ロドルフォ・ビアジ

アルゼンチンタンゴミュージシャン
ロドルフォ・ビアジ
ロドルフォ・ビアジ
ロドルフォ・ビアジ
背景情報
別名マノス・ブルハス
生まれる
ロドルフォ・ビアジ

1906年3月14日1906年3月14日
ブエノスアイレス、アルゼンチン
死亡1969年9月24日(1969年9月24日)(63歳)
ブエノスアイレス、アルゼンチン
ジャンルタンゴ
職業ピアニスト、オーケストラリーダー、作曲家
楽器ピアノ
音楽アーティスト

ロドルフォ・ビアジ(1906年3月14日、ブエノスアイレス生まれ- 1969年9月24日)[1]は、アルゼンチンのオーケストラ指揮者、作曲家、ピアニストであり、「マノス・ブルハス」(魔法の手)の異名を持ち、タンゴ音楽の重要人物とされている[2] [3]

1935年から1938年まで、フアン・ダリエンソ率いるタンゴ・オーケストラのピアニストとして活動した。1938年には自身のタンゴ・オーケストラ「オルケスタ・ティピカ」を設立した。[2]

彼の演奏スタイルは、速いリズムのダンサーに向いていた。作曲家としては、タンゴ「インディフェレンシア」と、オメロ・マンシ作詞によるミロンガ「カンポ・アフエラ」の音楽で特に知られている[4]

人生

彼はブエノスアイレスのサンテルモ地区に生まれた。小学校卒業後、音楽、特にヴァイオリンに熱心に取り組んだ。学業を続けさせたいと願っていた両親と妥協し、マリアーノ・アコスタ師範学校と新聞社「ラ・プレンサ」が運営する音楽院に同時に通い、そこでヴァイオリンよりもピアノの方が好きだと気づいた。[4]

彼は13歳の時、両親に内緒で近所の映画館で無声映画の伴奏ピアニストとして働き始めました。15歳の時、フアン・マリオに認められ、カフェ・エル・ナシオナルで一緒に演奏しないかと誘われました。その後、バンドネオン奏者のミゲル・オルランドのオーケストラに加入し、キャバレー「マイプ・ピガール」で演奏しました[4]

1930年、ヴァイオリン奏者のアントニオ・ロディオ、ギタリストのホセ・マリア・アギラルギジェルモ・バルビエリドミンゴ・リヴェロルとともに、カルロス・ガルデルのオデオン・レーベルのレコーディング・セッションに同行し、タンゴのビエホ・スモーキングブエノスアイレス、アクエラス・ファラス、フォックストロットのヨ・ナシ・パラ・ティ、トゥ・セラス・パラ・ミを録音した。、ワルツ「アロマス・デ・エル・カイロ」[4]

その後、ビアッジはフアン・バウティスタ・グイドのオーケストラ、そしてフアン・カナロのオーケストラに加わり、パリ・シネ・シアターで公演を行ったり、ブラジル・ツアーを行ったりした。このオーケストラでフアン・カルロス・トーリーと出会い、タンゴ「インディフェレンシア」を作曲した。[4]

ダリエンツォのオーケストラ

ビアッジはブエノスアイレスのシャンテクレール・キャバレーによく通っていた。そこではフアン・ダリエンソのオーケストラが演奏していた。彼はダリエンソの友人だった。ある夜、指揮者のダリエンソは、ピアニストのリディオ・ファソリの遅刻にうんざりし、ビアッジに代役を依頼した。「ビートの王」の異名を持つダリエンソは、ダンサー向けの演奏スタイルを確立していた。一方、ビアッジはフアン・マリオ流派の出身で、グアルディア・ビエハ(旧衛兵)特有のリズムとメロディーの基準を持っていた。異なる経歴にもかかわらず、二人の共演は成功を収めた。[4]

タンゴ学者のオラシオ・サラスは次のように書いています[5]

ビアッジはキーボードから独特のスタイルを確立した。スタッカート、他のオーケストラよりも速い、単調で音楽的にはシンプルだが、非常に踊りやすい。タンゴの基本をほとんど知らない人にとって理想的だった。なぜなら、その伝染力のあるリズムが彼らを導いたからだ。オーケストラは、英雄的なトリオ時代の忘れ去られていた2/4拍子を蘇らせた。タンゴは本来の喜びを取り戻しつつあった。受動的に聴くには適さないが、ダンサーにとってはエネルギーに満ちたスタイルだった。楽器はユニゾンで演奏され、時折、主役のピアノの小節が際立って聞こえる程度だったが、それ以上はなかった。

ビアジはシャンテクレールでの演奏に加え、LR1ラジオ・エル・ムンド、クラブダンス、ツアーなどでダリエンソと共演し、エンリケ・サントス・ディセポロ監督の映画『 Melodías porteñas 』にも出演した。ビアジはダリエンソと1935年12月31日の『Orillas de Plata 』から1938年6月22日の『Champagne Tango』までの間に71曲を録音した。[4]

自身のオーケストラと共に

ビアギは1938年9月16日、自身のオーケストラを率いてマラブ・キャバレーでデビューを果たし、ダンサーに親しみやすいスタイルを貫いた。ラジオ・ベルグラーノでの公演後、パルモリーブ社の宣伝部長フアン・バウティスタ・ベルジェロ氏は、ビアギのオーケストラが公演のオープニングで必ず使っていたホセ・マリア・アギラールのフォックストロットにちなんで、彼に「マノス・ブルハス」 (魔法の手)というあだ名を付けた。1942年にはチリツアーを成功させた。1950年代初頭には、ラジオ・エル・ムンドの番組「グロストラ・タンゴ・クラブ」の中心人物の一人となった。彼のオーケストラは、アルゼンチンでテレビ放送が開始された際にも最初に登場した。後に彼はチャンネル13の番組「カジノ・フィリップス」に出演した。[4]

彼と共演した歌手の中には、テオフィロ・イバニェス、次にアンドレス・ファルガス、そしてオーケストラで最も成功したボーカリストとなったホルヘ・オルティスがいた。オルティスはミゲル・カロと共演するため一時的に離れたが、後にビアジに戻った。彼の最も記憶に残る解釈には、「ユヨ・ヴェルデ」「インディフェレンシア」「パハロ・シエゴ」「ミサ・デ・ワンス」「ソレダッド・ラ・デ・バラカス」などがあります。[4]

ビアジのオーケストラを通過した他の歌手には、アルベルト・ラゴ、アルベルト・アモールタンゴの「ア・ラ・ルス・デル・カンディル」「ロンハソス」「ウノ」のバージョンで有名なカルロス・アクーニャが含まれます。オーケストラにはカルロス・サーベドラ、カルロス・エレディア、カルロス・アルマグロ、ウーゴ・デュバルも参加しており、彼らはオーケストラが解散するまでビアジに最も長く在籍した。[4]

この時期にビアジと共演したミュージシャンには、バンドネオン奏者のフアン・ミリオーレとアグスティン・ベルガート、ヴァイオリニストのオスカー・デル・フエンテ(編曲も担当)、ナウム・クロッツマン、カジェターノ・ノストロ、ベーシストのドナート・カラブレーゼなどがいた。[4]

その他の著名な共演者としては、バンドネオン奏者のアルフレド・アッタディア、ミゲル・ボナーノ、リカルド・ペデヴィラ、ヴァイオリニストのマルコス・ラロサ、クラウディオ・ゴンザレス、そして編曲も手掛けたオスカー・デル・フエンテなどが挙げられます。ビアージには、日曜日にビアージが競馬場に通うため、ラジオで代役を務めるピアニストのフアン・カルロス・ジャンペもいました。[4]

彼の多くの作品の中には、タンゴ「クルス・ディアブロ」があります。ワルツ「Amor y vals」「Como en un cuento」、タンゴ「Humillación」はすべてカルロス・バールの歌詞です。フランシスコ・ゴリンドとのコラボレーションによるタンゴ「ゴルゴタ」「マグダラ」「ポル・テナー・アン・コラソン」。ミロンガ「Campo afuera」「Por la güeya」、歌詞はHomero Manzi。ロドルフォ・シャマレラとのタンゴ「デジャ・エル・ムンド・コモ・エスタ」。ああ、カルロス・マリンのママ・ミーア。そしてフアン・カルロス・トーリーとのインディフェレンシア[4]

ビアッジは1969年9月24日に血圧低下により突然亡くなった。[4]

参考文献

  1. ^ “ロドルフォ・ビアジ - 経歴、歴史 - Todotango.com”. www.todotango.com . 2025年7月11日閲覧
  2. ^ ab “ホルヘ・パラシオ(ファルク)によるロドルフォ・ビアジの伝記 - Todotango.com”。www.todotango.com 2025 年 7 月 11 日に取得
  3. ^ “ロドルフォ・ビアジ・マルコ・ウナ・フォーマ・デ・トカル・エル・タンゴ”. Semanario de Junín (ヨーロッパ系スペイン語) 2025 年 7 月 11 日に取得
  4. ^ abcdefghijklmn 「Todo Es Amor de Rodolfo Biagi las manos brujas porteñas」(スペイン語)。 2022-01-01 2025 年 7 月 11 日に取得
  5. ^ オラシオ・サラス (1986)。エル・タンゴ(スペイン語)。プラネタ。 p. 246.ISBN 978-950-37-0219-2
  • tango.infoのRodolfo Biagi
  • ロドルフォ・ビアジの伝記 (El Recodo Tango)
  • ロドルフォ・ビアジのディスコグラフィー (El Recodo Tango)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ロドルフォ・ビアジ&oldid=1310726516」より取得