ」.ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2024年12月1日閲覧。
  16. ^ “ロビン・デ・ラーフ – オランダ・フェスティバル”. www.hollandfestival.nl (オランダ語) 。2024 年7 月 14 日に取得。
  17. ^ 「学術的キャリア」. robinderaaff.com . 2023年4月30日閲覧。
  18. ^ 音楽、デウス。 「Deuss Music – nieuw gecomponeerde kunstmuziek en opera – Componisten – RobindeRaaff」。デウス音楽。2024 年7 月 15 日に取得。
  19. ^ 「ロビン・デ・ラーフ氏とのインタビュー – ベトンドルプ 1924-2024」 (オランダ語)。 2024 年 9 月 3 日。2024 年9 月 5 日に取得。
  20. ^ "伝統を守りましょう: de AG-kunstprijs". ag-アイントホーフェン.nl 。2023 年12 月 6 日に取得。
  21. ^ “ROBIN DE RAAFF {} www.robinderaaff.com Prizes/Awards”. robinderaaff.com . 2023年4月28日閲覧。
  22. ^ エミール、ウェンケス (1998 年 9 月 21 日)。 「ロビン・デ・ラフ・オーバー：シェーンベルクの死」。NRC (オランダ語) 。2023 年4 月 28 日に取得。
  23. ^ 「ロビン・デ・ラーフ」. brahms.ircam.fr 。2024 年9 月 5 日に取得。
  24. ^ “ロビン・デ・ラーフ、ブーマ・トゥーンゼッターズ・プリジス2008に勝利”.アムステルダム音楽院（オランダ語）。 2009 年 9 月 30 日。2023 年4 月 28 日に取得。
  25. ^ "ROBIN DE RAAFF {} www.robinderaaff.com"。ロビンダーアフ.com 。2023 年12 月 8 日に取得。
  26. ^ ロビン・デ・ラーフ – タスミン・リトル、ヤープ・ファン・ズヴェーデン、ラジオ・フィルハーモニー管弦楽団 – ヴァイオリン協奏曲、交響曲第1番（日本語）、2017年、 2023年12月6日取得。
  27. ^ 「エディターズコーナー」The WholeNote 2018年1月30日. 2023年12月8日閲覧。
  28. ^ ロビン・デ・ラーフ – オランダ国立歌劇場、オランダ室内管弦楽団、スティーヴン・スローン – ミス・モンローを待ちながら（日本語）、2015年、 2023年12月6日閲覧。
  29. ^ 「ニュース – ロビン・デ・ラフによるオルペウスの降臨の発表」。
  30. ^ 「Music UpClose – North Atlantic Light」.
  31. ^ Robin de Raaff, オランダ放送フィルハーモニー管弦楽団 | オランダ放送合唱団 | Martina Batič | Markus Stenz | Marisol Montalvo | Mark Stone – Atlantis, Oratorio For Soprano, Baritone, 2 Harps Solo, Mixed Choir And Orchestra (in Japanese), 2020年11月6日, 2023年12月6日閲覧。
  32. ^ ロビン・デ・ラーフ、ロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団、レジデンティ・オルケスト、デン・ハーグ、ヘット・ゲルダース・オルケスト、ヤニック・ネゼ＝セガン、ネーメ・ヤルヴィ、アントネッロ・マナコルダ、マリエン・ヴァン・スターレン – 絡み合う物語（日本語）、2017年、 2023年12月6日取得。
  33. ^ ロビン・デ・ラーフ – ラジオ・カマー・フィルハーモニー、ピカルディ管弦楽団、ヘット・ゲルダース・オルケスト、ドーレン・アンサンブル、ラッシャー・サクソフォン四重奏団、エミリオ・ポマリコ、アリー・ファン・ベーク、アントネッロ・マナコルダ、ソフィア・ブルゴス – 聞いたことのないメロディー、2018年、 2023年12月6日取得。
  34. ^ ロビン・デ・ラーフ – シカダ / クリスチャン・エッゲン、ヘット・ブラバンツ・オーケストラ / エティエンヌ・ジーベンス、オランダ・バレエトルケスト / ステファン・アズベリー、放送室内管弦楽団 / ペーター・エトヴェシュ、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団 / エド・スパンジャール、ル・ヌーベル・アンサンブル・モデルヌ / ロレーヌ・ヴァイヤンクール – 時から盗まれて (大規模なオーケストラとアンサンブル作品)、 2017 、2023 年12 月 6 日に取得
  35. ^ シュルマン、マイケル (2018年1月30日). 「ロビン・デ・ラーフ – エンタングルド・テイルズ / タイムから盗まれた物語」. The WholeNote . 2023年12月8日閲覧。
  36. ^ ロビン・デ・ラーフ – ダニエル・ド・ニース、マルセル・レイジャンス、ニュー・アンサンブル、ローレンス・レネス – ラーフ（日本語）、2009年、 2023年12月6日取得。
  37. ^ “Ladder of Escape 11”. Dutch Performers House (オランダ語). 2021年4月3日. 2023年4月26日閲覧。
  38. ^ gool、cinde van (2021年6月14日)。 「Recensie DIVERSEN – 脱出のはしご 11 (ヴェルケン・ファン・カーゲル、シュトックハウゼン、ヒルス、デ・ラーフ・アン・チン) – ルイスター」。ルイスター誌（オランダ語）。2023 年4 月 26 日に取得。
  39. ^ “North Atlantic Light – Tosca Opdam”. toscaopdam.com . 2023年4月26日閲覧。
  40. ^ 「Untangled Tales, Robin De Raaff」. brahms.ircam.fr . 2023年12月6日閲覧。
  41. ^ “ユンゲ・ドイツ・フィルハーモニー – RECHERCHEN”. www.jdph.de 。2023 年12 月 6 日に取得。
  42. ^ ラマー、ホイブ (2006 年 3 月 21 日)。 「ロビン・デ・ラーフは昼寝をしている」。デ・フォルクスクラント。2025 年7 月 31 日に取得。
  43. ^ Osiris Trio - New Piano Trios From The Netherlands、2004年、 2025年7月31日閲覧。
  44. ^ ウィレム・ブロイカー、オットー・ケッティング、ロビン・デ・ラーフ、バート・ヴィスマン – モンドリアン四重奏団 & シェーンベルク四重奏団 – アイントホーフェン弦楽八重奏団 (日本語)、2004 年、 2023 年12 月 5 日取得。
  45. ^ オランダの新しい音楽 – Muziekweb (オランダ語) 、 2023 年12 月 6 日取得
  46. ^ Koolmees、De Raaff、Tsoupaki、De Kemp、Doelenensemble – Between Nightbar And Factory (日本語)、2003 年、 2023 年12 月 6 日取得
  47. ^ “Armada (8) ディスコグラフィー”. Discogs . 2025年7月31日閲覧。
  48. ^ さまざまな - De Suite Muziekweek 1996 (タール アルス楽器)、1996 年、 2025 年7 月 31 日取得
  • 公式サイト
  • Robin de RaaffのDiscogsにおけるディスコグラフィー
  • YouTubeのDeuss Musicによる作曲家の肖像画
  • ロビン・デ・ラーフの音楽 ロビン・デ・ラーフの音楽に特化したYouTubeチャンネル
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robin_de_Raaff&oldid=1304367818」より取得