ルビーとロマンティクス
アメリカのR&Bボーカルグループ

1965年のルビー・アンド・ザ・ロマンティクス。左下から時計回りに：ジョージ・リー、ロナルド・モーズリー、ルビー・ナッシュ、リロイ・ファン、エド・ロバーツ

ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスは、1960年代にオハイオ州アクロンを拠点に活動していたアメリカのR&Bグループで、ルビー・ナッシュ、ジョージ・リー、ロナルド・モーズリー、リロイ・ファン、エド・ロバーツで構成されていました。

グループはポップとR&Bで数々のヒット曲を出し、1963年には最初のレコーディング曲「Our Day Will Come 」でアメリカのビルボード ・ホット100 チャートで首位を獲得した。モート・ガーソンとボブ・ヒリアードによって書かれたこの曲は世界中でヒットし、アメリカでは1位を獲得して100万枚以上を売り上げた。[1]ビルボードR&Bチャートでも1位を獲得し、イギリスのシングルチャートでは最高38位を記録した。[2]また、オーストラリアのチャートでは11位に達した。

1960年代の同世代の多くのグループと比べると比較的無名であったにもかかわらず、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスは1960年代で最もカバーされ、影響力のあるR&Bボーカルグループの一つとして君臨している。 [3] 2007年にはボーカルグループの殿堂入りを果たし、リズム・アンド・ブルース財団の権威あるパイオニア賞を受賞した。1963年には、 「Our Day Will Come」で全米録音芸術科学アカデミーの最優秀ロックンロール・レコーディング賞にノミネートされた。2013年には、オハイオ州クリーブランドにある全米リズム・アンド・ブルースの殿堂に初代会員として正式に殿堂入りした。[4]

歴史

グループの女性リーダーであるルビー・ナッシュは、もともと姉と3人の友人からなるグループで歌っていました。彼らはアクロンとその周辺地域でレコード・ホップ、ミキサー、タレントショー、クラブで歌っていました。ルビーはアクロンのセントラル高校に通っていました。高校を卒業するまで、彼女が歌えると誰も知りませんでした。ロマンティクスの男性メンバーの何人かは、ジ・エンバーズで歌っていました。最終的に、ジ・エンバーズはザ・シュープリームス[要出典] （モータウン・レコードで有名になったザ・シュープリームスとは別物）[5] 、そしてザ・フェイロスとして知られるようになりました。

彼らは皆アクロンで育ち[6]お互いを知っていたため、フェイロス（発音はフェイロウズ）のメンバーであるリロイ・ファンがルビーに時々一緒に歌うように頼んだ。[要出典]オーディションの後、グループはニューヨークを拠点とするカップ・レコードと契約し、カップ・レコードのアーティスト兼レパートリー・チーフであるアレン・スタントンがグループ名を「ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス」に変更した。[5]「Our Day Will Come」は元々、レーベルに所属する別のアーティスト、クルーナーのジャック・ジョーンズのために作られた曲だったが、グループはその可能性を感じ、スタントンを説得してレコーディングを許可した。彼らの曲は大ヒットとなり、ビルボード・ホット100で1位を獲得し、ビルボードR&Bチャートでも首位を獲得した。[7]

1963年までに、グループの次のリリース「マイ・サマー・ラブ」はトップ20入りを果たし、ホット100で16位を記録しました。3枚目のリリースである「ヘイ・ゼア・ロンリー・ボーイ」のオリジナルバージョンは27位まで上昇しました。カップはさらに数枚のシングルをリリースしましたが、それらは概してチャートではマイナーな位置を占めるにとどまりました。ABCとの短い契約で3枚のシングルと1枚のアルバムをリリースしましたが、成功しませんでした。1969年にA&Mからリリースされたシングル「ハーティング・イーチ・アザー」では、アレン・スタントンと再タッグを組んでいました。元々は数年前にジミー・クラントンによって録音されていましたが、これが1971年のグループ解散前の最後のレコーディングとなりました。

カバーバージョンと影響

ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスは、高音テナーから深みのあるベースまで、滑らかで豊かなフルレンジのハーモニーで音楽業界全体に知られていた。2011年にルビーが行ったインタビューで、ロックンロール・ユニバースのトム・メロスは、テンプテーションズのデーモン・ハリス、デヴィッド・ラフィン、エディ・ケンドリックスによると、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスの「Our Day Will Come」のバック・ハーモニーが、1963年のテンプテーションズのバック・ハーモニーの元のモデルになったと明かした。[6]この点で、ロマンティクスは非常に影響力があったことが証明された。このグループは、カーペンターズの音楽にも大きな影響を与え、カーペンターズは彼らの曲を3曲録音した。また、ドニーとマリー・オズモンドも彼らの曲を数曲カバーした。

彼らが録音した曲のいくつかはヒット曲や他のアーティストの重要なレコーディングとなった。例えば「Hey There Lonely Boy」（エディ・ホルマンが「Hey There Lonely Girl」としてカバーし、1970年2月に全米で最高2位を記録）などである。この曲はマーサ&ザ・ヴァンデラス、ステイシー・ラティソウ、ドニー・オズモンド、ウィル・ダウニング、ザ・ソフトーンズ、ショーン・キャシディ、バリー・ビッグス、ロバート・ジョンによってカバーされた。「Hurting Each Other」は1969年にA&Mで録音され、3年後にカーペンターズの第2位ヒットとなった。カーペンターズは彼らの曲「Your Baby Doesn't Love You Anymore」もカバーし、アダルト・コンテンポラリー・チャートで12位に達した。また、彼らのヒット曲「Our Day Will Come」もカバーした。[8]グループのヒット曲「Young Wings Can Fly」は、タイタス​​・ターナー、ジ・エセックス、ジョニー・アンド・ジ・アトラクションズ、タフティ・カウカイネン、アカペラ・グループのウィンドソングなどによってカバーされている。[9]ロマンティクスのヒット曲「When You're Young and in Love」は、モータウン・グループのザ・マーヴェレッツによってカバーされ、1967年5月に全米で最高23位に達した。また、ラルフ・カーター（テレビ・シリーズ「グッド・タイムズ」の出演者）やザ・チョイス・フォーによってカバーされ、1975年秋には2人ともポップ＆R＆Bチャートにランクインした。ステイシー・ラティソウも1979年にこの曲をカバーしている。この曲は、ドニー＆マリー（「(When You're) Young and in Love」）やジェッツによっても録音されている。イギリスのアカペラ・バンド、ザ・フライング・ピケッツも1984年にこの曲を全英シングル・チャートで7位にまで押し上げた。[10]さらに、「Our Day Will Come」はフランキー・ヴァリ（1975年秋に全米で最高11位を獲得）、シェール、ドニー＆マリー、ボビー・ダーリン、パティ・ペイジ、ディー・ディー・シャープ、パット・ブーン、エイミー・ワインハウス、[11] ナンシー・ウィルソン、トリニ・ロペス、ザ・シュープリームス、クリフ・リチャード、ジェームス・ブラウン、ザ・スラッカーズなど、他のアーティストによるカバーバージョンが60以上録音されている。サーチャーズは彼らの曲「Does He [She] Really Care for Me」をカバーした。

「ロマン派」とは次のような人たちです。

  • ルビー・ナッシュ（リードシンガー）
  • エド・ロバーツ（第2テナー） – 1993年8月15日に癌で亡くなった。[12]
  • ジョージ・リー（第一テナー） – 1994年に癌で亡くなった。[5]
  • ロナルド・モーズリー（バリトン） – 2011年12月3日、72歳で死去。[13]
  • リロイ・ファン（ベース） – 1973年11月にニューヨークで心臓発作のため亡くなった。[14]

ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスは、10年間のレコーディング活動（1961年から1971年）を通して、オリジナルメンバー5人全員が活動を続けていた。これは、ルビーが2008年にマーヴ・ゴールドバーグ（R&Bノートブック）とのインタビューで認めている。[15]解散後、彼女はオハイオ州アクロンに戻り、2012年現在もそこに居住している。2026年現在、ルビーはロマンティクスのオリジナルメンバーの中で唯一存命している。彼女もロマンティクスの子孫も、グループのヒット曲の著作権料を受け取っていない。[16]

2013年8月、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスはオハイオ州クリーブランドに新しく設立されたリズム・アンド・ブルース音楽の殿堂に正式に殿堂入りした。[4]

受賞歴

  • 1964年、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスは、ナンバーワンヒット曲「Our Day Will Come」でグラミー賞の最優秀ロックンロール・レコーディング賞にノミネートされた。[17]
  • 1997年、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスはリズム・アンド・ブルース財団のパイオニア賞を受賞した。[18]
  • 2007年、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスはボーカル・グループの殿堂入りを果たした。[19]
  • 2013年、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスは、その功績と国際的な影響力により、故郷のオハイオ州アクロンから表彰されました。[20]
  • 2013年8月、ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスはリズム・アンド・ブルース音楽の殿堂の第一期メンバーに選出された。[4]

ディスコグラフィー

アルバム

  • 1963年それまで– カップ KS3341
  • 1963私たちの日が来る
  • 1966グレイテスト・ヒッツ– Kapp KS3458 (ステレオ), 1980 MCA 541
  • 1967ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス– カップ KS3526
  • 1968年昨日よりももっと– ABC ABCS638
  • 1991ルビー・アンド・ザ・ロマンティクスのベスト・アルバム– タラゴン TARCD-1000

シングル

年 タイトル（A面、B面）
特に記載がない限り、両面は同じアルバムからのものです 		チャートの位置 アルバム
米国
[21] 		アメリカのAC
[21] 		アメリカのR&B
[21] 		英国
[2]
1963 「いつか必ず来る」
と「月光と音楽」 		1 — 1 38 私たちの日が来る
「My Summer Love」
と「Sweet Love and Sweet Forgiveness」（『ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス』より） 		16 6 — — グレイテスト・ヒッツ・アルバム
「ヘイ・ゼア・ロンリー・ボーイ」
b/w「ノット・ア・モーメント・トゥー・スーン」（『ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス』より） 		27 5 — —
「Young Wings Can Fly」
b/w 「Day Dreaming」（『Our Day Will Come 』より） 		47 15 14 — それまで
1964 「Our Everlasting Love」
b/w 「Much Better Off Than I've Ever Been」（『ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス』より） 		64 14 12 — グレイテスト・ヒッツ・アルバム
「ベイビー・カム・ホーム」
b/w 「エブリ・デイズ・ア・ホリデー」（『ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス』より） 		75 — 28 —
「若くて恋をしているとき」A
/W「I Cry Alone」（『ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス』より） 		48 15 — —
1965 「彼は本当に私を気にかけているの？」
と「それでも（私はあなたに恋している）」（『ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス』より） 		87 — — —
「あなたの赤ちゃんはもうあなたを愛していません」B
b/w「また会いましょう」 		108 — — —
「Nobody But My Baby」
b/w 「Imagination」（『Till Then』より） 		— — — —
1966 「We Can Make It」
と「Remember Me」 		120 — — — ルビーとロマン派
1967 「Twilight Time」
b/w「Una Bella Brazilian Melody」（『More Than Yesterday』より） 		— — — — アルバム未収録曲
「This Is No Laughing Matter」
と「Only Heaven Knows」（アルバム未収録曲） 		— — — — 昨日よりも
「We'll Love Again」
と「I Know」 		— — — — ルビーとロマン派
1968 「晴れた日には永遠が見える」
と「昨日より多く、明日より少なく」 		— — — — 昨日よりも
1969 「Hurting Each Other」
と「Baby I Could Be So Good at Lovin' You」の対訳 		113 — — — アルバム未収録曲
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。
  • 「 When You're Young And in Love」もRPMトップトラックで25位にランクインした。
  • B「Your Baby Doesn't Love You Anymore」-チャート入りしたB面からチャート入りしなかったA面「We'll Meet Again」（Kapp K-665）。[21]

参考文献

  1. ^ ブロンソン、フレッド (2003). 『ビルボード・ナンバーワン・ヒット集』ビルボード・ブックス. ISBN 9780823076772。
  2. ^ ab ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 474. ISBN 1-904994-10-5。
  3. ^ 「Ruby & The Romantics - Makin' Out 1976 PICKWICK Sealed 8トラックテープ」. 8tracksrback.ecrater.com . 2014年5月29日閲覧。
  4. ^ abc “Ruby and the Romantics | R&B Music Hall of Fame Museum”. 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月7日閲覧。
  5. ^ abc Our Day Will Come: The Very Best of Ruby and the Romantics 2002 RPM Records, RPMD 247, CDインサート
  6. ^ ab “Ruby & The Romantics”. YouTube . 2011年9月22日. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
  7. ^ 「ルビーとロマンティクスが今週、50年前の音楽界でトップに立った」Blogcritics.org、2013年3月23日。 2014年5月29日閲覧。
  8. ^ "Popservations". Popservations.com . 2014年5月29日閲覧。
  9. ^ Agents - Topic (2015年7月11日). “Tähti Kaukainen -Young Wings Can Fly-”. YouTube . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 206. ISBN 1-904994-10-5。
  11. ^ “Cover Story: Amy Winehouse covers Ruby and the Romantics - 'Our Day Will Come' | Popservations”. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
  12. ^ ドック・ロック. 「ザ・デッド・ロック・スターズ・クラブ 1992-1993」. Thedeadrockstarsclub.com . 2014年5月29日閲覧。
  13. ^ Doc Rock. "2011 July To December". The Dead Rock Stars Club. 2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
  14. ^ ドック・ロック、「1970年代」。ザ・デッド・ロック・スターズ・クラブ。 2014年5月29日閲覧。
  15. ^ 「Marv Goldberg's R&B Notebooks - RUBY & THE ROMANTICS」. Uncamarvy.com . 2014年5月29日閲覧。
  16. ^ 「ルビー・アンド・ザ・ロマンティクス」. Classicbands.com . 2014年5月29日閲覧。
  17. ^ 「1964年グラミー賞ノミネート者：1964年グラミー賞受賞者」Awardsandshows.com . 2018年1月20日閲覧。
  18. ^ 「リズム＆ブルース財団 - アメリカの魂を守る」Rhythmblues.org . 2018年1月20日閲覧。
  19. ^ 「The Vocal Group Hall Of Fame - Ruby & The Romantics」Vocalgroup.org . 2018年1月20日閲覧。
  20. ^ アクロン・スクールズ (2013年2月22日). “The City of Akron Honors Ruby and the Romantics - February 7, 2013”​​. YouTube . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月20日閲覧。
  21. ^ abcd 「Ruby & the Romantics Songs ••• Top Songs / Chart Singles Discography ••• Music VF、US & UK hits charts」Musicvf.com . 2014年5月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruby_%26_the_Romantics&oldid=1331565949」より取得