サンドベックパーク

サウスヨークシャー州モルトビーのカントリーハウス
サンドベックパーク
サンドベック公園、 1880年頃
サンドベックパークはサウスヨークシャーにあります
サンドベックパーク
サウスヨークシャー内の位置
一般情報
タイプカントリーハウス
建築様式ネオ・パラディオ
位置モルトビー、サウスヨークシャー
座標北緯53度24分22秒 西経1度08分44秒 / 北緯53.406166度 西経1.145605度 / 53.406166; -1.145605
現在の入居者リチャード・ラムリー、第13代スカーバラ伯爵
完了1626
改装済み 1763年頃～1768年頃、1857年
クライアントサー・ニコラス・サンダーソン、初代キャッスルトン子爵
改修チーム
建築家ジェームズ・ペイン、ウィリアム・バーン
指定建造物– グレードI
指定された1959年11月13日
参照番号1314665

サンドベック・パークは、イングランド、サウス・ヨークシャー州モルトビーにあるネオ・パラディオ様式の カントリーハウスです。17世紀に建てられ、18世紀と19世紀に大規模な増改築が行われました。この邸宅はヒストリック・イングランドのグレードI指定建造物に指定されており、敷地内のいくつかの付属建物も指定建造物に指定されています。[1]この邸宅は18世紀以来、スカーバラ伯爵の 居城となっています。庭園はランスロット・ブラウンによって設計され、グレードII*指定建造物に指定されています。[2]

語源

サンドベックという名前は、13世紀にはSandbec（1241年）、Sandebek（1276年）、Sandebeck （1297年）とも綴られており、古英語の sandと古ノルド語の bekkr （小川）に由来しています。[3]

歴史

サンドベック・パークは、 1147年にシトー会修道士によって建立された、現在は廃墟となっているロッシュ修道院の近くにあり、モルトビーの南東約3​​kmに位置しています。敷地内には、かつてロッシュ・ウッドと呼ばれていた広大な森があり、現在はキングス・ウッドと呼ばれています。[4]

サンドベックに関する最初の記録は1222年の文書にあり、ユー伯爵夫人アリス（またはアリックス）がロバート・ド・ヴューポンとその妻イドネア（ジョン・ド・ブスリの娘で相続人）に与えた土地の中にサンドベックが記載されています。イドネアは1241年9月1日、聖ジャイルズ祭にサンドベックの荘園を証書によってロッシュ修道院の修道士に譲渡しました。 [5]

しかし、この寄贈は後に孫のロバート・ド・ヴィポンによって1238年から1254年の間に争われたが、失敗に終わった。というのも、彼女が修道士たちに寄贈した寄贈が正気に基づいて行われたことを証明する証人付きの文書が現存しているからである。修道士たちの荘園に対する権利は1265年にロバート・ド・ヴィポンによって再び争われた。陪審は、ロシュ修道院長がイングランドでヴィポンが苦闘していた時期に「サンドベックの荘園に侵入した」のではなく、それ以前にその土地を所有していたと結論付けた。[6]

1536年から1541年にかけての修道院解散後、サンドベックの荘園はロンドンのリチャード・タークに売却され[6] [7]、タークは1552年にロバート・サンダーソンに売却しました。彼の息子、初代キャッスルトン子爵ニコラス・サンダーソンは、  1626年頃に新築または既存の建物への増築を行いました。「ニコラス・サンダーソン」は16世紀後半からサンドベックに居住していたことが記録されています。1626年2月付けの契約書には、リンカンシャー州アシュビーの石工リチャード・マーシャルが「ヨーク州サンドベックにある上記のサー・ニコラス・サンダーソンの邸宅の建設を請け負い、粗壁、煙突、小槌の端、その他すべての作業を行い、壁の完成まで粗石工の負担とする」と記されています[8] [9] 。

建築家ジェームズ・ペインによるサンドベック公園のスケッチ

1637年、第2代キャッスルトン子爵はチャールズ1世から鹿公園建設の勅許状を授与されました。これは、鹿公園建設のために与えられた最後の勅許状でした。[10] [11]

サンドベックは1723年までキャッスルトン家の所有であったが、 1720年に伯爵位を授かった第6代子爵が後継者を残さずに亡くなった。子爵はサンドベックを母方の従兄弟である第3代スカーバラ伯爵トーマス・ラムリーに遺贈し、ラムリーは王室の許可を得てサンダーソン姓を併記した。[12]以来、サンドベック・パークはスカーバラ伯爵家の居城となっている。

第4代伯爵は、新古典主義建築家 ジェームズ・ペインを雇い、邸宅を当時流行していたネオ・パラディオ様式で大幅に改築・拡張しました。ペインは母屋をギリシャ風の正面で拡張し、門番小屋や石灰岩の厩舎など、 1763年から1768年頃にいくつかの付属建物を増築しました。邸宅の建設には、ロッシュ修道院の石材が使用されました。[13]

1774年、第4代伯爵はケイパビリティ・ブラウンにこの地域の完全な造園を依頼し、1777年までの工事費用として2,800ポンドを支払う契約を交わした。[14]ブラウンはロッシュ修道院の考古学的重要性をほとんど考慮せず、「残っていた建物を徹底的に破壊し、巨大な土のテラスを建設し、敷地全体に芝を敷き詰め、敷地内に『ロマンチックな』特徴として2つの翼廊だけを残した」[15] 。

1857年、第9代伯爵はウィリアム・バーンを雇い、邸宅の更なる改築と改良を行いました。1869年には ベンジャミン・フェリーが伯爵専用の礼拝堂を建てました。邸宅とサンドベック礼拝堂を繋いでいた19世紀のサービス棟は1954年に取り壊されました。[1]

今日

この家は現在も、当主である第13代スカーバラ伯爵リチャード・ラムリーの私邸として使われており、ラムリーは地元の慈善活動にも積極的に参加しており、シェフィールド王立盲人協会の後援者も務めている。[16] サンドベック・パーク・エステートの広さは約5,000エーカーである。[17] [18]現在、キングス・ウッドは大葉菩提樹 が豊富であることで知られている。第11代伯爵は第二次世界大戦後、枯れかけたキングス・ウッドを大幅に再植林した。[4]

指定建造物

ジェームズ・ペインが設計したゲートハウス
マルパスヒルゲートウェイ
  • サンドベックパーク厩舎 (グレード II*)
  • サンドベック パーク ガーデン (グレード II*)
  • マルパス ヒル ゲートウェイ (グレード II*)
  • サンドベック礼拝堂（グレードII）
  • 2つのハハ（グレードII）
  • 納屋（グレードII）
  • アイスハウス（グレードII）
  • ゲートハウス（グレードII）
  • ゲームキーパーハウス（グレードII）
  • マルパス ヒル コテージ（グレード II）
  • ラウンドハウス ロッジの門柱と壁 (グレード II)
  • サンドベックロッジ（グレードII）

参照

参考文献

  1. ^ ab Historic England . 「サンドベック・パーク（邸宅）（1314665）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月14日閲覧。
  2. ^ Historic England . 「サンドベック・パークとロッシュ修道院（1001161）」.イングランド国立遺産リスト. 2016年9月14日閲覧。
  3. ^ グッドオール、アーミテージ（1913年）「南西ヨークシャーの地名：キースリーからエア川以南のウェスト・ライディングの地名」大学出版局、248ページ。 2016年9月15日閲覧。
  4. ^ ab Hey, David (2015). 『サウスヨークシャー地方の歴史』. ペン・アンド・ソード. pp.  28– 29. 2016年9月15日閲覧。
  5. ^ ミルナー、エディス（1904年）『ラムリー城のラムリー家の記録』G・ベル、363ページ。
  6. ^ ab Aveling, James Hobson (1870). Yorkshire: The History of Roche Abbey, from Its Foundation to Its Dissolution. R. White. pp. 140–141.
  7. ^ ミルナー 1904、364ページ
  8. ^ ミルナー 1904、365ページ
  9. ^ ヘラルド・アンド・ジェネアロジスト、1865年、118ページ。
  10. ^ ロザラム、イアン・D. (2013). 樹木、森林景観、放牧動物：ヨーロッパから見た森林と放牧樹景観. ラウトレッジ. p. 27. ISBN 9780415626118。
  11. ^ ヘイ、デイヴィッド（2015年）『サウスヨークシャー地方の歴史』ペン・アンド・ソード社、111ページ。ISBN 9781473834354。
  12. ^ バーク、ジョン、バーク、バーナード (1841). 『イングランドの消滅および休眠中の男爵領の系図と紋章史』スコット、ウェブスター、ギアリー社、470頁。
  13. ^ ロシュフーコー、アレクサンドル・ド・ラ、ラゾフスキー、マクシミリアン・ド、スカーフ、ノーマン (2001). 『1786年のハイランドへ：若きフランス貴族の探究の旅』ボイデル＆ブリューワー社、p. 41. ISBN 9780851158433。
  14. ^ ミルナー 1904、366-367ページ
  15. ^ 「Rotherham Web: Sandbeck Park, Maltby, Rotherham」RotherhamWeb.co.uk . 2016年9月15日閲覧。
  16. ^ Our Patron、srsb.org.uk、2022年11月29日アクセス
  17. ^ 「スカーボロー卿が記念日を命名」ザ・スター、2007年3月9日。 2016年9月15日閲覧。
  18. ^ ベンソン、ロバート (2004年6月7日). 「『不動産警官』は70歳になってもなお健在、不法投棄者や窃盗犯を寄せ付けない」ヨークシャー・ポスト紙. 2016年9月15日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=サンドベック公園&oldid=1268932066」より取得