南方作戦:年金取引とは、アメリカ独立戦争後の数年間のことを指し、アメリカ独立戦争の南方作戦で戦った兵士からの年金申請が約8万件あったと考えられています。米国政府は、大陸軍の兵士のための年金法の実施と改正に数え切れないほどの年月を費やしました。最初の年金法は1776年8月に可決され、最後の法律は1878年に可決されました。年金が拒否された理由のほとんどは兵役不足によるものでしたが、場合によっては兵士は肌の色のために拒否されました。たとえば、兵役に就いたネイティブアメリカンは、その兵役に対して適切な報酬を受け取っていませんでした。最近のプロジェクトでは、歴史家のウィル・グレイブスとC・レオン・ハリスが南方作戦の年金の書き起こしを開始しました。この長くてぞっとするプロセスは2006年に始まり、今日まで続いています。これらの年金を調査すると、年金制度における詐欺が明らかになることは間違いありません。それでも、年金申請書は歴史家に独立戦争中の兵士名簿や戦闘についての独自の情報を提供する。
北米のイギリス植民地では、独立戦争以前から1世紀以上にわたり、兵士の兵役年金を支給してきた。[ 1 ]戦争勃発後、アメリカ政府は戦時中の兵士に3種類の年金を支給するようになった。任務中に負傷した兵士には障害年金、兵役年数を証明できる退役軍人には勤務年金、戦争で夫を亡くした女性には寡婦年金である。[ 2 ]
アメリカ植民地では、1776年8月26日に最初の年金法が可決されました。[ 1 ]大陸会議は、戦争による負傷や病気などの余波で生計を立てることができなくなった兵士の給与を半額にすることを合意しました。2年後の1778年5月、ワシントンは戦争終結まで兵役に就いたすべての兵士に7年間の給与を半額にすることを要求し、大陸会議はこれを承認しました。[ 3 ]同様に1780年には、大陸会議は兵士の未亡人が戦争終結まで兵役に就いた兵士と同じ給付を受けることを承認しました。これらの年金制度は、兵士の退職を防ぐだけでなく、より多くの兵士を募集するためにも設立されました。[ 2 ]
1785年6月7日、各州が障害者年金受給者への給付方法を採用する決議が可決されました。これは、家族を養うために退役する兵士が増えていたワシントンの要請でした。[ 3 ] 1789年9月、最初のアメリカ合衆国議会は、以前は州が支払っていた障害者年金を引き続き支払うことを宣言しました。その後1792年には、議会は退役軍人が連邦政府に直接障害者年金を申請することを認めました。最終的に1806年4月、障害者年金法を廃止し、州軍および民兵隊に所属する下士官も連邦年金を受給できるようになりました。[ 1 ]
戦争終結から42年後の1818年になってようやく、議会は障害のない兵士への年金支給を決定しました。1818年の法律では、大陸軍、海軍、または海兵隊に9ヶ月以上勤務し、そのことを証明できれば、年金を申請する資格がありました。[ 3 ]これらの年金は終身受給可能でした。当然のことながら、この法律の施行後、年金申請が議会に急増しました。人々が明らかに給付金を得るために制度を不正利用し始めたため、政府ではすぐに財政問題が浮上しました。
不正行為を減らす試みとして、議会は1820年5月1日に是正法案を可決し、年金受給者は財産と収入の証明書を陸軍長官に提出することを義務づけ、長官はその人が本当に年金を必要としているかを判断することになった。[ 1 ]これにより年金受給者は数千人劇的に減少したが、それは彼らの多くが読み書きができなかったからである。[ 4 ] 1823年5月、議会は戦争の終わりまで勤務した資格のある生存中の将校と下士官に、満額の年金を支給した。1832年後半には、勤務年金法によって、大陸軍または州軍に最低2年間勤務したすべての将校と下士官は、終身満額の年金を受け取る資格があると規定された。これらの年金は退役軍人の未亡人または子供が受け取ることができ、退役軍人がそれを受け取る必要があることを示す必要はなかった。
1838 年 7 月 7 日、入隊した兵士の未亡人は、結婚が 1794 年 1 月 1 日以前に行われたことが証明された場合、5 年間の年金を受け取る資格がありました。議会は 10 年後にこの法律を改正し、結婚日を 1800 年 1 月 2 日まで延期しました。
1878年、独立戦争で夫が少なくとも14日間従軍した未亡人には、生涯にわたる年金が支給されることになりました。独立戦争の最後の受給者は1867年までに亡くなっていましたが、イギリスが戦争で降伏してから93年後の1869年時点でも、年金受給者名簿には887人の未亡人が登録されていました。1869年の連邦政府の年金費用総額は4,617万8,000ドルでした。[ 3 ]
| 1818年の法律 | 20,485 |
| 1828年の法律 | 1,200 |
| 1832年の法律 | 33,425 |
| その他の行為 | 2,153 |
| 合計 | 57,263 |
これらの年金明細書には8万件以上の年金申請が確認されており、詐欺の可能性は単なる可能性ではありません。1818年と1820年の議会法は、軍人の退役を抑制し、入隊を奨励する一方で、兵役に就かなかった貧しい入植者が米国政府から詐欺的な年金を受け取ることを容認していました。年金事務所が年金申請を却下する最もよくある理由は、兵士が戦争で9ヶ月間従軍していないことでした。[ 5 ]年金申請のごく一部は、兵士の名前が名簿に載っていないために却下されました。未亡人が退役軍人との結婚日を証明できないために却下されることもよくありました。こうした却下は多かったものの、年金事務所が詐欺的な年金明細書を受理していたことは疑いようがありません。では、戦争が終わって数十年も経った今、この制度は信頼できるのでしょうか?端的に言えば、答えは「イエス」です。年金申請手続きでは、申請者は裁判所に出廷し、宣誓のもとで自身の従軍歴を説明する必要がありました。また、将校の名前、戦闘、場所などが記載された歴史記録が数多く存在し、年金明細書と照合されています。実際に従軍した退役軍人は、家族や友人と戦争について語り合うことで、戦争の記憶を留めていた。前述のように、多くの入隊兵や未亡人は読み書きができなかったため、従軍記録が残っていない可能性が高い。グレイブスとハリスが実施した無作為抽出調査では、200件の年金申請のうち、申請者が既に亡くなった兵士を装ったために偽装されたことが判明したのはわずか1件だった。[ 5 ]
1834年、陸軍省年金局は1832年年金法の施行後に詐欺行為の疑いを抱きました。ウェストバージニア州ルイス郡の新任地方検事、ワシントン・G・シングルトンは、年金申請者を個別に調査し始めました。ほとんどの申請者は読み書きができなかったため、年金明細書を読んでも記憶を呼び覚ますことができませんでした。シングルトンの報告書は衝撃的なものでした。ルイス郡だけで88件の年金申請のうち63件が詐欺であり、ウェストバージニア州の残りの地域でも56%の年金申請が詐欺であると判断しました。シングルトンは年金事務官が不正行為をしていると主張しました。しかし、不正行為をしていたのはシングルトン自身だった可能性があります。彼の判断力は多くの年金申請において損なわれていたようです。例えば、トーマス・スミスの申請(S15989 revwarapps.org)において、シングルトンはスミスは「ほんの少しの知力しか持っていない」と述べ、「私の意見では、彼はほんの少しの貢献もしていない」と結論付けています。[ 6 ]年金コミッショナーのジェームズ・L・エドワーズ大佐は、シングルトンの言葉を鵜呑みにしたようだった。その結果、約40人の申請者が詐欺罪で起訴され、年金の支給を拒否された。しかし、ルイス郡のファイルを見ると、送達を証明する信頼できるファイルが181件あった。ハリーズ氏は、181件のうち154件(85%)で、申請者の陳述と年金申請書の内容がほぼ一致していたと主張している。[ 6 ]このケースでは、181件の年金申請のうち、詐欺だったのはわずか8件(4%)だった。
2006年7月、歴史家のウィル・グレイブスとC・レオン・ハリスは、アメリカ独立戦争における南北戦争戦役(SCAR)の関係者と共に、大規模な研究プロジェクトを立ち上げることを決定しました。グレイブスは、ジョージア州、サウスカロライナ州、ノースカロライナ州、バージニア州の年金申請書の書き起こしからプロジェクトを開始しました。当初、すべての植民地から独立戦争時の年金明細書を書き起こすのは非現実的に思えましたが、彼らはメリーランド州、デラウェア州、ペンシルベニア州の年金明細書の書き起こしも完了し、ニュージャージー州とニューヨーク州の年金明細書の書き起こしも開始しました。ハリスとグレイブスは、生きているうちに北軍の年金明細書を書き起こしたいと考えています。書き起こしの過程で、ウィルは音声認識ソフトウェアを使用して文書を書き起こしました。南北戦争には多くの重要な戦闘があり、戦争の転換点と見なされています。他の歴史家の協力を得て、長年にわたり年金明細書を発掘した後、彼らはこれらの歴史的文書の書き起こしに着手しました。様々な名簿を研究した結果、ハリスは大陸軍の兵士の6人に1人が年金を申請したと推定しています。彼らは、このプロジェクトに関心のある方は誰でも協力するよう呼びかけています。http://revwarapps.org には現在、21,376件の年金情報がオンラインで公開されています。年金明細書は合計8万件強と推定されており、その4分の1以上を転記できたことは特筆すべきことです。[ 3 ] 各年金明細書の上部には、アルファベットと数字が記されています。グレイブス氏とハリス氏は、これらのアルファベットが具体的に何を示しているかを次のように説明しています。
年金申請書はアメリカの歴史において非常に重要な文書です。独立戦争中の軍務記録は限られていたため、年金申請書には数千人の兵士の軍務記録が記載されていますが、その一部は偽造されています。ハリスやグレイブスといった歴史家は、これらの年金申請書を用いて独立戦争の兵士や戦闘についてより深く理解しようとしています。例えば、ワックスホーズ虐殺が実際に虐殺であったかどうかを判別しようと、彼らは戦闘に参加した兵士の年金申請書を調べました。134人の生存者のうち、この虐殺を「虐殺」と表現したのはわずか2人(ウィリアム・クレイトン V AS1744、ウィリアム・キング S38121:revwarrapps.com)でしたが、[ 7 ]虐殺に似たような状況だったと表現した年金受給者もいました。サミュエル・ギルムーア(VAS391)は「敵から22箇所の傷を受け、そのほとんどは大剣によるものだった」とされ、この虐殺の恐ろしさを物語っています。[ 8 ] 年金申請書は、独立戦争についてさらに詳しく知るためにさまざまな方法で利用できます。
戦争終結から72年後の1855年3月3日になってようやく、ネイティブアメリカンは年金を申請できるようになりました。年金申請は最終的に裁判所によって決定されたため、多くの決定は偏見や人種差別に基づいていました。白人以外の年金申請、特にネイティブアメリカン兵士の申請は却下されることが多かったのです。独立戦争でネイティブアメリカンと戦った兵士でさえ、年金を受け取ることができませんでした。シングルトンはエドワーズに対し、バージニア州の辺境でネイティブアメリカン兵士と戦った兵士は「真の軍務」ではないため、年金を支給すべきではないと説得しました。[ 6 ]
年金を申請したネイティブアメリカンの例をいくつか挙げます。
ロビン・ロイドの年金申請書には、大陸軍での1年間の勤務について、裁判所に対し長々とした詳細な記述が記されている。入隊日と除隊日、そしてその年に戦闘を行った場所も具体的に記載されている。しかし、ロイドはおそらく肌の色が原因で、年金の支給を拒否された。