| ジャンル | シットコム |
|---|---|
| 実行時間 | 30分 |
| 原産国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| ホームステーション | BBCラジオ4 |
| 主演 | ダレン・ボイド、 ジョアンナ・ペイジ、 サラ・スマート、 ブリジット・フォーサイス 、ルイス・マクラウド |
| 作成者 | ローレンス・ハワース |
| 著者 | ローレンス・ハワース ジョン・フィンモア |
| 制作： | ドーン・エリス |
| レコーディングスタジオ | ショー劇場、ロンドン |
| オリジナルリリース | 2007 年 9 月 26 日 – 2010 年 11 月 26 日 |
| シリーズ数 | 3 |
| エピソード数 | 12 |
| Webサイト | BBCホームページ |
『セーフティ・キャッチ』は、ローレンス・ハワースが企画し、ハワースとジョン・フィンモアが脚本を手掛けたBBCラジオ4のシットコムである。シリーズは2007年に初放送された。物語は、武器取引という好きでもない仕事に従事するサイモン・マクグラス（ダレン・ボイドが演じる）を主人公としている。この番組は道徳問題を風刺しているが[1]、ハワースは風刺ではないと主張している[2] 。そのテーマと軽快な扱い方から、このシリーズはラジオ4で最も物議を醸した番組の一つとなっている。第2シリーズは2009年4月に放送された[3]。
プロット
シリーズの語り手であり、アンチヒーローでもあるサイモン・マクグラスは、ガンビアへの武器販売を主な業務とする武器商人として働いている。サイモンは他の仕事に就きたいと言い張るが、怠惰と臆病さが重なり、道徳的に問題が少ない仕事に転職することができずにいる。彼は献血やリサイクルといった善行を心がけているが、もっと良い方法があるはずだと自覚している。自分が仕事をしていなければ、誰かがやるはずだと言い訳をして自己弁護を試みる。[1] [4] [5]
サイモンの仕事は彼の人間関係に負担をかけている。恋人のアンナ・グレイグ（ジョアンナ・ペイジ）はサイモンと落ち着いて家庭を築きたいと願っているが、それは主に別の恋人を探すよりも楽だからという理由からだ。オックスファムで働くサイモンの妹ジュディス（サラ・スマート）は兄の仕事が嫌いで、勘当したいと思っているが、なかなかそうすることができない。サイモンの母アンジェラ（ブリジット・フォーサイス）は、息子の仕事が倫理的にどうであれ、安定した仕事に就いている限りは気にしない。サイモンの主な同僚であるボリス・ケマル（ルイス・マクラウド）は、自分の仕事の倫理性に何の問題もなく、自分の仕事は人道的奉仕だと主張している。彼はかつてこう言った。「人に魚を与えれば、その人は一日の糧を得ることができる。人に銃を与えれば、その人は一生魚を盗むことができる。」[4] [5] エキゾチックな名前だが、ボリスは実際にはスコットランド人で、フォークストンに住んでいる。
論争
『セーフティ・キャッチ』はその内容ゆえに論争を巻き起こした。あるリスナーはBBCの苦情番組「フィードバック」に、番組は「道徳的に空虚だ」と苦情を述べた。[6]しかし、この苦情が放送された後、番組のファンは番組を賞賛する書き込みをした。これに対しハワースは、このシリーズを執筆した目的はただ面白おかしくすることだったと主張し、道徳的なことをしようとすればおそらく失敗するだろうと主張した。ハワースはまた、このシリーズは実際には武器取引についてではなく、武器取引に従事する人々の生活を描いたものだとも述べた。『セーフティ・キャッチ』のプロデューサーであるドーン・エリスは、武器取引はコメディにおいて避けてはならないテーマだと述べた。[2]
リスナーからは、ガンビアが武器取引の相手国として言及されていることに不満の声が上がった。ガンビアはアフリカで最も平和な国の一つであるにもかかわらずだ。ハワース氏は、ガンビアで最近クーデターが発生したため、実際には戦争状態ではなく、戦争寸前であるかのように番組を書いていると述べた。ハワース氏はまた、番組の放送中止を求める声が検閲だとして上がってきたことにも不満を漏らした。[2]
エピソード
シリーズ1
| # | タイトル | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|
| 1対1 | 「気にかけていることを見せて」 | 2007年9月26日 （2007年9月26日） | |
|
この最初のエピソードでは、武器取引に従事しながらも、自分は善良な市民であると考えているサイモン・マクグラスの人生が紹介されます。[3] | |||
| 1～2 | 「欲望する男」 | 2007年10月3日 （2007年10月3日） | |
|
サイモンは、面接で出会った女性が自分に惹かれているかもしれないという印象を受けるが、その女性はジュディスによって紹介されたものであり、ジュディスはサイモンを「道徳的に軽蔑すべき虫けら」と評した。[3] | |||
| 1～3 | 「口が軽いと船が沈む」 | 2007年10月10日 （2007年10月10日） | |
|
ジュディスの新しいボーイフレンドであるオルは、極秘かつ繊細な情報を漏らしているところを録音されていたことをサイモンが発見した後、彼が主張しているような人物ではないことが判明した。[3] | |||
| 1～4 | 「あのありえない少年に何が起こったのか？」 | 2007年10月17日 （2007年10月17日） | |
|
サイモンはアンナと家族に同窓会に出席するよう説得されるが、彼は昔の学校の友達に自分の職業を知られないようにしようと決心する。[3] | |||
シリーズ2
| # | タイトル | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|
| 2対1 | 「戦友」 | 2009年4月1日 （2009年4月1日） | |
|
サイモンは、自分の「独創的なアイデアを生み出す才能」を使って、同僚や家族に自分の仕事がいかに嫌なものかを証明しようとします。[3] | |||
| 2対2 | 「私は線を引く」 | 2009年4月8日 （2009年4月8日） | |
|
サイモンはついに仕事を辞めたが、彼とアンナがすぐに親になるかもしれないことに気づいたため、タイミングが悪かった。[3] | |||
| 2～3 | 「もし仕事がやる価値がないなら」 | 2009年4月15日 （2009年4月15日） | |
|
サイモンは自分の仕事が実は好きなことに気づき、アンナにプロポーズする。その結果、彼は再び憎しみを学ぶことを決意する。[3] | |||
| 2～4 | 「ペイントがあるよ」 | 2009年4月22日 （2009年4月22日） | |
|
サイモンはペイントボール旅行を企画することで、職場の同僚に戦争の真の恐ろしさを見せようと計画している。[3] | |||
シリーズ3
| # | タイトル | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|
| 3対1 | 「知っている悪魔の方が良い」 | 2010年11月5日 （2010年11月5日） | |
|
アメリカの企業がヒースコート・サンダースに買収提案を出し、どういうわけかサイモンに昇進の申し出があった[3] | |||
| 3対2 | 「私のモチベーションは何？」 | 2010年11月12日 （2010年11月12日） | |
|
サイモンは、自分の唯一の欠点は自発性が足りないことだと気づきました。[3] | |||
| 3対3 | 「不快な麻痺」 | 2010年11月19日 （2010年11月19日） | |
|
サイモンは、心配するのをやめ、世界中の流血事件について罪悪感を感じないようにするために、自分自身に共感疲労を与えようとします。[3] | |||
| 3～4 | 「許されない、それがあなただ」 | 2010年11月26日 （2010年11月26日） | |
|
ヒースコート・サンダースは、敵対政府に売却した武器の一部がイギリスに対して使用されたことで、厳しく監視されている。[3] | |||
参考文献
外部リンク
- 英国コメディガイドのセーフティキャッチ
