ゲートのキャラクター一覧

これは、アルカディア社が出版した日本のファンタジー小説シリーズ『ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり』およびその続編シリーズ『ゲート シーズン2』に登場するキャラクターの一覧です。

オリジナルシリーズ

主な登場人物

伊丹耀司(いたみようじ)

声優：諏訪部順一^[1]（日本語）；デヴィッド・ウォルド（英語）^[2]

本作の主人公である伊丹は、33歳のオタクで自衛隊員。銀座襲撃事件で数百人の市民を無事に護送した後、伊丹は中尉に昇進し、門の向こう側の世界を調査する任務を負う。自衛隊レンジャーと特殊部隊コマンドーの資格を持つ（ただし、これは上官による懲戒処分の無駄な努力の結果である）。怠け者でトラブルから素早く逃げる一面を持つ一方で、誠実で思いやりがあり、ストレス下でも非常に有能である。また、死後ロゥリィ・マーキュリーの従者となるという契約により、彼は後に身体的な危害を受けないようになる。銀座攻防戦や門の向こう側の世界での彼の英雄的な行為により、彼は仲間の自衛隊員やアルヌスタウンの友人たちの模範となる。

伊丹という姓は、陸上自衛隊中央方面本部が置かれている兵庫県伊丹市に由来する。

Piña Co Lada (ピニャ・コ・ラーダ、ピニャ・コ・ラーダ)

声優：戸松遥^[1]（日本語）；ジェシカ・ブーン（英語）^[2]

異世界を統治する帝国の19歳の王女。帝国の側室の娘として生まれ、王位継承順位10位（アニメでは3位）であるピニャ・コ・ラーダは、帝国の繁栄に尽力している。理想主義的ではあるが経験不足のため、当初は政治の現実に苦労するが、シリーズを通して成長していく。自衛隊の軍事力を目の当たりにした後、日本との戦争は最終的に帝国の最終的な滅亡につながることを知っている彼女は、日本との和平を希望する。いくつかの政府関係者と会うために初めて日本を訪れた際、ピニャはやおい系 同人誌に夢中になり、後にローズナイツにさらに多くの雑誌を翻訳させて読んでもらう。ゾルザルの魔の手から救出された後、ピニャはモルト皇帝から皇太子妃に任命され、イタミと恋に落ちる。奇妙なことに、彼女の名前はラム酒ベースのカクテル「ピニャコラーダ」から取られています。

Tuka Luna Marceau (テュカ・ルナ・マルソー、テュカ・ルナ・マルソー)

声優：金元寿子^[1]（日本語）；ジュリエット・シモンズ（英語）^[2]

テュカは165歳のハイエルフで、種族の基準では思春期にあたる。村が炎竜に襲われた際、テュカを救うために自ら命を捧げた父を亡くし、それ以来イタミたちと共に旅を続ける。しかし、父の死を受け入れることは難しく、やがて正気を失い始め、イタミを亡き父と見なすようになる。イタミの助けを借りて喪失感を乗り越えた後も、習慣と、芽生えつつある彼への本当の気持ちを恥ずかしがる気持ちから、テュカは彼を「父」と呼び続ける。また、一時的に黒川マリに恋心を抱いたこともあった。

レレイ・ラ・レレーナ(レレイ・ラ・レレーナ、レレイ・ラ・レレーナ)

声：東山奈央^[1] (日本語)。ブリトニー・カーボウスキー(英語) ^[2]

異世界から来た15歳の魔法使い。かつて遊牧民ルルド族の一員で、プラチナブロンドの髪と常に無表情な表情が特徴的な老魔術師に師事している。伊丹が、夫婦が同じ部屋で3夜連続して過ごすという古来の婚礼の慣習を知らず知らずのうちに果たしてしまったため、彼女は伊丹と正式に結婚したと考えている。聡明で好奇心旺盛なレレイは、すぐに日本語を習得し、伊丹一行の通訳兼翻訳者となる。地球で培った物理学の知識、持ち前の魔法の才能、そして冥界の女神ハーディからの贈り物によって、彼女は特地と日本の間にあるゲートを意のままに開けることができるようになる。

ロゥリィ・マーキュリー( Rouri Mercury )

声優：種田梨沙^[1]（日本語）；モリー・サーシー（英語）^[2]

961歳の半神であり、エムロイ神の使徒。普段はゴスロリ風の使徒衣装を身にまとっている。半神であるロリーは不死身であり、いかなる傷からも回復する。1000歳の誕生日を迎えると、昇天し女神となる。超人的な怪力を持ち、特大のハルバードを軽々と操る。また、数世紀にわたる戦闘経験を活かし、俊敏かつ機敏な動きを見せる。使徒としての彼女の存在は、伊丹らが特地内での交流を深める上で大きな助けとなっている。唯一の弱点は、特地の冥界の女神ハーディを嫌うため、地下に潜ることを恐れていること。ハーディはロリーを花嫁に望んでいる。伊丹と出会ってからは、彼の誠実さに特に興味を持ち、その愛情から、後に昇天して愛の女神になることを選ぶ。

ヤオ・ハー・デュッシ(ヤオ・ハー・デュッシ、ヤオ・ハー・デュッシ)

声：日笠陽子^[1] (日本語)。レイチェル・ランドン (英語) ^[2]

300歳を超えるダークエルフ。ミドルネームの「ハーディ」は、部族に崇拝されている冥界の女神ハーディに由来する。トゥカの村を襲ったのと同じドラゴンが、部族の住む森に侵入し、彼らの脅威となったため、自衛隊に助けを求めた。ドラゴンが討伐された後、暴走の原因がハーディの使徒であることを知った彼女は、ハーディへの信仰を捨て、ヤオ・ロゥ・デュッシ（ヤオ・ロ・デュッシ）と改名し（「ロー」は、部族を助けたロゥリィ・マーキュリーへの敬意を表して）、イタミに奴隷として差し出す。伊丹の仲間の他の3人の女の子と違って、彼女は彼の愛情を執拗に追いかけるタイプではないが、不運に見舞われる傾向が自尊心を低く保ち、伊丹を支えとみなしているため、特に、2人の関係に対する彼の一見無関心な態度に困惑している。

日本語の文字

第三偵察部隊

偵察隊は合計 11 人の隊員で構成されていますが、ここに挙げたキャラクターはストーリーの中で特に重要な役割を果たす隊員たちです。

栗林 志乃(栗林 志乃、くりばやし しの)

声：内田真礼^[1] (日本語)。ステファニー・ウィッテルズ(英語) ^[2]

伊丹率いる第三偵察隊に所属する、小柄ながらも豊満な体格の曹長。オタク気質のため、伊丹をあまり高く評価していない。彼女は日本のレンジャー部隊と特殊部隊に憧れているが、伊丹が両方の隊員資格を持っていることを知り、その認識は幾分崩れた。彼女は白兵戦に優れ、銃剣一つで敵に立ち向かうために、真っ向から戦いに突撃することを好む。門が閉ざされた後も特地には留まる。それは、新たな世界では自身の闘争心を解き放つチャンスがあるということと、チームメイトの富田に恋をしているからだ。富田は既に薔薇騎士団のボーゼスと関係を持っているにもかかわらず。

富田章(富田章、Tomita Akira )

声優：安元洋貴^[1]（日本語）；タイ・マハニー（英語）^[2]

27歳、レンジャー訓練を受けた富田一等曹長は、部隊の温厚な巨漢であり、厳格ながらも心優しい人物で、しばしば部隊の理性的な代弁者としての役割を担っている。ボーゼスと交際を始め、その結果、ゲート閉鎖時に特地内に残る自衛隊員の一人となった。

倉田 武雄(倉田 武雄、くらた たけお)

声優：石川界人^[1]（日本語）；タイラー・ガリンド（英語）^[2]

自衛隊所属の21歳、曹長。偵察隊の運転手も務める。伊丹と同じくオタクで、猫娘フェチでもある。彼のオタク的な妄想は、フォーマル一族のメイドでハーフの猫であるペルシアとの出会いによって現実のものとなる。二人はすぐに意気投合し、倉田がイタリカを訪れる際にはほぼ離れられないほどの仲となる。この愛情から、倉田はゲート閉鎖後も自発的に特地に滞在している自衛隊員の一人である。

黒川まり(黒川まり、黒川まり)

声優：明坂聡美^[3]（日本語）；アリソン・サムラル（英語）^[2]

第三偵察隊の衛生兵。階級は一等曹長。身長190cmと非常に長身の女性。父親は海上自衛隊潜水艦司令官。時折、口うるさい発言をすることがある。特に伊丹に対しては、オタク趣味に裏があると疑うと、不快なほど辛辣な言葉を投げかける。部下、特に民間人の健康を第一に考えているが、言うことを聞かない患者に対しては残酷なまでに冷酷で、サディズムに近い脅迫手段を用いて躾けることも少なくない。シリーズの終盤では地球に帰還し、自衛隊中央病院の看護師長に就任している。

桑原 惣一郎(桑原 惣一郎、クワハラ ソウイチロウ)

声優：山本兼平（日本語）; ジョシュ・モリソン（英語）^[2]

伊丹の副隊長を務める50歳の曹長。部隊最年長として、新兵の訓練や現場での指揮において豊富な経験と見識を持つ。伊丹が単独で炎竜討伐に奔走し、部隊長の職を解かれた後、後任として隊長に就任。門閉鎖後、自衛隊を退職し、警備会社で働きながら、生まれたばかりの孫たちと過ごしている。

古田均（ふるたひとし）

声優：浜野大輝（日本語）;アダム・ギブス（英語）^[2]

第三偵察隊の筆頭二等兵。かつては実家の一流レストランで働いていたが、経営陣と口論になり、自衛隊に入隊して自身のレストラン開業資金を集める。帝都での任務中、彼の料理がゾ​​ルザル王子の目に留まり、シェフとして潜入する。そこでゾルザルの愛妾であり、秘密の敵でもあった戦士ウサギのチュルと恋に落ちる。二人は互いに協力し、暴君王子の侵略を阻止する。チュルの死とゲート閉鎖後、デリラと共に彼女の追悼として東京にレストランを開店する。

自衛隊特別地域任務部隊

狭間 浩一郎(狭間 浩一郎、ハザマ コウイチロウ)

声優：谷中宏（日本語）；ジョン・グレミリオン（英語）^[2]

特地における自衛隊機動部隊を統括する自衛隊中将。伊丹の無謀な行動にも関わらず、彼を高く評価している。責任感のある指揮官として、門閉鎖時には残留する自衛隊員の一人。

柳田 明(柳田 明、柳田 明)

声優： 遊佐浩二（日本語）；クリス・パットン（英語）^[2]

ハザマ将軍の補佐官を務める中尉。銀座事件で伊丹が昇進したのに対し、自身は努力で昇進したため、柳田は伊丹を嫌っている。特地の人々を思いやり、彼らを助けようとする伊丹とは異なり、柳田は特地の人々や資源を日本の利益のために利用することに何の問題も感じていない。些細なことで、特に伊丹の無頓着な態度や容易に味方を作る能力について、二人は互いに反発し合っているように見えるものの、やがて柳田は伊丹に渋々敬意を抱くようになる。

檜垣統(ひがきおさむ)

声優：綿貫龍之介（日本語）、アダム・ノーブル（英語）

特地機動部隊の少佐であり、伊丹の直属の上官である。軍儀礼を破る伊丹の怠惰な態度に、普段から苛立っている。

健軍 俊也(健軍 俊也、Kengun Shuya )

声優：小山力也

特地任務部隊第4戦闘部隊（航空強襲中隊）の指揮官であり、イタリカ作戦や翡翠宮撤退作戦にも従軍した経験を持つ自衛隊大佐。年齢差や言葉の壁を乗り越え、薔薇騎士ビーフィーター・E・キャティと交際を始め、ゲート崩壊後も特地で活動を続ける。

加茂 直樹(加茂 直樹、加茂 直樹)

声優：竹虎

混成歩兵部隊である第1任務部隊戦闘部隊の指揮官であり大佐。

神子田 アキラ(神子田 瑛、神子田 アキラ)

声優：竹本英治

日本空軍の中佐で、航空自衛隊機動部隊の隊長を務める、やや熱血漢。F4ファントムを駆る。ゲート閉鎖後も特地に滞在しているが、これは飛行規制が緩いことと、薔薇騎士団への強い思いが理由である。

新田原（新田原、新田原）

声の出演：三上哲

帝都の歓楽街、阿久勝に駐屯する自衛隊分遣隊の隊長で少佐。

日本政府と国民

嘉納太郎(嘉納太郎、Kanou Tarou )

声優：金尾哲夫（日本語）；スティーブン・ファインリー（英語）^[2]

日本の防衛大臣であり、伊丹の旧友。伊丹と同じくオタク。意志が強く愛国心に溢れ、他の閣僚と共に森田首相の卑怯な行為を暴き、暫定候補として後任となる。森田首相は国家の主権を守るどころか、ゲートの管理を国際的な陰謀に明け渡そうとしていた。シリーズの終盤では政界を引退し、再びオタクとしての情熱を追求する自由を得た。

葵梨紗(あおいりさ)​

声優：南條愛乃（日本語）; チェルシー・マッカーディ（英語）^[2]

伊丹の元妻で、ドール収集が趣味のやおい同人作家。彼女はしょっちゅう破産している。大学時代の同級生だった彼女と伊丹は政略結婚で、伊丹はリサの趣味にお金を出し、リサは伊丹の家事を担当していた。リサは伊丹に特地に行くのをやめるよう説得しようとしたが、伊丹が本当に自分を愛していなかったことに気づき、離婚した。それでも二人はお互いを思い続け、伊丹はリサに経済的支援を続けている。リサは伊丹が自分では決して気づかないことを知りながらも、彼を愛している。ピニャと出会ってから、彼女は姫の同人漫画の主な情報源となる。

望月 紀子(望月 紀子、望月 紀子)

声優：山村響（日本語）；ケイトリン・バー（英語）^[2]

銀座事件以前、帝国の斥候部隊に捕らえられた数名の日本人民間人の一人。彼女は帝都に連行され、ゾルザル王子の性奴隷となった。自衛隊はノリコの存在を知ると彼女を救出し、他の全ての日本人奴隷を送還しない場合は帝国に何らかの報復を行うと警告する。銀座事件で家族全員を失ったトラウマを抱えながらも、彼女はアルヌスに戻り、地元住民と日本のメディアの連絡役を務める。特地における日本のメディア（特に小紫一成に象徴される）の冷酷で扇情的な報道を目の当たりにした後、彼女はこの偏見と闘い始め、日本の人々に真実のみを伝えることを決意する。

栗林菜々美(栗林菜々美、くりばやしななみ)

声優：久保ユリカ

志乃の妹で、新人ニュースキャスター。特地に関するニュースが、国民の利益ではなく自らの利益を優先する日本政府内の勢力によって検閲されていることを知り、異界の真実を伝え、日本のメディアの腐敗を根絶することに尽力する。ゲート閉鎖後、人気オンラインニューススタジオを設立。

菅原 浩治(すがわら 浩治、スガワラ コウジ)

声優：興津和幸（日本語）；ジェイ・ヒックマン（英語）^[2]

外務省の役人。帝国に日本との和平を説得する使節団の一員として、特地へ駐在する大使として派遣される。シェリー・チュエリと出会い、恋に落ちる。幼いシェリーの愛情に戸惑いながらも、心から彼女を想う。ゾルザルが帝位に就き、オプリーチニナが日本との和平を求める貴族たちを逮捕した際、ゾルザルはシェリーを婚約者と宣言し、彼女を救出する。「門」が閉ざされる直前、彼は日本と帝国の外交関係維持のため、特地に留まることを決意する。

白百合玲子(白百合玲子、白百合麗子)

声優：早水理沙（日本語）；キャロリン・メドラノ（英語）^[2]

特別地域を担当する外務副大臣。

駒門英世（こまかどひでよ）

声優：桐本拓也

防衛情報本部、後に公安部の主要メンバー。伊丹率いる一行の日本公式訪問の際には、案内役および身辺警護責任者を務める。後に、国益を毀損したとして森田首相を解任し、後任として加納大臣を暫定的に首相に据える際に尽力する。

小村崎一也(こむらざきかずなり)

声優：佐久田おざむ

極めて傲慢で浅はかな日本人ジャーナリスト。特区における自衛隊の活動について、宣伝のためだけに常に否定的な報道を試みている。彼の利己主義と無謀さは、センセーショナルな報道のために支援要員を危険にさらし、場合によっては死に至らしめることもあるため、現場の日本人から非常に不評である。

沖田聡子(おきたさとこと)

『ゲート 零』で銀座事件に巻き込まれる21歳の女性警察官。外見は意志が強く頼りがいのある女性に見えるが、実際は不器用で臆病、そして世間知らずな一面があり、そのため職務中は常に慎重である。しかし、剣道の達人で、ストレス解消法として剣道に励んでいる。

Kokone (心寧、Kokone )

『ゲート 零』で銀座襲撃事件に巻き込まれる5歳の少女。銀座事件直前に母親とはぐれてしまい、母親と沖田に発見された矢先に襲撃事件が発生する。逃走中に足首の怪我で取り残された母親は、娘を沙琴に託した後に命を落とす。ココネは、アニメ第1話に登場する、事件後に伊丹が保護する少女をモデルにしたオリジナルキャラクターである。

物部沙織

『ゲート 零』に登場する、テレビ局「極光ニュース」の新人女性記者。銀座での取材中に帝国軍の侵攻に巻き込まれ、上司と共に首相・安治の側近として戦火から逃れようとする。

きんどうにちよう

極光通信社の物部沙織の上司。

笹倉康晴

『ゲート：ゼロ』の銀座事件当時の68歳の現職総理大臣。

特別地域文字

帝国

自衛隊が到着した当時、帝国は687年以上にわたり特地における支配的な政治的領域であり続けていました。その政治、文化、軍事体制は古代ローマ帝国のそれを模倣しています。人間が主要な社会階級を形成し、亜人は帝国法により非市民とみなされています。

ゾルザル・エル・カエサル(ゾルザル・エル・カエサル、ゾルザル・エル・カエサル)

声優：小西克幸（日本語）；Kregg Daily（英語）^[2]

帝国の第一王子であり、ピニャの異母兄であり、本作の主要な敵役。精神的に不安定で傲慢で虚栄心が強いが、愚かな成り上がり者を演じるほど狡猾で（父親が引退後に代理人として簡単に利用できると信じている）、ゾルザルはレイプ、殺人、大量虐殺を楽しむサディストであり、多くの性奴隷を所有している。伊丹が捕らえていた日本人のノリコを解放した後、ゾルザルは復讐を誓い、自らを新皇帝に即位させ、自衛隊の技術的優位性を無視して日本との新たな戦争を仕掛けようとする。最終的に、イタリカの門の前でピニャへの無謀な総攻撃の後、彼はすべてを失い、チュウレに殺されるが、彼女を連れて行くことには成功した。

テューレ(テューレ、テューレ)

声優：小清水亜美（日本語）；マギー・フレックノー（英語）^[2]

ゾルザルの性奴隷であり、かつての戦士ウサギ族の女王。彼女の部族は帝国と戦争状態にあったが、勝てないと悟った彼女は、部族を助ける代わりにゾルザル王子に奴隷として身を委ねた。しかし、ゾルザルは約束を守らず、彼女の部族を残酷に虐殺し、奴隷化した。生存者には、チューレが自分を救うために部族を売り渡したと嘘をついたため、彼女は部族の憎しみを買った。真実を知ったチューレは、ゾルザルに従順なふりをしながらも、密かに彼を操り、帝国を滅ぼすための日本との自滅戦争を仕掛けさせることで、帝国を滅ぼす復讐を誓った。彼女は古田ヒトシに恋をするが、最終的にゾルザルへの復讐心を捨てることができず、それが発覚すると王子と殺し合うことになる。

モルト・ソル・オーガスタス（モルト・ソル・アウグスタス、モルト・ソル・オーガスタス）

声優：小野篤（日本語）;ジェイソン・ダグラス（英語）^[2]

特地皇帝であり、ピニャの父。日本軍が帝国軍をはるかに凌駕していることを知りながらも、足場を固める時間を与えれば、真の無敵軍となることを恐れ、当初は和平交渉に難色を示していた。ゾルザルの魔の手から救出され、帝国を守るための最大の希望が自衛隊にあることを悟った後、自衛隊と同盟を結び、ピニャを正当な後継者に任命する。

Duran (デュラン、デュラン)

声優：天田正夫（日本語）; マーティ・フレック（英語）^[2]

エルベ王国の国王デュランは、帝国軍がアルヌス丘陵を自衛隊の「侵略者」から奪還するために派遣した第二波部隊の一員であった。彼の軍は壊滅し、ピニャ姫に発見された時には、彼は不具の抜け殻のような姿で、帝国か自国民のどちらかによる死を待つばかりであった。後に彼は密かにアルヌスに身を隠し、自衛隊によって義肢と治療を施してリハビリを受ける。後に彼は、自衛隊がエルベ王国を横断し、伊丹が火竜を倒すのを支援する上で重要な役割を果たし、ゾルザルに対抗する親帝国連合軍の一員としても活躍する。

ヘルム フレ マイオ(ヘルム・フレ・マイオ、ヘルム フレ マイオ)

声優：小林裕介（日本語）、ブレイク・シェパード（英語）

薔薇騎士団創設メンバーの一人。脱退後、子爵となった。帝国軍による銀座攻撃に参加し、捕虜となった。日本に屈辱を与えた報いとして、帝国内戦ではゾルザルの軍事顧問となる。彼の最大の野望はピニャよりも優れていることを証明することだったが、第二次イタリカ会戦後にあっさり捕虜となり、その望みは叶わなかった。

ディアボ・ソル・カエサル(ディアボ・ソル・カエサル、ディアボ・ソル・カエサル)

声優：梅原裕一郎

ゾルザルの弟で、野心家だが臆病な一面を持つ。継承順位は低いものの、王位を狙う。ゾルザルが王位を継承すると、彼はアルヌスへと逃亡し、外国勢力に協力を仰いで即位を企てる。その結果、レレイを引き渡す見返りに皇帝の座に就くという取引を中国政府と結ぶことになる。しかし、中国側の裏切りにより、ローリー・マーキュリーは彼の野望を満たすため、彼をアルヌス居住共同体の名目上の「傀儡」総督に任命する。

シェリー・テュエリ(シェリー・テュエリ、Sherī Tyueri )

声優：日高里菜（日本語）；ルーシー・クリスチャン（英語）^[2]

シェリーは、有力な元老院議員であるカゼル侯爵の縁戚であるチュエリ家の12歳の娘です。カゼルとの関係を深めたいと考えていた菅原は、あるパーティーでシェリーと出会った後、真珠のネックレスを届けるよう申し出ました。この出来事をきっかけに、シェリーは菅原に恋心を抱き、彼が近くにいる時はいつでも彼を追いかけようとしました。彼女はすぐに年齢を感じさせないほどの知恵と成熟さを示し、日本と帝国の人々の間のぎこちない関係、そしてそれが日本と彼女の「未来の夫」にもたらすであろう問題を鋭く理解しました。そのため、彼女は菅原を助け、両国間の溝を埋めることを熱心に申し出ました。ゾルザルによる帝国の和平派粛清で両親が亡くなった後、シェリーはカゼル侯爵の保護下に置かれ、後にモルト皇帝は彼女を日本における特使に任命します。彼女はこの役割を驚異的な能力で果たします。門が閉ざされると、彼女は2つの世界の再会を待つために菅原の家族と一緒に暮らすことになる。

マーカス（マルクス、まるくす）

声優：杉崎亮（日本語）、アンドリュー・ラブ（英語）

帝国の内務大臣であり、モルト・アウグストゥス帝の首席顧問兼右腕。一部の翻訳では「マルクス」と綴られる。

薔薇騎士団

薔薇騎士団は、ピニャ・コ・ラーダ皇女によって創設・率いられ、帝国の貴族の女性を中心に構成されています。元々は帝国軍の旗幟や「装飾」部隊として活動しており、実戦で用いられることはありませんでした。最初の実戦はイタリカ包囲戦でした。連合軍の反乱軍兵士が略奪者へと変貌し、商都を襲撃したこの戦いにおいて、騎士たちは帝国と皇女への忠誠心と技量を示しました。

グレイ・コ・アルド(グレイ・コ・アルド、グレイ・コ・アルド)

声優：山本格（日本語）；ロブ・マングル（英語）^[2]

生まれは平民だが、ピニャ姫に配属されたベテラン帝国騎士であり、薔薇騎士団の指導者および戦闘教官も務めている。

ハミルトン・ウノ・ロー(ハミルトン・ウノ・ロー、ハミルトン・ウノ・ロー)

声：葉山いくみ^[3] (日本語)。シャナエ・ムーア (英語) ^[2]

ピニャ姫の従者。2歳年下。イタリカ包囲戦ではピニャ姫の部隊に所属し、ピニャが自衛隊との条約締結に尽力した。自衛隊との交流を経て、伊丹率いる第三偵察隊の言動に、頼もしく、信頼できると感じている。

Bozes Co Palesti (ボーゼス・コ・パレスティー、Bōzesu Ko Paresutī )

声：内山夕実^[3] (日本語)。パトリシア・デュラン (英語) ^[2]

パレスティ侯爵の次女。ピニャ姫の騎士団副団長。黄金の薔薇の称号を授けられている。富田に両想いになり、禁断の関係を結んで彼の子、舞を身籠る。

パナシュ フレ カルギ(パナシュ・フレ・カルギー、パナシュ フレ カルギ)

声優：渋谷あずき（日本語）；キラ・ヴィンセント＝デイビス（英語）^[2]

騎士団の一員であり、ピニャ姫の親友でもある。後にピニャの兄ディアボと恋に落ち、ディアボの不本意な共犯者となると同時に、ディアボ自身の昇天計画を穏便に進める役割も担う。

Beefeater E Caty (ビーフィーター・E・カティー、Bīfuītā I Katī )

声の出演：田村睦心

ビーフィーターはローズナイツの隊長であり、ピニャ姫の古くからの知り合いの一人です。後に、翡翠宮救出作戦を指揮した第401中隊のケンガン大佐と交際します。作者の柳井たくみが「ビーフィーター」というキャラクター名をヨーマン・ウォーダーズ（別名「ビーフィーター」）に由来しているのか、それとも同じ名前の人気ジンブランドに由来しているのかは不明です。英語吹き替え版では、彼女の名前は「ビーフィーター」から「ヴィヴィタ」または「ヴィフィータ」に変更されています。

シャンディー・グラフ・マレア(シャンディー・ガフ・マレア、シャンディー・ガフ・マレア)

声優：大久保瑠美（日本語）；シェルビー・ブロッカー（英語）^[2]

薔薇騎士団に所属する若き帝国貴族。有名人に目がなく、その情熱ゆえにロマンチックに物事を捉えてしまう。炎竜討伐の報告を帝国に最初に伝えた人物であり、後にマスター試験の際、レイレイを暗殺者から守るイタミたちを支援する。帝国内戦中、第二次イタリカ会戦において、モルト皇帝を護衛中にハリョ族の暗殺者に圧倒され、戦死する。

クランフォーマル

フォルマル一族は、重要な農業都市イタリカ市に居住する中立の一族です。かつての家長はコルト・フォルマル伯爵で、貴族出身の彼は多くの貧しい住民やヒューマノイドを使用人として、また個人的な「趣味」として受け入れていました。メイドたちは、一族が脅かされた場合に備えて、戦闘にも熟練しています。アルヌス集落の設立に伴い、フォルマル一族の使用人の一部が、自衛隊の公務員（店主、バーメイドなど）としてアルヌスに移住しました。ゾルザルのクーデターが失敗し、ピニャ王女とモルト皇帝が救出された後、イタリカは正統な帝国政府の暫定的な首都となりました。

ミュイ・フォルマル(ミュイ・フォルマル、ミュイ・フォルマル)

事故で亡くなったコルト・フォーマルとその妻の三女で（当時11歳）末娘。フォーマル家の跡継ぎであり名目上の長。

カイネ(カイネ、カイネ)

声優：安藤麻吹

ミュイ伯爵夫人の実質的な保護者であり、女家政婦たちの筆頭。故郷を武力で征服した帝国を憎んでいるものの、彼女は温厚なもてなしと信頼できる味方である。しかし、彼女の最大の関心は伯爵夫人の保護にあり、当初は自衛隊の真意を探るため、女家政婦たちをスパイとして雇うことに。

デリラ(デリラ、デリラ)

声優：楠田亜衣奈

アルヌス村のフォルマル一族のメイド兼スパイ。同族の誇り高き戦士であり、ゾルザルが女王チュールを捕らえた後も奴隷になることを拒否した。ゾルザルの嘘を理由に、彼女はチュールを殺そうとしていた。彼女と同族の他の逃亡者は最終的にフォルマル伯爵に保護された。チュール、ボウロ、そしてフォルマル家の裏切り者に騙され、ノリコを殺そうとした後、彼女は柳田明と関係を持ち、帝国内戦中にゾルザル軍と戦う日本軍特殊部隊に加わった。終戦後、門が閉鎖される前に日本に移住し、古田と共にチュールの追悼レストランを開店した。

メイア(メイア, Meia )

声優：西明日香

アルヌス村のPXショップで働くことになった、ハウス・フォーマル出身の若い猫娘メイド。

ペルシア(ペルシア、ペルシア)

声優：潘めぐみ

倉田と恋仲になる、鼻眼鏡をかけた猫耳メイド。

マミナ(マミーナ、マミーナ)

声優：大西沙織

戦士バニーメイド。

アウレア(アウレア、アウレア)

声優：麻倉もも

ハウス・フォーマルのメデューサメイド。神話のテンプレートとは異なり、彼女は非常に美しく、人を石化させるのではなく、生命力と記憶を吸い取る。彼女は亡き伯爵に雇われ、死にゆく家臣の来世を手助けしていた。

神々

特別地域には、完全な神々と半神の両方を含む複数の神々が住んでおり、彼らは自然のバランスを促進する人々を後援するか、それを脅かす要素を根絶することによって、異世界の人々の間に望ましくない発展が起こらないように守護者として機能します。 半神は使徒とも呼ばれ、大きな可能性を秘めた定命の存在の中から最初に選ばれます。彼らは物理的な形を維持しますが、肉体を切断された後でも永遠に若く生き続け、1000年目に精神的な存在となって神に昇格します。これらの新たに昇格した神々は、仕えた神が保持していた領域の1つ、または他の神がまだ主張していない側面を主張するか、特定の地域の神聖な守護者になることができます。特別地域の住人の多くは、個人的に崇拝している神の名前をミドルネームにしています。

ハーディ(ハーディー、Hādī )

ハーディ（アルファマンガサービスの吹き替えでは「ハデス」）は、特別地域の冥界の女神であり、その主要な神殿はベルナゴ市にあります。彼女の巫女の制服は、白色であることを除いて、ロリー・マーキュリーの服に似たロリータ風ファッションです。ハーディは非常に気まぐれで、自分の欲望に従って行動するのが好きで、またレズビアンであり、ローリーを花嫁にしたいと考えています。無形の存在である彼女は、誰かの体を乗っ取った場合にのみ、定命の世界と直接対話することができます。彼女はまた、帝国が混乱に陥り、新たな始まりを可能にするために地球への最初の門を開く責任があり、門を破壊するためにフレイムドラゴンを目覚めさせた責任もありますが、この計画はイタミがモンスターを殺したときに阻止されました。

ジゼル(ジゼル、ジゼル)

声優：佐倉綾音

ジゼルは竜族の一員であり、特地十二使徒の中で最年少（400歳強）であり、ハーディの直属の従者でもある。彼女はロゥリィ・マーキュリーのライバルと自称し、ハーディの名の下に炎の竜を目覚めさせた張本人である。後に、主君の命により、ゾルザルの軍勢と、門の存続による壊滅的な影響に対抗するため、自衛隊に加勢することになる。

エムロイ(エムロイ、エムロイ)

しばしば言及されるものの、その姿を見ることはない闇、戦争、暴力、そして死の神は、一般的に使徒であるロリー・マーキュリーによって象徴される。彼の教義では、殺人は罪とはみなされないが、殺人の理由によって、加害者はエムロイから受ける裁きが決まる。勇敢に戦死した者の魂はエムロイの領域へと引き寄せられ、彼に仕える。それ以外の魂のほとんどは、ハーディに引き取られる。

Elran (エルラン、エルラン)とラ(ラー、Rā )

使徒時代にロンデルの街を創建した、知識と学問の双子の神。

ルナリュー(ルナリュー、ルナリュー)

特別地域の音楽の神。

ミリッタ(ミリッタ、ミリッタ)

特別地域の豊穣と出産の女神。豊穣と安産を司る。その点で人気が高い一方で、崇拝者は生涯に少なくとも一度は神殿娼婦として働き、彼女への義務を果たさなければならない。

ロンデルの賢者

ロンデルは、魔法、自然科学、歴史学の研究拠点となる大学都市です。3000年以上前にエルランとラによって築かれ、以来、多くの著名な魔法使いや賢者を輩出してきました。イタリカとアルヌスの集落に次いで、帝国において亜人が人間と同等の基本的権利を享受できる数少ない都市の一つでもあります。

カト・エル・アルテスタン(カト・エル・アルテスタン、カト・エル・アルテスタン)

声優：チョー（日本語）；ジョン・スウェイジー（英語）^[2]

レレイを二番目の弟子として迎えた魔術師。やや風変わりな性格で、ロンデルを離れコーダ村郊外に移住。そこでレレイと共に自衛隊員と初めて出会う。好色なユーモアセンスを持つが、イタミによってアルヌスに避難させられた難民たちにとっては父親のような存在であり、ロンデルでは屈指の魔術師として高く評価されている。しかし、アニメシリーズでは脇役的な存在として描かれている。

アルペジオ エル ラレーナ(アルペジオ・エル・ラレーナ、アルペジオ エル ラレーナ)

声：高垣彩陽（日本語）エミリー・ネベス(英語) ^[2]

レレイの24歳の義妹。錬金術、特に鉱物の研究に力を入れている。彼女の世界ではこの分野は莫大な費用がかかり、資金も乏しいため、貧しい生活を送っている。それを補うため、特地では印刷機が発明されていなかったため、彼女は手書きで本の複製を行っているが、その生活のストレスから激しいヒステリー発作を起こしやすい。レレイを深く愛する一方で、アルペジオはレレイが常に自分より成績優秀であることに嫉妬し、姉としての立場を危うくしている。そのため、二人はしばしば口論に発展する。この気性の荒さから、アルペジオは仲間たちから「鉄のアルフィー」というあだ名で呼ばれている。

Mimoza La Mer (ミモザ・ラ・メール、ミモザ・ラ・メール)

声優：平野文（日本語）、マーシー・バナー（英語）

博物学を専門とする老年の人間の賢者。アルペジオの師であり、ロリー・マーキュリーの依頼を受け、特地種族の集合的歴史における門の重要性を発見した。彼女は非常に友好的で明るい性格だが、年齢に似合わず少女のようなところがあり、事故に遭いやすい。

Flat El Coda (フラット・エル・コーダ、ふらっとえるコーダ)

天文学を専門とする若きエルフの研究賢者（秘術魔法を用いない賢者）。学問の道を志す唯一の人物。アルペジオに片思いをしており、アルペジオは彼の気遣いと優しい態度に喜びと恥ずかしさを覚える。アニメには登場しない。

その他の住民

ホドー・レイ・マルソー（ホドリュー・レイ・マルソー、ホドリュー・レイ・マルソー）

声の出演：柳田淳一

ハイエルフの男性で、トゥカの父親。娘の命を救おうとして村を滅ぼした炎竜に殺されたと思われていた。しかし、後に記憶喪失ではあるものの生存していることが判明し、レレイの部族であるルルド遊牧民の保護下でハーレムを築き、混血の娘をもうけている。

ボウロ(ボウロ, Bouro )

声の出演：小山剛志

特地の真の支配者を自認する、半人混血の部族、ハリョ族の長である獣人。部族のために帝国に侵入し、最終的には支配権を握るという野望を抱くハリョ族は、恋心を抱くチュールと手を組み、帝国の血統に混血児を産ませようとするが、後に彼女をゾルザルに裏切り、その裏切りの罪でチュールに殺される。

Norra (ノッラ、ノーラ)

声優：佐藤利奈

ノラは、ハリョ族出身の凶悪なシェイプシフター（変身能力者）の暗殺者で、別名「笛吹き男」（アルファポリス漫画では「ヴァイパー」）とも呼ばれています。本来の姿は獣人ですが、容姿、性別、声を劇的に変化させることができます。有能な戦士である一方で、彼女は代理人を通して犠牲者を殺害することを好みます。代理人は心理的に影響を受け、ノラの標的は何らかの「罪」を犯したために死ぬ必要があると「確信」させられるまで、彼女は心理的に働きかけます。彼女はイタリカの戦いの第二期において、モルト皇帝暗殺を企てる直前に菅原孝支に撃たれ、死亡します。

ミザリー(ミザリィ、ミザレイ)

声優：斉藤由香

帝都の歓楽街アクショで娼婦として働く鳥類の女性（有翼の女）。自衛隊が同地に秘密基地を設置した後、彼女は地元の亜人娼婦たちの広報担当となり、自衛隊、特に黒川マリとの医療連絡役を務める。ゾルザルによる帝都占拠とそれに続く帝都封鎖後、彼女と他の亜人は封鎖を突破して必要不可欠な食料を密輸することで富を築いた。小説および漫画シリーズでは、ミザリーは帝都前哨基地に駐留する特殊部隊の兵士、ケンザキ中尉に興味を持つようになる。

ミューティ・ルナ・サイレス(ミューティ・ルナ・サイレス、ミューティ・ルナ・サイレス)

声優：リン

セイレーンの彼女は、かつてイタリカを襲撃した盗賊団の一員だったが、自衛隊に捕らえられた。刑務所から出所後、アルナス居住区の憲兵隊員となり、主にロリー・マーキュリーの相棒として活動している。

ウルフ(ウォルフ、ウルフ)

アルナス居住共同体で働く警備員のウルフは、ヴォルラルデン族の一員です。ヴォルラルデン族はアルナス北東の氷雪山脈の向こう側から来た狼男の部族で、伝統的に傭兵として活動しています。小説シリーズでは背景キャラクターとして登場し、漫画では主にユーモラスなサイドストーリーに登場します。

ガストン・ノル・ボア(ガストン・ノル・ボア、ガストン・ノル・ボア)

声優：相馬孝一

アルナスタウンのカフェの経営者。門が閉まったら生活が危ぶまれるため、王子の権力獲得を狙ってレレイを誘拐するディアボの共犯者の一人となる。

村長(村長、村長)

声優：佐々健太（日本語）；クリス・ギブソン（英語）

コーダ村の村長。伊丹と第三偵察隊によって炎竜の襲撃から救出される。その後、ゾルザル軍とハリョ族による帝国の民間人に対する最初の残虐行為を目撃するが、再び伊丹とその一行に救われ、帝都に避難する。（この伏線はアニメ版では省略されており、村長は伊丹と共に再び姿を現し、伊丹に再び救出してくれたことに感謝の意を表している。）

地球の他のキャラクター

ディレル(ディレル、ディレル)

声優：星野充昭

アメリカ合衆国大統領。日和見主義者である彼は、特区をかつての辺境と見なし、その天然資源を奪おうと企む。彼は門の独占権を日本から奪うため国際連合の一員となるが、中国軍の裏切りにより、特殊部隊を派遣してレレイを奪い取ることで、日本との信頼関係を回復する。

Dong Dechou (董徳愁, Dechou Dong )

声の出演：久住直美

中華人民共和国の国家主席。彼の主な目的は、自国の人口問題を解決するため、特地を植民地として利用することだった。ディアボから接触を受け、皇帝の座に就く見返りにレレイを差し出すと、彼は日本による門の独占を阻止するために結成された秘密同盟に反発し、後にディアボにも反発して特地への独占権を確保する。

ジュガノフ(ジェガノフ, Jeganofu )

声の出演：牛山茂

ロシア連邦大統領。彼は特区へのアクセスから利益を得たいと思っているものの、ゲートの存続が自国の経済に及ぼす影響を最も懸念している。なぜなら、そこから得られる資源はロシアの輸出収入を減少させるからだ。

ゲート シーズン2文字

主な登場人物

徳島ハジメ(徳島甫、トクシマハジメ)

海上自衛隊の上等兵曹。

プリメーラ ルナ アヴィオン(プリメーア・ルナ・アヴィオン、プリメーア・ルナ・アヴィオン)

特地王国ティナエの王女。

日本語の文字

海上自衛隊

江田島 五郎（江田島 五郎、江田島 五郎）

海上自衛隊おやしお型潜水艦 きたしおの艦長であり、徳島の艦長。

特別地域文字

ティナエ

修羅のアーチ(シュナ・ノ・アーチ、シュナ ノ アーチ)

アーチ号の女海賊船長であり、プリメラ姫の友人。

オデット・ゼ・ネヴュラ(オデット・ゼ・ネヴュラ、オデット・ゼ・ネヴューラ)

プリメラ王女の友人であり、有翼の亜人である女性。

シャムロック・ハ・エリクシール(シャムロック・ハ・エリクシール、シャムロック・ハ・エリクシール)

ティナエの十人評議会のメンバーであり、野心的な政治家。

イスラ・デ・ピノス(イスラ・デ・ピノス、イスラ・デ・ピノス)

レノン亜人種族の女性メンバーであり、シャムロックの秘書。彼女の最も顕著な種族的特徴は額にある第三の目です。

Caipirinha Em Ruyter (カイピリーニャ・エム・ロイデル、カイピリーニャ・エミュ・ロイデル)

ティナエン軍艦オルデルの艦長候補生。

参考文献

1. “A-1 Pictures' Gate アニメキャスト 戸松遥、日笠陽子、内田真礼”.アニメニュースネットワーク。 2015 年 6 月 12 日。2017 年6 月 8 日に取得。
2. 「GATE 英語吹替キャストリスト」. Sentai Filmworks . 2017年6月9日. 2017年6月9日閲覧。
3. "キャラクター CHARACTER - TVアニメ『GATE(ゲート) 自衛隊自立地にて、斯く戦えり』公式サイト".ゲートアニメ.com (日本語) 。2015 年7 月 30 日に取得。

外部リンク

• アルファポリス.comのゲートシーズン1とゲートシーズン2のキャラクター（日本語）