 | ||||
| 正式名称 | ストーク・シティ・フットボールクラブ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | ザ・ポッターズ | |||
| 創立 | 1863年[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 1868年（最初の試合記録）[ a ] [ 5 ] [ 6 ]ストーク・ランブラーズFCとして （1863年） （1868年） | |||
| グラウンド | bet365スタジアム | |||
| 収容人数 | 30,089人[ 7 ] | |||
| オーナー | ストーク・シティ・ホールディングス・リミテッド | |||
| 会長 | ジョン・コーツ | |||
| 監督 | マーク・ロビンス | |||
| リーグ | EFLチャンピオンシップ | |||
| 2024-25 | EFLチャンピオンシップ、24シーズン中18位 | |||
| ウェブサイト | stokecityfc.com | |||
|
| ||||
ストーク・シティ・フットボールクラブは、イングランド、スタッフォードシャー州ストーク・オン・トレントを本拠地とするプロサッカークラブです。 チームは、イングランドサッカーリーグシステムの2部リーグであるEFLチャンピオンシップに出場しています
1863年にストーク・ランブラーズとして設立されたこのクラブは、1878年にストークに改名し、1925年にストーク・オン・トレントが都市の地位を獲得した後、ストーク・シティに改名しました。ストークのホームグラウンドは、収容人数30,089人のbet365スタジアムです。1997年にオープンする前は、 1878年からホームグラウンドとして使用されていたヴィクトリア・グラウンドを本拠地としていました。クラブの愛称は、ストーク・オン・トレントの陶器産業にちなんで「ザ・ポッターズ」です。伝統的なホームユニフォームは、赤と白の縦縞のシャツ、白いショートパンツ、ストッキングです。伝統的なライバルは、ミッドランド地方のクラブであるウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとウォルバーハンプトン・ワンダラーズです。 地元のライバルは、ポタリーズ・ダービーで対戦するポート・ヴェイルです
ストークは1888 年のフットボールリーグ創設メンバー 12 チームのうちの 1 つであった。1890 年に再選を逃したが、 1890–91 年のフットボールアライアンスタイトルを獲得した後、再加入した。クラブは1907 年に第 1 ディビジョンから降格し、翌年清算に入った。クラブは救われたものの、1915 年まで再選されず、その間バーミンガム & ディストリクトリーグとサザンリーグで過ごした。1921–22年に第 2 ディビジョンから昇格したが、1926 年までの 4 年間で 2 度降格した。ストークは1926–27 年に第 3 ディビジョンノースで優勝し、 1932–33 年には第 2 ディビジョンのタイトルを獲得した。彼らは 20 年間トップリーグに留まり、その後第 2 ディビジョンに 10 年間在籍した後、 1962–63 年に優勝して昇格を果たした。
トニー・ワディントン監督の下、ストークは1972年にチェルシーに2-1で勝利し、リーグカップを制覇しました。ストークは1964年にも決勝に進出しましたが、敗退していました。クラブは14年間トップリーグに所属し、 2年前に降格した後、 1978-79シーズンに昇格を果たしました。ストークは1979年から1985年までトップリーグに留まりましたが、 1990年に3部リーグに降格しました。 1992年にフットボールリーグトロフィーを獲得し、 1992-93シーズンに優勝しました。1998年の降格後、クラブは2000年に再びフットボールリーグトロフィーのタイトルを獲得し、 2002年のプレーオフ決勝で勝利して昇格を決めました。トニー・ピューリス監督は、2007-08シーズンの終わりにストークをプレミアリーグに昇格させました2011年にはFAカップ決勝に進出し、マンチェスター・シティに次ぐ準優勝でヨーロッパサッカーへの出場権を獲得しました。プレミアリーグでの10年間は、2018年にEFLチャンピオンシップへの降格で幕を閉じました。
歴史
[編集]設立と初期（1863～1919年）
[編集]
1863年にストークでこのゲームがプレイされていたという報告があり、クラブもこの日を公式結成日としているが、[ 1 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] 、ストーク・ランブラーズ・クラブは、ドリブル形式のゲームが人気だったチャーターハウス校の生徒だったヘンリー・アーモンドによって1868年に結成された。 [ 10 ] アーモンドはノース・スタッフォードシャー鉄道会社の徒弟になるためにこの地域にやって来て、学校時代に楽しんでいたゲームを続けたいと望み、この地域で最初の正式な協会サッカー・クラブを設立した。[ 4 ]記録に残るクラブの最初の試合は、1868年10月、EW・メイがこの機会のために集めたスクラッチ・チームとの対戦であった。ハリー・アーモンドはストーク・ランブラーズ・チームのキャプテンを務め、クラブの初得点も決めた。[ 4 ]クラブの最初の記録されたアウェー戦は、1868年12月に協会の規則に基づいて1回限りの試合を行うことを納得させられたラグビークラブ、コングルトンでの試合でした。[ 11 ] 1860年代から、クラブはビクトリア・クリケット・クラブのグラウンドでプレーしていましたが、観客数の増加に対応するため、1875年に近くのスウィーティングス・フィールドに移転しました。[ 1 ]
1870年、ランブラーズとして2シーズンを過ごした後、クラブは名称から接尾辞を削除し、ストーク・フットボール・クラブとして知られるようになりました。[ 12 ]ストーク・ビクトリア・クリケット・クラブと緊密に連携し、施設や一部の管理責任を共有しました。[ 1 ]クラブはアスレチック・クラブのグラウンドでプレーし、すぐにビクトリア・グラウンドとして知られるようになりました。[ 4 ]この頃、クラブは伝統的な赤と白のストライプのキットを採用しました。1885年8月、クラブはプロになりました。[ 1 ]
ストークは1888年にフットボールリーグが発足した際の創設メンバー12クラブのうちの1つであった。[ 4 ]クラブは1888–89年と1889–90年の最初の2シーズンは苦戦し、両シーズンとも最下位に終わった。[ 13 ] 1890年、ストークは再選を逃したが、再選を果たした最初のクラブとなった。 [ 14 ]ストークはフットボール・アライアンスに加盟し、これも勝ち取ったことでフットボール・リーグに再選された。ストークはその後15シーズンを1部リーグで過ごし、 1898–99年シーズンにはFAカップ準決勝に進出したが、深刻な財政問題により1907年に降格した。ストークは1907-08シーズンの終わりに破産し、ノンリーグサッカーに参入しました。 1915年までバーミンガム＆ディストリクトリーグとサザンリーグでプレーしていましたが、第一次世界大戦によりフットボールリーグは4年間中断されました。しかし、その年のリーグ年次総会で、ストークはグロソップを差し置いてセカンドディビジョンに再選されました。戦時中、ストークはランカシャー・プライマリーリーグとセカンダリーリーグに参加しました。[ 15 ] 1919年8月にサッカーが再開されると、ストークはリーグに復帰しました。
ヴィクトリア・グラウンドとスタンリー・マシューズ（1919-1937）
[編集]クラブは1919年にヴィクトリア・グラウンドのオーナーになりました。その後、バトラー・ストリート・スタンドが建設され、グラウンドの収容人数は5万人に増加しました。[ 16 ] 1925年、ストーク・オン・トレントは市の地位を与えられ、クラブはストーク・シティFCに名称を変更しました。 [ 17 ]
1930年代には、クラブで最も称賛された選手、スタンリー・マシューズがデビューした。ハンリーで育ったマシューズはクラブの見習いで、1932年3月、[ 18 ] 17歳でベリー戦で初出場を果たした。 [ 19 ] 10年後には、マシューズはイングランド代表選手としての地位を確立し、同世代で最高のサッカー選手の一人となった。ストークは1932-33シーズンに2部リーグから昇格を果たし、優勝したが、マシューズの出場はわずか15試合にとどまった。しかし、地元のライバルチーム、ポート・ヴェイル戦で3-1の勝利を収め、クラブでの初得点を記録した。[ 19 ]
1934年までに、クラブの平均観客数は23,000人を超え、これによりクラブは監督のトム・マザーに移籍資金を増額することができました。クラブは国内でもトップクラスのチームの一つとみなされるようになりました。この時期に、クラブは1937年2月にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに10-3で勝利し、リーグ記録を更新しました。同年4月には、アーセナル戦で51,373人の観客動員数を記録しました。フレディ・スティールが1936-37シーズンに記録した33ゴールは、今もクラブ記録として残っています。[ 19 ]
タイトル争いとリーグ衰退（1937-1960）
[編集]第二次世界大戦後、 FAカップが再開された1946年3月9日、6回戦のボルトン・ワンダラーズとのアウェー戦で33人のファンが死亡し、520人が負傷するという悲劇が起こりました。これはバーンデン・パークの惨事として知られています。[ 20 ] 1946-47シーズン、ストークは真剣にタイトル獲得を目指しました。クラブはシーズン最終戦で勝利しなければファーストディビジョンのタイトルを獲得できませんでした。しかし、シェフィールド・ユナイテッドに1-2で敗れたため、タイトルはリバプールに渡りました。スタンリー・マシューズは1946-47シーズンの残り3試合でチームを去り、 32歳でブラックプールへの移籍を選択しました。[ 20 ]
ストークは1952-53シーズンに1部リーグから降格しました。シーズン中にボブ・マグロリーは17年間の監督職を退任しました。[ 21 ] [ 22 ]元ウォルバーハンプトン・ワンダラーズのディフェンダー、フランク・テイラーが1部リーグへの昇格を目指してクラブの監督に就任しました。しかし、2部リーグで7シーズン昇格を果たせなかった後、テイラーは解任されました。テイラーは解雇にショックを受け、二度とサッカーに関わることはないと誓いました。[ 4 ]
トニー・ワディントン時代（1960-1977）
[編集]トニー・ワディントンは1960年6月にクラブの監督に任命された。[ 23 ]彼は1952年にコーチとしてクラブに加わり、1957年に副監督に昇格した。ワディントンは、退団から14年後に当時46歳だったスタンリー・マシューズをクラブに引き戻すという大きな成功を収めた。[ 24 ]マシューズの復帰により、ストークは1961-62シーズンに8位に順位を上げた。翌シーズンには昇格を果たし、ストークは優勝した。[ 24 ]トップリーグに復帰した最初のシーズンである1963-64シーズン、チームは創立100周年を迎え、[ 25 ]ワディントンはストークを中位に導いた。ストークは1964年のフットボールリーグカップ決勝に進出したが、2試合の結果、レスター・シティに4-3で敗れた。[ 24 ]
ワディントンは経験を重視していました。デニス・ヴィオレ、ジャッキー・マディー、ロイ・ヴァーノン、モーリス・セッターズ、ジミー・マキロイはいずれもキャリア後期に契約した選手でした。マシューズは1965年の新年叙勲リストでサッカーへの貢献によりナイトの爵位を授与されました。その後、50歳の誕生日直後の1965年2月に行われたフラム戦で、クラブでの最後の出場を果たしました。 1966年のワールドカップでイングランド代表の優勝ゴールキーパーとなったゴードン・バンクスは、1967年にレスターから5万2000ポンドで加入しました。[ 24 ]世界最高のゴールキーパーと評された[ 26 ] [ 27 ]バンクスは、ワディントンにとって賢明な契約であったことが証明され、クラブが1部リーグで安定を維持するのに貢献しました[ 24 ] 1967年のオフシーズン、ストーク・シティはヨーロッパと南米からクラブを輸入した一回限りのユナイテッド・サッカー・アソシエーションに所属し、クリーブランド・ストーカーズとしてプレーし、イースタン・ディビジョンで準優勝を果たした。[ 28 ]
1972年3月4日、リーグカップ決勝でチェルシーを相手に初の主要なトロフィーを獲得した。[ 29 ]ウェンブリー競技場の97,852人の観衆の前で、ストークはテリー・コンロイとジョージ・イーストハムのゴールにより2対1で勝利した。[ 30 ]この勝利の前、ストークは決勝に進出するために11試合を勝ち抜いていた。これには準決勝でのウェストハム・ユナイテッドとの4試合が含まれており、2試合制のこの引き分けは2回再試合となった。ストークはFAカップで好成績を収め、 1970–71シーズンと1971–72シーズンの両方で準決勝に進んだ。しかし、どちらの場合もストークは再試合でアーセナルに敗れた。 [ 30 ]ストークは1972年と1974年にもUEFAカップに出場し、それぞれ1. FCカイザースラウテルンとアヤックスに初戦で敗れました。 [ 30 ]
1976年1月、バトラー・ストリート・スタンドの屋根が嵐で吹き飛ばされました。[ 31 ] 25万ポンド近くの修理費により、クラブは財政難に陥り、アラン・ハドソン、マイク・ペイッチ、ジミー・グリーンホフなどの主力選手が修理費を賄うために売却されました。チームの戦力が弱体化したストークは、1976-77シーズンに降格しました。17年間の監督を務めたワディントンは、1977年3月にレスターとのホームゲームで0-1で敗れた後、クラブを去りました。[ 30 ]
監督の紆余曲折（1977～1997年）
[編集]ワディントンの後任、ジョージ・イーストハムは1978年1月に就任からわずか10ヶ月で辞任し、シュルーズベリー・タウン出身のアラン・ダーバンが後任となった。ダーバンは1978-79シーズンに1部リーグ昇格を果たしたが、[ 30 ] 1部リーグでのクラブの地位を固めた後、1981年にサンダーランドの監督に就任した。 [ 32 ]リッチー・バーカーは1981-82シーズンに任命されたが、1983年12月に解任され、ビル・アスプレイが後任となった。アスプレイはベテランのアラン・ハドソンを呼び戻すことを決定し、その決定は功を奏し、シーズン後半の好調により、 1983-84シーズン最終日にストークは降格を免れた。[ 32 ]
1984-85シーズンは悲惨な結果に終わった。ストークはシーズンを通してわずか3勝しか挙げられず、わずか17ポイントでシーズンを終えた。ミック・ミルズが1985-86シーズンの選手兼任監督に任命されたが[ 32 ]、監督としての4シーズンで昇格争いを続けることができず、1989年11月に解任された。後任のアラン・ボール・ジュニアが、10年間でクラブの5人目の監督となった[ 32 ] 。ボールは、監督としての初シーズンである1989-90シーズンに苦戦し、ストークは2部リーグの最下位に終わり、イングランドサッカーの3部リーグに降格した。ボールは翌1990-91シーズンの初めまで監督を務めたが、1991年2月に退任。このシーズンはストークにとって最低の3部リーグの14位に終わった。[ 33 ]
ボールの後任であるルー・マカリは、 1991-92シーズン開始前の1991年5月に就任しました。彼はクラブにトロフィーをもたらし、1992年のフットボールリーグトロフィーはウェンブリーでのストックポート・カウンティ戦で1-0の勝利を収め、マーク・スタインが試合唯一のゴールを決めました。翌シーズン、1992-93年には、3部リーグから昇格を果たしました。マカリは1993年10月に少年時代のクラブであるセルティックに移籍し、ジョー・ジョーダンが後任となりました。スタインもクラブ史上最高額の150万ポンドでチェルシーに移籍しました。[ 33 ]ジョーダンの在任期間は短く、加入から1年も経たないうちにクラブを去りました。ストークはマカリが去ってからわずか12か月後に再任することを選びました。ストークは1995-96シーズンを4位で終えましたが、プレーオフ準決勝でレスター・シティに敗れましたマカリは翌シーズンの終わりにクラブを去った。彼が指揮を執った最後の試合は、ヴィクトリア・グラウンドでのリーグ最終戦だった。[ 33 ] 2年前にノリッジ・シティから移籍したマイク・シェロンは、1997年にクラブ記録となる250万ポンドの移籍金で売却された。[ 34 ]
ブリタニア・スタジアムとアイスランドによる買収（1997～2008年）
[編集]1997-98シーズン、ストークは119年間のヴィクトリア・グラウンドを経て、新しいスタジアム、ブリタニア・スタジアム[ 35 ]に移転しました。マカリのアシスタントであるチック・ベイツが、新スタジアムでのクラブ初シーズンの監督に任命されました。しかし、彼は長くは続かず、 1998年1月にクリス・カマラに交代しました。カマラもクラブの運命を変えることはできず、彼も4月に退任しました。 20年前にストークの監督を務めていたアラン・ダーバンが、残りのシーズンの指揮を執りました。ダーバンは懸命に努力しましたが、シーズン最終日にマンチェスター・シティに敗れ、ストークは3部リーグへの降格に追い込まれ、クラブを残留させることができませんでした。[ 33 ]
元アストン・ヴィラ監督のブライアン・リトル[ 36 ]が、1998-99シーズンの監督に就任しました[ 37 ]素晴らしいスタートを切ったにもかかわらず、チームの調子はシーズン後半に劇的に落ち込み、シーズン終了時にリトル監督はクラブを去ることに繋がった。後任のゲイリー・メグソン監督はわずか4ヶ月しかその職に就いていなかった。メグソン監督は、ストーク・シティFCの株式66%を660万ポンドで購入したアイスランドのコンソーシアム、ストーク・ホールディングによる買収後に辞任を余儀なくされた。[ 31 ]ストークはアイスランド国外でアイスランド人が所有する初のサッカークラブとなった。彼らはクラブ初の外国人監督、グジョン・ソルダルソンを任命し、同氏は1999-2000シーズン、ウェンブリー競技場の85,057人の観客の前でブリストル・シティを2-1で破り、ストークのフットボールリーグトロフィー獲得に貢献した。[ 17 ] [ 38 ]
グジョンは、 2001-02シーズンのプレーオフでジリンガムとウォルソールに敗れた後、 3度目の挑戦で昇格を果たしました。[ 39 ] カーディフ・シティは準決勝で敗れましたが、ミレニアム・スタジアムでブレントフォードに2-0で勝利し、昇格を確定させました。昇格という目標を達成したにもかかわらず、グジョンはわずか5日後にグンナー・ギスラソンによって解任されました。[ 39 ] [ 40 ]
スティーブ・コッテリルは2002–03シーズン開幕前にグジョンの後任として招聘されたが[ 39 ]、わずか4ヶ月の指揮を執った2002年10月に辞任した。その後まもなく、トニー・ピューリスがストークの新監督に就任した。 [ 17 ] [ 41 ]ピューリスはストークを降格から救い、[ 39 ]シーズン最終戦でレディングに1-0で勝利してクラブをリーグ残留に導いた。 [ 42 ]しかし、ピューリスはクラブのオーナーとの意見の相違により、 2004–05シーズン末に解任された。[ 43 ]
オランダ人監督のヨハン・ボスカンプは、プーリスが解任されたわずか翌日の2005年6月29日にプーリスの後任に指名されました。[ 44 ]ボスカンプはヨーロッパから多くの新選手を獲得しましたが、彼のチームは安定せず、中位の順位にとどまりました。[ 45 ]ボスカンプは、元会長のピーター・コーツによる買収提案の中、2005-06シーズン終了時に退任しました。[ 46 ] 2006年5月23日、コーツはストーク・シティの買収を完了し、グンナー・ギスラソンのクラブ会長職を終えました。[ 47 ]コーツは2006年6月、元監督のトニー・プーリスをボスカンプの後任に選びました。 [ 48 ]プーリスはストークをプレーオフ出場圏内にまで導きましたが、2006-07シーズンは最終的に8位に終わりました。[ 49 ]
プレミアリーグ10年間（2008～2018年）
[編集]
ストークは2007–08年シーズンの最終日にプレミアリーグへの自動昇格を果たし、チャンピオンシップで2位となった。[ 50 ] 2008–09年シーズンの開幕戦でボルトン・ワンダラーズに3対1で敗れたことで、多くのメディアはストークの降格確実と報じた。[ 51 ]ストークはブリタニア・スタジアムを「要塞」に変貌させ、他のチームが勝ち点を獲得するのを困難にした。最初のホーム戦ではアストン・ヴィラを3対2で破り、[ 52 ]トッテナム・ホットスパー、[ 53 ]アーセナル、[ 54 ]サンダーランド[ 55 ]ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンにも勝利した。[ 56 ]ハル・シティ戦で2-1の勝利を収めた後、[ 57 ]ストークはプレミアリーグの座を確定させ、トップリーグ復帰戦で勝ち点45で12位を終えた。[ 58 ]ストークは続く2009-10シーズンも勝ち点47で11位とまずまずの成績を収めた。ストークは1972年以来初めてFAカップの準々決勝に進出し、ヨーク・シティ、アーセナル、マンチェスター・シティを破ったが、最終的に優勝したチェルシーに敗れた。
ストークは2011年に初めてFAカップ決勝に進出し、カーディフ・シティ、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン、ウェストハム・ユナイテッドを破り、ボルトンに対して戦後最大のFAカップ準決勝勝利となった有名な5-0の勝利を収めた。[ 59 ]しかし、決勝ではマンチェスター・シティに1-0で敗れた。 [ 60 ]決勝に進出したことで、ストークは2011–12 UEFAヨーロッパリーグに出場する資格を得た。[ 61 ]ヨーロッパリーグでは、ストークはハイドゥク・スプリト、トゥーン、ベシクタシュ、ディナモ・キエフ、マッカビ・テルアビブを含む厳しいグループを勝ち上がり、2位で終えた。シティの報酬はスペインの強豪バレンシアとの引き分けで、第2戦で精力的なパフォーマンスを見せたにもかかわらず、ストークは合計スコア2-0で敗退した。プレミアリーグでは、ストークはピーター・クラウチという注目の選手を獲得し、4度目の中位でシーズンを終えました。2012-13シーズン、ストークはほとんど進歩せず、ピューリスは2013年5月21日に双方合意のもとでクラブを去りました。[ 62 ]
ピューリスの後任には、同じウェールズ人のマーク・ヒューズが就任し、2013年5月30日に3年契約を結びました。[ 63 ] [ 64 ]ヒューズは2013-14シーズンにストークを9位に導きました。これはプレミアリーグでの最高位であり、1974-75シーズン以来の最高の成績です。[ 65 ] 2014-15シーズンもストークは54ポイントで再び9位でシーズンを終えました[ 66 ]ストークは2015-16年にジェルダン・シャキリとジャンネッリ・インブラの移籍記録を2度更新したにもかかわらず、何の進歩もなく、3年連続で9位で終了しました。[ 67 ]ストークは2016-17年に衰退し、13位で終了しました。[ 68 ] 2018年1月、不振でクラブが降格圏に落ちた後、ヒューズは解任されました。[ 69 ]彼に代わってポール・ランバートが就任しましたが、[ 70 ]クラブが10年間続いたプレミアリーグの期間に終止符を打つことを止めることはできませんでした。[ 71 ]
チャンピオンシップへの復帰（2018年～現在）
[編集]チャンピオンシップへの降格後、ランバート監督の後任には元ダービー・カウンティ監督のゲイリー・ローウェット氏が就任した。[ 72 ]夏の移籍期間に選手に約5000万ポンドを費やしたにもかかわらず、結果とパフォーマンスは振るわず、ローウェット氏は2019年1月8日にチームが14位となった時点で解任された。[ 73 ]彼に代わってルートン・タウン監督のネイサン・ジョーンズ氏が就任した。[ 74 ]ストークは2018-19シーズンを16位で終え、記録的な引き分け数（22）を記録した。[ 75 ]
翌シーズンの開幕14試合でわずか2勝にとどまった後、ジョーンズ監督は2019年11月1日にチームが降格圏にいる時点で解任された。[ 76 ] 1週間後、北アイルランド代表監督のマイケル・オニール氏が後任に決定した[ 77 ]オニール監督の下で成績は向上し、チームは降格を免れて15位でシーズンを終えた。[ 78 ]新型コロナウイルスのパンデミックにより、 2020–21シーズンはサポーターの観衆なしで行われ、ストークは再び中位でシーズンを終えた。[ 79 ]翌シーズンは好調なスタートを切り、チームはプレーオフに挑戦したが、最終的には14位でシーズンを終えた。[ 80 ] [ 81 ] 2022–23シーズンのスロースタートによりオニール監督の任期は終わりを告げ、2022年8月に彼は解任され、サンダーランドのアレックス・ニール監督が後任となった。[ 82 ] [ 83 ]ニール監督はストークの中位の地位を覆すことができず、 2023年12月にプリマス・アーガイルのスティーブン・シューマッハー監督に交代したが、シューマッハー監督も1年も続かず2024年9月に解任された。[ 84 ] [ 85 ] ナルシス・ペラシュ監督は2024年9月18日にストークの新監督に就任すると発表されたが、[ 86 ] 2024年12月に解任され、マーク・ロビンズ監督が2025年1月1日に就任した。 [ 87 ]
スタジアム
[編集]
ストークの最初の競技場がどこにあったかは定かではない。最初の競技場はロンズデール通りの現在の墓地の敷地であったことは確実だが、キャンベル通りのパブ、コープランド・アームズ付近でも試合をしていたという証拠もある。[ 4 ] 1875年、彼らはストーク市長のアルダーマン・スウィーティングが所有していたスウィーティングス・フィールドに移転した。[ 4 ]スウィーティングス・フィールドでのホームゲームには200～250人の観客が1ペニーの入場料を払って観戦していたと推定されている。ストークは1878年3月にストーク・ビクトリア・クリケット・クラブと合併するまでスウィーティングス・フィールドにとどまり、その後ビクトリア・グラウンドに移転した。[ 4 ]
ヴィクトリア・グラウンドで初めて行われた試合は、1878年3月28日に行われたスタッフォードシャー・カップ決勝戦で、タルケ・レンジャーズと対戦しました。 [ 88 ]ストークは2,500人のファンの前で1-0で勝利しました。 [ 4 ]ウィリアム・ボディントンが約80分にゴールを決めました。[ 89 ]グラウンドはもともと陸上競技に対応するために楕円形で、この形状はその後30年間維持されました。1920年代に大規模な開発工事が始まり、1930年までにグラウンドは元の形状を失ってしまいました。[ 4 ] 1935年までに、グラウンドの収容人数は50,000人にまで増加しました。1937年3月29日には、アーセナルとのリーグ戦を観戦するために、記録的な51,380人の観客がグラウンドに詰めかけました。[ 4 ]
1956年に投光照明が設置され、新しいメインスタンドが建設されました。1976年1月3/4日の週末、強風によりバトラーストリートスタンドの屋根が吹き飛ばされました。[ 4 ]ストークは修理工事が続く中、ヴェイルパークでミドルスブラとのホームリーグ戦を行いました。 [ 4 ]ストークエンドスタンドは1979年に改良され、1980年代を通じてさらに改良が行われました。1995年までに、ストークはテイラーレポートに準拠するため、グラウンドを全席指定のスタジアムにする計画を立てました。しかし、クラブはヴィクトリアグラウンドを離れ、新しい場所に移転する方が良いと判断しました。[ 4 ]
1997年、ストークは119年間使用されてきたヴィクトリア・グラウンドを離れ、1470万ポンドの費用をかけて、全席28,384席の近代的なブリタニア・スタジアムに移転しました。ストークは当初、新しい環境に適応するのに苦労し、新しいスタジアムでの初シーズンで3部リーグに降格しました。2002年には、FAカップのエバートン戦に記録的な28,218人が観戦しました。2008年にストークがプレミアリーグに昇格すると、観客数は増加しました。しかし、人種隔離のため、収容人数は27,500人に減少しました。[ 90 ]スタジアムの名称は2016年6月にbet365スタジアムに変更されました。[ 91 ] 2017年2月にスタジアムを30,000人以上に拡張する工事が開始され、2017年夏に完了しました。[ 92 ]
サポーター
[編集]
クラブが享受するサポーターの多くは地元のストーク・オン・トレント地域からのものですが、ロンドンを中心に、スカンジナビアからロシア、カナダ、アメリカ、オーストラリアなどの遠方の国々まで、数多くの亡命ファンクラブが存在します。[ 93 ]プレミアリーグでは、定期的に満員の観客が彼らの試合を観戦するために集まりました。[ 94 ]
ストークは1970年代から2000年代初頭にかけて、サポーターのマーク・チェスターが設立し、クラブと提携関係にある「ノーティー・フォーティー」という団体の活動が原因で、フーリガン問題を抱えていた。 [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]チェスターは更生し、現在は青少年の参加を促進する活動を行っている。[ 98 ] 2003年、BBCはストーク・シティを「イングランドで最も活発で組織化されたフーリガン団体の一つ」と評した。こうした批判を受けて、クラブはアウェイ・トラベルID制度を導入した。[ 99 ]その後、行動の改善と評判の向上により、2008年にこの制度は一時停止された。 [ 100 ]最近では、ストーク・シティのサポーターとスタジアムは騒々しく、フレンドリーで、情熱的で、現代的であると認識されており、[ 101 ]シュガー・レイ・レナード[ 102 ]やディエゴ・マラドーナをゲストとして迎えている。[ 103 ]現在、メディアでは「クラブの忠実なサポーターの数と不安定さに対する心からの称賛」が見受けられます。[ 101 ]ストークは、2013-14シーズンと2014-15シーズンのプレミアリーグのアウェーゲームすべてにおいて、サポーターに無料バス移動を提供すると発表しました。[ 104 ]
2008年11月、ストークのファンの一団は、マンチェスター・ユナイテッドとのリーグ戦前に、グレーター・マンチェスター警察によってマンチェスターから強制的に立ち去らされました。[ 105 ]人権団体リバティが彼らの訴えを取り上げ、[ 106 ]グレーター・マンチェスター警察は最終的にその行為について謝罪し、ファンは補償を受けました。[ 107 ] [ 108 ]
1970年代、地元のパブでサポーターが「デリラ」を歌っているのが聞こえて以来、クラブのサポーターは「デリラ」をクラブのアンセムとして採用しています。歌詞の一部はスタンド席に合わせて変更されていますが、ほとんどはそのままです。 [ 109 ]ストークの公式クラブアンセムは「We'll be with you」で、 1972年のフットボールリーグカップ決勝の前にストークの選手たちによって録音されました。[ 4 ]
2008年から2011年にかけて、地元ファンの「ポッターマス」は、 BBCラジオ・ストークに、ストークの昇格、プレミアリーグ残留争い、そして2011年のFAカップ決勝についてラップを寄稿しました。[ 110 ]
ライバル関係
[編集]ストークの地元のライバルは、ストーク・オン・トレントのバースラム地区に本拠地を置くポート・ヴェイルです。両クラブは定期的に異なるディビジョンに所属しているため、リーグ戦は46試合しかなく、最後の試合は2002年でした。[ 111 ]試合数が少ないにもかかわらず、ポタリーズ・ダービーはゴール数が少なく、接戦となることがよくあります。ストークは19試合、ヴェイルは15試合に勝利しています。[ 112 ]
この試合の希少性から、ストークはミッドランド地方のクラブであるダービー・カウンティ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズと確固たるライバル関係を築いています。[ 4 ] [ 113 ] [ 114 ]ウェールズのカーディフ・シティとのライバル関係は2001-02シーズンに形成され、両チームは2部リーグのプレーオフで対戦しました。[ 115 ] [ 116 ]
キットとクレスト
[編集]キット
[編集]
ストークの伝統的なキットは、赤と白のストライプのシャツに白いショーツとソックスです。[ 4 ]最初のユニフォームは、紺とカーディナルのフープに白いニッカボッカーとフープのストッキングでした。[ 4 ]これは、クラブが1883年に赤と白のストライプに落ち着く前に、黒と青のフープに変更されました。 [ 4 ]しかし、1891年にフットボールリーグは、 1シーズンにつき1つのクラブのみが1つのスタイルのユニフォームを使用できることを決め、サンダーランドは赤と白のストライプを使用できました。そのため、1891年から1908年の間、ストークは様々なキットを使用していましたが、最も一般的だったのは無地のえび茶色でした。[ 4 ] 1908年、ストークはリーグの地位を失い、最終的に赤と白に戻ることができました。1919年にリーグに再参加した際に、このルールは廃止されました。[ 4 ]それ以来、ストークは赤と白のストライプのシャツを一貫して使用しており、1980年代半ばの2シーズンのみ、ピンストライプのシャツを着用しました。
紋章
[編集]
ストークの最初のクラブ紋章は様式化された「S」で、1882年に選手たちがシャツに紋章を縫い付けて使用していたが、この習慣はすぐに廃れていった。[ 4 ] 1950年代、ストークはストーク・オン・トレントの紋章の盾を使い始めたが、これは1977年まで時折使用された。[ 4 ]新しくよりシンプルなクラブ紋章が導入され、スタッフォード結びと陶器窯が地元の伝統を表し、赤と白の縞も追加された。[ 4 ]これは1992年まで続き、その年にクラブは紋章の上部にクラブ名を含むストーク・オン・トレントの紋章全体を使用することを決定した。[ 4 ] 2001年に、ニックネーム「ザ・ポッターズ」が含まれる現在のバージョンに紋章が変更された。2012-13シーズンには、クラブ創立150周年を記念した特別版のエンブレムを使用しました。このエンブレムには、クラブのラテン語のモットー「Vis Unita Fortior 」（団結すればより強くなる）が盛り込まれていました。2025年8月、ストークは1977年から1992年まで使用されていたエンブレムを基に、ボトルキルン、スタッフォードシャーノット、創立年、赤と白のストライプを特徴とする、2026-27シーズンから使用する新しいエンブレムを発表しました。 [ 117 ]
スポンサーシップ
[編集]
|
|
|
記録
[編集]出場記録：
- エリック・スキールズ– 592試合出場（リーグ戦とカップ戦）
- ジョン・マッキュー– 675試合出場（戦時中の試合を含む）
得点記録：
- ジョン・リッチー– 176ゴール（リーグ戦とカップ戦）
- フレディ・スティール– 140ゴール（リーグ戦）
移籍記録：
- ジャンネッリ・インブラ、ポルトから移籍：1830万ポンド（2016年2月1日）[ 118 ]
売却記録：
- マルコ・アルナウトヴィッチ、ウェストハム・ユナイテッドに売却：2,000万ポンド（2017年7月22日）[ 119 ]
記録的成績：
- 記録的勝利：26-0 対モーコップ（1877年）
- 記録的リーグ勝利：10-3 対ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン（1937年2月4日）
- 記録的リーグ敗北：0-10 対プレストン・ノースエンド（1889年9月14日）
- 記録的プレミアリーグ勝利：6-1 対リバプール（2015年5月24日）[ 120 ]
- プレミアリーグの記録的敗北：チェルシー戦 0-7 (2010年4月25日) [ 121 ]
- FAカップの記録的勝利：スタウアブリッジ戦 11-0 ( 1914年9月26日)
- FAカップの記録的敗北：ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ戦0-8 (1890年2月22日)
- リーグカップの記録的勝利：ロザラム・ユナイテッド戦6-1 ( 2023年8月29日) [ 122 ]
- リーグカップの記録的敗北：リヴァプール戦0-8 (2000年11月29日)
観客動員記録：
- ヴィクトリア・グラウンド51,130人アーセナル戦(1937年3月29日)
- bet365スタジアム30,022人エバートン戦(2018年3月17日) [ 123 ]
ヨーロッパ記録
[編集]| シーズン | 大会 | ラウンド | 対戦相手 | ホーム | アウェイ | 合計 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1972–73 | UEFAカップ | 1回戦 |  1. FCカイザースラウテルン
|
3–1 | 0–4 | 3–5 |
| 1974–75 | 1回戦 |  アヤックス
|
1–1 | 0–0 | 1–1 ( A ) | |
| 2011–12 | UEFAヨーロッパリーグ | 予選3回戦 |  ハイドゥク・スプリト
|
1–0 | 1–0 | 2–0 |
| プレーオフ |  トゥーン
|
4–1 | 1–0 | 5–1 | ||
| グループE |  ベシクタシュ
|
2–1 | 1–3 | 2位 | ||
 ディナモ・キエフ
|
1–1 | 1–1 | ||||
 マッカビ・テルアビブ
|
3-0 | 2–1 | ||||
| ベスト32 |  バレンシア
|
0-1 | 0-1 | 0-2 |
選手
[編集]ファーストチームメンバー
[編集]- 2025年9月1日現在[ 124 ]
注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部の限定的な例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保持できます。
|
|
ローン移籍
[編集]注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部の限定的な例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保持できます。
|
|
U-21とアカデミー
[編集]元選手
[編集]元選手の詳細については、ストーク・シティFC選手一覧、ストーク・シティFC選手一覧（25～99試合出場）、ストーク・シティFC選手一覧（1～24試合出場）、およびカテゴリー：ストーク・シティFC選手をご覧ください。
選手記録
[編集]選手の受賞歴を含む選手記録については、ストーク・シティFCの記録と統計一覧をご覧ください。
ストーク・シティ女子
[編集]年間最優秀選手
[編集]クラブ経営陣
[編集]出典：[ 125 ]
- 取締役会およびクラブ経営陣
- 会長：ジョン・コーツ
- 副会長兼マネージングディレクター：リチャード・スミス
- ディレクター：ピーター・コーツ
- 最高執行責任者：サイモン・キング
- スポーツディレクター：ジョナサン・ウォルターズ
- ファーストチーム経営陣
- 監督：マーク・ロビンス
- アシスタントマネージャー：ポール・ネビン＆ジェームズ・ロウベリー
- ファーストチームコーチ：ライアン・ショークロス
- ゴールキーパーコーチ：ダレン・ベーチェット
- パフォーマンス責任者：ジョエル・ドーソン
- キットマネージャー：マックス・シャプランド
- アカデミースタッフ
- アカデミーテクニカルディレクター：ギャレス・オーウェン
- アカデミーマネージャー：サム・ストックリー
- ストーク・シティU-21監督：デビッド・ヒバート
- ストーク・シティU-21アシスタントマネージャー：リアム・ローレンス
- ストーク・シティU-18監督：ディーン・マーニー
監督歴
[編集]| 日付 | 氏名 | 備考 |
|---|---|---|
| 1874年8月 – 1883年6月 |  トーマス・スレイニー
|
|
| 1883年6月～1884年4月 | ウォルター・コックス
|
|
| 1884年4月～1890年8月 | ハリー・ロケット
|
|
| 1890年8月～1892年1月 | ジョセフ・ブラッドショー
|
|
| 1892年1月～1895年5月 | アーサー・リーブス
|
|
| 1895年5月～1897年9月 | ビル・ロウリー
|
|
| 1897年9月～1908年3月 | ホレス・オースターベリー
|
|
| 1908年5月～1914年6月 | アルフレッド・バーカー
|
|
| 1914年6月～1915年4月 |  ピーター・ホッジ
|
イギリス出身ではない最初の監督 |
| 1915年4月～1919年2月 | ジョー・スコフィールド
|
|
| 1919年2月～1923年3月 | アーサー・シャルクロス
|
|
| 1923年3月～1923年4月 | ジョン・ラザフォード
|
|
| 1923年10月～1935年6月 | トム・メイザー
|
|
| 1935年6月～1952年5月 | ボブ・マグロリー
|
|
| 1952年6月～1960年6月 | フランク・テイラー
|
|
| 1960年6月～1977年3月 | トニー・ワディントン
|
監督として獲得した最多栄誉 |
| 1977年2月～1978年1月 | ジョージ・イーストハム
|
|
| 1978年1月 | アラン・アコート
|
暫定監督 |
| 1978年2月～1981年6月 |  アラン・ダーバン
|
|
| 1981年6月～1983年12月 | リッチー・バーカー
|
|
| 1983年12月～1985年4月 | ビル・アスプレイ
|
|
| 1985年4月～1985年5月 | トニー・レイシー
|
暫定監督 |
| 1985年5月～1989年11月 | ミック・ミルズ
|
|
| 1989年11月～1991年2月 | アラン・ボール
|
|
| 1991年2月～1991年5月 | グラハム・パッドン
|
暫定監督 |
| 1991年5月～1993年10月 | ルー・マカリ
|
|
| 1993年11月～1994年9月 | ジョー・ジョーダン
|
|
| 1994年9月 | エイサ・ハートフォード
|
暫定監督 |
| 1994年10月～1997年7月 | ルー・マカリ
|
|
| 1997年7月～1998年1月 | シック・ベイツ
|
|
| 1998年1月～1998年4月 | クリス・カマラ
|
|
| 1998年4月～1998年6月 | アラン・ダーバン
|
暫定監督 |
| 1998年6月～1999年6月 | ブライアン・リトル
|
|
| 1999年7月～1999年11月 | ゲイリー・メグソン
|
|
| 1999年11月～2002年5月 |  グジョン・ソルダルソン
|
英国外出身の初の監督 |
| 2002年5月～2002年10月 | スティーブ・コテリル
|
|
| 2002年10月～2002年11月 | デイブ・ケヴァン
|
暫定監督 |
| 2002年11月～2005年6月 | トニー・プリス
|
|
| 2005年6月～2006年5月 | ヨハン・ボスカンプ
|
|
| 2006年6月～2013年5月 | トニー・プリス
|
ストークでFAカップ決勝に進出した初の監督 |
| 2013年5月～2018年1月 | マーク・ヒューズ
|
|
| 2018年1月 | エディ・ニェツヴィエツキ
|
暫定監督 |
| 2018年1月～2018年5月 | ポール・ランバート
|
|
| 2018年5月～2019年1月 | ゲイリー・ロウェット
|
|
| 2019年1月～2019年11月 | ネイサン・ジョーンズ
|
|
| 2019年11月 |  ロリー・デラップ
|
暫定監督 |
| 2019年11月～2022年8月 |  マイケル・オニール
|
|
| 2022年8月 | ディーン・ホールデン
|
暫定監督 |
| 2022年8月～2023年12月 | アレックス・ニール
|
|
| 2023年12月 | ポール・ギャラガー
|
暫定監督 |
| 2023年12月～2024年9月 | スティーブン・シューマッハ
|
|
| 2024年9月 | アレックス・モリス＆ライアン・ショークロス
|
暫定監督 |
| 2024年9月～2024年12月 | ナルシス・ペラシュ
| |
| 2024年12月～2025年1月 | ライアン・ショークロス
|
暫定監督 |
| 2025年1月～ | マーク・ロビンス
|
栄誉
[編集]ストーク・シティの栄誉は以下の通りです。[ 126 ]
リーグ
- セカンドディビジョン／チャンピオンシップ（レベル2）
- 優勝：1932～ 1933年、1962～1963年
- 準優勝：1921～ 1922年、2007～2008年
- 昇格：1978～1979年
- サードディビジョンノース／セカンドディビジョン（レベル3）
- フットボール・アライアンス
- 優勝：1890～91年
- バーミンガム＆ディストリクトリーグ
- サザンリーグ・ディビジョン2
- 優勝：1909～10年、1914～1915年
- 準優勝：1910～ 1911年
カップ
- FAカップ
- 準優勝：2010～2011年
- リーグカップ
- フットボールリーグトロフィー
- ワトニーカップ
- 優勝：1973年
マイナー
- スタッフォードシャー・シニアカップ
- 受賞者（19）：1877–78、1878–79、1903–04、1913–14、1920–21、1929–30、1933–34、1938–39、1947–48、1964–65、1968–69、1970–71、1974–75、1975–76、1981–82、1992–93、1994–95、1998–99、2016–17
- 準優勝：1882–83、1885–86、1890–91、1895–96、1896–97、1900–01、1901–02、1902–03、1923–24、1925–26、1934–35、1951–52、1971–72、1973–74、1980–81、2002–03、2005–06、2010–11
- バーミンガム・シニアカップ
- 優勝：1901、1914
- 準優勝：1910年、1915年、1920年、1921年
- マン島トロフィー
参考文献
[編集]注記
[編集]引用
[編集]- ^ a b c d e f 「1863–1888 In the Beginning」。ストーク・シティ。2019年5月7日閲覧。
1863年、チャーターハウス校の卒業生たちがストークのノース・スタッフォードシャー鉄道で徒弟として働きながら、フットボールクラブを結成したという逸話がある。公式試合が行われたという証拠はほとんど残っていないが、ストーク・セント・ピーターズ校の校長J・トーマスはスポーツマンとして活動し、地元のヴィクトリア・アスレチック・クラブの書記も務めていたことから、当時すでにこの地域で何らかのサッカーが存在していた可能性もある。クラブの公式結成から5年後、1868年9月の『ザ・フィールド』誌の記事には、ストーク・オン・トレントに新しいアソシエーション・フットボールクラブが登録されたと記されていた。…そしてその創設メンバーはチャーターハウス校の卒業生ヘンリー・アーモンドだった。証拠によれば、アーモンドは1868年までの5年間、クラブでプレーしていたことが証明されています。しかし、公式記録によると、ストーク・ランブラーズとして知られ、主に鉄道職員で構成されていたアーモンドのチームが初めて試合を行ったのは1868年10月でした。EWメイ・XVとの歴史的な試合は1-1の引き分けに終わり、ロンズデール通りとチャーチ通りの近くにあるビクトリア・クリケット・クラブのグラウンドで行われました。キャプテンのアーモンドはストークの選手として初のゴールを決めましたが、間もなく土木技師としてのキャリアを追求するためにクラブとその地域を去りました。
- ^ a b 「ランドマーク」ストーク・シティ. 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ」イングリッシュ・フットボールリーグ. 2022年9月9日閲覧
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Matthews , Tony (1994). The Encyclopaedia of Stoke City Football Club 1868–1994 . Lion Press. ISBN 0-9524151-0-0.
- ^ 「The Crest Dissected: Stoke City」 . The Football History Boys . 2019年8月23日. 2023年1月19日閲覧.
- ^ 「Stoke City Football Club: History Of The Club Formation」 . History of Soccer . 2021年12月14日. 2023年1月19日閲覧
- ^ "bet365 スタジアム" .プレミアリーグ. 2017年8月13日閲覧。
- ^ ブラウン、ポール（2013年5月29日）. The Victorian Football Miscellany . Superelastic. ISBN 9780956227058.
- ^ ゴールドブラット、デイビッド（2002年）『ワールドサッカー年鑑：完全ガイド』ドーリング・キンダースリー。
- ^ クック、マーティン. 「スポーツ史における神話と真実：ストーク・シティ・フットボールクラブの起源を探る」 . Playing Pasts . 2022年12月18日閲覧。
- ^ 「フットボール・マッチ」 .バーミンガム・デイリー・ポスト. 1868年12月11日.
- ^ 「ストーク・フットボールクラブ」 .スタッフォードシャー・センチネル・アンド・コマーシャル＆ゼネラル・アドバタイザー. 1870年10月15日. 5ページ. 2022年5月17日閲覧
- ^ 「1888–1900 選挙フィーバー」。ストーク・シティ公式ウェブサイト。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ コールマン、マイケル (2001). 『伝説のリーグ』 . ロンドン：スコラスティック・チルドレンズ・ブックス. 29ページ
- ^ 「1910–1920 再生」。ストーク・シティ公式ウェブサイト。 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ 「1920–1930 衰退と復活」。ストーク・シティ公式ウェブサイト。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧
- ^ a b c The Oatcake (2000年7月19日). 「SCFCの歴史」 . oatcake.co.uk . 2005年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月8日閲覧。
- ^ 「サッカー界のファーストジェントルマン」 . BBCニュース. 英国放送協会. 2000年2月23日. 2007年6月29日閲覧。
- ^ a b c 「1930–1940 スタンズ・ザ・マン」 .ストーク・シティ公式ウェブサイト. 2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧
- ^ a b 「1940–1950 So Near, So Far」ストーク・シティ公式ウェブサイト. 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ 「1950–1960 A Foreign Affair」 .ストーク・シティ公式ウェブサイト. 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ 「ボブ・マグロリーの監督としてのキャリア」 .サッカーベース. センチュリーコム・リミテッド. 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月12日閲覧。
- ^ 「トニー・ワディントンの監督としてのキャリア」 .サッカーベース. センチュリーコム・リミテッド. 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧
- ^ a b c d e 「1960–1970 Waddo You Believe It（パート1）」。ストーク・シティ公式ウェブサイト。 2012年2月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ 「ストークFC 100周年 1863-1963」。スタッフォードシャー・ウィークリー・センチネル。ストーク・アポン・トレント。1963年4月26日。13 ～ 18ページ。 2024年10月28日閲覧–英国新聞アーカイブ経由。
- ^ 「ゴードン・バンクス」。国際サッカー選手殿堂。IFOF West LLC 。 2007年7月2日閲覧。
- ^ 「ゴードン・バンクス（イングランド）」。プラネットワールドカップ。ヤン・アルソス。2007年7月2日閲覧
- ^ スティーブ・ホルロイド、デイブ・リッテラー著「アメリカサッカーの年 – 1967年」。USAサッカー歴史アーカイブ。2008年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月8日閲覧。
- ^ 「イングランドリーグカップ」。Napit.co.uk 。12日閲覧。
- ^ a b c d e 「1970–1980 Waddo You Believe It（パート2）」。ストーク・シティ公式ウェブサイト。 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧
- ^ a b 「ストーク・シティ・フットボールクラブの歴史」レッドストライプ。2007年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月29日閲覧。
- ^ a b c d 「1980～1990 5人の監督、5人の会長」ストーク・シティ公式サイト。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
- ^ a b c d 「1990～2000 2度の降格、1度の昇格、そして1度の買収」ストーク・シティ公式サイト。2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月13日閲覧。
- ^ 「マイク・シェロン」 ex-canaries.co.uk 。2007年7月2日閲覧。
- ^ 「ブリタニア・スタジアム」スタジアムガイド。2007年7月1日閲覧
- ^ 「リトル 、ヴィラを辞任」。BBCスポーツ。英国放送協会。1998年2月24日。 2007年7月2日閲覧。
- ^ 「ブライアン・リトルの監督としてのキャリア」。Soccerbase 。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月12日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ、ウェンブリーでの栄光」。BBCスポーツ。英国放送協会。2000年6月29日。 2007年7月1日閲覧。
- ^ a b c d 「2000–2009 成功の10年」。ストーク・シティ公式ウェブサイト。 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧
- ^ 「ストーク、ソーダルソンを解任」 BBCスポーツ、2002年5月16日。 2017年3月3日閲覧。
- ^ 「プリス、ストーク監督に就任」 BBCスポーツ、英国放送協会、2002年11月1日。 2007年7月10日閲覧。
- ^ 「アキンビイ、ストークの残留をキープ」 BBCスポーツ、英国放送協会、2003年5月4日。2007年6月12日閲覧
- ^ 「ストーク、プリス監督を解任」 BBCスポーツ、英国放送協会、2005年6月28日。 2007年7月1日閲覧。
- ^ 「ボスカンプ氏、ストークの新監督に就任」。BBCスポーツ。英国放送協会。2005年6月29日。 2007年6月12日閲覧。
- ^ 「イングリッシュリーグ・チャンピオンシップ・テーブル – 2005/06」。ESPN 。ディズニー・コーポレーション。 2008年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月1日閲覧。
- ^ 「ボスカンプ氏、ストーク退団を発表」。BBCスポーツ。英国放送協会。2006年4月30日。 2007年7月1日閲覧。
- ^ 「コーツ氏がストークのオーナーに就任」。BBCスポーツ。英国放送協会。2006年5月23日。2007年7月1日閲覧
- ^ 「プリス氏、ストーク監督に就任」 BBCスポーツ、英国放送協会、2006年6月14日。 2007年7月1日閲覧。
- ^ 「イングリッシュ・リーグ・チャンピオンシップ 2006–2007」Statto.com。2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
- ^ 「ストーク 0–0 レスター」 BBCスポーツ、2008年5月4日。 2017年3月7日閲覧。
- ^ フィリップス、オーウェン（2008年8月16日）「ボルトン 3–1 ストーク」 BBCスポーツ、2008年9月6日閲覧
- ^ ジョン・メイ（2008年8月23日）「ストーク 3-2 アストン・ヴィラ」 BBCスポーツ。2008年9月6日閲覧。
- ^ イアン・ヒューズ（2008年10月19日）「ストーク 2-1 トッテナム」 BBCスポーツ。 2008年10月24日閲覧。
- ^ イアン・ヒューズ（2008年11月1日）「ストーク 2-1 アーセナル」 BBCスポーツ。 2009年5月18日閲覧。
- ^ エイミー・ルイス（2008年10月31日）「ストーク 1-0 サンダーランド」 BBCスポーツ。2009年5月18日閲覧
- ^ フィリップス、オーウェン（2008年11月22日）「ストーク 1-0 ウェストブロム」 BBCスポーツ。2009年5月18日閲覧
- ^ 「ハル・シティ 1-2 ストーク」 BBCスポーツ 2009年5月9日. 2009年5月18日閲覧。
- ^ 「ストーク 2-0 ウィガン」 BBCスポーツ。2009年5月16日。 2009年5月18日閲覧。
- ^ 「ポッターズにとって長い待ち時間がついに終わった」 thisisstaffordshire.co.uk。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月14日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 1-0 ストーク」 BBCスポーツ。2011年5月14日。 2011年5月14日閲覧。
- ^ 「シティ、ヨーロッパリーグ出場権獲得で躍進」stokecityfc.com。ストーク・シティFC。2011年5月11日。 2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月11日閲覧
- ^ 「トニー・ピューリス、7年間のストーク・シティ監督就任」 BBCスポーツ。2013年5月21日。 2013年5月22日閲覧。
- ^ 「マーク・ヒューズ：ストーク・シティ、元QPR監督を任命」 BBCスポーツ。2013年5月30日。 2013年5月30日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティの新時代、マーク・ヒューズが3年契約」ザ・センチネル。 2013年5月30日。 2013年6月14日時点のオリジナルからアーカイブ。2013年5月30日閲覧。
- ^ 「ウェスト・ブロム 1-2 ストーク」 BBCスポーツ。 2014年5月23日閲覧
- ^ 「ストーク 6-1 リヴァプール」BBCスポーツ。2015年7月19日閲覧。
- ^ 「ストーク 2-1 ウェストハム」 BBCスポーツ。2016年6月1日閲覧。
- ^ 「サウサンプトン 0-1 ストーク」 BBCスポーツ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「マーク・ヒューズ：ストーク・シティ、不振で監督解任」 BBCスポーツ。2018年1月6日。
- ^ 「ポール・ランバート、ストーク監督に就任」 BBCスポーツ。2018年1月16日。
- ^ ヘンソン、マイク（2018年5月5日）「ストーク・シティ 1-2 クリスタル・パレス」 BBCスポーツ。2018年5月5日閲覧
- ^ 「ゲイリー・ロウェット：ストーク・シティがダービー・カウンティのボスを新監督に指名」 2018年5月22日。 2018年5月22日閲覧。
- ^ 「ゲイリー・ロウェット：ストーク・シティ監督、8ヶ月足らずで解任」。2019年1月8日。2019年1月8日閲覧。
- ^ ニコルソン、フレイザー（2019年1月9日）「ジョーンズ氏が新監督に就任」。ストーク・シティFC 。2019年1月9日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティは世界のサッカー界で誰よりも多くの試合を引き分けていることが明らかに」。ストーク・センチネル。2019年4月28日。 2019年5月5日閲覧。
- ^ 「ネイサン・ジョーンズ：ポッターズがチャンピオンシップで2番目に下位に沈む中、ストーク・シティが監督を解任」。BBCスポーツ。2019年11月
- ^ 「マイケル・オニール：ストーク・シティ、北アイルランド代表監督を新監督に任命」。BBCスポーツ。 2019年11月8日閲覧
- ^ 「ノッティンガム・フォレスト 1-4 ストーク・シティ」 BBCスポーツ。 2020年7月26日閲覧。
- ^ 「AFCボーンマス 0-2 ストーク・シティ」 BBCスポーツ。 2022年3月2日閲覧。
- ^ 「マイケル・オニール：ストーク・シティ監督、プレッシャーのかかるポッターズにとって試練の時だと語る」 BBCスポーツ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ 1-1 コベントリー・シティ」 BBCスポーツ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ 「マイケル・オニール：ストーク・シティ、シーズン序盤の不振で監督を解任」 BBCスポーツ。2022年8月29日閲覧
- ^ 「アレックス・ニール：サンダーランド監督がストーク・シティの新監督に就任」 BBCスポーツ。 2022年8月29日閲覧。
- ^ 「スティーブン・シューマッハ：ストーク・シティ、プリマス・アーガイルの監督をヘッドコーチに任命」 BBCスポーツ。 2023年12月19日閲覧。
- ^ 「シューマッハ、ポッターズを退団」ストーク・シティ。2024年9月16日閲覧。2024年9月16日閲覧
- ^ 「ストーク、ノリッジのペラックをポッターズの新監督に任命」 BBCスポーツ、2024年9月18日。 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「ストーク、元コベントリー監督のロビンズを監督に任命」 BBCスポーツ。2025年1月1日。 2025年1月1日閲覧。
- ^ 「ノース・スタッフォードシャー・チャレンジカップ」スタッフォードシャー・デイリー・センチネル。第1号、513ページ。ストーク・アポン・トレント。1878年3月25日。4ページ。2024年10月28日閲覧。英国新聞アーカイブ経由。
- ^ ピーター・スミス（2019年4月10日）「ストーク・シティの起源物語。歴史家はノッティンガム・フォレストの方が古いと主張している」センチネル。ストーク・アポン・トレント。2024年10月28日閲覧。
- ^ 「ブリタニア・スタジアム」 merseysidepotters.com 。2010年10月30日閲覧
- ^ 「ストーク・シティの本拠地、現在はbet365スタジアムとして知られている」。ストーク・シティFC。2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月1日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティのアクセス向上のための再開発」。プレミアリーグ。 2017年1月28日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ・サポーターズクラブ」。ストーク・シティFC 。 2012年2月29日閲覧。
- ^ 「記録破りの観客動員数」。stokecityfc.com。2010年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月3日閲覧。
- ^ 「『ノーティ・フォーティー』と共に走る」。BBCニュース。2002年5月2日。2010年4月1日閲覧
- ^ 「フーリガンのトラブルスポット」 BBCニュース。 2011年2月7日閲覧。
- ^ 「カーディフ・シティからさらに多くの『凶悪犯』が追放」 BBC。BBC 。 2009年10月11日。 2009年10月11日閲覧。
- ^ 「更生したノーティ・フォーティのフーリガンが語る」 BBCニュース。 2012年2月29日閲覧。
- ^ 「ID制度は『大成功』」「 . BBCスポーツ. 英国放送協会. 2003年1月22日. 2008年1月18日閲覧。
- ^ 「ストーク、アウェイファンのIDカードを廃止」 BBCスポーツ、英国放送協会。2008年10月24日。 2008年10月25日閲覧。
- ^ a b 「熱狂的なサポーターがシティを全力で支持」 thisisstaffordshire.co.uk 。2011年2月7日閲覧。
- ^ 「シュガー・レイのサプライズ訪問」 stokecityfc.com。 2016年1月12日時点のオリジナルからアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。
- ^ マクナルティ、フィル（2009年1月10日）「ストーク 0-0 リバプール」 BBCスポーツ。2011年1月31日閲覧
- ^ 「ストーク・シティのファン、アウェイゲームへの無料移動を提供」 BBCスポーツ、2013年7月19日。 2013年7月20日閲覧。
- ^ ポーター、ヘンリー（2008年11月24日）「幽霊ファンの脅威」ガーディアン、ロンドン。 2010年4月1日閲覧。
- ^ 「サッカーファンの権利のための自由の戦い」 politics.co.uk 。 2011年2月7日閲覧。
- ^ 「警察、ストーク・シティのファンに謝罪」センチネル、センチネル。2009年1月14日。2009年10月11日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティのファン、警察にマンチェスター・ユナイテッドの試合への入場を禁止され18万5000ポンドを受け取る」 thisisstaffordshire.co.uk 。2011年2月7日閲覧
- ^ 「ストーク・シティのファン、トム・ジョーンズの『デライラ』をチャートのトップに」 BBC。2011年5月5日。2011年5月25日閲覧。
- ^ 「ポッターマス ― その物語」 BBCラジオ・ストーク。2021年6月8日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ対ポート・ヴェイル」 footballderbies.com 。2011年2月7日閲覧。
- ^ 「ポタリーズ・ダービー・レコード」 stokecityfc.com。 2011年7月16日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年2月7日閲覧
- ^ 「ストーク・シティ：バギーズに醜い真実が明らかになるのはいつになるのか？」 thisisstaffordshire.co.uk . 2011年2月7日閲覧。
- ^ ヘブン、フランク。「予想外のライバル関係4：ストーク・シティとウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン」。『The Two Unfortunates 』 。2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
- ^ ドゥーラン、ロブ。「予想外のライバル関係7：ストーク・シティとカーディフ・シティ」。『The Two Unfortunates 』 。2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「カーディフでライバル関係が再開へ」。ESPN 。 2014年4月17日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティの新クラブ紋章が確定」。ストーク・シティ。2025年8月16日閲覧
- ^ 「移籍期限日：ストーク・シティ、ポルトからジャンネッリ・インブラを獲得」。2016年2月。2016年2月1日閲覧。
- ^ 「マルコ・アルナウトヴィッチ：ウェストハム、ストーク・シティとオーストリア代表FWを2000万ポンドで獲得」。2017年7月22日。 2017年7月29日閲覧。
- ^ 「 ストーク 6-1 リバプール」。BBCスポーツ。2015年5月24日。 2015年5月24日閲覧。
- ^ 「 チェルシー 7-0 ストーク」 。BBCスポーツ。2010年4月25日。 2011年5月18日閲覧。
- ^ 「ストーク・シティ 6-1 ロザラム・ユナイテッド」。BBCスポーツ。2023年8月31日閲覧
- ^ 「ストーク 1-2 エバートン」 BBCスポーツ
- ^ 「チーム：ファーストチーム」ストーク・シティFC 。 2018年8月24日閲覧。
- ^ 「クラブ名鑑」ストーク・シティ。2018年1月25日閲覧。
- ^ 「クラブ栄誉」。2022年3月2日閲覧。
外部リンク
[編集]