| トーナメントの詳細 | |
|---|---|
| 国 | イスラエル |
| 最終順位 | |
| チャンピオン | ブネイ・イェフダ |
| 準優勝 | マッカビ・テルアビブ |
| トーナメント統計 | |
| トップゴールスコアラー | ニル・ダドン (ハポエル・ブネイ・アシュドッドFC ) (7ゴール) |
2016-17イスラエルステートカップ（ヘブライ語：גביע המדינה、Gvia HaMedina ）は、イスラエルの全国サッカーカップ大会の第78シーズンであり、イスラエル独立宣言後の第63シーズンであった。
この大会は2016年9月に始まり、決勝戦は2017年5月25日に開催されました。決勝戦では0-0で マッカビ・テルアビブをPK戦で破ったブネイ・イェフダが優勝しました。
予選ラウンド
第1ラウンドから第4ラウンド
第1ラウンドから第4ラウンドは、リーガ・ベットとリーガ・ギメルの各ディビジョンのカップ戦を兼ねています。リーガ・ベットの各ディビジョンの第3ラウンドの勝者2チームと、リーガ・ギメルの各ディビジョンの第4ラウンドの勝者が第6ラウンドに進出します。
リーガベット
リーガベットノースA
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| マッカビ・ブネイ・ナフ | なし | マッカビ セクツィア マアロット タルシハ |
| アフヴァ・カフル・マンダ | なし | イフド・ブネイ・マジド・アル・クルム |
| ハポエル・カウカブ | 1～2 | ハポエル・ブエイン |
| 第2ラウンド | ||
| ハポエル・シェファ・アムル | 2-0 | ベイタル・ナハリヤ |
| FCジュリス | 1～3 | ベイタル・ハイファ |
| ハポエル・ブエイン | 1～2 | イフド・ブネイ・マジド・アル・クルム |
| ベイタル・カフル・カンナ[1] | 1～2 | マッカビ セクツィア マアロット タルシハ |
| 第3ラウンド | ||
| ハポエル・シェファ・アムル | 0～2 | イフド・ブネイ・マジド・アル・クルム |
| ベイタル・ハイファ | 7対0 | マッカビ セクツィア マアロット タルシハ |
| 第4ラウンド | ||
| イフド・ブネイ・マジド・アル・クルム | 1-0 | ベイタル・ハイファ |
- 1. ^北Bより
リーガベットノースB
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| ハポエル・ブネイ・アララ・アラ | 0–0 ( aet ) (6–7 p ) | イフド・ブネイ・カフル・カラ |
| ハポエル・ラモット・メナシェ・メギド | 0～3 | FCダブリヤ |
| アル・ナフダ・ナザレ | 0対1 | マッカビ・アイン・マヒル |
| 第2ラウンド | ||
| マッカビ・アイン・マヒル | なし | イフド・ブネイ・カフル・カラ |
| ハポエル・ブネイ・ザラファ | 3対1 | ハポエル・ティラト・ハカルメル |
| ハポエル・ウム・アル・ファフム | 7対0 | マッカビ・イロニ・ヤファ |
| マッカビ・アヒ・イクサル | 0対1 | FCダブリヤ |
| 第3ラウンド | ||
| イフド・ブネイ・カフル・カラ | 4-0 | FCダブリヤ |
| ハポエル・ウム・アル・ファフム | 2–2 ( aet ) (3–2 p ) | ハポエル・ブネイ・ザラファ |
| 第4ラウンド | ||
| ハポエル・ウム・アル・ファフム | 0～2 | イフド・ブネイ・カフル・カラ |
リーガベットサウスA
| ホームチーム | スコア | 離れて |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| マッカビ・アミシャヴ・ペタ・ティクヴァ | 2対1 | ハポエル・パルデシア |
| FCイロニ・オル・イェフダ | 2-0 | ベイタル・ペタ・ティクヴァ |
| ハポエル・ツァフリム・ホロン | 3-0 | ハポエル・キルヤット・オノ |
| ハポエル・ナフラト・イェフダ | 3対2 | シムション・テルアビブ |
| ベイタル・ラマト・ガン | 2～3 | FCツェイレイ・タイベ |
| ハポエル・イフド・ブネイ・ジャット | 1-0 | ハポエル・カフル・カシム・ショウア |
| 第2ラウンド | ||
| FCイロニ・オル・イェフダ | 1–1 ( aet ) (6–5 p ) | ハポエル・ツァフリム・ホロン |
| ハポエル・イフド・ブネイ・ジャット | 3対2 | FCロエイ・ヘシュボン・テルアビブ |
| マッカビ・アミシャヴ・ペタ・ティクヴァ | 0～2 | ASホロン |
| 第3ラウンド | ||
| FCイロニ・オル・イェフダ | 0–0 ( aet ) (5–6 p ) | ASホロン |
| ハポエル・イフド・ブネイ・ジャット | 2対1 | FCツェイレイ・タイベ |
| 第4ラウンド | ||
| ASホロン | 3対2 | ハポエル・イフド・ブネイ・ジャット |
リーガベットサウスB
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| ベイタル・ヤヴネ | 1～3（後期） | ツェイレイ・ラハト |
| マッカビ・アシュドッド | 1-0 | マッカビ・ベエルシェバ |
| ベイタル・ギヴァト・ゼエフ | 0～2 | ノルディア・エルサレム |
| 第2ラウンド | ||
| アイロニ・モディイン | 0～2 | ノルディア・エルサレム |
| マッカビ・イロニ・ネティボット | 1～2 | ブネイ・エイラート |
| マッカビ・キルヤト・マラキ | 2対1 | マッカビ・アシュドッド |
| 第3ラウンド | ||
| ノルディア・エルサレム | 3–2 (後期) | マッカビ・キルヤト・マラキ |
| ツェイレイ・ラハト | 2-0 | ブネイ・エイラート |
| 第4ラウンド | ||
| ツェイレイ・ラハト | 3対1 | ノルディア・エルサレム |
リーガ・ギメル
リーガ・ギメル・アッパー・ガリラヤ
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| – | ||
| 第2ラウンド | ||
| ハポエル・メロム・ハガリル | 3対1 | ハポエル・ブネイ・トゥバ・ザンガリイェア |
| 第3ラウンド | ||
| ブネイ・ハゴラン | 6対2 | FCアラムシェ・ダヌン |
| 第4ラウンド | ||
| ハポエル・メロム・ハガリル | 2～6 | ブネイ・ハゴラン |
リーガ・ギメル・ロワー・ガリラヤ
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| – | ||
| 第2ラウンド | ||
| – | ||
| 第3ラウンド | ||
| – | ||
| 第4ラウンド | ||
| FCクファル・カマ | なし | FCツェイレイ・タムラ |
リーガ・ギメル・ジェズレル
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| – | ||
| 第2ラウンド | ||
| マッカビ・アヒ・アララ・アラ | なし | イフド・ブネイ・バカ |
| 第3ラウンド | ||
| ハポエル・ブネイ・ムスムス | 3-0 | マッカビ・アヒ・アララ・アラ |
| ブネイ・ムシェイリファ・バイアダ | なし | FCナザレ・イリット |
| 第4ラウンド | ||
| FCナザレ・イリット | 0～4 | ハポエル・ブネイ・ムスムス |
リーガ・ギメル・ショムロン
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| – | ||
| 第2ラウンド | ||
| ベイタル・パルデス・ハンナ | なし | ハポエル・イロニまたはアキバ |
| ハポエル・キルヤト・ハイム | 1～7 | ハポエル・アフヴァ・ハイファ |
| マッカビ・ネヴェ・シャアナン | 1～3 | ハポエル・ブネイ・フレディス |
| 第3ラウンド | ||
| ハポエル・アフヴァ・ハイファ | 1–1 ( aet ) (4–3 p ) | ハポエル・ブネイ・フレディス |
| 第4ラウンド | ||
| ハポエル・アフヴァ・ハイファ | 1–1 ( aet ) (5–3 p ) | ベイタル・パルデス・ハンナ |
リーガ・ギメル・シャロン
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| FCネタニヤ | 1～3 | ブネイ・ラアナナ |
| ハポエル・オラニット | 1～2（後期） | マッカビ・ハシャロン・ネタニヤ |
| 第2ラウンド | ||
| ブネイ・ラアナナ | 3対2 | ベイタル・トゥブルク |
| アイロニ・アリエル | 4対1 | マッカビ・ハシャロン・ネタニヤ |
| ブネイ・カランサウェ | 7対1 | シムション・ブネイ・タイベ |
| ハポエル・カフル・バラ | 0～3 | ハポエル・ジャルジュリア |
| 第3ラウンド | ||
| ブネイ・ラアナナ | 0～5 | ブネイ・カランサウェ |
| ハポエル・ジャルジュリア | 0～2 | アイロニ・アリエル |
| 第4ラウンド | ||
| ブネイ・カランサウェ | 1～2（後期） | アイロニ・アリエル |
リーガ・ギメル・テルアビブ
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| シクン・ヴァティキム・ラマト・ガン | なし | ベイタル・ヤッファ |
| マッカビ・ハシクマ・ヘン | 1-0 | マッカビ・イロニ・オル・イェフダ |
| ブネイ・イェフド | 3–3 ( aet ) (2–4 p ) | ASスポルティング・テルアビブ |
| ハポエル・ネヴェ・ゴラン | なし | ベイタル・エズラ |
| 第2ラウンド | ||
| シクン・ヴァティキム・ラマト・ガン | 0～2 | エリツール・ヤッファ・テルアビブ |
| ベイタル・エズラ | 0～4 | オツマ・ホロン |
| エリツァル・イェフド | 1～2 | アイロニ・ベイト・ダガン |
| マッカビ・ハシクマ・ヘン | 3対1 | ASスポルティング・テルアビブ |
| 第3ラウンド | ||
| アイロニ・ベイト・ダガン | 3対1 | マッカビ・ハシクマ・ヘン |
| オツマ・ホロン | 4対2 | エリツール・ヤッファ・テルアビブ |
| 第4ラウンド | ||
| オツマ・ホロン | 1～3 | アイロニ・ベイト・ダガン |
リーガ・ギメル・センター
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| AS アシュドッド | なし | ハポエル・マツリア |
| ハポエル・ゲデラ | なし | ベイタル・アシュドッド |
| ハポエル・ティラト・シャローム | なし | ハポエル・ラムラ |
| FCリション・レジオン | 1～6 | ハポエル・ブネイ・アシュドッド |
| マッカビ・キリヤト・エクロン | 5対0 | ハポエル・メヴァセレト・シオン |
| 第2ラウンド | ||
| アイロニ・ロッド | 1～6 | AS アシュドッド |
| ハポエル・ブネイ・アシュドッド | 5対1 | ハポエル・ティラト・シャローム |
| ツェイレイ・ロッド | 0対1 | マッカビ・キリヤト・エクロン |
| 第3ラウンド | ||
| ハポエル・ブネイ・アシュドッド | 0対1 | AS アシュドッド |
| マッカビ・キリヤト・エクロン | 3–3 ( aet ) (3–4 p ) | ハポエル・ゲデラ |
| 第4ラウンド | ||
| AS アシュドッド | 4-0 | ハポエル・ゲデラ |
リーガ・ギメル・サウス
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| 第1ラウンド | ||
| 第2ラウンド | ||
| ハポエル・イェルハム | 3対1 | FCベエルシェバ |
| FC ツェイレイ・アル・ホシュラ | 1～9 | AS アシュケロン |
| マッカビ・ディモナ | 1～2 | ハポエル・ラハト |
| FCアラド | 5～3 | ハポエル・アララト・アン・ナカブ |
| 第3ラウンド | ||
| ハポエル・イェルハム | 6対1 | AS アシュケロン |
| FCアラド | 6対2 | ハポエル・ラハト |
| 第4ラウンド | ||
| FCアラド | 0～4 | ハポエル・イェルハム |
第5ラウンド
第5ラウンドは、リーガ・アレフの各ディビジョン内で行われ、優勝者は第6ラウンドに進出する。
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| リーガ・アレフ・ノース | ||
| FCカルミエル・サフェド | 6–2 ( aet ) | ツェイレイ・カフル・カンナ |
| マッカビ・ツール・シャローム | 4対1 | ハポエル・ミグダル・ハエメク |
| FCハイファ ロビ・シャピラ | 1～2 | マッカビ・ダリヤット・アル・カルメル |
| アイロニ・ティベリアス | 0対1 | マッカビ・イロニ・キリヤト・アタFC |
| ハポエル・イロニ・バカ・アル・ガルビエ | 0対1 | ハポエル・アシ・ギルボア |
| ハポエル・ハデラ | 0–0 ( aet ) (5–4 p ) | ハポエル・ベイト・シェアン |
| ハポエル・イクサル | 3-0 | ハポエル・カフル・カンナ |
| ハポエル・ヘルツリーヤ | 1–1 ( aet ) (4–5 p ) | FCティラ |
| リーガ・アレフ・サウス | ||
| ハポエル・ホド・ハシャロン | 2対1 | マッカビ・キルヤット・ガット |
| FCシクン・ハミズラ | 0～2 | マッカビ・カビリオ・ヤッファ |
| ブネイ・ヤッファ正教会 | 0～2 | ハコア・アミダール・ラマト・ガン |
| FCディモナ | 0対1 | ハポエル・クファー・シャレム |
| マッカビ・ヤヴネ | 5対1 | セクツィア・ネス・ツィオナ |
| FCカフル・カシム | 2–0 (延長) | ハポエル・アゾール |
| ベイタル・クファル・サバ | 1–1 ( aet ) (4–3 p ) | ハポエル・マルモレク |
| ハポエル・ビカット・ハヤルデン | 3–2 (後期) | ハポエル・マハネ・イェフダ |
全国ラウンド
第6ラウンド
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| FCカルミエル・サフェド | 0～2 | ベイタル・ハイファ |
| ハポエル・ホド・ハシャロン | 1–1 ( aet ) (4–3 p ) | マッカビ・ヤヴネ |
| マッカビ・ダリヤット・アル・カルメル | 2～3（後期） | ハポエル・ウム・アル・ファフム |
| ハポエル・クファー・シャレム | 2-0 | ノルディア・エルサレム |
| アイロニ・アリエル | 0～3 | ASホロン |
| ハポエル・アシ・ギルボア | 3対1 | ブネイ・ハゴラン |
| アイロニ・ベイト・ダガン | 0～2 | ベイタル・クファル・サバ |
| ハポエル・ビカット・ハヤルデン | 2–0 (延長) | ハポエル・イフド・ブネイ・ジャット |
| ハポエル・ブネイ・ムスムス | 0～2 | マッカビ・ツール・シャローム |
| マッカビ・カビリオ・ヤッファ | 2-0 | AS アシュドッド |
| ハポエル・イェルハム | 0対1 | FCカフル・カシム |
| イフド・ブネイ・マジド・アル・クルム | 3～4（後期） | マッカビ・イロニ・キリヤト・アタFC |
| ハポエル・ハデラ | 5対0 | FCツェイレイ・タムラ |
| ハポエル・イクサル | 1-0 | FCティラ |
| ツェイレイ・ラハト | 3-0 | ハコア・アミダール・ラマト・ガン |
| ハポエル・アフヴァ・ハイファ | 2～4（後期） | イフド・ブネイ・カフル・カラ |
第7ラウンド
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| ベイタル・ハイファ | 0～2 | マッカビ・シャアライム |
| ハポエル・ビカット・ハヤルデン | 1～4 | マッカビ・イロニ・キルヤット・アタ |
| ハポエル・アシ・ギルボア | 2～4 | ハポエル・イクサル |
| マッカビ・ツール・シャロームFC | 3対1 | ハポエル・ペタ・ティクヴァ |
| ASホロン | 0～5 | ハポエル・エルサレム |
| イフド・ブネイ・カフル・カラ | 0対1 | ハポエル・ホド・ハシャロン |
| FCツェイレイ・ラハト | 1–1 ( aet ) (0–2 p. ) | FCカフル・カシム |
| ハポエル・ブネイ・ロッド | 4対1 | ハポエル・クファー・シャレム |
| ハポエル・リション・レジオン | 5～3 | ハポエル・ハデラ |
| ハポエル・ラマト・ガン | 4-0 | ベイタル・クファル・サバ |
| ハポエル・ナザレ・イリット | 1-0 | アイロニ・ネシャー |
| ハポエル・ウム・アル・ファフム | 1–1 ( aet ) (1–4ページ) | マッカビ・ヤッファ |
| ハポエル・ニル・ラマト・ハシャロン | 3-0 | ハポエル・カタモン |
| マッカビ・ヘルツリーヤ | 2～3 | ハポエル・アフラ |
第8ラウンド
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| ハポエル・ハイファ | 6対1 | FCカフル・カシム |
| ハポエル・アシュケロン | 5対2 | マッカビ・ヤッファ |
| ハポエル・アクレ | 3–3 ( aet ) (3–4ページ) | ブネイ・イェフダ |
| マッカビ・シャアライム | 1～3 | ブネイ・サクニン |
| ハポエル・ベエルシェバ | 2-0 | マッカビ・ツール・シャローム |
| ハポエル・ラアナナ | 4対1 | マッカビ・アヒ・ナザレ |
| ハポエル・ホド・ハシャロン | 0～1（エイト） | アイロニ・キリヤット・シュモナ |
| マッカビ・イロニ・キルヤット・アタ | 0～3 | ハポエル・ラマト・ガン |
| ハポエル・イクサル | 1～3（後期） | FCアシュドッド |
| ベイタル テルアビブ ラムラ | 2対1 | ハポエル・ナザレ・イリット |
| ハポエル・エルサレム | 3対2 | ハポエル・アフラ |
| マッカビ・ネタニヤ | 1～2（後期） | ハポエル・リション・レジオン |
| マッカビ・ハイファ | 0～2 | マッカビ・ペタ・ティクヴァ |
| ハポエル・ブネイ・ロッド | 0～3 | マッカビ・テルアビブ |
| ベイタル・エルサレム | 3-0 | ハポエル・クファル・サバ |
| ハポエル・テルアビブ | 1-0 | ハポエル・ニル・ラマト・ハシャロン |
ベスト16
| ホームチーム | スコア | アウェイチーム |
|---|---|---|
| ベイタル・エルサレム | 2対1 | ブネイ・サクニン |
| ハポエル・ハイファ | 3-0 | ハポエル・リション・レジオン |
| ハポエル・アシュケロン | 0～4 | ブネイ・イェフダ |
| ハポエル・テルアビブ | 0～2 | マッカビ・ペタ・ティクヴァ |
| ハポエル・エルサレム | 0–0 ( aet ) (3–4ページ) | ハポエル・ラマト・ガン |
| FCアシュドッド | 1–1 ( aet ) (5–4ページ) | ベイタル テルアビブ ラムラ |
| ハポエル・ベエルシェバ | 1～2 | アイロニ・キリヤット・シュモナ |
| ハポエル・ラアナナ | 1–1 ( aet ) (2–4ページ) | マッカビ・テルアビブ |
準々決勝
| チーム1 | 集計。ツールチップ集計スコア | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| マッカビ・ペタ・ティクヴァ | 1～3 | マッカビ・テルアビブ | 0対1 | 1～2 |
| ベイタル・エルサレム | 2対1 | アイロニ・キリヤット・シュモナ | 2-0 | 0対1 |
| FCアシュドッド | 1～6 | ブネイ・イェフダ | 1～4 | 0～2 |
| ハポエル・ハイファ | 3～4 | ハポエル・ラマト・ガン | 1対1 | 1～2 |
準決勝
ベイタル・エルサレムvマッカビ・テル・アビブ
| 2017年4月5日 | ベイタル・エルサレム | 1～2 | マッカビ・テルアビブ | ハイファ |
ヘン・エズラ 89' |
18分 アーロン・シェーンフェルド 60分ドル・ミシャ |
スタジアム:サミー・オファー・スタジアム 観客数: 29,250人 |
ブネイ・イェフダvハポエル・ラマト・ガン
| 2017年4月4日 | ブネイ・イェフダ | 1-0 | ハポエル・ラマト・ガン | ネタニヤ |
| ヨナタン・コーエン 22' |
スタジアム:ネタニヤスタジアム 観客数: 7,630 |
ファイナル
ブネイ・イェフダ対マッカビ・テルアビブ
| 2017年5月25日 | ブネイ・イェフダ | 0–0 ( 4–3 p ) | マッカビ・テルアビブ | エルサレム |
| スタジアム:テディ・スタジアム 観客数: 27,800人 審判: イーライ・ハクモン[1] | ||||
| 罰則 | ||||
ヴァルスキス ・ヨバノビッチ・ブザグロ・ゴルダナ・ヨナタン・コーエン・スタフ・フィニッシュ  |
アルバーマンリカン・キャルタンソンスカリオネ・ベナユーンベン・ハイム I |
|||
参考文献
- ^ 「FIFA審判ニュース：イスラエル：2017イスラエルステートカップ決勝」2017年5月25日。
外部リンク
- イスラエルサッカー協会のウェブサイト（ヘブライ語）
