サグダイ

サグダイ
自治体
サグダイ市
フラグ シール
サグデーが強調表示されたキリノの地図
サグダイのインタラクティブマップ
サグダイ フィリピン国内の位置
座標:北緯16°32′22″ 東経121°33′49″ / 北緯16.5394° 東経121.5636° / 16.5394; 121.5636
国	フィリピン
地域	カガヤンバレー
州	キリノ
地区	孤独な地区
設立	1959年6月21日
バランガイ	9（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	ジェリー・M・パグビラオ
• 副市長	リック・B・カディエンテ
• 代表	ジュニー・E・クア
• 市議会	メンバー ディオリソン・A・ヴィクムンド フレデリック・E・カント エリクソン・ノエル・S・ロペス シエリト・B・グミラン レオポルド・P・グラガンタ・ジュニア ロレンゾ・G・サルビエホ ジェイミー・V・ルーカス レティシア・S・バルセロナ
• 選挙区	11,196人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	55.50 km ^2 (21.43 平方マイル)
標高	110メートル（360フィート）
最高標高	191メートル（627フィート）
最低標高	87メートル（285フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	17,863
• 密度	321.9/km ^2 (833.6/平方マイル)
• 世帯	4,251
経済
• 所得階級	第5市町村所得階級
• 貧困率	6.87 % (2021) [4]
• 収益	1億2,330万ペソ（2022年）
• 資産	1億8,390万ペソ（2022年）
• 支出	1億1,400万ペソ（2022年）
• 負債	2,833万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	キリノ電力協同組合（QUIRELCO）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	3402
PSGC	0205705000
IDD  :市外局番	+63 (0)78
母国語	イロカノ語 （ブガロット ）タガログ語
Webサイト	www.saguday-quirino.gov.ph

サグダイ市、正式にはサグダイ市(イロカノ語: Ili ti Saguday、タガログ語: Bayan ng Saguday ) は、フィリピンのキリノ州にある自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 17,863 人です。^[5]

語源

サグダイという名前は、ヌエバ・エシハ州サンホセ出身のホセ・カルデナス氏によって命名されました。彼は、サグダイに住む親戚を訪ねて訪れたレアンドロ・G・カルデナス前市長の祖父です。 「サグダイ」という言葉はイロカノ語で、「善良な資質を持ち、清らかな心と魂に恵まれた人」を意味します。

歴史

サグデイ市は、フィリピン憲法第 6 条第 20 条第 1 項の規定に従って、フィリピン憲法第 6 条第 20 条第 1 項の規定に従い、共和国法第 2 号と題された、当時ヌエバ・ビスカヤ単独地区議員であったレオナルド・B・ペレスが起草した下院法案第 2541 号により、ヌエバ・ビスカヤの正規自治体として 1959 年 6 月 21 日に正式に設立された。 2519. この法律の第 1 条に従って、サグダイ市を構成する 7 つの地区は次のとおりでした。ラパス、サグダイ (現在のリサールとマグサイサイ)、サルバシオン、サント トーマスはディフン市から分離されました。一方、ディブール、マンガンディンガイ、トレス・レイエスはアグリペイ市から分離された。

元々、サグデイはイサベラ州サンティアゴ市の地区であったが、イサベラとヌエバ・ビスカヤの間の境界紛争が最終的に解決されると、当時のエルピディオ・キリノ大統領が発布した大統領令第386号により、サグデイはディフンの正規地区となった。

サグダイの最初の入植者は、パンガシナン県出身のコルプス、コルテス、カビレス、グスマン、バカニの家族、イロコス地方出身のパグビラオとオロナンの家族、そしてヌエバ・エシハ県のカルデナスとトマスの家族で構成された冒険心と勤勉なイロカノ人たちによって先導され、全員がこの非常に有望な渓谷の広大な未開の土地と森林を開発するためにやって来ました。

1959 年 8 月 16 日、ガルシア大統領によって任命された町を統治する地方役人の創設グループが就任し、ルイス・C・ルーカス・シニアが市長、ニカノール・パグビラオが副市長に就任しました。

サグデイは当初自治体であった。バランガイ・カルデナスはサングニャン・バヤン決議第02号に従って1980年に設立され、一方バランガイ・ガミスは決議第05号に従って1981年に設立された。現在、サグデイ市は資源が乏しく収入が限られているため、第5級自治体である。

サグダイ市の創設に伴い、都市中心部は 2 つの地区に分割されました。第 1 地区は現在のバランガイ マグサイサイが当時から現在に至るまで市政府の本拠地であり、第 2 地区は現在のバランガイ リサールです。

地理

サグデイは、州都カバログイから 5.75 キロ (3.57 マイル) 、首都マニラから 372.43 キロ (231.42 マイル) に位置しています。

バランガイ

サグデイは政治的に 9 つのバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

• カルデナス
• ディブル
• ガミス
• ラパス
• マグサイサイ（ポブラシオン）
• リサール（ポブラシオン）
• サルバシオン
• 聖トマス
• トレス・レイエス

気候

キリノ州サグデイの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	25 (77)	27 (81)	29 (84)	32 (90)	32 (90)	31 (88)	31 (88)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	27 (81)	25 (77)	29 (84)
平均日最低気温 °C (°F)	20 (68)	20 (68)	21 (70)	23 (73)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	22 (72)	21 (70)	23 (72)
平均降水量（mm）（インチ）	119 (4.7)	83 (3.3)	54 (2.1)	37 (1.5)	133 (5.2)	132 (5.2)	161 (6.3)	163 (6.4)	153 (6.0)	142 (5.6)	160 (6.3)	224 (8.8)	1,561 (61.4)
平均的な雨の日数	18.4	13.6	11.6	9.4	19.3	21.9	23.9	23.4	21.1	16.3	18.1	21.4	218.4
出典：メテオブルー[6]

人口統計

サグダイの人口調査

年	ポップ。	±% 年
1960	3,264	—
1970	4,866	+4.07%
1975	5,935	+4.06%
1980	6,673	+2.37%
1990	9,918	+4.04%
1995	10,900	+1.78%
2000	17,027	+10.03%
2007	13,479	−3.17%
2010	14,596	+2.94%
2015	16,070	+1.85%
2020	17,137	+1.36%
2024	17,863	+1.00%
出典：フィリピン統計局[7] [8] [9] [10] [11]

経済

サグダイの貧困率

10

20

30

40

50

2000
43.46

2003
35.16

2006
23.40

2009
18.75

2012年
12月62日

2015年
10月8日

2018
9.94

2021
6.87

出典： フィリピン統計局^{[12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]}

政府

地方自治体

サグダイは、キリノ州唯一の選挙区に属しています。地方自治法に基づき、地域の最高責任者である市長と、立法機関である市議会によって統治されています。市長、副市長、市議会議員は、3年ごとに行われる選挙で直接選出されます。

選出された公務員

市議会議員
（2019～2022年）^[20]

位置	名前
下院議員	ミディ・N・クア
市長	ジェリー・M・パグビラオ
副市長	リック・B・カディエンテ
評議員	ユリウス・カルデナス
	レティシア・S・バルセロナ
	フレデリック・カント
	エリクソン・ノエル・S・ロペス
	デニス・ブリランテス
	シエリト・B・グミラン
	オスカー・H・ピナルガン
	リチャード・テソロ

教育

キリノ学校区は、町の公教育制度を管轄しています。^{[21]この区事務所は、}カガヤンバレー地域にある教育省の現地事務所です。^[22]サグダイ学区事務所は、町内の公立および私立の小学校と高校をすべて管轄しています。^[23]

小学校

• カルデナス小学校
• ディブル小学校
• ガミス小学校
• サグデイの天の賜物学習センター
• ラパス小学校
• ラパス小学校拡張別館
• ライトハウス・クリスチャン・スクール
• ルマグイ小学校
• マグサイサイ小学校
• サグデイ中央学校
• サグデイ・ユナイテッド・メソジスト・スクール
• サルバシオン統合学校（小学校）
• セント・トーマス小学校
• トレス・レイエス小学校

中等学校

• サグデイ国立高校
• サルバシオン統合学校

参考文献

1.  サグデイ市 | (ディルグ)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
6. “サグデー: 平均気温と降水量”.メテオブルー。2021 年7 月 4 日に取得。
7. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
8. 2015年国勢調査「第2地域（カガヤン・バレー）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
9. 2010年国勢調査「人口・住宅統計」第2地域（カガヤン渓谷）（PDF）州、市、町、バランガイ別人口総数国立統計局2016年6月29日閲覧。
10. 国勢調査（1903～2007年）「第2地域（カガヤン渓谷）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
11. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
12. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
13. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
14. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
15. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
16. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
17. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
18. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
19. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
20. 「2019年国政選挙および地方選挙」（PDF） .選挙管理委員会. 2022年3月10日閲覧。
21. 「THE SCHOOLS DIVISION OF QUIRINO」. deped quirino | SDO Quirino ウェブサイト. 2022年3月13日閲覧。
22. 「DEPED REGIONAL OFFICE NO. 02」。DepED RO2 | DepED Regional Office No. 02の公式ウェブサイト。2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月12日閲覧。
23. 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年4月14日閲覧。

外部リンク

• PhilAtlas.com のサグデイ プロフィール
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム 2016年3月3日アーカイブ - Wayback Machine