サミュエル・ジェームズ・スパラ

サミュエル・ジェームズ・スパラ
生まれる	（1957年12月4日）1957年12月4日（68歳） ワシントン州パスコ

サミュエル・ジェームズ・スパッラ（1957年12月4日）は、アメリカ手話の演者、映画製作者、言語学者である。

スパッラは1957年12月ワシントン州パスコで生まれた。誕生の際、彼は「でも本当は兄のテッドのおかげで12月23日頃に生まれたと思っているんだ！」と語っている。^{[1]テッドはサミュエルの}ネームサイン作成を手伝ったが、サミュエルは生後3週間までネームサインを持つことができなかった。^[2]彼は幼い頃から他人のネームサインを決めていた。両親はともに聴覚障害者で、兄弟が3人いて、2人は聴覚障害者、1人は難聴だった。スパッラはアメリカ手話（ASL）でのストーリーテリング、特に『アメリカ文学シリーズ：きちんとした生活のために』でのナレーションで知られている。彼は映画製作者であり言語学者でもあり、「聴覚障害児に関する研究と英語の発達問題に興味を持っている」^[3]と、自然な手話の重要性を強調している。

若いころ

サミュエルが学校に入学する前、父親は家族全員を連れてろう者クラブによく通っていました。サミュエル自身も、ASLで上演された昔話や劇を覚えています。クラブの観客は皆、これらのASLの物語に魅了されていました。彼はオレゴンろう学校を卒業しました。幼稚園から小学校まで、手話が禁止されている場所では、ろう児の間で口話が強制的に行われていました。子供たちは手話をすることは許されていませんでしたが、寮では手話を使っていました。「私は幼少期の頃、同級生の手話の手本になっていました。」^[4]スパラは家に帰ると、空想上の白い馬の物語を作り、学校に戻るとクラスメートに話しました。生徒たちが彼の家を訪ねてくると、「彼らは白い馬はどこにいるのかと尋ねました。私は嘘をついて、白い馬は死んだと答えなければなりませんでした。彼らは白い馬に会えなかったことにがっかりしていました。」^[5]

才能競争

スパッラが15歳の時、オレゴン聾学校はギャローデット大学から全米聾協会への参加を招待されました。ギャローデット大学の学生の前で行われるタレントコンテストで、スパッラは優勝しました。^[6]

大学時代

スパラは高校卒業後、 1976年にカリフォルニア州立大学ノースリッジ校に入学し、歴史学を専攻して卒業しました。大学在学中、アメリカ手話研究会議に招待され、会議の余興に参加しました。この出来事が彼のプロとしてのキャリアの始まりとなりました。この間、彼は多くの観客の前でライブショーやストーリーテリングを行うために各地を旅しました。ソーク生物学研究所で研究助手として勤務しました。その後、1982年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校に出願し、入学許可を得て教育学を専攻し、特にバイリンガル教育を専攻しました。イリノイ大学で修士号と博士号を取得しました。

キャリア

イリノイ大学を卒業後、スパッラはアリゾナ大学から職を得ました。彼はその職を引き受け、1989年にアリゾナ州ツーソンに移住しました。大学では、主に障害と心​​理教育の研究に取り組んでいます。

「人工的な英語ベースの手話システムがどのように機能しないかに関する彼の独自の研究は、視覚的知覚と処理の観点から、実用言語としてのアメリカ手話（ASL）のより深い理解につながりました。」^[7]

スパッラは、英語の読み書きを学ぶことに関する識字能力の問題について懸念している。「聴覚障害児の場合、バイリンガル教育の文脈において第二言語（例えば英語）の学習を促進するために、『母語』（例えばASL）を習得する必要性を強調する。」^[8]

スパッラの「名前サインの本」は1992年に出版されました。^[9]この本ではアメリカ手話の名前サインの起源が説明されています。

ASL-phabetはSupallaによって設計されたシステムです。これは子供向けのアメリカ手話辞典で、手形、場所、動きなどの記号を含む300以上の手話単語で構成されています。これは「聴覚障害のある学習者のための英語の一次資料」です。 ^[10]

スパッラ氏は『A Free Hand: Enfranchising the Education of Deaf Children（自由な手：ろう児の教育の自由化）』に寄稿した。彼の部分は「リバース・メインストリーム化の概念に関する政策分析と、近々発表されるろう児のためのバイリンガル教育の再定義」について論じている。^[11]

参考文献

1. Supalla, Samuel J. (1992). The book of name signs. Berkeley, California: Dawn Sign Press. pp. 4. ISBN 0-915035-30-8。
2. Supalla, Samuel J. (1992). The Book of Name Signs. Berkeley, California: Dawn Sign Press. pp. 4. ISBN 0-915035-30-8。
3. 「サミュエル・スパッラ博士」アリゾナ大学教育学部。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
4. Supalla, Samuel James. 「サム・スパラとの個人インタビュー」 {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
5. ASL文学シリーズ：異端の鳥、まともな生活のために。サンディエゴ、カリフォルニア州：ドーン・ピクチャーズ。1992年。ISBN 0-915035-21-9。
6. ASL文学シリーズ：異端の鳥、まともな生活のために。サンディエゴ、カリフォルニア州：ドーン・ピクチャーズ。1992年。ISBN 0-915035-21-9。
7. 「サミュエル・スパッラ博士」アリゾナ大学教育学部。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月11日閲覧。
8. [Hrsg.], マーガレット・ウォルワース、ドナルド・F・ムーアズ、テレンス・J・オルーク (1992). 『A Free Hand : Enfranchising the Education of Deaf Children』 メリーランド州シルバースプリング: TJ Publishers. p. 172. ISBN 978-0-932666-40-6。
9. 認められた出版物
10. Supalla, Samuel James. 「ASLphabet」. カナダろう文化協会 2009年. 2011年12月12日閲覧。
11. [Hrsg.], マーガレット・ウォルワース、ドナルド・F・ムーアズ、テレンス・J・オルーク (1992). 『自由な手：聴覚障害児の教育の権利拡大』メリーランド州シルバースプリング：TJパブリッシャーズ p. 170. ISBN 978-0-932666-40-6。